Abasa

80 -én  a fejezetben a Korán
Elkomorodott
A Korán, az iszlám szent könyve.
A Korán , az iszlám szent könyve .
Információk erről a szúráról
Eredeti cím عبس, Abasa
Francia cím Összevonta a szemöldökét
Hagyományos rend 80 th  sura
Időrendben 24 th  sura
Kihirdetési időszak Mekán időszak
Versek száma ( Ayat ) 42
Hagyományos rend
Időrendben

Abasa ( arab  : عبس, francia  : Elkomorodott ) a hagyományos neve, hogy a 80 th sura a Korán , a szent könyve iszlám . 42 verse van . Az arab nyelven íródott, mint a többi vallási munka, a muszlim hagyomány szerint a mekkai időszakban hirdették ki.

A név eredete

Bár a cím nem közvetlenül része a Korán szövegét, muzulmán hagyomány adta ezt a szúra a név Ő mogorván , utalva a tartalom az első és második vers: „Ő scowls elfordul, mert a vak ember jött hozzá . " .

Történelmi

A mai napig nincsenek olyan történelmi források vagy dokumentumok, amelyek felhasználhatók lennének a Koránban található surák időrendjének megállapítására . Azonban szerinti muszlim időrend hozzárendelt Ǧa'far al-Sadiq ( VIII th  század) és széles körben elterjedt 1924 felügyelete alatt al-Azhar, ez a Surah elfoglalja a 24 th helyszínen. Ezt a mekkai időszakban hirdették volna ki , vagyis sematikusan Mahomet történelmének első részében, mielőtt elhagynák Mekkát . Akadémiai kutatások a XIX . Századtól megkérdőjelezték, ezt az idővonalat Nöldeke áttekintette, amely számára ez a Szúra a 17. sz .

A Korán végén található szúrákat általában a legrégebbi közé tartoznak. Saját sajátosságaik jellemzik őket. Rövidek, úgy tűnik, hogy orákális kiáltványokból származnak (ami azonban nem jelenti azt, hogy felvételek), sok hapaxot tartalmaznak ...

Nöldeke és Schwally esetében a 69–114- es Surák szinte mindegyike a korai mekai időszakból származik . Neuwirth négy csoportba sorolja őket, amelyek állítólag időrendben vannak. Annak ellenére, hogy elismerik régiségüket, egyes szerzők nem hajlandók minősíteni őket „mekkának”, mert ez feltételezi a korán korpusz keletkezésének kontextusát és változatát, amely nem egyértelmű. Ez a megközelítés spekulatív.

Ezek a szövegek nem egyszerűen a kiáltvány gyorsírásos átírása, hanem írott szövegek, amelyek gyakran átlátszatlanok, kompozíciós és átírási rétegekkel rendelkeznek. Ez nem akadályozza meg ezeket a szurákat abban, hogy kontextuális elemeket nyújtsanak (például azt várják, hogy az idők vége hamarosan véget ér a támogatók között a Muhammad ). Ezeket a szövegeket a keleti kereszténységtől függő kegyesség egy formája jellemzi .

Ezt a szurát gyakran Mohamed életének összefüggésében értelmezik. Ezt a "valószínűtlenségekkel teli" történetet nyilvánvalóan azért találták ki, hogy kontextust adjon ennek az utaló és nagyon homályos történetnek.

Értelmezések

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Bibliográfia

Külső linkek


Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. 2019-ben csak két mű tekinthető tudományos és folyamatos kommentárnak a Korán szövegéhez. Ezek : Richard Bell 1991-ben megjelent Korán-kommentárja (most kelt) és a történészek Koránja , amelyet 2019-ben tettek közzé. Paret munkája Blachère , Khoury és Reynolds műveivel együtt egy kritikai apparátust tartalmazó fordítási csomagba illeszkedik . Lásd: Sura

Hivatkozások

  1. A. Chouraqui, Le Coran , fordítás és kommentárok, 1990, p.  15 .
  2. A. Chouraqui, A korán: A fellebbezés , Franciaország, Robert Laffont ,1990, 625  p. ( ISBN  2-221-06964-1 )
  3. Reynolds G., „A Korán időrendjének problémája”, Arabica 58, 2011, p.  477-502 .
  4. Blachère R., Bevezetés a Koránba , p.  244 .
  5. Blachère R., Le Coran, 1966, p.  103 .
  6. Azaiez M., "  A kinyilatkoztatás kronológiája  "
  7. Dye G. "A Korán és kontextusa Notes on a legutóbbi munkája" Oriens Christianus n o  95, 2011, p.  247-270 .
  8. Stefanidis E., "A Korán egyenes vonalúvá vált: A Geschichte des Qorâns" kronológiai sorrendjének tanulmányozása ", Journal of Qur'anic Studies , X, II, 2008, p.  13 .
  9. G. Dye, „Introduction to suras 69-99 ”, Le Coran des historiens , 2019, p.  1789 és későbbi.
  10. G. Dye, "Sura 80", Le Coran des Historiens , 2019, p.  1973 és azt követő.