Victor de Carnières

Victor de Carnières Életrajz
Születés 1849. február 26 - án
Maubeuge
Halál 1917. március 26 (68. évesen)
Állampolgárság Francia
Tevékenységek Újságíró , politikus , gazda
Egyéb információk
Megkülönböztetés A Becsület Légiójának lovagja

Victor de Carnières , született 1849. február 26 - ánA Maubeuge és meghalt 1917. március 26à M'Raïssa a Cap Bon félsziget egy gazda , újságíró , politikus és szóvivője a francia lakosság Tunézia során a francia protektorátus . Alapítója a La Tunisie française című újságnak .

Kiképzés

Fia egy nagy bíró, miután tanulmányait a Bonaparte középiskolás , ő készítette el törvényt mértékben , hogy lesz egy ügyvéd , de a létesítmény a francia protektorátus a tunéziai biztatta átkelni a Földközi-tenger 1883  : ő rendezni, telepes a Soliman , mintegy harminc kilométerre Tunisztól .

Nyilvános karrier

Politikai karrier

A protektorátus képletének heves ellenfele, ő alapította a 1887. december 18a hetente megjelenő La Tunisie . Az újság megváltoztatta a nevét, 1892 a L'Annexion és négy héttel később, La Francaise Tunézia .

A február 1892-ben , ő alkotta az Unió a francia munkavállalók, a kölcsönös védelmi és biztosítási szervezet. Az unió, a párt és az ügyféllistás hálózat felénél ez a csoport hangtáblaként működik a népszerű gyökerekkel foglalkozó neves emberek számára. Ugyanígy 1893 májusában megalapította a „La Septentrionale” -ot , hogy összefogja az északi és a pas-de-calais-i bennszülötteket .

Dühöngése és savtolla a gazda telepesek méltó képviselőjévé teszik, mivel 1894 -ben kinevezték főtitkárnak, majd egy évvel később a Mezőgazdasági Kamara alelnökének . Tól 1896 -ben lett küldöttet a Tanácskozó . Ugyanebben az évben megválasztották a Francia Északi Agrárkamara elnökévé, ezt a tisztségét haláláig töltötte be. Nyelvszabadsága és könnyű tolla lehetővé teszi, hogy fontos helyet foglaljon el a tunéziai politikai színtéren, és nézeteit ráerőltesse a protektorátus kormányára.

Cikkek francia Tunéziában

A bennszülöttekhez való hozzáállás

A kiskorúnak tekintett bennszülöttekkel szembeni szilárdsági politika részese, a toll segítségével magyarázza el, hogy milyen magatartást tanúsítson a tunéziaiakkal szemben ( 1895 ):

„A válasz kormányunk címkéjében található. A protektorátus egyenértékű a gyámsággal. Az oktató azonban jó felelősséggel és az érintett véleményének kikérése nélkül jó apaként kezeli az egyházközség tulajdonát. Ez azt jelenti, hogy azt mondják, hogy a védő nemzetnek a közös érdekek érdekében kell irányítania a védett nemzetet, hogy kötelessége igazságos, sőt jóindulatú vele szemben, és a civilizáció haladásában apránként részt kell vennie a körültekintés és bölcsesség. "

De Carnières szerint Tunézia története mindenesetre azt bizonyítja, hogy a muszlimok képtelenek kiszabadulni a stagnálásból (1895):

"Olvassa el a Bibliát, és nézze meg, nincs-e feltűnő hasonlóság a mai fajták és Ábrahám , Izmael atyja között , aki ő volt az arab prototípusa  ! Ugyanaz a gyapjú, teve szőrkötéllel megkötve, ugyanazok a szokások, ugyanazok a szokások, ugyanúgy, ahogyan a kútból kecskebőrrel vizet szívnak . A Biblia kulcsa az első douarban van . Az arab elfelejthette származását, nem tanult semmit, nem teremtett semmit. Ez egy romboló, és valójában a földnek nagyon szilárdnak kell lennie ahhoz, hogy ott létezzen, ahol elhaladt […] Tunézia története úgy tűnik számunkra, mint egy véres kaleidoszkóp, ahol az alakok szédületes gyorsasággal követik egymást. Mindig ugyanazok a tények, ugyanaz a megvetés a törvény, a méltóság, az élet és minden iránt, ami stabil embert alkot. "

