Szavazás a teljes jogkörökről Philippe Pétain-re | ||
Keltezett | 1940. július 10 | |
---|---|---|
Hely | Nemzetgyűlés ( Franciaország ) | |
![]() Az Országgyűlés ül a Grand Casino de Vichy színházában , a1940. július 10. | ||
Kijelölt államfő | Philippe petain | |
Szavazási eredmények | Mellette : 569 szavazat (85%) Ellene: 80 szavazat (12%) Tartózkodás: 20 szavazat (3%) |
|
A teljes jogkörök szavazata Philippe Pétainre az Országgyűlés szavazata (az Országgyűlés képviselői kamarából és a szenátusból álló ülése ), amelyet Vichyben ( Allier ) hívtak össze.1940. július 10Az elnök a Francia Köztársaság Albert Lebrun , kérésére az elnök a Tanács Philippe Pétain , francia marsall , összhangban a Miniszterek Tanácsa július 4. Néhány nappal azelőtt 1940. június 22-i fegyverszünetet írták alá Rethondes-ban , miután Franciaország a náci Németország ellen vereséget szenvedett .
Az Országgyűlés egymást követő szavazások után, szinte egyhangúlag, az alkotmány felülvizsgálatának elvéről a Képviselői Kamara és a Szenátus által július 9-én, igen nagy többséggel megszavazza az 1940. július 10-i alkotmánytörvényt, amely "minden hatalmat a a Köztársaság kormánya […] kihirdeti […] a francia állam új alkotmányát [amelynek] garantálnia kell a munka, a család és az anyaország jogait ” . Ez a szavazás véget vet a harmadik köztársaságnak, és létrehozza a Vichy-rendszer néven ismert "francia államot" , amely a második világháború és a megszállás során elindult az együttműködés útján a Harmadik Birodalommal .
A szavazásra a szövetséges seregek franciaországi csata során történő összetörésének hátterében kerül sor . Az angol hadsereg, miután újból belépett Dunkirkbe , a Paul Reynaud-kormányba , ahol de Gaulle tábornok a háború helyettes államtitkára, a választás előtt áll, hogy vagy száműzetésbe vonulva folytatja a háborút, vagy pedig fegyverszünet megadását kéri Németországtól .
az Június 16, Paul Reynaud lemondott, a köztársasági elnök , Albert Lebrun , kinevezi az fejét a kormány a Marshal Pétain nyertese, a 1914-1918 háború , 85 éves. Ez alkotja kormányát, és úgy dönt, hogy kéri a fegyverszünetet, amelyet aláírnak1940. június 22a compiègne-i erdőben .
France alatt, majd osztva elfoglalt vagy tiltott zónák és a többség a férfiaknak sem foglyok Németországban vagy száműzték, ez nem lehetséges, a választások szervezése, különösen azért, mert az alkotmányos törvények ( „alkotmány”), a III e Köztársaság nem adnak nők szavazati joga. Pierre Laval , az igazságügyminiszter manőverezte, hogy a parlamenti képviselők teljes hatáskörrel ruházzák fel Pétain marsallt.
Július 9-én, összhangban alkotmányjoga 1875 kamrák megfelelnek külön-külön és állapítsa meg 395 szavazattal három a képviselőház , és 229 szavazattal , hogy az egyik a szenátus , hogy”szükség van, hogy vizsgálja felül az alkotmányos törvények ” . A revízió elvével szemben álló három képviselő Jean Biondi , Léon Roche (mindkettő SFIO ) és Alfred Margaine ( radikális ), ehhez hozzáteszik Pierre de Chambrun márki (nem regisztrált szenátor).
Az ülés teljes jelentését lásd az Országgyűlés honlapján.
az 1940. július 10, az Országgyűlés - amelyet a Harmadik Köztársaság alkotmánya alapján alakítottak ki a Képviselőház és a Szenátus ülése - a Grand Casino de Vichy színházában ül össze . A képviselő- testület a parlamenti választások eredménye1936. május 3aki látta a Népfront győzelmét .
az 1940. július 10, a regisztrált parlamenti képviselők az 1939-ben bejegyzett 907 képviselőből és szenátorból 846 (544 képviselő és 302 szenátor) voltak. A szavazásban csak 670 (a 907 parlamenti képviselőből) vett részt (426 képviselő és 244 szenátor), sőt, 176 A parlamenti képviselők nincsenek távol, közülük 27 akkor a tengeren tartózkodott Június 21a Verdon kikötőtől Bordeaux- tól lefelé , Casablanca irányába a Massilia vonalhajózással (26 képviselő és egy szenátor), valamint "17 elhunyt parlamenti képviselő és nagy számban találják magukat a háború miatt, nem tudják elérni a Vichyt vagy sem. nem kívánják hogy odamenjek ” . 61 kommunista parlamenti képviselő (60 képviselő és egy szenátor) nem ülhet: azóta1940. január 16, Ezek megfosztott megbízatása követő német-szovjet paktum és a törvényrendelet az Édouard Daladier a1939. szeptember 26a kommunista párt betiltását (1936-ban 72 kommunista képviselőt választottak meg).
