Guadalcanali csata

Guadalcanali csata A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Amerikai tengerészgyalogosok a guadalcanali csata során, 1942. november . Általános Információk
Keltezett 1942. augusztus 7 - 1943. február 9
(6 hónap és 2 nap)
Elhelyezkedés Guadalcanal ( Salamon-szigetek )
Eredmény Szövetséges stratégiai győzelem
Hadviselő
Egyesült Államok Ausztrália Új-Zéland Egyesült Királyság Salomon Tonga Fidzsi-szigetek





 Japán Birodalom
Parancsnokok
Robert L. Ghormley William Halsey, ifjabb Frank J. Fletcher Richmond K. Turner Alexander A. Vandegrift Alexander Patch Roy S. Geiger





 Isoroku Yamamoto Nobutake Kondo Nishizō Tsukahara Jinichi Kusaka Hitoshi Imamura Hyakutake Haruyoshi
Bevont erők
60 000 ember
(szárazföldi erők)		 36.200 ember
(szárazföldi erők)
Veszteség
7100 halott
4 fogoly
29 hajó elvesztett
615 megsemmisült gépet		 31 000 halott
1000 fogoly
38 hajó
683-880 megsemmisült repülőgépet veszített

Világháború - csendes-óceáni háború

Csaták

Land Guadalcanal kampány
:

Haditengerészeti:



Salamon-szigetek vidékén

Földi:

Haditengerészeti:



Világháború - csendes-óceáni háború A csendes-óceáni háború csatái és műveletei

Japán  :

Csendes-óceán középső része  :

Csendes-óceán délnyugati része  :

Délkelet-Ázsia  :

Kínai-japán háború

Nyugat-európai Front

Kelet-európai Front

Az Atlanti-óceán csatája

Afrikai, közel-keleti és mediterrán kampányok

Amerikai színház

  Koordináták 9 ° 25 ′ 00 ″ délre, 160 ° 00 ′ 00 ″ keletre Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Salamon-szigetek
(Lásd a helyzetet a térképen: Salamon-szigetek) Guadalcanali csata
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Óceánia
(Lásd a helyzetet a térképen: Óceánia) Guadalcanali csata
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Csendes-óceán
(Térkép megtekintése a Csendes-óceánon) Guadalcanali csata

A csata Guadalcanal , más néven a Guadalcanal kampány és fedőnév alatt Operation Őrtorony által szövetséges erők , volt az egyik fő csata a második világháború a színházban a Csendes-óceán , hogy s'között került sor 1942. augusztus 7 és a 1943. február 9Guadalcanal- szigeten és környékén , a Salamon-szigetek vidékének részeként . Ez volt a szövetséges erők első nagyobb offenzívája Japán Birodalma ellen .

A 1942. augusztus 7A szövetséges erők, főként az amerikai , leszállt a szigetek Guadalcanal Tulagi és Florida , a déli a Salamon-szigetek , azzal a céllal, hogy megakadályozzák a japánokat használja őket, hogy veszélyeztesse a logisztikai és kommunikációs csatornák közötti Államokban. United , Ausztrália és Új-Zéland . A szövetségesek Guadalcanalt és Tulagit is fel akarták használni egy olyan kampány támogatására, amelynek célja a japán főbázis elfoglalása vagy semlegesítése volt Rabaulban , Új-Britannia szigetén . Lenyomták a túlerőben lévő japán védőket, akik 1942 májusa óta elfoglalták a szigeteket, és elfoglalták Tulagit és Floridát, valamint egy repülőteret, amelyet később a Henderson kifutópályának hívtak , amelyet Guadalcanalon építettek. Az Egyesült Államok erős haditengerészeti erői támogatták a leszállást.

A szövetségesek offenzívája által meglepett japánok 1942 augusztusa és novembere között többször is megkísérelték visszavenni az ösvényt. Három nagy szárazföldi csata, hét tengeri csata (öt éjszakai művelet és két repülőgép-hordozó csata) és folyamatos, szinte napi légicsaták csúcspontját az 1942 november elején elért döntő guadalcanali haditengerészeti csata végezte, amelyben az utolsó japán kísérlet a szárazföldről bombázni a repülőteret és tenger annyi csapattal, hogy visszaszerezze, legyőzték. 1942 decemberében felhagytak további erőfeszítéseikkel, majd a többi erőt kiürítették 1943. február 7Szembenézni az amerikai hadsereg támadó XIV . Hadtestével , átengedve a szigetet a szövetségeseknek.

A csendes-óceáni hadműveletben a guadalcanali hadjárat a szövetséges erők együttes jelentős stratégiai fegyveres győzelme volt a japánok felett. Az utóbbi elérte a csúcspontját hódításaik a csendes-óceáni és Guadalcanal jelek a folyosón, a szövetségesek, egy sor védelmi műveletek offenzív stratégiát ebben a színházban, valamint a kezdete honfoglalás műveletek, beleértve a kampányokat. A Salamon Szigetek , Új-Guinea és a Csendes-óceán középső része , amelynek eredményeként Japán végérvényesen megadta magát a második világháború végén.

Általános keret

Stratégiai szempontok

A 1941. december 7, A japán erők megtámadták az Egyesült Államok csendes-óceáni flottáját, amely a Hawaii- szigetek szigetcsoportjában található Pearl Harbourban állomásozott . A támadás megbénította az amerikai csatahajó- flotta nagy részét, és hivatalosan kiváltotta a nyílt háború állapotát a két nemzet között. A japán uralkodók eredeti céljai az Egyesült Államok haditengerészetének semlegesítése, a természeti erőforrásokban gazdag vagyonok lefoglalása és a Japán Birodalom védelme érdekében a Csendes-óceánon és Ázsiában stratégiai katonai bázisok létrehozása voltak . E célok elérése érdekében a japán erők elfoglalták a Fülöp-szigeteket , Thaiföldet , Malajzia-Britanniát , Szingapúrot , Burmát , a Holland Kelet-Indiát , az Wake-atollot , a Gilbert-szigeteket , Új-Britanniát és Guamot . A többi szövetséges hatalmat, köztük az Egyesült Királyságot, Ausztráliát és Hollandiát is megtámadta Japán, és csatlakozott az Egyesült Államokhoz.

Két kísérlet a japán, hogy folytassák a stratégiai kezdeményezést, és bővítsék a védelmi kerülete, a Dél-és Közép-Csendes fenyegeti Ausztrália és Hawaii, és még a West Coast, az Egyesült Államokban , arra meghiúsította a tengeri csatát az Egyesült Államokban. Coral Sea és Midway . A Korall-tenger taktikai patthelyzet volt, de a szövetségesek stratégiai győzelme, amely csak sokkal később vált nyilvánvalóvá. A Midway nemcsak az első nagyobb győzelem volt a japánok ellen, hanem jelentősen csökkentette a japán haditengerészeti légierő támadó képességét is. Ez azonban néhány hónapon keresztül nem csökkentette a japánok támadó lelkiállapotát, amely során az utóbbi hibákat halmozott fel azáltal, hogy lendületes vagy akár meggondolatlan döntésekkel lépett előre, például a Kokoda pálya által Port Moresby ellen indított támadással . Addig a szövetségesek védekezésben voltak a Csendes-óceánon, de ezek a stratégiai győzelmek lehetőséget biztosítottak számukra a japán ellenség elleni kezdeményezés visszaszerzésére.

A szövetségesek a Salamon-szigeteket ( az Egyesült Királyság protektorátuma ), pontosabban Guadalcanal, Tulagi és Florida déli szigeteit választották első célként. A Japán Császári Haditengerészet (MIJ) 1942 májusában behatolt Tulagiba , és a közelben hidroplán bázist épített . A szövetségesekkel kapcsolatos aggályok nagyban felerősödtek, amikor 1942 július elején a MIJ megkezdte a nagy repülőtér felépítését a szomszédos Guadalcanal szigeten, a Lunga Pointban . Ilyen bázisról a japán nagy hatótávolságú bombázók veszélyeztethetik Amerika nyugati partja és Ausztrália keleti partjai közötti tengeri kommunikációs vonalakat. 1942 augusztusáig a japánoknak mintegy 900 tengerészgyalogos volt a Tulagi-szigeten és a környező szigeteken, a Guadalcanal-szigeten pedig 2800 férfi (köztük 2200 munkás). Koreai kényszermunkások és adminisztrátorok, valamint japán építőipari szakemberek . Ezek a támaszpontok hosszú távon megvédhetik Rabaul fő japán támaszpontját , veszélyeztethetik a szövetségesek ellátását, kommunikációs vonalait, és végül a Fidzsi- szigetek , Új-Kaledónia és a Szamoa- szigetek ( FS működés ). A japánok tehát 45 vadászgép és 60 bombázó telepítését tervezték Guadalcanalra. Az 1942-es évre vonatkozó általános stratégiában ezek a repülőgépek fedezetet biztosíthatnak a japán haditengerészet haladásához a Csendes-óceán déli részén.

A Dél-Salamon-szigetek inváziójának szövetséges tervét Ernest King amerikai admirális , az Egyesült Államok flottájának főparancsnoka dolgozta ki . Javasolta az offenzívát, egyrészt megtiltotta a szigetek japánok általi használatát operatív bázisként az Egyesült Államok és Ausztrália közötti ellátási útvonalak veszélyeztetése érdekében, másrészt pedig felhasználta őket a visszahódítás kiindulópontjaként. Franklin Roosevelt elnök hallgatólagos beleegyezésével az admirális Guadalcanal invázióját is támogatta. Mivel az Egyesült Államok támogatta a brit javaslatot, hogy a Japán előtti német vereséget helyezze előtérbe , a csendes-óceáni hadműveleti színháznak folyamatosan versenyeznie kellett az európai műveleti színházzal a csapatok és eszközök kiosztásáért. Ezért az amerikai hadsereg tábornoka, Georges C. Marshall ellenezte a King tengernagy által javasolt kampányt, és megkérdezte, hogy kinek a feladata a művelet irányítása. King azt válaszolta, hogy a haditengerészet és a tengerészgyalogosok egyedül hajtják végre a műveletet, és utasította Chester Nimitz tengernagyot az előzetes tervezés megkezdésére. King végül megnyerte a Marshall elleni vitacsatát, és az invázió előkészületei a Kombinált Közös Vezérkari Főnökök (CJCS) támogatásával folytatódtak .

A CJCS az 1942–43-as évre tűzte ki célul, hogy Guadalcanal elfogását Douglas MacArthur tábornok parancsnoksága alatt , Új-Guinea szövetséges offenzívájával együtt, az Admiralitás-szigetek, valamint a Bismarck-szigetcsoport meghódítására , beleértve Rabaul főszigete. Az irányelv a Fülöp-szigetek visszahódításának tekintette a célt. A személyzeti főnökök vegyes bizottsága a Salamon-szigetek offenzívájának végrehajtása érdekében 1942. június 19-én Robert L. Ghormley al-tengernagy parancsnoksága alá helyezte a "Csendes-óceáni Operatív Színházat" . A Pearl Harbor-i székhelyű Nimitz tengernagyot nevezték ki a csendes-óceáni erők főparancsnokának .

Expedíciós erő

Az amerikai erők főparancsnokai

1942 májusában előkészítésének részeként a támadó a Csendes-óceán, vezérőrnagy Alexander Vandegrift a Corps Marines -ben elrendelte, hogy átruházza 1 -jén  Division Marines az Egyesült Államokban, hogy Új-Zélandon. Egyéb szövetséges szárazföldi, tengeri és légierők bázisokat hoztak létre vagy erősítettek meg Fidzsi-szigeteken, Szamoa, Új-Hebridákon és Új-Kaledóniában. Az Új Hebridákban fekvő Espiritu Santot választották az " Őrtorony hadművelet  " kódnevű támadó központjának és fő bázisának  , kezdetének dátuma:1942. augusztus 7.

Eleinte a szövetségesek offenzívája csak a Tulagit és a Santa Cruz-szigeteket vette célba , kihagyva a nagy Guadalcanal-szigetet. Miután azonban felfedezték a szövetségesek felderítése során a Guadalcanal-i japán repülőtér építési munkáit, a befogása hozzáadódott a célokhoz, és a Santa Cruz-i műveletet felhagyták. A japánokat a jelzésszerzés útján értesítették a szövetséges erők nagyarányú mozgásáról a Csendes-óceán déli részén, de arra a következtetésre jutottak, hogy a szövetségesek Ausztráliát, sőt Port Moresby- t is megerősítik Új-Guineában.

A 75 hadihajóból és szállítóeszközből álló támadó erők , köztük az Egyesült Államokból és Ausztráliából érkező hajók 1942. július 26-án Fidzsi-szigetek közelében gyülekeztek, ahol részt vettek a Guadalcanalba indulás július 31-i indulásának parti próbáján. A szövetséges expedíciós erők parancsnoka Frank Jack Fletcher amerikai admirális volt , akinek a zászlaja az USS  Saratoga repülőgép-hordozón volt . A csapatok szállításáért és kiszállításáért felelős kétéltű erők parancsnoka Richmond K. Turner ellentengernagy volt . Eközben Vandegrift vezérőrnagy vezényelte a leszállásra kijelölt 16 000 gyalogot, többnyire amerikai tengerészgyalogosokat .

A Guadalcanalba küldött csapatok egyenesen a kiképzésből érkeztek. Tíz napig tartó harcra a Springfield M1903 típusú puskával és lőszerrel látták el őket . A hadjárat gyors indításának szükségessége miatt az akció tervezői a kezdeti csapatellátási kereteket 90-ről 60 napos harcra csökkentették. Így az emberek a 1 st  részlege tengerészgyalogosok kezdték leírni a harcot, hogy jöjjön néven művelet filléres alapon ( „olcsó Tranzakció” ).