Tiltakozott a kormány azon szándéka ellen is, hogy ösztönözze az oktatást a tunéziai lakosság körében (1897):

- Minél műveltebb az őslakos, annál jobban utál minket. Legrosszabb ellenségeink ezek a középosztálybeli családokból származó fiatalok, akiket a francia oktatási hatóságok képeztek ki ... Ha valaha is lázadás lesz Tunéziában, akkor őket látjuk a felkelők élén. "

Hozzáállás a zsidókhoz

A korabeli antiszemitizmus tükrében véleménye szerint a tunéziai zsidók asszimilációs erőfeszítéseivel meg kell küzdeni (1895):

„Elhatároztuk, hogy minden erőnkkel küzdünk a tunéziai zsidók hajlama iránt, hogy elszigetelődjenek az őslakosok között, és különleges intézmények révén egyfajta államot alkossanak egy államon belül.

Mindenekelőtt arra kérjük a kormányt, hogy ne tegyen többé különbséget tunéziai alattvalók között, és törölje el azokat a kiváltságokat, amelyek kedvező helyzetet teremtenek az izraeliták számára a muszlimokkal szemben. Véget kell vetnünk a konzuli védelemnek, amely évente néhány frankért jogokat ad a zsidóknak anélkül, hogy kötelességeket róna rájuk. Izrael gyermekeitől ugyanazokat az adókat kell követelni, amelyeket más beilikus alattvalók fizetnek  : őket, mint az arabokat, katonai szolgálatnak kell alávetni . Végül ki kell zárni a régenciából ezt az egyetemes izraeli szövetséget, amely a francia gyarmat közepén jön létre, hogy a lakosság nagy részét Franciaország ellenségeinek ötleteihez formálja. "

Természetesen ezt a hozzáállást csak a zsidó hitelezők uzsorás gyakorlatának áldozatává vált muszlim tunéziaiak érdekeinek védelme diktálja (1893):

- A pók oda megy, ahol a legyek vannak; Úgy tűnik, hogy előrelátása szerint Jehova a zsidók táplálékául készítette elő az őshonos lakosságot, amelynek vérét gyorsan felszívták. A föld egyedüli tulajdonosai: egyfajta földi arisztokráciát alkotnak, amelynek jobbágyai az arabok lesznek […] Az arab úgy fog végezni, hogy az ország egykori lakói egyszer elmenekültek előtte: visszatér a nomád életbe ... Most az arab szükséges a gyarmatosításhoz. Nem nélkülözhetjük nélküle, mert olcsó munkaerőt biztosít számunkra, amely nélkül a föld termékeinek alacsony ára miatt a mezőgazdasági kolónia éhen lenne ítélve. "

Hozzáállás az adminisztrációhoz

Tunézia Franciaországhoz csatolásának meggyőződéses híve, De Carnières minden ürügyet megragadott, hogy konfliktusba kerülhessen a protektorátus működésének felállításáért felelős adminisztrátorokkal, ahogy azt Tuniszban elképzelték. A konfliktus 1889-ben csúcsosodott ki, amikor Nabeul polgári irányítója , Saar párbajjal megsértette a kártérítést követelő gyarmatot . Szembesülve annak a tisztviselőnek a megtagadásával, aki sem a két pofonra nem válaszol, amelyet a polemikus május 7 - én ad neki , De Carnières sértés miatt perel. A gonosz elviszi: a tuniszi büntetőbíróság 5000 frank pénzbüntetésre és kártérítésre kárhoztatja . Ezután sajtóhadjáratot indított a polgári irányítók teste ellen az összes hatalommal való visszaélésük felsorolásával, majd három hónap után végül feladta, legyőzve azt a rugalmatlan támogatást, amelyet Justin Massicault rezidens tábornok mutatott be beosztottainak.