Az ülést a szenátus elnöke , Jules Jeanneney vezeti (aki funkciója miatt nem vesz részt a szavazásban). 20 további parlamenti képviselő tartózkodott (12 képviselő és 8 szenátor, köztük három szavazatuk kijavítására irányuló kérés után).
A leadott 649 szavazatból:
A leadott 649 szavazat 1940 elején a két kamara 907 parlamenti képviselőjének 71,55% -át képviseli, a „mellette” szavazatok pedig 62,73% -ot, vagyis a Harmadik Köztársaság Alkotmánya által megkövetelt abszolút többséget képviselik .
Bejegyzett | Választók | Leadott szavazatok | Abszolút többség | Elfogadásra | Az örökbefogadás ellen | Tartózkodás |
---|---|---|---|---|---|---|
846 (544 képviselő és 302 szenátor) | 669 | 649 | 325 | 569 | 80 | 20 |
Az elfogadott szöveg a következő:
"Egyetlen cikk. - Az Országgyűlés teljes hatáskörrel ruházza fel a Köztársaság Kormányát Pétain marsall felhatalmazása és aláírása alapján abból a célból, hogy egy vagy több aktussal kihirdesse a francia állam új alkotmányát. Ennek az alkotmánynak garantálnia kell a munka, a család és az anyaország jogait.
A Nemzet ratifikálja és az általa létrehozott Közgyűlések alkalmazzák.
Ezt az alkotmányos törvényt, amelyet az Országgyűlés tanácskozott és fogadott el, az állam törvényeként fogják végrehajtani.
Készült Vichyben, 1940. július 10-én
.
Albert Lebrun köztársasági elnök
A francia marsall
, a Tanács elnöke,
Philippe Pétain »
A szöveg nem vonja maga után kifejezetten a kamarák feloszlatását. Nem is a Harmadik Köztársaságot létrehozó 1875-ös alkotmányos törvények hatályon kívül helyezésére irányuló indítvány .
Mert Henry Rousso és Éric Conan , ez pontatlan lenne fenntartani, hogy lenne „a Ház a Népfront”, amely adott volna „teljes jogú” miatt, egyrészt, hogy a politikai fejlemények mentek végbe 1936 óta, és másrészt a szenátorok jelenléte (a 235 szavazó közül 212 "a" számára) és végül sok parlamenti képviselő távolléte:
„[…] El kell utasítanunk azt a szlogenet, amely szerint„ a Népfront kamarája ”terjesztette el a Köztársaságot. Ezt a közhelyet a szélsőjobboldal régóta közvetíti a Pétainist-rendszer tisztázására, és nemrégiben azok vették át, akik megerősítik, hogy a a Vichy bűncselekményeit a Köztársaságnak kell vállalnia, utóbbi részese volt az új rendszer megjelenésében. Ez az állítás, amelyet gyakran megismételnek az 1992-es viták során, pontatlan (még akkor is, ha az igazság egy elemét rejti magában, mivel a1936. május 5 és a 1940. július 10). Először is alábecsüli az 1936 és 1940 közötti politikai fejlődést, a radikálisok, a szocialisták és a kommunisták koalíciójának törékenységét vagy akár a müncheni válság által 1938-ban létrehozott töréseket . Mindenekelőtt figyelmen kívül hagyja a Casino de Vichy 245 szenátorának jelenlétét, akik legalább enyhén szólva aligha támogatták a Népfrontot hatalmas többségükben, mivel éppen a szenátus hozta le első Blum-kormány . Aztán emlékeztetni kell arra, hogy az 1939-ben 907 képviselőből és szenátorból álló állományból csak 670 volt jelen Vichyben. […] "
Szerint a Jean-Pierre Azema és Olivier Wieviorka :
„Rendszeresen azt mondják, hogy a Köztársaságot eladta a Népfront Háza. Két leggyakoribb rosszindulatú állításra két korrekciós intézkedést kell hozni: akárcsak a massiliai parlamenti képviselők, a kommunista képviselők is hiányoztak, kizárták őket a német-szovjet paktum nyomán; és mindenekelőtt a "Nemzetgyűlés" magában foglalta a szenátorokat, akik kétszer hozták le Blumot. "
Szerint Simon Epstein :
„A Szenátust uraló csoport valójában a Radikális Párt, és a Népfront koalíciójának szerves részét képezi. […] A Szenátus ezért nagyszámú radikálissal […] egészíti ki az 1936-ban megválasztott képviselőket. […] A valóság, mint tudjuk, kevésbé izgató: az SFIO 36 parlamenti képviselője Pétain ellen szavaz, de ugyanannak az SFIO-nak 90 parlamenti képviselője ugyanazon Pétainre szavaz […]. Nagy többségükben (90 ellen 36 ellenében) a szocialisták a többihez hasonlóan a Népfront minden antifasisztajához hasonlóan megszavazták, mint a Közép és a jobboldal pártjai, a Köztársaság vége. "
A Népfront parlamenti képviselőinek hozzáállását illetően:
- Egy elvtárs, aki amikor beléptem a szobába, kinyújtott kézzel rohant felém, egy óra múlva láthatóan elkerülte. […] Pillanatról pillanatra inkább egyedül láttam magam, gyanakvóbbnak éreztem magam. Csak néhány ép törmelék lebegett az oldótartály felületén. […] Magányom kegyetlen érzése nem csalt meg; Igazam volt, hogy külföldön, gyanúsítottként ítéltem meg magam a pártomon belül. "
- Itt Leon Blum. Néhány ritka és hűséges barát körülötte. Hol van a 175 szocialista parlamenti képviselő? Néhányan valószínűleg nem tudtak eljönni ... de a többiek? […] 150 szocialista képviselő és 17 szenátor közül csak harminchat hűek vagyunk Vaillant , Guesde , Jaurès dicsőséges és tiszta emlékéhez . "
A kommunista képviselőkkel kapcsolatban Simon Esptein a következő elemzést terjeszti elő: „Ott vannak a német – szovjet paktumot felmondó kommunisták, akik többségben Pétainre szavaznak. Ami a többieket illeti, akik hűek maradtak a párt új irányvonalához, támogatják a paktumot és akut forradalmi defetista fázisban vannak, ellenségesen viszonyulnak a nemzeti ellenállás minden erőfeszítéséhez […] ez természetesen nem rajtuk áll, 1940 júliusában, amelyre számítani lehetett egy olyan Köztársaság védelmére, amelynek imperialista, melegedő és polgári jellegét 1939 ősze óta felmondták ” .