Leszállás, telepítés és konszolidáció

A rossz időjárás lehetővé tette a szövetséges expedíciós erők elérését Guadalcanal közelében éjjel Augusztus 6 nál nél 1942. augusztus 7, anélkül, hogy a japánok észrevették volna. Az első tengerészosztály a Tenaru folyótól keletre ért földet, meglepve azokat a japán védőket, akik csak július elején érkeztek magukra a szigetre, hogy repülőteret létesítsenek a tengerészgyalogosok egyik első célpontjának számító Lunga Pointon . Később ezt a műveletet néha Midnight Raidnek hívták Guadalcanal-on (franciául: „Midnight Raid on Guadalcanal”). A leszálló erők két csoportra oszlottak, az egyik a Guadalcanal elleni támadást vezette, a másik a floridai Tulagi-szigeteken és a környező szigeteken. A szövetséges hadihajók bombázták a leszálló partokat, míg az amerikai repülőgép-hordozókra induló repülőgépek japán pozíciókat bombáztak a célszigeteken, és tizenöt japán hidroplánt romboltak le a Tulagi melletti bázisukon. A japán erők főként mérnökökből és kisegítő személyzetből álltak. Könnyű volt elfoglalni a repülőteret és a bázist, ahol a japánok elhagyták az anyagmennyiséget, ami jól járt, amikor a tengerészgyalogosoknak befejezniük kellett, később a repülőtér felszerelését. saját mérnöki felszerelésük nélkül, amelyeket nem töltöttek le. A repülőtér - amely a honfoglalás után az amerikaiak nevezték Henderson tiszteletére Major Lofton R. Henderson , parancsnoka VMSB-241, az első tengerészgyalogos pilóta elesett a csatában Midway  - Volt egy pont, központi harci .

Tulagi és két közeli kis szigetek, Gavutu és Tanambogo voltak megszállta egy 3000 Marines . A Japán Császári Haditengerészet (MIJ) 886 személyzete, akik a három szigeten a haditengerészeti bázist és a hidroplán támaszpontot felfegyverezték, hevesen ellenálltak a tengerészgyalogosok támadásainak . Ezek némi nehézséggel biztosították a három szigetet; 8-án Tulagi, tovább Gavutu és TanambogoAugusztus 9. A japán védőket szinte a legutolsóig ölték meg, míg ellenségeik 122-et öltek meg.

Tulagihoz, Gavutu-hoz és Tanambogóhoz képest a guadalcanali partraszállás sokkal kisebb ellenállásba ütközött. A 9  H  10 aAugusztus 7, Vandegrift tábornok és 11 000 tengerészgyalogosa a Koli Point és a Lunga Point között Guadalcanalon landolt . Az utóbbiak felé haladva az esőerdőn való továbbjutás nehézségén kívül más ellenállással nem találkoztak - és a Lunga Point repülőterétől mintegy 900 méterre álltak meg  . A japán haditengerészeti egységek, valamint a harci csapatok Kanae Monzen kapitány parancsnoksága alatt, a légi és haditengerészeti bombázásoktól pánikba esve, elhagyták a repülőtér területét, és a Matanikau folyótól és a Point Cruz területtől mintegy 4,5 km-re nyugatra menekültek  , élelmet hagyva maguk után. , építmények, épületek és járművek épek, valamint tizenhárom halott.

A leszállási műveletek során a 7 és Augusztus 8, A rabauli székhelyű japán haditengerészeti repülőgép, Sadayoshi Yamada parancsnoksága alatt többször megtámadta a szövetséges kétéltűeket, felgyújtva az USS  George F. Elliott személyszállítót (amely két nappal később elsüllyedt), és súlyosan megrongálta az USS  Jarvis rombolót . A két napos támadások során a japánok harminchat gépet veszítettek, míg az amerikaiak tizenkilencet, köztük tizennégy felszállt vadászgépet veszítettek harcban vagy balesetben.

Ezen összecsapások végén Fletcher viceadmirális aggódott a repülőgép-hordozóira nehezedő jövőbeni japán légitámadások fenyegetése miatt beszállt légi flottája által elszenvedett veszteségek miatt, és aggódott a hajók üzemanyagszintje miatt, úgy döntött, hogy visszavonja szállítóját sztrájkcsoport a Salamon-szigetek régiójából augusztus 8-án este. Mivel a veszteség fedélzeti légi fedezetet, altengernagy Turner úgy döntött, hogy visszavonja a hajók Guadalcanalről, bár kevesebb, mint a fele az ellátás és a nehéz felszerelés szükséges a leszerelt katonák voltak megtöltve. Azt tervezte azonban, hogy augusztus 8-án éjszaka a lehető legtöbb készletet kirakja Guadalcanalra és Tulagira, majd augusztus 8-án kora reggel elindítja hajóit.Augusztus 9.

Tengerészeti csata Savo szigetén

Ez a csata jelenti a guadalcanali csata első tengeri szereplését. Altengernagy Gunichi Mikawa úgy tervezte ellen a támadás és gyűlt össze, hogy ez a 6 th  részlege cirkálók ellen Admiral aritomo Goto parkolt Kavieng azokkal az eszközökkel, a 8 th  Fleet Japán Császári Haditengerészet Rabaulon. Augusztus 7-én este öt nehéz cirkáló ( Chōkai , amelyen Mikawa helyettes tengernagy volt, Kako , Furutaka , Aoba , Kinugasa ), két könnyű cirkáló ( Tenryu és Yubari ) és egy romboló ( Yunagi ) gyűlt össze a Szent György-fokon. Mikawa helyettes tengernagy vezetésével Guadalcanal felé indult. Megkerülve az északi Bougainville szigetet , ahol egy amerikai tengeralattjáró és egy ausztrál légi felderítés észlelte őket  , augusztus 8-án délután leereszkedtek a "  Slot " -ra ("rés"). Korábban Mikawa helyettes tengernagy felderítő hidroplánokat küldött, hogy tájékoztassa őt a guadalcanali helyzetről, amely két amerikai haditengerészeti csoportot azonosított Guadalcanal és Tulagi közelében, ahol a következő éjszakát támadni szándékozik. Éjszaka folyamánAugusztus 8 nál nél Augusztus 9Amikor az amerikai szállítóhajók kirakták a katonákat és az anyagokat, két szövetséges cirkáló és romboló csoportot, amelyek a Savo-sziget két oldalán járőröztek és a haditengerészeti fedőcsoportba (62. munkacsoport) tartoztak , Victor Crutchley ellentengernagy parancsnoksága alatt , megtámadták és legyőzték. éjjel Mikawa al-tengernagy és Gotō ellentengernagy haditengerészeti csoportja.

A Savo-sziget körül zajló éjszakai tengeri csata során a japán haditengerészeti csoportnak néhány perc alatt sikerült elsüllyednie egy ausztrál nehézcirkálóval ( HMAS  Canberra ) és három amerikai nehézcirkálóval ( USS  Astoria , Vincennes és Quincy), valamint a a USS  Chicago nehézcirkáló és két amerikai romboló. A japánok csak mérsékelt károkat szenvedtek a Chokai első tornyaiban . Mikawa viceadmirális , aki nem tudott a fuvarozók visszavonulásáról. Fletcher al-tengernagy amerikai repülőgépei azonnal visszavonultak Rabaulba. a támadást anélkül, hogy megpróbálta volna megtámadni a szállítóhajókat; mivel aggódott az amerikai repülőgép-hordozók esetleges nappali légitámadásai miatt, ha a területen maradt Tengeri légi fedélétől megfosztva, „Kelly” Turner ellentengernagy úgy döntött, hogy visszavonja maradékát. este haditengerészeti erőkAugusztus 9és ezzel elhagyva a tengerészgyalogosok nagyon kevés nehézgéppel, gyenge felszereléssel és a még mindig fedélzetén lévő csapatok egy részével szálltak partra. Mikawa viceadmirális döntése, hogy alkalmat kapott rá, hogy nem támadja meg a közeli szövetséges szállítóhajókat, kritikus stratégiai hibának bizonyult a japánok számára.

Első műveletek

Eleinte a 11 000 Vandergrift tengerészgyalogos munkája nehéz volt Guadalcanal-on. Valójában nemcsak a művelet egészét sikerült gyorsan felszerelni és csak a minimális felszerelést elvitték, hanem a helyzetet bonyolította Turner admirális, szállítószalagjai és teherhajói kivonulása.Augusztus 9reggel, amikor a készletek fele még a raktérekben volt. A Savoói csata után a tengerészgyalogosok egyedül találták magukat. Ezért arra szorítkoztak, hogy a lehető legjobban biztosítsák a japánok által épített légipálya közvetlen kerületét, és járőröket indítsanak. Különösen a védelem laza kerületének kialakítására összpontosítottak a Lunga Point és a repülőtér környékén, az utánpótlás mozgatására és a repülőtér építésének folytatására. Négy napos intenzív erőfeszítések után az ellátást a leszálló strandokról a védelmi körzetben szétszórt raktárakba szállították. A szállítóhajókról öt napos készletet raktak le, amely a japánoktól elkért készletek mellett a tengerészgyalogosoknak összesen tizennégy napos készletet adott. A készletek megtakarítása érdekében a csapatokat napi két étkezésre osztották be. A repülőtéren azonnal megkezdődtek a munkálatok, főként a lefoglalt japán eszközök felhasználásával. AAugusztus 12, a repülőteret Henderson Field ( francia nyelven Henderson kifutópálya ) nevet kapta Lofton R. Henderson, a midwayi csata során meggyilkolt tengeri repülőgép-tiszt után . AAugusztus 18, 10 819 tengerészgyalogos valóban megalapozta Guadalcanal-szigetét. Annak ellenére, hogy a napi bombázás a japán hajók -, ami mozog ellenállás nélkül a sziget közelében - és bombázók érkező Rabaul , a tengerészgyalogosok sikerült a Henderson futópálya működőképes.

Röviddel a leszállás után a szövetséges csapatok súlyos vérhas- terheléssel szembesültek, amely augusztus közepére minden ötödik tengerészgyalogosot érintett . A trópusi betegségek a kampány során mindkét oldalon érintették a harci erőket. Bár néhány koreai építőmunkás megadta magát a tengerészgyalogosoknak , a fennmaradó japán és koreai személyzet nagy része a Lunga Point kerülettől nyugatra, a Matanikau folyó nyugati partján gyülekezett, és főleg kókuszdióból táplálkozott . Japán haditengerészeti támaszpont is a Taivu-foknál volt, mintegy 35 kilométerre (22 mérföld) keletre a Lunga-pont kerületétől. AAugusztus 8, egy Rabaulból érkező japán rombolónak száztizenhárom tengerészgyalogosot sikerült leszállnia, hogy megerősítse Matanikau japán helyzetét.

Este Augusztus 12a huszonöt tengerészgyalogos őrjáratot, Frank Goettge alezredes vezetésével, többnyire hírszerző személyzetből állva, a Lunga Point védekező kerületétől nyugatra, a Cruz Point és a Matanikau folyó között, partraszállási felderítő misszió céljából, másodlagos célként: kapcsolatfelvétel a japán katonák egy csoportjával, akiket az amerikai erők megítélése szerint megadhatnak. Röviddel a leszállás után a japán tengerészgyalogosok egy része megtámadta és szinte teljesen kiirtotta a tengerészgyalogosok járőrét .

Válaszul a Augusztus 19, Vandegrift küldött három vállalat a 5 -én  ezred tengerészgyalogos megtámadják a japán csapatok koncentrált nyugatra Matanikau. Az egyik társaság a Matinakau torkolatánál, a homokparton keresztül indította támadását, míg egy másik átkelt a folyón, mintegy 1000  m szárazföldön. Megtámadták a Matanikau faluban elfoglalt japán csapatokat. A harmadik időközben a tengertől támadt, a folyótól nyugatra, Kokumbuna falu céljával. A két falu rövid elfoglalása után a három tengeri társaság visszavonult a Lunga peremterületre, ahol a harcokban meghalt négy tengerészgyalogosért hatvanöt japán áldozatot követelt el. Ez a művelet, amelyet néha „első matanikaui csatának” neveznek , volt az első akció a Matanikau folyó mentén a hadjárat során.

A Augusztus 20A kíséret hordozó USS  Long Island szállított két század a Marine repülőgép a Henderson Field  : az egyik osztag tizenkilenc F4F Wildcat és egy osztag tizenkét sbd dauntless . A tengeri vadászgépek másnap akcióba léptek az első szinte japán bombázók által végrehajtott szinte napi légitámadással szemben. AAugusztus 22Az amerikai hadsereg huszonkét P-39-es Airacobrája és pilótáik megérkeztek Henderson Fieldre . Mivel a sziget szövetséges kódja Cactus volt, gyorsan a becenevet ( Cactus Air Force -CAF) kapták az ott működő légierők. Augusztus végén a repülőtér alig több mint hatvan repülőgépnek adott otthont.

Időközben azonban a Fletcher 61. munkacsoport visszatért a Salamon-szigetekre, és a japánok már nem rendelkeztek abszolút irányítással a sziget körül. Az első szárazföldi kísérlet után a Lunga kerületétől keletre a művelet eredményeként a 24 ésAugusztus 25A csata a keleti Salamon és a japán erősítés nem lehet kirakodni a tervek szerint.

Tenaru csata

A japán erők főparancsnokai

Válaszul a szövetségesek Guadalcanal partra szállására a császári japán parancsnokság már az ellentámadást megtervezte.Augusztus 12megkeresztelt KA művelet (nem tévesztendő össze a KE vagy a KE-GO művelettel, amely 1943. január végétől megszervezte a japán csapatok Guadalcanalból való kivonulását). Ehhez ő érintette a 17 th  hadsereg a Japán Császári Hadsereg a visszahódítása Guadalcanal. Ez a hadtestméretű egység Rabaulban Haruyoshi Hyakutake altábornagy parancsnoksága alatt állt . Támogatni és támogatni kellett az Isoroku Yamamoto parancsnoksága alatt álló egyesített flottát is magában foglaló japán haditengerészeti egységeknél , amelynek központja a Truk-szigetek szigetcsoportjában volt .