A Tunéziában egymást követõ különféle fõ lakosokkal szembeni ellenszenv, szerkesztõségei alkalmat adnak arra, hogy véleményt nyilvánítsanak a protektorátus adminisztratív fejlõdésérõl. Justin Massicault, aki 1886-ban érkezett Tunéziába , volt az első célpontja, amint azt a Saar-ügy is mutatja. A rezidens tábornok halálát a L'Annexion újság - amely ebből az alkalomból változtatja meg nevét - a következő címmel közli : "A rezidens tábornok ma reggel három óra körül hunyt el" . A kérdésben a részvét hiányát a cikket lezáró mondat hangsúlyozza: "E félig nyitott sír előtt csendben maradunk" .

Massicault utódai nem találnak több kegyelmet a szemében. 1899- ben írta  :

"Zavartak vagyunk, amikor eszünkbe jut az 1894-es lelkiállapot , amikor [René Millet] rezidens tábornok megérkezett Tuniszba , Tunézia virágzó helyzetére, annak boldog, békés jövőjére, és hogy megjegyezzük, hogy az ötéves őrült adminisztráció rendezetlen. kiváltotta a régenciát. "

De Carnières számára mindezek a tunéziaiak javát szolgáló reformok végül minősítés nélküli, elégedetlen és ezért potenciális agitátorokat hoztak létre. Ennek bizonyítékaként kiemeli a tunéziaiak által az 1890-es évek végén , különösen Béjában , a francia emberek ellen elkövetett bűncselekményeket , amelyeket az őslakosok franciákkal szembeni viselkedésének veszélyes változásának jeleként érzékelnek. Számára ez bizonyítja, hogy "az egyenlőség megöli a tekintélyt" .

1908. évi gyarmati kongresszus

Ez a kongresszus, amelyet a Politikai Tudományok Szabadiskolájában tartanak 6- tól 6- ig 1908. október 8a lehetőség, hogy szembeszálljanak a túlsúlyos és a fiatal tunéziaiak nézeteivel . A tunéziai beszélők virulenciája által meglepett De Carnières megjegyzi, hogy „ezek az urak rendkívüli harciasságot mutatnak; mindig azt képzelik, hogy személyesen célozzuk meg őket, hogy megtámadjuk őket ” . De ez a lelkesedés nem akadályozta meg abban, hogy elfogadja a tunéziaiak vegyes önkormányzatokra való jogosultságának elutasítását kérő indítványt, amely feldühítette Abdeljelil Zaouche-t és barátait. Ez a siker arra ösztönzi, hogy emlékeztessen arra, hogy a tunéziaiak "még mindig messze vannak a francia civilizációtól" . De továbbra is szótlan marad, amikor Khairallah Ben Mustapha félbeszakítja, hogy megkérje az ülés elnökét, hogy "adjon két percet Carnières úrnak, hogy pontos magyarázatot adjon nekünk a francia civilizációról" .

Paradox módon a két ellenséges tábor abban a vágyban találja magát, hogy a francia-arab iskolák helyett a korán iskolák (kouttabok) megnyitását részesítse előnyben, amint arra az elöljárók vezetője emlékeztet: "Én, elítélem a francia iskolát. -Arábi a a gyarmatosok óriási többsége és a konzultatív konferencia, amely a kérdésről nyilatkozott ” . Kijelentette magát javára oktatás arab alapuló „liberális értelmezése a Korán  ” , amely lehetővé tenné a natív kell tanítani „hogy ő is szeretni Roumi” .

Miután a franciaországi nagyvárosi kongresszuson bizonyos visszafogást szabott, De Carnières kihasználta Tuniszba való visszatérését, hogy dühét újságjának hasábjain kiszabadítsa:

„Zaouche úr mindig a francia gyarmat elleni háborúval volt elfoglalva, és azt képzelte, hogy azt kéri az észak-afrikai kongresszustól, hogy méltányos helyet kell biztosítani az őshonos elemnek a mezőgazdasági kamarákban. Milyen célból? Arab kultúrát tanítani a francia gazdáknak, nem kétséges? Ha Zaouche úr vette volna a fáradságot, hogy megfelelő forrásokból szerezzen információkat, akkor tudta, hogy az őslakosok már tisztességes helyet foglalnak el, a chaouchét. "

