| Születés |
1840. október 28 Párizs |
|---|---|
| Halál |
1904. május 3 Párizs 16. sz |
| Elsődleges tevékenység | Fordító |
Victor Derély született Párizsban a 1840. október 28, ahol meghalt 1904. május 3, betűs ember és francia fordító .
Az Ecole Normale Superieure volt hallgatója, az orosz irodalom fontos fordítója volt a XIX . Század utolsó negyedében . Viszonylag keveset fordítva leginkább Dosztojevszkij fordításairól ismert : Crime et chaâtiment , L'Idiot , Les Possédés , Les Pauvres Gens . Fordítója volt Alexey Pissemsky , Élie de Cyon , Nadejda Khvochtchinskaya , Ivan Setchenov és Nikolai Leskov is .