A 17 th  hadsereg annyira aktívan részt vesz a japán kampány Új-Guinea és a kevés rendelkezésre álló egységek. Ezek közül a 35 th  Lövészdandár parancsnoksága alatt vezérőrnagy Kiyotake Kawaguchi volt Palau , a 4 th  gyalogezred állomásozott a Fülöp-szigeteken, és a 28- edik  gyalogezred parancsnoksága alatt ezredes Kiyonao Ichiki , a fedélzeten szállítóhajókra a guami szigetek közelében . Ezek az egységek Trukon és Rabaulon keresztül azonnal megkezdték mozgásukat Guadalcanal felé, de az Ichiki ezred volt a legközelebb, ez érte el először a környéket.

Ichiki 917 katonából álló egységének első eleme több rombolóból szállt le a Taung-foknál, a Lunga-foktól keletre éjfél után éjszaka. Augusztus 18 nál nél 1942. augusztus 19, majd erőltetett menet közben kb. 15  km-en haladt a tengerészgyalogosok védekező kerülete felé . Alábecsülve a szövetséges erők erejét, Ichiki egysége frontális éjszakai támadást vezetett a tengerészgyalogosok helyzete előtt az Aligator Creeknél ( a tengeri térképeken gyakran Ilu folyónak nevezték ), amely a Tenaru folyó homok partján haladt át a Lunga kerületétől keletre. augusztus 21-én a kora órák . Az Ichiki zászlóaljat darabokra vágták, különösen a tengerészgyalogosok rendelkezésére álló új légi támogatásnak köszönhetően . Hajnalban a tengerészgyalogos egységek ellentámadást indítottak, amelynek során az éjszakai offenzíva túlélő japánjai szinte mind megölték. Ichiki azonban a halottak között volt, bár később azt állították, hogy seppukut követett el, miután rájött a vereség nagyságára, ahelyett, hogy meghalt volna a csatában. Összesen az Ichiki ezred ezen prekurzor elemének 917 tagjából csak 128 élte túl ezt a csatát. A túlélők visszavonultak Taivu Point, rájött, hogy vereség a székhelye a 17 th  hadsereg és várt erősítések és megrendelések Rabaul bázis.

A keleti Salamonok tengeri csatája

Ahogy a tenarui csata véget ért, újabb japán erősítések már úton voltak. Három lassú szállítóhajó indult aAugusztus 16a Truk fedélzetivel a katonák 1400 képező fennmaradó 28 th  gyalogezred Ichiki amelyek adunk 500 férfiak marines az 5 e Yokosuka különleges tengerészeti erő japán leszállás . A szállítási hajók kísérték 13 harci hajók parancsnoka altengernagy Raizo Tanaka , aki azt tervezte, hogy földet a csapatok Guadalcanal onAugusztus 24. Annak érdekében, hogy a fedélzetet biztosítsák a leszálló csapatok számára és a légi támogatást a Henderson Field repülőtér visszafoglalására irányuló művelethez a szövetséges erőktől, Yamamoto megparancsolta Chūichi Nagumónak, hogy szálljon le a Truk-szigetekről érkező szállítócsapatokkal.Augusztus 21-énés csatlakozzon a Dél-Salamon-szigetekhez. A Nagumo Carrier Strike Group három repülőgép-hordozóból és további 30 harci hajóból állt.

Egyidejűleg három amerikai szállítócsoport, Fletcher irányítása alatt, megkereste Guadalcanalt, hogy megpróbálja ellensúlyozni a japán támadó erőfeszítéseket. A 24 ésAugusztus 25, a két haditengerészeti légierő részt vett a Salamon-szigetek keleti részén zajló csatában, amelynek eredményeként a két flotta visszavonult, amelyek mindegyike bizonyos károkat szenvedett, a japán flotta pedig különösen elvesztett egy könnyű repülőgép-hordozót. A tanaka-konvoj, miután súlyos károkat szenvedett a repülőgép Henderson Fielden történt légitámadásai miatt , beleértve az egyik szállítóhajó elsüllyesztését, kénytelen volt áttérni a Salamonok északi részén található Shortland-szigetekre a fennmaradt csapatok áthelyezése érdekében. rombolóknak egy későbbi Guadalcanal-i partraszálláshoz.

Ettől az időponttól kezdve a japánok óvatosabbak lettek, főleg, hogy Henderson repülőgépei hatékonynak bizonyultak. Ettől kezdve az erősítések leszállása éjszaka történt: aAugusztus 29, 900 ember (akiket nem tudtak leszállni a keleti Salamon csatája során ), másnap néhány száz és 1200Augusztus 31. Általános Kiyotake Kawaguchi, parancsnoka a 35 th  Lövészdandár, partra ebben az időszakban, és irányította a műveleteket. Ezeknek a leszállásoknak a nagy része a tengerészgyalogosok helyzetétől keletre történt, és a japán erők ettől a ponttól délre megkezdték a fordulást.

Légicsaták Henderson Field felett és Lunga védelmének megerősítése

Az amerikai légi egységek parancsnoka

A hónap egészében 1942. augusztus, kis számú amerikai gép és legénységük továbbra is megérkezett Guadalcanalba. Augusztus végéig 64 különböző kialakítású repülőgép és a tengerészgyalogosok és az USAAF egységei állomásoztak Henderson Fielden . A szeptember 3 , a parancsnok az 1 st  Air Brigade Marines dandártábornok Roy Geiger S. , megérkezett a botját, és átvette a parancsnokságot a légi műveletek Henderson . Air csaták között a szövetséges repülőgépek Henderson és a japán bombázók és vadászgépek a 11 th  Fleet Naval Air Rabault szinte naponta. KözöttAugusztus 26 és a Szeptember 5, az amerikaiak tizenöt repülőgépet vesztettek, a japánok pedig tizenkilencet. Az amerikai legénység több mint felét megmentették, miközben a japán legénység nagy részét soha nem sikerült helyrehozni. A nyolc órás, Rabaulból Guadalcanalba tartó, mintegy 1120 mérföldes (1802 km) járat oda-vissza komolyan hátráltatta a japán erőfeszítéseket a Henderson Field fölötti légi fölény biztosítására . Valójában a japánok megnyúlása sokkal nagyobb volt, mint az amerikaiaké, csökkentve harci autonómiájukat és növelve a legénység fáradtságát a harc elkezdése előtt. A Bougainville és New Georgia szigeteken élő ausztrál parti megfigyelők szintén gyakran előre tudták figyelmeztetni a Guadalcanal-i szövetséges erőket a japán léghullámok érkezésére, így időt hagyva az amerikai vadászok felszállni és támadásra képes helyzetbe hozni magukat. Japán bombázók és vadászgépek, ahogy közeledtek.

Ennek során a japán légierő lassan elvesztette a kopási háborút Guadalcanal egén.

Eközben Vandegrift folytatta erőfeszítéseit a Lunga-körzet védelmének megerősítése és javítása érdekében. KözöttAugusztus 21-én és a Szeptember 3Elindult három zászlóalj tengerészgyalogos , az 1 st  zászlóalj kommandós parancsnoksága alatt Merritt A. Edson (Edsons a Raiders), az 1 -jén  az ejtőernyős-zászlóalj tengerészgyalogos szigetén Tulagi és Gavutu Guadalcanal. Ezek az egységek 1500 emberrel növelték a kezdeti 11 000 ember erejét, amely a Vandegrift rendelkezésére állt Henderson Field védelmére . Az 1 -jén  ejtőernyős-zászlóalj, amelyet súlyos veszteségeket szenvedett a csata Tulagi és Gavutu-Tanambogo augusztusában került parancsnoksága alatt Edson.

Az utolsó mozgott zászlóalj, 1 st  zászlóalj az 5 th  ezred tengerészgyalogos került át hajóval nyugatra a folyó közelében, a falu Matanikau a KokumbunaAugusztus 27 a közelben lévő japán egységek megtámadásának küldetésével, mint például a Matanikau elleni első fellépés Augusztus 19. Ezúttal azonban a tengerészgyalogosokat nehéz terep, perzselő nap és jól szervezett japán védelem akadályozta. Másnap reggel a tengerészgyalogosok észrevették, hogy a japán védők egyik napról a másikra elmenekültek, ezért a tengerészgyalogosok csónakkal tértek vissza a Lunga kerülete felé. Az akció során a veszteség húsz japán és három tengerészgyalogos volt .

A szövetséges kis haditengerészeti konvojok Guadalcanalba érkeztek a Augusztus 23 és Augusztus 29, A 1 st ésSzeptember 8ellátni a tengerészgyalogosokat élelemmel, lőszerrel, repülőgép-üzemanyaggal és behozni a repüléstechnikusokat. Konvoj1 st szeptemberháromszázkilencvenkét szappanépítőt is behozott, hogy fenntartsa és javítsa a Henderson Field repülőtér repülőterét .

Tokyo Express

A nappali műveletek nagyon kockázatosakká válnak, és jelentős veszteségeket okoznak. A japán haditengerészeti erők szokásuk szerint éjjel gyors hajókkal avatkoztak be, ember- és anyagrakományaikat a Guadalcanaltól északra fekvő Hope-fokon rakodták ki. A légierő elől elrejtve, a part mentén maradva, a dzsungel leple alatt, a japán hajók szinte minden este jöttek bombázni az amerikai erőket, amíg a Henderson Field repülőtér megközelítése el nem tűnt. Ernest King admirális, az Egyesült Államok Haditengerészetének haditengerészeti műveleteinek új főnöke lakonikusan viszonyul: "Az embereink végül Tokyo Express-nek hívták az ebben a rendszeres támadásban résztvevő hajókat .  "

A Augusztus 23A 35 th  Lövészdandár Kawaguchi elérte a Truk és felvittük lassú szállítás hajók a többi utat Guadalcanal. A keleti Salamon-csata során Tanaka kötelékének okozott károk hatására a japánok átgondolták kísérleteiket, hogy lassú szállítóhajók segítségével további csapatokat szállítsanak Guadalcanalba. Ezért a Kawaguchi embereit szállító csónakokat végül Rabaulba küldték. Innen a japán azt tervezte, hogy a férfiakat Kawaguchiból Guadalcanalba helyezik át a Shortland-szigeteki japán haditengerészeti támaszpont rombolóinak felhasználásával. A japán rombolók általában előre-hátra tudtak menni a "résen" (Új-Georgia-szoros) Guadalcanalig, majd a hadjárat ugyanazon az éjszakáján tették meg a visszafelé tartó utat, így minimalizálva a támadásnak való kitettségüket. Ezek a „versenyek” úgy kerültek be a történelembe, mint a „Tokyo Express” a szövetségesek számára és a „patkányszállítás” a japánok számára. A csapatok ilyen irányú útvonala azonban megakadályozta, hogy a legtöbb nehéz felszerelést, készletet, járművet, lőszert és ételt velük együtt szállítsák Guadalcanalba. Ezenkívül ez a tevékenység eltérített számos rombolót, amelyekre a MIJ-nek egyébként nagy szüksége volt a kereskedelmi haditengerészeti konvojok kíséretéhez. Csak a képtelenség vagy az akarat hiánya akadályozta meg a szövetséges haditengerészeti parancsnokokat abban, hogy éjszaka szembeszálljanak a japán haditengerészeti erőkkel, a Salamon-szigetek körüli tengerek éjszakai irányítását a japánokra bízták. Bármely japán hajót, amely nappal a Henderson Field repülőgép hatótávolságában maradt , körülbelül 200 mérföldre (322 km) , komoly veszély fenyegette a légitámadások miatt. Ez a taktikai helyzet több hónapon át folytatódott a kampány során.

Között Augusztus 29 és a Szeptember 4, Különböző japán könnyű cirkálók és őrhajók tudták földterület mintegy 5 000 férfi Taivu pont, a nagy részét a 35 th  Brigád, sok a 4 th  ezred Aoba, és a továbbra is az ezred Ichiki. Általános Kawaguchi, akik kiszálltak a Taivu Point a Tokyo Express túra aAugusztus 31, Guadalcanal összes japán erõjének élére helyezték. Egy újabb uszálykonvoj 1000 embert hozott Kawaguchi brigádjából Akinosuke Oka ezredes parancsnoksága alatt Kamimbóba, a Lunga kerületétől nyugatra.

Edson Ridge csata

Japán szárazföldi erők parancsnokai
Az amerikai szárazföldi erők parancsnokai

Az Edson Ridge , vagy Edson Ridge csata , más néven Bloody Ridge , Merritt A. Edson ezredesről , a tengerészgyalogosokkal védő tisztről kapta a nevét . A csata három napig tartott, amely során számos japán támadást, amelyeket néha Rabaul légitámadásai támogattak , súlyos veszteségekkel visszavertek. A japánokban 600 és 850 között halt meg vagy tűnt el, és 505-en megsebesültek, míg az amerikai veszteségek harminc meghaltra és száz megsebesültre korlátozódtak.

A Szeptember 7, Kawaguchi nyilvánosságra hozta támadási tervét, amelynek célja az ellenség elűzése és megsemmisítése volt a Guadalcanal-szigeti repülőtér közelében. Kawaguchi támadási terve három nagy egységre osztott erőit arra szólította fel, hogy szárazföldön közelítsék meg a Lunga kerületét, és éjszaka meglepetésszerű támadást hajtsanak végre. Oka erőinek nyugatról kellett megtámadniuk a kerületet, míg Ichiki Kech zászlóaljának átnevezett második echelonjának keletről kellett támadnia. A fő támadást Kawaguchi központi alakulatának kellett vezetnie, amely 3000 emberből állt, három zászlóaljra osztva, a dzsungeltől a Lunga kerületétől délre. Mivel aSzeptember 7, a csapatok többsége Taivu felől már a parti sáv mentén kezdte meg megközelítését a Lunga Point felé. Körülbelül kétszázötven japán katona maradt hátra, hogy megvédje a dandár taivui ellátó bázisát.