Delegált a konzultatív konferenciára

Reformja 1907. február 2, amely tunéziai képviseletet hoz létre az addig csak francia küldötteket tömörítő konzultatív konferencián, De Carnières határozottan ellenzi. De a külügyminiszter és Stephen Pichon volt rezidens tábornok szilárdsága arra késztette, hogy felülvizsgálja álláspontját, és azt kérte, hogy az őslakos küldöttekkel ne konzultáljanak a francia lakosságot érintő kérdésekben. De ott is elutasították. Ezekkel az egymást követő kudarcokkal szembesülve De Carnières sértő cikkekkel válaszolt, mint például a 1907. június 9 : Bach Hamba úr azt kérdezi, miért tartják fenn a kormányzóság közmunkáit a franciák? Meg fogom mondani neki: azért van, mert a tunéziaiaknak nincs elegendő kapacitásuk vagy erkölcsük a teljesítéshez .

Azok, akiket túlsúlyosnak neveznek, blokkolják a tunéziai küldöttek összes követelését, egészen addig a pontig, hogy a kormányt arra kényszerítik, hogy 1910- től külön üljön a két küldöttség, hogy véget vessen a francia küldöttek okozta zűrzavaroknak.

Carnières-Zaouche-per

A 1911. november 7zavargás tör ki Tuniszban a djellazi temető bejegyzésének bejelentését követően . November 11- től De Carnières felmondott egy előre megfontolt mozgalmat, amelynek célja a francia tunéziai jelenlét felszámolása volt. Állításainak alátámasztására azt állítja, hogy nagy mennyiségű fegyvert foglaltak le mecsetekben és magánlakásokból. Vádjai pontosabbá váltak, amikor november 19-én a Le Colon français- ban azt írta, hogy a rendőrség által kihallgatott negyven fogvatartott beismerte, hogy egyenként öt frankot kapott egy fiatal tunéziai Abdeljelil Zaouche által küldött és a Konzultatív Konferencia küldöttje által. A november 26 utolsó vádolja Zaouche hogy elsődlegesen felelős a lázadás egy cikket a francia Colon  ; ez utóbbi azzal válaszolt, hogy rágalmazás miatt megtámadta a polemistát.

Az ügy bíróság elé kerül 1912. október 26. Mindenki meglepetésére Zaouche-t elbocsátották azon az alapon, hogy „De Carnières számára Zaouche személyiségének csak másodlagos érdeke fűződik, és amit De Carnières látott, mindenekelőtt a francia érdeke volt; [ mivel ] ilyen körülmények között nem mutatták be, hogy a rágalmazás vétségének elkövetéséhez nélkülözhetetlen károkozási szándék, amelyet a De Carnières-szel terheltek meg, megtalálható az érintett cikkekben, és hogy az kielégíteni a gyűlölet bűnös érzését, miszerint az említett cikkeket írták ” .

De Zaouche nem ismerte el a vereséget, és az algériai bírósághoz fordult . Ez az ő ülésén 1913. június 26, elítéli Victor de Carnières-t 1000 frankos bírsággal Zaouche javára az általa vádjaival okozott kár megtérítéséért.

Halál

Victor de Carnières meghalt 1917. március 26. Először azt tervezik, hogy maradványait egy olyan területen temetik el, amely közvetlenül a Mezőgazdasági, Kereskedelmi és Gyarmatosítási Főigazgatóság előtt található , de a fiatal tunéziaiak Naceur Bey támogatásával történő mozgósítása véget vet ennek a projektnek.

Ezután M'Raïssa-ban temették el, Soliman és Takelsa között . Sírja minden évben, április elején a vezetők és a katolikus hatóságok találkozási helyévé válik. A karthágói érsek azért utazik, hogy ott szentmisét tartson, ahol "nemcsak a barátság tanúságtételét látja, amely De Carnières-szel egyesítette, hanem azt a hódolatot is, amelyet szeretett a mezőgazdasági kolóniának fizetni" .