Az ellenfelek származásával kapcsolatban Simon Epstein Daniel Mayert idézi : "A szocialisták az összes ellenfél viszonylag nagy százalékát képviselték , mondja Daniel Mayer, de azonnal meg fogja határozni, ugyanabban a mondatban, hogy ez egy apró százalék volt. Ellentétben. a szocialista párt összetétele ” , valamint Vincent Auriol: „ A 80 ellenfél a Parlament és az ország minden politikai irányzatához tartozik. Minden pártnak vannak renegátjai és árulói ” .
A nemmel szavazók között a demokráciapárti politikai dinasztiák, vagyis olyan dinasztiák utódainak túlreprezentáltságát találjuk, amelyek alapítója már támogatta a demokratikus eszméket. Jean Lacroix, Pierre-Guillaume Méon és Kim Oosterlinck (2019) becslése szerint ezeknek a demokráciapárti dinasztiáknak 9,6–15,1% -kal nagyobb a valószínűsége, hogy ellenzik a szöveget.
A nemmel szavazók közül Vincent Badie arról híres, hogy a szavazás után felkiáltott: "Éljen a Köztársaság egyébként!" " . Robert Aron ezt a felkiáltást Marcel Astiernek , az ardèche-i szenátornak tulajdonítja .
Lásd a forrásokat.
Lásd a forrást.
A szavazások összefoglalásaPárt vagy parlamenti csoport | Szavazatok száma |
---|---|
ARGRI | 2 |
GD | 13. |
GDRI | 1 |
Független baloldal | 5. |
Radikális párt | 13. |
PDP | 4 |
RIAS | 1 |
SFIO | 36 |
UPF | 3 |
USR | 2 |
Lásd a forrást.
A szavazások összefoglalásaPárt vagy parlamenti csoport | Szavazatok száma |
---|---|
Független agrár | 6. |
ANRS | 11. |
ARGRI | 32 |
Köztársasági Szövetség | 35 |
GD | 107. |
Független baloldal | 3 |
GDRI (Független Demokratikus és Radikális Baloldal) | 26. |
Volt francia munkások és parasztok csoportja (a csoport törölve1940. február 23) | 2 |
IAP | 11. |
Független republikánusok | 7 |
IURN | 4 |
Nincs beiratkozva | 46 |
Camille Pelletan Party | 1 |
Frontista Párt | 1 |
Radikális párt | 19. |
Radikális szocialista | 42 |
Francia Szociális Párt | 3 |
PDP | 10. |
Proletár Egységpárt | 3 |
Radikális | 1 |
RIAS | 22. |
SFIO | 85 |
Demokratikus és Radikális Unió | 25 |
UPF | 4 |
Köztársasági Unió | 41 |
Demokratikus Köztársasági Unió és a kreol szolidaritás | 1 |
Köztársasági és Szociális Unió | 1 |
USR | 16. |
A felszabadításkor a 1944. április 21, amely a közhatalmak megszervezésével kapcsolatos, alkalmatlanságot szab "azoknak a parlamenti képviselőknek, akik lemondtak mandátumukról azáltal, hogy 1940. július 10-én megszavazták a Philippe Pétainre felhatalmazott hatalom delegálását" .
Az Országgyűlés 1951-ben és 1953- ban fogadta el az amnesztia- törvényeket , amelyek lehetővé tették ezen parlamenti képviselők számának visszatérését a politikába.
A sztélé tiszteletére a 80 parlamenti akik szavaztak „ellen” avatták közelében Bellerive híd , a Claude Bartolone , elnöke az Országgyűlés , július 10-én, 2013-ban.
Square des 80 parlamenti képviselő Bellerive-ban.
: a cikk forrásaként használt dokumentum.