Eközben Martin Clemens, a Salamon-szigeteki Protektorátus brit védelmi erőinek parti megfigyelő tisztje és a Guadalcanal brit körzeti tisztje parancsnoksága alatt álló őshonos felderítők információkat közöltek az amerikai tengerészgyalogosokkal a japán csapatokról Taivuból Tasimboko falu közelében. Edson rajtaütést tervezett a japán csapatok Taivuba való összpontosítására. ASzeptember 8, miután Taivu közelében hajóval szállították át, Edson emberei elfoglalták Tasimboko falut, amikor a japán védők visszavonultak a dzsungelbe. Tasimbokóban Edson csapatai felfedezték Kawaguchi fő logisztikai raktárát, amely nagy mennyiségű élelmiszert, lőszert, orvosi készletet és erős rövidhullámú rádióadókat tartalmazott . Miután mindent elpusztítottak, kivéve néhány dokumentumot és felszerelést, amelyet magukkal vittek, a tengerészgyalogosok visszatértek Lunga peremére. A halom készlet és az összegyűjtött dokumentumok arról tájékoztatták a tengerészgyalogosokat , hogy legalább 3000 japán katona tartózkodik a szigeten, nyilvánvalóan offenzívát terveznek.

Edson és Gerald C. Thomas ezredes , a Vandegrift hadműveleti tisztje joggal vélte úgy, hogy a japán támadás egy 1000 yard (914 m) hosszú füves korallhátról érkezik , amely észak-déli tengelyen húzódik, párhuzamosan a Lunga folyóval és a Henderson Fieldtől délre található . A gerinc, amelyet Lunga-gerincnek hívnak , valójában természetes megközelítési út volt a repülőtér felé. Sőt, uralta a környező területeket, beleértve magát a Henderson-pályát is. Végül ebben az időszakban alig védekeztek. ASzeptember 11-én, az Edson zászlóalj 840 emberét a hegygerincre és annak környékére telepítették.

Éjszakáján Szeptember 12Az 1 -jén  zászlóalj Kawaguchi megtámadta a Raiders a Lunga folyó és a gerinc, az azonos nevű, arra kényszerítve a cég a tengerészgyalogosok vonul vissza a hegyek leállítása előtt a japán támadó a sötétben. Másnap este az Edson Raiders szembeszállt Kawaguchi dandárjának teljes 3000 emberével, akiket könnyű tüzérségi darabok támogattak. A japán támadás kezdődött csak alkonyat után a támadás a 1 st  zászlóalj Kawaguchi ellen oldalán Edson közvetlenül a nyugati oldalon a gerincen. A tengerészgyalogosok védelmi vonalai áttörése után a zászlóalj támadását végül a North Ridge védelmével megbízott második szintű tengerészgyalogos egységek állították meg .

A  Kawaguchi 2 e zászlóalj két százada megtámadta a gerinc déli szélét, és Edson csapatait a hegygerinc középső részén északabbra található 123-as hegyre tolta. Az egész éjszaka folyamán a tengerészgyalogosok tüzérséggel támogatva legyőzték a japán frontális támadások hullámát, amelyek közül néhány közelharcban végződött. A hegygerincen túl a repülőtér széléig beszivárgott néhány japán egységet is visszaverték, csakúgy, mint a Kuma és az Oka zászlóalj egységei által a Lunga kerülete más pontjain végrehajtott támadásokat. ASzeptember 14, Kawaguchi elrendelte megsemmisült brigádjának túlélőinek visszavonását, akik aztán ötnapos menetet kezdtek nyugat felé, Matanikau völgye felé, hogy csatlakozzanak az Oka egységhez. Összesen Kawaguchi erői 850, a tengerészgyalogosok 31 halottat és 103 sebesültet öltek meg .

A Szeptember 15, Hyakutake Haruyoshi altábornagy tájékoztatta Rabault Kawaguchi vereségéről, és továbbította a hírt a japán császári központnak . A rendkívüli ülés során a japán császári hadsereg és a japán császári haditengerészet parancsnoksága arra a következtetésre jutott, hogy "Guadalcanal válhat a háború döntő csatájává". A csata következményei ezért döntő hatással voltak a japán hadműveletekre a Csendes-óceán más részein. Hyakutake rájött, hogy küld elég csapatokat és hadianyagot, hogy legyőzze a szövetséges erők, Guadalcanal nem tudott egyidejűleg hatékonyan támogatja a nagy offenzíva volt folyamatban a Kokoda Trail az új-guineai . Hyakutake a parancsnokság egyetértésével utasította Új-Guineába csapatait, akik Port Moresby célkitűzésétől 30 mérföldre (48,3 km) érkeztek , hogy vonuljanak vissza, amíg Guadalcanal ügye meg nem oldódik. Innentől kezdve Hyakutake újabb csapatokat küldött Guadalcanalba, hogy új kísérletet hajtson végre Henderson Field meghódítására .

A műveletek bővítése és a japán reakció

Erősítések elhelyezése

Amint a japánok a Matanikau folyótól nyugatra csoportosultak át, az amerikai erők a védekezés megszilárdítására és megerősítésére összpontosítottak a Lunga kerülete körül. ASzeptember 14, Vandegrift mozgott egy másik zászlóalj, 3 e  zászlóalj 2 e  ezred Marine (3/2), Tulagi Guadalcanalre. ASzeptember 18A haditengerészeti kötelék szövetséges hozott 4157 a férfiak 3 e  ideiglenes dandár Marine (tagjai: a 7 -én  ezred Marine több zászlóalj 11 e  ezred Marine és néhány további támogató egységek), 137 jármű, sátrak, kerozin, lőszer, élelmiszer és mérnök berendezések Guadalcanal. Ezek a kulcsfontosságú megerősítések lehetővé tették a Vandegrift számára, hogy onnan kezdve létrehozzaSzeptember 19, töretlen védelmi vonal a Lunga kerülete körül. Miközben részt vett ennek a megerősítő köteléknek a fedezésében, az USS  Wasp repülőgép-hordozót az I-19 japán tengeralattjáró elsüllyesztette Guadalcanaltól délnyugatra, és ideiglenesen csak egy szövetséges repülőgép- hordozót ( USS  Hornet ) működtetett a Csendes-óceán déli részén. Vandegrift emellett néhány változtatást is végrehajtott harci egységeinek vezető parancsnokságában, többek között elrendelte több tiszt tisztviselőjének a szigetről való elszállítását, akik nem feleltek meg a teljesítmény kritériumainak, és ezzel elősegítette a fiatal tisztek előléptetését, akik viszont már a kezdetektől fogva bizonyítottak. kampány. Egyikük volt az ezredes nemrégiben támogatni Merritt Edson, akit helyezni a fejét az 5 th  ezred Marines .

14 és a között Szeptember 27, a Guadalcanal feletti légi háborúban egy szünet következett be, a rossz időjárás miatt nem került sor japán légitámadásra. Ezt a néhány napot mind a két tábor felhasználta légi egységeinek megerősítésére. A japánok tehát 85 vadászgépet és bombázót szállítottak légi egységeikhez Rabaulba, míg az amerikaiak 23 vadászgépet és támadógépet küldtek Henderson Fieldre . ASzeptember 20a japánoknak Rabaulban összesen 117 repülőgépük volt, míg a szövetségeseknek 71 repülőgépük volt Guadalcanalnál. A légi háború folytatódottSzeptember 27japán légitámadással, amelyet az amerikai haditengerészet vadászgépei és tengerészgyalogosai elleneztek a Henderson Fielden .

A japánok azonnal elkezdték előkészíteni új kísérletüket Henderson Field visszafoglalására . A 3 -én  zászlóalj a 4 -én (Aoba) lövészezred leszállt aSzeptember 11-éna Kamimbo-öbölnél, Guadalcanaltól messze nyugaton, azonban túl késő ahhoz, hogy csatlakozzon a Kawaguchi elleni támadáshoz. Az új offenzívára való felkészülés idején ez a zászlóalj végül csatlakozott Oka erőihez a Matanikau közelében. A " Tokyo Express  " rombolóinak több túrája  elhozta a 14-es, 20-as, 21-es és a 14-es autótSzeptember 24Élelmiszer és lőszerek, és 280 emberrel a 1 st  zászlóalj, ezred Aoba Kamimbo. Eközben a 2 -én  gyaloghadosztály és 38 -én  gyaloghadosztály japán szállították a holland Kelet-Indiában Rabaul származóSzeptember 13. A japánok ebből a két hadosztályból összesen 17 500 férfit terveztek átvinni Guadalcanalba, hogy részt vegyenek a Lunga kerülete következő, a 1942. október 20.

Első támadások a határon kívül: műveletek a Matanikau mentén

Vandegrift és munkatársai tudták, hogy Kawaguchi csapatai visszavonultak a Matanikautól nyugatra fekvő területre, és hogy sok japán csapongócsoport szétszóródott a Lunga kerülete és a folyó közötti területen. A megérkezett erősítéseknek köszönhetőenSzeptember 18, Vandegrift végül a pusztán védekezésen kívül más stratégiát is fontolóra vehet. Ezért döntött úgy, hogy egy új műveleti kört hajt végre a Matanikau-völgy körüli kis egységek felhasználásával. Ezeknek a műveleteknek a célja az volt, hogy megtisztítsák a Matanikau keleti részét a szétszórt japán csapatoktól, és nyomás alatt tartsák a japán katonák fő harctestét, hogy megakadályozzák pozícióinak megszilárdítását olyan közel a tengerészgyalogosok lungai védelmeihez . Pont.

A tengerészgyalogosok első hadműveletét, a Matanikautól nyugatra fekvő japán erők elleni támadást, amelyet szeptember 23. és 27. között hajtottak végre a tengerészgyalogosok három zászlóaljának elemei, Kawaguchi csapatai Akinosuke Oka parancsnoksága alatt visszaverték . ASzeptember 23a tengerészgyalogosok megkezdték a védelmi pozíciók kialakítását a Matanikau folyó mentén, az amerikai pozíciótól nyugatra. A földi támadást egy kisebb kétéltű támadással kombinálták a szárnyon. Pedig Vandegrift gyorsan rájött, hogy a japán erők nagyobbak és jobban megalapozottak, mint ahogyan azt becsülte, így taszítva az amerikai rohamot. Az akció során a tengerészgyalogosok három társaságát japán erők vették körbe Point Cruz közelében (Matanikautól nyugatra). Súlyos veszteségeket szenvedtek és az utolsó pillanatban megmenekültek az USS  Monssen romboló és az amerikai parti őrség személyzetével felfegyverzett leszállóhajó segítségével .

A második lépésben a 6 és a között Október 9A nagyobb erő Marines sikerült sikeresen át a Matanikau River, megtámadták az újonnan partra japán erőket a 2 e  gyaloghadosztály parancsnoksága alatt tábornokok Masao Maruyama és Yumio Nasu , és nagy veszteségeket okoztak a 4 th  ezred japán gyalogság. Jobb felkészültségnek köszönhetően a jobb intelligenciának köszönhető, hogy ez a támadás, amely mintegy 700 japán katona életét követelte 65 halott és 125 amerikai sebesült miatt, az amerikai kerület nyugat felé történő megnövekedését eredményezte. Ez a második offenzíva arra kényszerítette a japánokat, hogy visszavonuljanak a folyótól keletre fekvő helyeikről, és megakadályozta a japán felkészülést az Egyesült Államok Lunga-védelme elleni tervezett nagyobb offenzívára.

9. és a között Október 11Az 1 -jén  zászlóalj a 2 -én  ezred tengerészgyalogos volt két támadás japán előretolt mintegy 30 mérföldre (48,3 km) keletre a Lunga kerülete a Gurabusu és Koilotumaria közelében Aloa öbölben. Ez a támadás harmincöt japán életébe került tizenhét tengerészgyalogos és három amerikai haditengerészeti tengerész ellen az amerikai oldalon.

Tengeri csata a Hope fokon

Egész szeptember utolsó hetében és október első hetében, túrák Tokyo Express szállított csapatok a 2 -én  gyaloghadosztály japán Guadalcanal. A császári japán haditengerészet ígéretet tett arra, hogy támogatja a hadsereg tervezett offenzíváját, nemcsak a szükséges csapatok és felszerelések elszállításával a szigetre, hanem a Henderson Field elleni légitámadások fokozásával és hadihajók küldésével a szigetre .

Eközben Millard F. Harmon , az Egyesült Államok hadseregének a Csendes-óceán déli részén fekvő erõinek parancsnoka meggyõzte Robert L. Ghormley helyettes tengernagyot, hogy a Guadalcanal-i tengerészeti egységek azonnali erõsítést igényelnek , ha a szövetségesek a szigetet a következõ japán támadással szemben kívánják megvédeni. Így aOktóber 8A 2837 ember a 164 th  gyalogezred a Americal Division felszállt hajók New Caledonia az út Guadalcanal ha az érkezés volt tervezveOktóber 13. Hogy megvédje a konvoj könyv 164 e RI Ghormley elrendelte a Task Force 64 , amely négy cirkálók és öt rombolók felügyelete alatt a hátránya ellentengernagy Norman Scott , kísérő csapatszállító hogy elfogják, és harcolni a japán hajó megközelíti Guadalcanal, vagy azzal fenyeget az érkezési a konvoj.