Nevét egy gyarmatosítási központnak adjuk. A 1923 , a francia sajtó Le Colon indított előfizetés fel egy emlék a memóriában az alapító. Az arcképével ellátott mellszobrot végül 1936-ban állították fel Tunisz város kezdeményezésére a Verdun téren. 1956 decemberében szétszerelték .

Díjak

Örökség

Victor de Carnières továbbra is annak a szimbóluma maradt, hogy a gyarmatosítás milyen gyűlöletkeltést eredményezhet a rasszizmus és bizonyos gyarmatosítók felsőbbrendűségi érzése által az őshonos lakosság vonatkozásában. Habib Bourguiba (aki nem ismerte) elmondhatta róla:

"De ha van még egy ember a földön, aki azon gondolkodik, mi igazolhatja egy napon azokat a véres összecsapásokat, amelyeket hazám és főleg más észak-afrikai országok ismertek, sőt Franciaországgal is akartak, azt tanácsolom ennek az embernek, hogy olvassa át Victor de Carnières írásait, a francia kolónia képviselője a századfordulón Tunéziában. "

Mindenekelőtt a protektorátus kezdeteinek szimbóluma , a protektorátus működésével és jövőjével kapcsolatos kérdések, valamint az a hely, amelyet az "őslakosoknak" ott kellett volna tartaniuk , a boulangizmus és a Dreyfus által fémjelzett korszak szimbóluma is ügyet, mielőtt a tunéziai nemzeti mozgalom megrázta volna a megalapozott igazságokat.

Hivatkozások

  1. Victor de Carnières azonosító lap (Francia Nemzeti Könyvtár) .
  2. Paul Lambert, Tunézia illusztrált szótára , szerk. C. Saliba Elder, 1912, Tunisz, p.  90 .
  3. Hassan El-Annabi, "A másik" a La Tunisie Française újságon keresztül  , Cahiers de la Méditerranée , n ° 66, 2003, p.  321-332 .
  4. [PDF] Béchir Turki, Spotlight on the burgundi sötét mélyedések , szerk. Clairefontaine, Tunisz, 2011, p.  35 .
  5. David Lambert, a kolóniák nevezetességei. A körülmények elitje Tunéziában és Marokkóban (1881-1959) , szerk. Rennes University Press, Rennes, 2009, p.  253 ( ISBN  9782753508484 ) .
  6. David Lambert, op. cit. , P.  276 .
  7. Charles-André Julien, "francia gyarmatosítók és ifjú tunéziaiak (1882-1912)", tengerentúli történelem francia áttekintése , t. 54. szám, 1967, 194-197, p.  114 .
  8. Élisabeth Mouilleau, a Köztársaság köztisztviselői és a Birodalom kézművesei. A polgári irányítók esete Tunéziában (1881-1956) , szerk. L'Harmattan, Párizs, 2000, p.  102-107 ( ISBN  2738497691 ) .
  9. Charles-André Julien, op. cit. , P.  135 .
  10. Charles-André Julien, op. cit. , P.  140 .
  11. Charles-André Julien, op. cit. , P.  142 .
  12. Taoufik Ayadi, Reform mozgalom és népi mozgalmak Tuniszban (1906-1912) , szerk. A Tunéziai Egyetem publikációi, Tunisz, 1986, p.  76 .
  13. Charles-André Julien, op. cit. , P.  132 .
  14. Taoufik Ayadi, op. cit. , P.  81 .
  15. Taoufik Ayadi, op. cit. , P.  174 .
  16. Taoufik Ayadi, op. cit. , P.  194 .
  17. Taoufik Ayadi, op. cit. , P.  217 .
  18. Bashir Turki, op. cit. , P.  36 .
  19. David Lambert, op. cit. , P.  255 .
  20. David Lambert, op. cit. , P.  289 .
  21. [PDF] Habib Kazdaghli, Visszatekintő politikai emlékmű Tunéziában a szobrok és emlékművek történelmén keresztül ( XIX . - XX . Század) , "Tapasztalatok és emlékezet: a francia részesedés a világ sokszínűségében" konferencia, Bukarest, 2006. szeptember .
  22. A becsület légiójának Leonore-bázisa .
  23. Habib Bourguiba, "Les sources du nationalisme", vezetők , 2012. augusztus 2 .