A személyzet a 8 th  flotta Mikawa PROGRAMMA egy nagy és fontos túra Tokyo Express az éjszakaOktóber 11. Két hidroplán szállítást és hat rombolót terveztek 728 katona, valamint tüzérség és lőszer szállítására Guadalcanalba. Ugyanakkor, hanem része egy külön művelet, három nehéz cirkálók és két romboló parancsnoksága alatt altengernagy Aritomo Goto arra rendelt , hogy bomba Henderson különleges robbanó lövedékek, azzal a céllal, hogy megsemmisítse a Cactus légierő. , Valamint a repülőtér infrastruktúrája. Mivel az amerikai hadihajók akkoriban azt a feladatot kapták, hogy tiltsák meg az összes Tokyo Express Guadalcanalba történő szállítását , a japánok nem számítottak arra, hogy az éjszaka a szövetséges felszíni haditengerészeti erőktől elleneznék őket.

Éjfél előtt azonban Scott hadihajói észlelték Gotō erejét radarain a Savo és Guadalcanal szigetek közötti szoros bejárata közelében. Scott haditengerészeti csoportja abban a helyzetben volt, hogy megakadályozza a T- t a gyanútlan Gotō-formáció előtt. Tűzet nyitva az amerikai hajók elsüllyesztettek egy japán cirkálót és rombolót, és jelentős károkat okoztak egy másik cirkálónak. Gotō admirális is életveszélyesen megsebesült, és a japán hadihajók többi részének vissza kellett állnia a bombázási küldetéssel. A tűzcsere során azonban egy amerikai rombolót elsüllyesztettek, míg egy cirkáló és egy másik romboló súlyos károkat szenvedett. Ezzel a japán utánpótlási konvojnak sikerült sikeresen teljesítenie a Guadalcanal-i leszállási küldetését, és Scott ereje által észrevétlenül megkezdte a visszaútot. Később reggelOktóber 12Az utánpótlási konvojból azonban négy japán romboló visszatért, hogy segítsen a sérült hajók visszavonulásában Gótóból. Ezen rombolók közül kettőt aznap később elsüllyesztettek a kaktusz légierő gépei a Henderson Fieldről . Az amerikai hadsereg konvojja a tervek szerint másnap eljutott Guadalcanalba, és sikeresen szállította anyag- és emberrakományát.

Henderson Field tengeri bombázása

Az észak-foki amerikai győzelem ellenére a japánok folytatták terveiket és előkészületeiket a nagy offenzívára, amelyet októberre terveztek. A japánok megszokták azt a szokásukat, hogy csak gyors hajókat használnak emberek és anyagok szállítására a szigetre, úgy döntöttek, hogy egyetlen, de masszív indulást kockáztatnak lassabb szállítóhajókkal, de nagyobb teherbírásúak. Október 13-án hat teherhajóból álló konvoj nyolc védelmi romboló kíséretében elhagyta a Shortland-szigeteket Guadalcanal felé. A konvoj vitte 4500 férfiak 16 -én és 230 th  gyalogezred néhány tengerészgyalogost két nehéztüzérség elemek és tartályok cég.

Annak érdekében, hogy megvédje a közeledő kötelékeket a Kaktusz Légierő támadásaitól , Yamamoto két harci cirkálót küldött a Truk-szigetekről Henderson Field bombázására . AOktóber 140133-kor Kongō és Haruna egy könnyű cirkáló és kilenc romboló kíséretében elérték Guadalcanalt, és 17 500 méter (16 002 m) távolságra tüzet nyitottak a repülőtéren . Egy óra és huszonhárom perc alatt a két harci cirkáló 973 14 hüvelykes (355,6 mm) körzetet lőtt a Lunga kerülete körül, többségük a közelben és a 2400 yardos téren (2195 m) a repülőtérre esett . Sok ilyen lövedékek voltak klaszter kagyló , amelynek kifejezett célja, hogy elpusztítsa a célokat a földön. A bombatámadás súlyosan megrongálta a két fő kifutópályát, felgyújtotta szinte az összes rendelkezésre álló repülőgép-üzemanyagot, a 90 kaktusz légierő repülőgépéből 48-at megsemmisített és 41-et megölt, köztük hat pilótát. A japán haditengerészeti csoport ezután azonnal visszatért Trukba.

A kiterjedt károk ellenére a Henderson Bázis személyzete órákon belül meg tudta javítani és kifutópályát működtetni. Ugyanakkor tizenhét SBD repülőgépet és húsz vadmacska szállított az Espiritu Santo bázisról gyorsan Hendersonba, miközben az amerikai hadsereg és a tengeri szállító repülőgépek megkezdték a náriákat, hogy üzemanyagot szállítsanak az Espiritu Santo-ból . A nagy japán erősítés közeledtéről értesülve az amerikaiak kétségbeesetten keresték a módját ennek a konvojnak a megállítására, mielőtt Guadalcanalig eljutott volna. A megsemmisült repülőgépekből kiszippantott üzemanyag, valamint a közeli dzsungelben elrejtett ellátás felhasználásával a Kaktusz Légierő 14-én kétszer megtámadta a köteléket, de nem okozott kárt.

A japán konvoj október 14-én éjfélkor ért el Tassafarongába a Guadalcanal-on, és elkezdte a kirakodást. Október 15. napján a Kaktusz Légierő repülőgépeinek folyamatos balettje a kirakodási manőverek során bombázta és elütötte a köteléket, végül három teherhajót tönkretett. A konvoj többi része ugyanazon az éjszakán indult újra, miután kirakta az összes csapatot, valamint a készletek és felszerelések közel kétharmadát. Több japán cirkáló is bombázta Hendersont október 14-15-én éjszaka alatt, elpusztítva még néhány repülőgépet, de nem okozott jelentősebb kárt a repülőtéren.

Csata a Henderson Fieldért

Az érintett japán egységek parancsnokai
Az érintett amerikai egységek parancsnokai

Között 1 st ésOktóber 17-én, a japánok 15 000 embert vittek át Guadalcanalba, és összesen 20 000 embert biztosítottak Hyakutake-nek Henderson Field amerikaiaktól való visszavételéhez . A Matanikau keleti partján elfoglalt pozícióik elvesztése miatt a japánok úgy döntöttek, hogy az amerikai védekezés támadása a part mentén megfizethetetlenül drága és nehéz. Ezért Hyakutake úgy döntött, hogy támadásának fő tengelye Henderson Field déli felől indul . A 2 nd  osztály (kiegészítve a csapatok a 38 th  osztás) a megrendelések altábornagy Masao Maruyama , 7000 erős három gyalogezred három zászlóalj minden, elrendelte, hogy átlépje a dzsungelben lábánál, és megtámadják az amerikai védelmi származó délen, a Lunga folyó keleti partján. A támadás időpontját kitűztékOktóber 22-én, majd 23-ra váltott. Azonban az eltérítés kialakítása és a déli déli fő támadás előkészületének védelme érdekében Hyakutake azt tervezte, hogy őrnagy parancsára támadást indít a peremtől nyugatra a parti folyosó mentén. -Tadashi Sumiyoshi tábornok öt gyalogzászlóaljjal, amelyet nehéz tüzérség támogat (kb. 2900 ember). A japánok ezután 10 000 emberre becsülték az amerikai erőt, míg a valóságban már 23 000-et tettek ki.

A Október 12, egy japán mérnöki társaság megkezdte a "Maruyama út" nevű pálya megnyitását a Matanikau-tól az amerikai Lunga Point kerülete déli határáig. A 15 mérföldes (24 km) pálya átjárta Guadalcanal legnehezebb terepét, köztük több folyót és patakot, mély és sáros szakadékokat, meredek hegygerinceket, amelyeket mind sűrű trópusi növényzet borított. 16. és a közöttOktóber 18A 2 -én  Division kezdte előre mentén Maruyama Road.

A Október 23, Maruyama erői még mindig a dzsungel ellen küzdöttek, hogy elérjék az amerikai vonalakat. Este Hyakutake, miután megtudta, hogy haderejének most kell megszereznie támadó pozícióit, szerdára halasztotta a támadást.Október 24a 19  órakor . Az amerikaiak teljesen tudatlanok maradtak Maruyama erőinek közeledéséről.

Hyakutake munkatársai tájékoztatták Sumiyoshit az offenzíva elhalasztásáról Október 24, de nem tudta felvenni a kapcsolatot csapataival, hogy tájékoztassa őket. Ennek során a szürkületbenOktóber 23Két zászlóalj a 4 th  gyalogezred és a kilenc tartályok a 1 st  cég független tartályok indított a támadást a nyugati a védekező tengerészgyalogosok USA a szája a Matanikau. A tengerészgyalogosok tüzérségi és gyalogsági tüzével sikerült visszaverni a támadásokat, megsemmisítve az összes harckocsit és megölve sok japán katonát, miközben az amerikaiak csak könnyű áldozatokat szenvedtek.

Végül, a nap végén Október 24, Maruyama erői elérték Lunga amerikai peremét. Két egymást követő éjszaka, dobálták sikertelenül számos frontális támadások ellen álláspontjának az emberek a 1 st  zászlóalj, 7 -én  ezred tengerészgyalogosok parancsnoka alezredes „Chesty” lehúzó és 3 th  Zászlóalj 164 th  ezred US Army gyalogos parancsolta Robert Hall alezredes . A tengerészgyalogosok és az amerikai hadsereg puskákkal, gépfegyverekkel, habarcsokkal, tüzérséggel (beleértve a repeszek használatát is ) és a 37 mm -es páncéltörő ágyúkkal  felszerelt egységei pusztítást okoztak japán sorokban. Néhány kis japán csoport áttörte az amerikai védelmet, de a következő napokban mindet elűzték és megsemmisítették. A támadások során több mint 1500 maruyamai férfit öltek meg, míg az amerikaiak 60 embert vesztettek el. Ugyanezen napokon a Henderson Field repülőgépe megvédte álláspontját a japán légi és tengeri támadások ellen, 14 repülőgépet elpusztítva és egy könnyű cirkálót elsüllyesztett.

További japán támadások a Matanikau mentén Október 26a japánok számára is súlyos veszteségekkel taszították. Végül, Hyakutake október 26-án reggel 8  órakor törölte az összes később tervezett támadást, és visszavonulásra utasította erőit. Mintegy fele a túlélők Maruyama elrendelte, hogy vonja vissza a felső völgyében Matanikau míg a 230 th  gyalogezred ezredes Toshinari Shoji küldték Koli Point, keleti kerületét Lunga. Ólom elemei a 2 e  Division elérte a székhelye a 17 th  hadsereg a Kokumbona régió nyugati Matanikau 1942. november 4. Ugyanezen a napon Shōji egysége elérte célját, és ott tábort alapított. Tizedelte csata halálesetek, sérülések, az alultápláltság és a trópusi betegségek, a 2- edik  osztály nem tudott részt venni a további támadó akció és szerepre korlátozódott védekező erő a part mentén, a többi a kampányt. Összességében a japánok 2200 és 3000 ember között vesztek el ezekben a csatákban, míg az amerikaiak csak körülbelül 80-at.

Tengeri csata a Santa Cruz-szigeteken

Amikor Hyakutake csapatai megtámadták a Lunga kerületet, a japán repülőgép-hordozók más fontos hadihajókkal együtt, Isoroku Yamamoto általános parancsnoksága alatt , a Salamon-szigetektől délre foglaltak helyet. Innentől kezdve a japán haditengerészet abban reménykedett, hogy határozottan bevonja és legyőzi a szövetséges (elsősorban amerikai) haditengerészeti erőket, különösen azokat a hordozócsoportokat, amelyek feladata a Hyakutake szárazföldi offenzíva megválaszolása. A térségben a szövetséges haditengerészeti légierők, most ifjabb William Halsey parancsnoksága alatt , abban is reménykedtek, hogy csatában találkoznak japán haderővel. Nimitz Ghormley-t váltotta Halsey-velOktóber 18 miután arra a következtetésre jutott, hogy Ghormley elképzelése túl pesszimistává és rövidlátóvá vált ahhoz, hogy hatékonyan vezesse a szövetséges erőket a csendes-óceáni déli térségben.

Az ellenséges haditengerészet két flottája reggel összecsapott Október 26, amire a történelem a Santa Cruz-szigeteki csataként fog emlékezni . Több légi összecsapás után a szövetséges felszíni hajók kénytelenek voltak visszavonulni a harci övezetből egy repülőgép-hordozó ( Hornet ) elvesztésével és egy másik ( Enterprise ) súlyosan megsérült. Ugyanakkor a jelenlévő japán haditengerészeti légierők is kivonultak a repülőgépek között elszenvedett súlyos veszteségek és két repülőgép-hordozó jelentős kárának köszönhetően. Bár a felszínen japán taktikai győzelem az elsüllyedt és megrongálódott hajók számát tekintve, sok tapasztalt és pótolhatatlan repülőgép-személyzet japánok általi elvesztése végül hosszú távú stratégiai előnynek bizonyult a szövetségesek számára, ideértve a csata alatti légveszteségeket is viszonylag alacsonyak voltak. A japán repülőgép-hordozóknak már nem kellett jelentős szerepet játszaniuk a kampány további részében.

Szárazföldi műveletek november hónapra

A Henderson Fielden elért győzelem kiaknázása érdekében Vandegrift hat tengerészgyalogos zászlóaljat küldött, amelyekhez később egy amerikai hadsereg zászlóalja csatlakozott , hogy támadást folytassanak a Matanikautól nyugatra. A művelet által vezetett Merritt Edson, amelynek célja, hogy rögzítse a helyzetét Kokumbona, székhelye a 17 th  hadsereg nyugatra Point Cruz. A védekező Point Cruz töltöttünk a 4 -én  a japán gyalogezred parancsnoka Nomasu Nakaguma . Ez az ezred a harcok, a trópusi betegségek és az alultápláltság miatti súlyos veszteségek miatt súlyosan alulméretezett volt.

Az amerikai offenzíva tovább kezdődött 1 st November 1942-ben és némi nehézség után sikerült elpusztítani November 3A Point Cruz álláspontját védő japán erők, köztük Nakaguma ezredének megerősítésére kiküldött második ešelon egységek. Ugyanakkor más amerikai erők felfedezték az újonnan partra szállított japán csapatokat a Koli Point közelében, a Lunga kerületétől keletre, amelyekkel felvettek. Szembesülve ezzel az új fenyegetéssel, Vandegrift ideiglenesen leállította a Matanikau támadásátNovember 4, mivel az amerikaiak a japán védelem áttörésének és Kokumbona elfogadásának küszöbén álltak. Az offenzívában 71 embert halt meg az amerikai oldalon és 450-et a japánok.

A Koli Pontnál, hajnalban November 3, öt japán romboló valóban 300 embert szállított le Shōji és egységeinek támogatására, amelyek a Henderson Fieldért vívott csatát követően a Koli Pointig tartottak . Miután megtanulta a partra, Vandegrift küldött egy zászlóalj tengerészgyalogos alatt Herman H. Hanneken , hogy elkapjam a japánokkal Koli. Röviddel a leszállás után az utóbbi bekapcsolódott és visszalökte Hanneken zászlóalját a Lunga kerülete felé. Válaszul, Vandegrift rendelte a zászlóalj tengerészgyalogosok lehúzó valamint két zászlóalját a 164 th  gyalogezred kíséretében Hanneken zászlóalj felé haladó Koli Point támadni japán erők vannak.

Amint az amerikai csapatok megkezdték mozgásukat, Shōji és emberei elérték a Koli Pointot. TólNovember 8, Az amerikai csapatok megpróbálták körülvenni Shōji-t és embereit a Koli Point közelében lévő Gavaga-patakban. Eközben Hyakutake megparancsolta Shōjinak, hogy adja át a Koliban elfoglalt állásait, és egyesítse a japán erőket a Matanikau környéki Kokumbonában. Az amerikai vonalak déli elülső részén egy mocsaras patakból álló törést kihasználva Shōjinak és 2000–3000 emberének sikerült 9 és 9 között elmenekülniük a déli dzsungelbe.November 11-én. ANovember 12, az amerikaiak megrohamozták az állást, és az ellenállás zsebében megölték az utolsó megmaradt japán katonákat. Az amerikaiak megszámolták 450–475 japán halott holttestét a Koli Point térségében, és elvitték a nehéz fegyverek és készletek nagy részét, amelyet Shōjinak magának kellett hagynia. Az amerikai erők a művelet során 40-et és 120-at megsebesítettek.

A November 5, Vandegrift megparancsolta Carlsonnak és kommandósainak, hogy gyalog menjenek el Aolától és támadják meg Shōji erőinek bármely elemét, amelyet utolérhet. Zászlóalja többi társaságával, akik néhány nappal később megérkeztek, Carlson és emberei 29 napos járőrre indultak Aolától a Lunga peremig. Carlson kommandósainak addig 500 Seabee biztonságát kellett biztosítaniuk, akik a Koli Point közelében repteret akartak építeni. Turner ajánlása alapján Halsey valóban jóváhagyta ezt a konstrukciót. Ezt november végén végül elvetették a nem megfelelő terep miatt.

A járőrök alatt a kommandósok több harcot folytattak Shōji visszavonuló csapataival, közülük majdnem 500-at megöltek, és csak 16-ot számoltak meg soraikban. A Carlson kommandósai támadásai során elszenvedett veszteségek mellett a trópusi betegségek és az élelmiszerhiány sok további veszteséget okozott Shōji egységeinek. Amikor ez utóbbi november közepén, a Koli Point és a Matanikau között nagyjából félúton elérte a Lunga folyót, a főtestek közül csak 1300 volt még életben. Amikor Shoji elérte a pozíciókat a 17 th  hadsereg nyugatra Matanikau csak 700-800 túlélők még mindig vele. Az egység túlélőinek többségét később integrálták az Austen-hegyet és a Matanikau-folyó felső völgyét védő más japán egységekkel. Végül továbbra is ugyanebben az időszakban, járja a Tokyo Express 5, 7 és november 9 hozott további csapatok a 38 th  japán hadosztály, köztük a legtöbb 228 th  gyalogezred. Ezeket a friss csapatokat gyorsan helyükre helyezték Point Cruz és Matanikau térségekben, és sikeresen segítettek ellenállni a 10 ésNovember 18. Az amerikaiak és a japánok tehát a következő hat héten keresztül egymással szemben maradtak egyenesen Point Cruztól nyugatra.

A japánok fokozatos gyötrelme

Tengeri csata Guadalcanal

A japán haditengerészeti csoport parancsnoka
Az amerikai haditengerészeti csoportok parancsnokai
A csatában mind meghaltak

Leverése után Henderson , a Japán Császári Hadsereg (AIJ) tervezett egy új műveletet, hogy vegye át a repülőtéren a hónap 1942. november, de további erősítésekre volt szükség, mielőtt kiváltották volna. Az AIJ ezért Yamamoto admirális, a kombinált flotta vezetőjének segítségét kérte a szükséges erősítések szigetre tereléséhez, valamint a Japán Császári Haditengerészet támogatásához a következő offenzívához. Yamamoto biztosít tizenegy nagy közlekedési hajóknak az 7000 emberrel a 38 th  gyaloghadosztály, lőszer, élelmiszer és nehézgépek Rabaul Guadalcanal. Ezenkívül hadihajóflottát is tartalmaz, amely két harci cirkálót, a Hieit és a Kirishimát foglalja magában . Mindkettőt speciális töredékes lövedékekkel látták el, amelyekkel várhatóan 12 és 12 között éjjel bombázzák Henderson FieldetNovember 13annak érdekében, hogy az ott elhelyezett eszközökkel egyidejűleg megsemmisítse. A cél az volt, hogy a nehéz és lassú japán szállítóhajók el tudják érni Guadalcanalt, hogy teljes biztonságban kirakhassák a másnap várható erősítést. A hadihajó flottát Hiroaki Abe helyettes tengernagy vezényelte a Hieiből .

November elején a szövetséges katonai hírszerzés információkat kapott az új offenzíva japán előkészületeiről. Az amerikaiak ezután lépéseket tettek az új konfrontáció előkészítésére. Küldték aNovember 11-énfelé Guadalcanal parancsnoksága alatt Admiral Turner a Task Force 67 , egy nagy konvojt erősítést és utánpótlást könyv megkönnyebbülés Marines , két amerikai hadsereg gyalogsági zászlóalj, lőszer és élelem. A szállítóhajókat két tengeri csoport védte, Daniel J. Callaghan és Norman Scott ellentengernagyok parancsnoksága , valamint a Henderson Field repülőgépei . A hajókat 11-én és 11-én többször megtámadtákNovember 12 a Rabaul felől érkező és Buin sur Bougainville légi támaszpontja mellett elhaladó japán repülőgépekkel, de a hajók többsége komoly károk nélkül folytathatta a kirakodást.

Az amerikai felderítő repülőgépeknek sikerült észrevenniük Abe viceadmirális bombázó egységének megközelítését, és továbbították a figyelmeztetést a Szövetséges Parancsnokságnak. Turner ezután Callaghan parancsnoksága alatt leválasztott minden használható harci hajót, hogy megvédje a leszerelt csapatokat a japán haditengerészeti támadásoktól és a csapatok leszállásától. Callaghan haditengerészeti csoportja két nehézcirkálóból, három könnyűcirkálóból és nyolc rombolóból állt. Ugyanakkor megparancsolta a Guadalcanal-i segédhajóknak, hogy induljanak hajnalban kora esteNovember 12.

Mintegy 1-  pm  30 aNovember 13, Callaghan haditengerészeti erői elfogták Abe bombázó csoportját Guadalcanal és Savo-szigete között. A két harci cirkáló mellett Abe tengeri ereje egy könnyű cirkálót és tizenegy rombolót tartalmazott. Teljes sötétségben a két haditengerészet összeverődött, mielőtt szokatlanul rövid hatótávolságra tüzet nyitott volna. Az ezt követő közelharcban Abe hadihajói elsüllyesztették vagy súlyosan megrongálták az összes szövetséges hajót, kivéve egy cirkálót és egy rombolót. Ezenkívül Callaghant és Scottot megölték. Két japán rombolót elsüllyesztettek, egy másik pedig a Hieivel együtt súlyosan megsérült. Habár legyőzte Callaghan haditengerészetét, Hiroaki Abe utasította harci hajóit, hogy vonuljanak vissza Henderson Field bombázása nélkül . A Hiei a nap folyamán elsüllyedt a CAF repülőgépek és az Egyesült Államok Enterprise repülőgép-hordozójának ismételt támadásai után . Mivel Hiroaki Abe nem tudta semlegesíteni a Henderson Fieldet , Yamamoto elrendelte a Raizo Tanaka parancsnoksága alatt álló csapatszállító konvojt, amely a Shortland-szigetek közelében található, várjon még egy napot, mielőtt továbbutazna Guadalcanalba. Továbbá elrendelte a Nobutake Kondót, hogy állítson össze egy másik haditengerészeti bombázó erőt a Truk bázis és az Abe haditengerészeti csoportja hadihajóinak felhasználásával, hogy támadást vezessenek a Henderson repülőtérre.November 15.

Ezalatt az idő alatt, mintegy 2  a.m. onNovember 14, a cirkáló és romboló haditengerészeti csoport, a rabauli Gunichi Mikawa helyettes tengernagy irányítása alatt, ellenzék nélkül sikeresen bombázta Henderson Fieldet . Ez utóbbi némi kárt okozott, de nem tudta működésbe hozni a repülőteret vagy annak repülőgépét. Ahogy Mikawa erői visszavonultak Rabaul felé, Tanaka szállító konvojja abban bízott, hogy a repülőtér most megsemmisült vagy legalábbis súlyosan megrongálódott, megkezdte ereszkedését a Guadalcanal felé vezető keskeny csatorna mentén. Egész napjánNovember 14A repülőtér és az Enterprise repülőgépei megtámadták a Mikawa és Tanaka épületeket, elsüllyesztve az egyik nehéz cirkálót és hét szállítóhajót. A szállítmányozó csapatok nagy részét Tanaka kísérő rombolói mentették meg, akik visszatértek a rövid vidékre. Sötétedés után Tanaka és a fennmaradó négy szállítás tovább folytatódott Guadalcanal felé, amikor Kondo erői a Lunga Pointhoz közeledve bombázták a leszállópályát.

Kondo haditengerészeti csoportjának feltartóztatása érdekében a Halsey, amelynek harcképes hajói hiányoztak, leválasztott két harci hajót, a washingtoni és dél-dakotai csatahajókat, valamint négy rombolót az Enterprise Carrier Strike Group részéről . Willis A. Lee irányításával a Washington fedélzetén tartózkodó amerikai erők november 14-én éjfél előtt, nem sokkal a kondói bombázó erők megérkezése előtt értek el Guadalcanal és Savo-szigetére. Ez a Kirishimából és két nehéz cirkálóból, két könnyű cirkálóból és kilenc rombolóból állt. Miután a két erő kapcsolatba került, Kondo hajói nagyon gyorsan elsüllyesztettek három amerikai rombolót, a negyediket pedig súlyosan megrongálták. A japán hajók ekkor meglátták Dél-Dakotát , amelyen tüzet nyitottak és azt sikerült megrongálniuk. Mivel Kondo hajói ez utóbbira összpontosítottak, Washingtonnak észrevétlenül sikerült megközelítenie a japán hajókat, és tüzet nyitott a Kirishima ellen , többször megütve és halálos kárt okozva. Miután Washingtonot sikertelenül üldözte a Russell-szigetekre , Kondo elrendelte hajóinak kivonulását Henderson Field bombázása nélkül . Az eljegyzés során az egyik japán rombolót elsüllyesztették.

Amint Kondo hajói visszavonultak, a négy japán szállítóhajó hajnali 4 órakor zátonyra futott Tassafaronga közelében, Guadalcanalon, és gyorsan elkezdtek kirakodni. Hajnali 5: 55-kor az amerikai tüzérség és repülőgépek megtámadták az elakadt szállítóhajókat, megsemmisítve a négy szállítóeszközt a bennük lévő készletek nagy részével. Csak 2000–3000 hadsereg jutott a partra. Az ellátás és a csapatok nagy részének elmulasztása azt jelentette, hogy a japánok végül kénytelenek voltak lemondani a novemberre tervezett offenzívájukat. E csata eredménye jelentős stratégiai győzelmet jelentett a szövetségesek számára, és kezdetét jelentette a repülőtér visszafoglalására irányuló japán kísérletek vége.

A November 26A japán altábornagy Hitoshi Imamura átvette a 8 th  Army területen a Rabault. Ez az új parancs tartalmazza a 17 th  hadsereg Hyakutake, és a 18 th  japán hadsereg az új-guineai . Imamura egyik első prioritása ennek a parancsnak a felvétele során a guadalcanali repülőtér visszafoglalására tett kísérletek folytatása volt. Az új-guineai bunai szövetséges offenzíva azonban megváltoztatta a prioritásokat. Látva, hogy a szövetségesek próbálkozásai sokkal nagyobb veszélyt jelentenek Rabaulra nézve, Imamura elhalasztotta a Guadalcanal megerősítésére irányuló további erőfeszítéseket, hogy az új-guineai helyzetre összpontosítson.

Tassafarongai tengeri csata

A japán haditengerészet parancsnoka
Az amerikai haditengerészet parancsnoka

A japánok továbbra is problémákat szenvedtek azzal, hogy elegendő készletet hoztak csapataiknak Guadalcanalba. November utolsó két hetében csak tengeralattjárók használatára tett kísérletekkel nem sikerült megoldani ezeket a problémákat. A szövetséges légierő pusztító támadásai miatt kudarcot vallott az a kísérlet is, hogy a Salamon-szigetek középső részén bázist létesítsenek az uszálykonvojok szállítására Guadalcanalba. November 26-án a 17 th  hadsereg bejelentett Imamura, hogy szembe a kritikus élelmiszerhiány: néhány egységet az első sorban nem pótolják hat egymást követő napon, és még fejadagot csökkentett csapatok az első hátulról a harmadik. A kritikus helyzet arra kényszerítette a japánokat, hogy térjenek vissza rombolókra a szükséges készletek szállításához. A személyzet a 8 th  flotta akkor fogant tervet, hogy segítsen csökkenteni az expozíció rombolók kiadásáért felelős kellékek Guadalcanal. A nagyméretű hordó olajat és üzemanyagot megtisztították, orvosi ellátással és élelemmel töltötték fel, elegendő levegővel a felhajtó képességhez, és azokat kötelekre fűzték. Amikor a rombolók elérték Guadalcanalt, élesen fordulnak, és a hordókat elengedik, és a partról érkező úszó vagy csónak megragadhatja a kötél úszó végét, és visszahozhatja a tengerpartra, vagy a katonák cipelje azokat a készleteket.

A Guadalcanal építőelem 8 th  flotta (a Tokyo Express ) irányítása majd Raizo Tanaka , azt a feladatot kapta a Mikawa, hogy az első öt versenyen Tassafaronga módszerrel hordóban éjszaka november 30-án. Tanaka haditengerészeti egysége nyolc romboló köré szerveződött, akik közül hatot egyenként 200–240 hordó szállítására bíztak. Tájékoztatták a japán ellátási kísérlete hírszerzési forrásokból Halsey megrendelt Task Force 67, alkotja négy cirkálók és négy romboló parancsnoksága alatt altengernagy Carleton H. Wright , hogy elkapjam a Tanaka haditengerészet és tartsa távol a Guadalcanal. Két további romboló csatlakozott Wright haditengerészeti csoportjához az Espiritu Santo-ból november 30-án.

November 30-án 22: 40-kor Tanaka erői megérkeztek Guadalcanalról és felkészültek az utánpótlás hordóinak kirakására. Eközben Wright hadihajói az Ironbottom Soundon (szó szerint a Vasalsó- szoroson ) keresztül közeledtek, de az ellenkező irányból érkeztek. Wright csoportja észlelte Tanaka erőit a radaron, és a romboló parancsnoka engedélyt kért torpedókkal való tüzet nyitni. Wright négy percet várt, mielőtt engedélyt adott volna, lehetővé téve Tanakának, hogy elkerülje az optimális tűzszerkezetet. Valamennyi amerikai torpedó elmulasztotta célpontját. Ugyanakkor Wright cirkálói gyorsan tüzet nyitottak, eltalálva az egyik japán kísérő rombolót. Tanaka többi hajója elhagyta a szállítási küldetést, megnövelte a sebességet, és összesen 44 torpedót lőtt ki Wright cirkálóinak irányába. Japán torpedók ütötték és elsüllyesztették az amerikai Northampton cirkálót, és súlyosan megrongálták a Minneapolis , New Orleans és Pensacola cirkálókat . A megmaradt Tanaka rombolók sérülés nélkül megmenekültek, de nem szállítottak készletet a rászoruló csapatoknak Guadacanalon.

1942. december 7-én Hyakutake csapatai naponta mintegy 50 embert veszítettek alultápláltságtól, betegségektől, valamint a szövetségesek szárazföldi és légitámadásaitól. A Tanaka Destroyer Group december 3-án, 7-én és 11-én tett további kísérletei az ellátás szállításával nem enyhítették a válságot, és Tanaka egyik rombolóját elsüllyesztette egy amerikai PT hajóról indított torpedó .

Japán visszavonulási döntés

1942. december 12-én a császári haditengerészet javasolta Guadalcanal elhagyását. Ugyanakkor a császári parancsnokságon a hadsereg több tisztje azt is javasolta, hogy lehetetlen lenne további erőfeszítéseket tenni Guadalcanal visszafoglalására. A japán császári hadsereg ezredese, Joichiro Sanada , a császári központ műveleti szakaszának vezetője által vezetett küldöttség december 19-én Rabaulba látogatott, és konzultált Imamurával és munkatársaival. Amikor a küldöttség visszatért Tokióba, Sanada azt javasolta, hogy hagyják el Guadalcanalt. A császári parancsnokság fő vezetői december 26-án elfogadták Sanada ajánlását, és elrendelték személyzetüknek, hogy készítsenek terveket a Guadalcanal felől való visszavonulásra, új védelmi vonal létrehozásával a középső részen: a Salamon-szigetek, valamint a prioritások és az erőforrások átcsoportosítása a vidék Új-Guineában.

Hajime Sugiyama tábornok és Osami Nagano admirális december 28-án személyesen tájékoztatta Hirohito császárt arról a döntésről, hogy visszavonul Guadalcanalról. December 31-én a császár hivatalosan jóváhagyta a döntést. A japánok titokban elkezdték felkészülni az 1943 januárjának második felében kezdődő, a Ke művelet néven ismert evakuálásra .

Az Austen-hegység, a vágtató ló és a Hippocampus csata

Decemberben az 1 st  részlege tengerészgyalogos kimerítette a harcok az elmúlt hónapokban, kivonják az első, hogy visszaszerezze, és fokozatosan váltotta át a jövő hónapban, a XIV -én test került a műveletek a szigeten, hogy a számláján. Ez alakulat állt 2 E  osztály Marines , a 25 th  gyaloghadosztály , valamint a Americal osztály az amerikai hadsereg. Vezérőrnagy Alexander Patch az amerikai hadsereg helyébe Vandegrift parancsnokaként a szövetséges erők Guadalcanal, amely a január összesen több mint 50.000 csapatok. Az amerikai hadosztály gyalogos ezredei a Nemzeti Gárda egységei voltak . A 164 th volt Észak-Dakota , a 182 th a Massachusetts , és a 132 -én az Illinois . A 147 th korábban része a 37 th  gyalogoshadosztály . Míg Guadalcanalen, a 1 st  részlege tengerészgyalogosok helytelenítette 650 halott, 31 eltűnt, 1278 megsérült 8580, akik szerződött bizonyos betegségek, elsősorban a malária. A 2 -én  ezred tengerészgyalogos érkezett Guadalcanal a legtöbb 1 -jén  részlege tengerészgyalogos , de továbbra is a hátsó, hogy csatlakozzon a készülék mellékletet, a 2 -én  Division Marines . A 35 -én  ezred a 25 th  gyaloghadosztály megérkezett Guadalcanal december 17-én, a 27- edik  ezredben 1 -jén januárjában, a 161 th  ezred január 4-én. Az egység központja a 2 e  Division Marines , a 6 -én  ezred tengerészgyalogosok és a különféle támogatási egységek és nehézfegyverek is jött a 4. és január 6. John Marston vezérőrnagy, a 2 e  hadosztály tengerészgyalogosainak parancsnoka Új-Zélandon maradt, mert idősebb volt abban a foltban. Tehát dandártábornok, Alphonse de Carre parancsoló 2 th  Division Marines Guadalcanal. A Guadalcanal és Tulagi tengerészgyalogosok teljes száma 1943. január 6-án 18 383 volt.

December 18-án a szövetséges (főleg amerikai) erők elkezdték támadni a japán állásokat az Austen-hegyen. A Gifu nevű erős japán megerősített álláspont olyan mértékben ellenállt a támadásoknak, hogy az amerikaiak kénytelenek voltak ideiglenesen leállítani offenzívájukat 1943. január 4-én.

A szövetségesek január 10-től folytatták támadásukat, és ismét megtámadták a japánokat az Austen-hegyen, valamint a két közeli hegygerincen, amelyeket Hippocampusnak és vágtató lónak hívtak. Némi nehézség után a szövetségesek január 23-án vállalták a három szárazföldi mozgást. Ugyanakkor a tengerészgyalogosok a sziget északi partja mentén haladtak előre, jelentős nyereséget elérve. Az amerikaiak 250 embert vesztettek el a művelet során, míg a japánok 3000 halottat, vagyis 12–1-et az amerikaiak javára helytelenítettek.

Evakuációs Ke és a Rennell-szigeti csata

Január 14-én a Tokyo Express rajtaütés egy zászlóalj katonának megfelelő partot ért, hogy a Ke evakuációs művelet hátsó őreként működjön . A Rabaul személyzeti tisztje elkísérte a csapatokat, hogy értesítsék Hyakutake-et a sziget elhagyására vonatkozó hivatalos döntésről. Ugyanakkor japán hajók és repülőgépek is elfoglalták helyüket Rabaul és Bougainville környékén, a kivonási művelet végrehajtása érdekében. A szövetséges hírszerzés észlelte a japán mozgalmakat, de félremagyarázta őket, mint újabb kísérletet Henderson Field és Guadalcanal visszafoglalására .

Patch, aki gyanús volt a közeli japán offenzíva miatt, a csapatok csak egy viszonylag kis részét kötelezte el a Hyakutake erői elleni lassú offenzíva folytatására. Január 29-én Halsey ugyanazon hírszerzés alapján eljárva egy cirkálócsoport által védett utánpótlási köteléket küldött Guadalcanalba. Látva a haditengerészeti csoport cirkáló, a japán torpedóbombázó megtámadta ez a flotta még aznap este, és súlyosan megsérült az amerikai cirkáló Chicago . Másnap új torpedóhajók támadtak és elsüllyesztették. Halsey megparancsolta a haditengerészeti csoport maradványainak, hogy térjenek vissza a bázisra, a többi haderő pedig foglaljon állást a Korall-tengeren Guadalcanaltól délre, annak érdekében, hogy készen álljon az új offenzívának szánt ellentételezésre.

Eközben a 17 th  japán hadsereg visszavonult a nyugati partján Guadalcanal míg hátvéd egységek jugulaient az amerikai támadó. Az éjszaka folyamán az 1 st február 20 rombolók 8 th  flotta Mikawa, parancsnoksága alatt Shintaro Hashimoto sikerült sikeresen kivonat a sziget 4935 katona, főleg a 38 th  osztály. A japánok és az amerikaiak egyaránt elpusztítottak egy rombolót az evakuálási misszióhoz kapcsolódó légitámadások miatt.

Február 4-én és 7-én éjjel Hasimoto és rombolói befejezték a maradék japán csapatok nagy részének kiürítését. Néhány légitámadáson kívül a szövetséges erők, még mindig egy nagyobb japán offenzíva számításában, nem tettek kísérletet arra, hogy eltaszítsák Hasimotot ezektől a kiürítési kötelékektől. Összességében a japánok 10 652 férfit sikeresen kiürítettek Guadalcanalból. Február 9-én Patch rájött, hogy a japánok eltűntek, és Guadalcanalt biztonságosnak nyilvánította a szövetséges erők számára, ezzel befejezve a hadjáratot.

Következmények

A japánok távozása után Guadalcanalt és Tulagit jelentős bázisokká alakították át, hogy támogassák a szövetséges erők előrelépését a Salamon-szigetek láncában. A Henderson Field mellett két vadászfutópályát építettek a Lunga Point-ban és egy bombázó repülőteret a Koli Point-ban. Nagyszabású tengeri kikötői logisztikai létesítményeket hoztak létre Guadalcanalban, Tulagiban és Floridában. A Tulagi körüli horgonyzóhely fontos elõbázis lett a szövetséges hadihajók, valamint a Salamon-szigetek hadjáratát támogató szállítóhajók számára . Számos nagyobb szárazföldi egységet hatalmas táborokban és laktanyákban állomásoztattak Guadalcanalon, mielőtt később Salamonokba telepítették őket.

Történelmi jelentőség

Különböző források szerint a guadalcanali kampány a japánoknak 25 000 és 28 580 ember közé került, köztük körülbelül 4300 tengerész, a pontos adatokat továbbra is nehéz felmérni. A különféle források szerint a Ke művelet 9100 és 13 000 közötti becsült munkaerő kiürítését tette lehetővé. Az amerikai veszteségek ismertebbek és megközelítőleg 1600-at tesznek ki a földön, ebből a tengerészgyalogosok többsége és körülbelül 5000 tengerész a sziget körüli tengeri csatákban. A harcosok nagyjából ekvivalens veszteségeket szenvedtek el a repülőgépekben és a hadihajókban, a japánok nem tudták pótolni veszteségeiket, különösen a szárazföldi haditengerészeti repülők között, miután társaik az Egyesült Államokban voltak. A csata végén az amerikaiaknak csak egy repülőgép-hordozójuk van, az Enterprise , és a britek el fogják látni velük a Victorious repülőgép-hordozót , amely ugyan az amerikai haditengerészetnél fog működni, de nem vesz részt nagyobb akcióban. A következő hónapok nehézek lesznek a szövetségesek, különösen az amerikaiak számára, amíg utóbbi ipari ereje el nem éri azt a termelési szintet, amely lehetővé teszi számukra, hogy embereket és anyagokat bőven öntsön a működési színházakba. Anyag, amely éppen ellenkezőleg, hiányozni fog a japánokból. Ennek során Guadalcanal elfoglalása a szövetségesek között az első olyan törésnek számít, amelyet Japán a háború első hat hónapjában megállapított, és annak bizonyítéka, hogy a szövetségesek most kezdeményezték őket.

A guadalcanali csata után a japánok nagyon egyértelműen védekeztek a Csendes-óceánon. Elhatározásuk a Guadalcanal megerősítésére gyengítette a más színházak erőfeszítéseit, ezáltal hozzájárult az ausztrál és amerikai új-guineai ellentámadás sikeréhez, amely a háború elején Buna és Gona kulcsfontosságú támaszpontjainak elfoglalásával tetőzött . 1943-ban. A szövetségesek stratégiai kezdeményezésre tett szert, amelyet később nem hagytak el. Júniusban elindították a Cartwheel műveletet, amely 1943 augusztusában történt módosítást követően formalizálta Rabaul elszigetelésének és a tengeri kommunikációs vonalak elzárásának stratégiáját. Későbbi semlegesítése Rabaul és a szövetséges erők arra koncentrálódik, akik elősegítették a kampány Southwest Pacific parancsnoksága alatt Általános Douglas MacArthur és az ország bakugrás szigetről szigetre a Csendes parancsnoksága alatt admirális Chester Nimitz , a két fő vonal erőfeszítés halad sikeresen Japán felé. A Csendes-óceán déli részén található japán védelem maradványait a szövetséges erők később megsemmisítették vagy megkerülték, amint a háború véget ért.

Erőforrás kérdés

A guadalcanali csata volt az egyik első meghosszabbított hadjárat a Csendes-óceánon, a versengő, de ennek ellenére összekapcsolt Salamon-szigeteki hadjárat mellett . Mindkét hadjárat olyan csata volt, amely megterhelte az érintett harci nemzetek logisztikai képességeit. A kampány kezdetén az amerikaiakat ellátási nehézségek korlátozták a cirkálók és repülőgép-hordozók számos vesztesége miatt, amelyet még nem kompenzáltak a nagyobb hajóépítési programok. Ez az igény először ösztönözte a hatékony légi szállítási képesség fejlesztését. A légi fölény megszerzésének elmulasztása miatt Japánnak bárkákhoz, rombolókhoz és tengeralattjárókhoz kellett folyamodnia erősítések szállítására, nagyon vegyes eredménnyel.

Az amerikai haditengerészet olyan súlyos veszteségeket szenvedett a kampány során, hogy több évig nem volt hajlandó hivatalosan közzétenni a balesetek teljes számát. Amint azonban a kampány folytatódott, és az amerikai közvélemény észlelte Guadalcanal kritikus helyzetét és az amerikai erők hősiességét, újabb eszközöket küldtek a térségbe. Ez nagy problémát jelentett Japán számára, amelynek katonai ipari komplexuma képtelen volt lépést tartani az amerikai ipar termelési intenzitásával. Így a japánok pótolhatatlan egységeket veszítettek, míg az amerikaiakét gyorsan kicserélték, sőt megerősítették.

A guadalcanali hadjárat stratégiai szempontból, valamint anyagi és emberi veszteségek szempontjából költséges volt Japán számára. Körülbelül 25 000 tapasztalt harcos meghalt a kampány során. Az erőforrások szivárgása közvetlenül hozzájárult ahhoz, hogy Japán nem tudta elérni az új-guineai kampányban kitűzött célját . A japán állam elvesztette az uralmat a Salamon-szigetek déli részén, és ezzel a szövetséges Ausztráliával való tengeri kapcsolatok betiltásának lehetőségét is. A fő japán támaszpontot Rabaulban ezért közvetlenül veszélyeztette a szövetséges légierő. Ennél is fontosabb, hogy a korlátozott szárazföldi, légi és tengeri erők örökre eltűntek a guadalcanali dzsungelben és a környező tengerekben. A japánok ezt követően soha nem voltak képesek olyan gyorsan pótolni a szövetségeseket, hogy a hadjárat során megsemmisültek és elsüllyedtek a repülőgépek és hajók, valamint a nagy tapasztalattal rendelkező veterán legénység, különösen a haditengerészeti személyzet.

Stratégiai kérdés

A szövetségesek győzelme a midwayi csatában lehetővé tette az Egyesült Államok számára, hogy helyreállítsa a tengeri paritást a Csendes-óceánon. Ez a tény azonban önmagában nem változtatott a háború menetén. Csak a szövetségesek Guadalcanalban és Új-Guineában aratott győzelme után ért véget a japán támadó lendület, és a stratégiai kezdeményezés a szövetségesek oldalára terelődött véglegesen, amint az később kiderült. A guadalcanali kampány véget vetett minden japán terjeszkedési kísérletnek, és a szövetségeseket nagyon egyértelműen felsőbbségi helyzetbe hozta. Ez a győzelem volt tehát az első láncszem a siker hosszú láncolatában, amely végül Japán megadásához és a japán szigetek elfoglalásához vezetett .

Az Egyesült Államok által elfogadott „  Europe First  ” politika eredetileg csak védekezési intézkedéseket engedett meg a japán terjeszkedéssel szemben, annak érdekében, hogy erőforrásokat Németország legyőzésére összpontosítson. King admirális Guadalcanal inváziója mellett kifejtett érvelése, valamint annak sikeres megvalósítása azonban meggyőzte Franklin Delano Rooseveltet arról, hogy a Csendes-óceáni Színház ugyanolyan könnyen offenzíven megközelíthető anélkül, hogy megkérdőjelezné az Európának adott prioritást. 1942 végére egyértelmű volt, hogy Japán elvesztette a guadalcanali hadjáratot. Komoly csapás volt Japán birodalmának megvédésére irányuló stratégiai terveivel szemben, és az amerikaiak váratlan győzelme volt.

A pszichológiai győzelem valószínűleg ugyanolyan fontos volt, mint a katonai győzelem. Egyenlő alapon a szövetségesek legyőzték Japán legjobb szárazföldi, légi és tengeri haderejét. Guadalcanal után a szövetséges katonák sokkal kevesebb félelemmel és csodálattal nézték a japán seregeket, mint korábban. Az új erősítések 1943 eleji megérkezésével tízszeresére nőttek a szövetségesek esélyei a csendes-óceáni háborúban.

„A Tokyo Express-nek már nincs végállomása a Guadalcanal-on. "

- Alexander Patch vezérőrnagy
, az amerikai erők parancsnoka Guadalcanalon.

„Guadalcanal a japán hadtörténelemben már nem csak egy sziget neve. Ez a japán hadsereg temetőjének neve. "

- vezérőrnagy Kiyotake Kawaguchi a japán császári hadsereg
parancsnoka a 35 th  Lövészdandár Guadalcanalen.

Kawaguchin túl számos japán politikai és katonai tisztviselő, köztük Naoki Hoshino , Osami Nagano és Torashirō Kawabe nem sokkal a háború után azzal érvelt, hogy Guadalcanal volt a fordulópont a konfliktusban. Ami a [háború] fordulópontját illeti, az a pillanat, amikor az igenlő fellépés megszűnt, vagy akár negatív lett, azt hiszem, Guadalcanalnál volt. "

Források

A cikk írásához használt dokumentum : a cikk forrásaként használt dokumentum.

Fő művek

Internet

.

egyéb források

Művek Internet

További irodalom

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Történetek

Filmográfia

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

  1. Zimmermann a Salamonok őslakosainak részvételét említi a kampányban. Guadalcanal és a Salamon-szigetek többi része a második világháború alatt brit politikai ellenőrzés alatt állt, a Salamon-szigetek északi részének kivételével, beleértve Bougainville-t és Bukát, amelyek ausztrál felhatalmazás alapján Pápua Új-Guinea részét képezték .
  2. Az új-zélandi expedíciós erők tisztjei és altisztjei által irányított fidzsi kommandósok segítették az amerikaiakat a hadjárat utolsó szakaszában.
  3. Körülbelül 20 000 amerikai tengerészgyalogosot és 40 000 amerikai hadsereg személyzetét vetették be Guadalcanalba a kampány során különböző időpontokban.
  4. Rottman, p. 65. A hadjárat során 31 400 császári japán hadsereget és 4800 császári japán haditengerészetet telepítettek Guadalcanalba. Jersey azt állítja, hogy összesen 50 000 japán hadsereget és haditengerészetet küldtek Guadalcanalba, és hogy az 1000–2000 haditengerészeti helyőrség nagy részét 1942 novemberében és decemberében hadihajók sikeresen kiürítették. A Tokyo Express (Jersey,  348-350 . O. ).
  5. 85 ausztrál halt meg a Savo-szigeti csatában. Az őslakos halálozások teljes száma nem ismert. A megmaradt halottak többsége, ha nem az összes, amerikai volt. A számadatok minden okból megöltek katonákat, beleértve a harcokat, betegségeket és baleseteket is. A teljes veszteség 1768 halottat jelent a szárazföldi erőknél, 4911 halottat a tengeri erőknél és 420 halottat a légierőknél. A japánok által a Santa Cruz-szigeteki csata során elfogott négy amerikai legénység túlélte fogságát. Egy ismeretlen számos más amerikai szárazföldi, tengeri és légi erők szerint a japán feljegyzések, elfoglalták a japánok a kampány során, de nem élte túl a fogságból, az időpontokat és feltételeket haláluk fennmaradó ismeretlen (Jersey, p.  346 , 449). A lefoglalt japán dokumentumokból kiderült, hogy két elfogott tengerészcserkészt fákhoz kötöttek, és egy hadsereg sebésze élve és tudatosan nyúzta meg bőrét orvosi demonstráció céljából (Clemens, 295. o.). Az elsüllyedt hajók száma magában foglalja a hadihajókat és a „nagy” segédhajókat is. A megsemmisült repülőgépek száma magában foglalja a harci és az üzemi veszteségeket is.
  6. számadatok minden okból megöltek katonákat, beleértve a harcokat, betegségeket és baleseteket is. A veszteségek a szárazföldi erőknél 24 600-25 600, a haditengerészeti erőknél 3543, a légierőknél 2300 halottat jelentenek. Körülbelül 9000 férfi halt meg betegségekben. Az elfogottak többsége koreai kényszermunkás volt, akiket japán hajóépítő egységekhez osztottak be. Az elsüllyedt hajók száma magában foglalja a hadihajókat és a „nagy” segédhajókat. A megsemmisült repülőgépek száma magában foglalja a harci és az üzemi veszteségeket is.
  7. Elnevezett első Marine Corps pilóta , Lofton R. Henderson , megölte a Battle of Midway
  8. A Task Force 62 néven ismert leszállóerő hat nehézcirkálóból, két könnyűcirkálóból, tizenöt rombolóból, tizenhárom szállítóhajóból, hat teherhajóból, négy szállító rombolóból (APD) és öt aknavetőből állt .
  9. MIJ személyzetében japán és koreai építőipari szakemberek, valamint tapasztalt harci csapatok voltak.
  10. Körülbelül 80 japán szökött Florida Island, ahol felfedezték és megölték Marine járőrök két hónapon belül.
  11. Loxton, Frank és Morison azzal érvelnek, hogy Fletcher üzemanyag-helyzete nem volt kritikus, de Fletcher azt állította, hogy a harci zónából való kilépésének további igazolása érdekében.
  12. „rés” az Új-Georgia-szorosnak felel meg, amely a Bougainville- szigettől és a Salamon-szigetek szigetcsoportjának közepén található San Cristobal- szigettől nyúlik ki.
  13. Goettge-et az elsők között ölték meg. Csak három tengerészgyalogosnak sikerült visszaszereznie a Lunga Point kerületét. Hét japánt öltek meg a csetepatéban. További részletek az eseményről: Clark, Jack, Goettge Patrol , Pacific Wreck Database és Broderson, Ben, Franklin bennszülöttjei felidézik a második világháború legfontosabb csatáit .
  14. Egy ismeretlen számú, de jelentős , tagjai a 5 -én Yokosuka megölték a süllyedő hajó.
  15. A Lunga Point és Rabaul közötti 560 mérföldhez (901 km) képest Berlin körülbelül 760 km-re volt a kelet-angliai szövetséges légibázistól. Később William F. Halsey, az Egyesült Államok flotta admirálisa tisztelgett az ausztrál parti őrök előtt, a The Coastwatchers megmentette Guadalcanalt, Guadalcanal pedig a Csendes-óceán déli részét . Lásd még: Az ellenséges vonalak mögött: Egy amatőr rádió-üzemeltető csodálatos meséje a bátorságról
  16. A "patkányszállítás" kifejezést azért használták, mert a patkányokhoz hasonlóan a japán hajók is éjjel léptek működésbe. A 35 th  gyalogdandár, miután a 18 th  osztály, benne 3880 férfi és köré szerveződik 124 th  gyalogezred kíséri a különböző támogató egységek kapcsolódnak.
  17. Ichiki második echelonjában a férfiak többsége Asahikawa, Hokkaidō volt . Kuma a barna medvékre utal, amelyek Japán ezen régiójában élnek.
  18. A tengerészgyalogosok , akik végül legyőzte a támadás Kokusho legvalószínűbb tartozott a 11 th  ezred tengerészgyalogos által támogatott 1 st  Engineer zászlóalj (Smith, p.  167  , és Frank, p.  235 ).
  19. Ezek közül tizenöt tengerészgyalogosok és a három amerikai haditengerészet tengerész vesztette életét, amikor a LCVP ( Landing Craft Vehicle & Personnel vagy Higgins hajó ) könyv azokat Tulagi hogy Aola Bay Guadalcanal eltévedt. A támadásban elesett japánok egyike, Ishimoto japán hírszerző és tolmács volt, aki a háború előtt a Salamon-szigetek térségében dolgozott, és akit két katolikus pap meggyilkolásával gyanúsítottak. 1942. szeptember 3 (a titokzatos Mr. Moto a Guadalcanal-on).
  20. Mivel a 64-es munkacsoportban nem minden hajó állt rendelkezésre, Scott csoportját 64,2-es munkacsoportnak nevezték. Az amerikai rombolók a 12. szárnyhoz tartoztak, amelyet Robert G. Tobin százados vezényelt Farenholtnál.
  21. A 16 th  gyalogezred tartozott a két e  osztály és a 230 th a 38 th  Division.
  22. Raizo Tanaka megparancsolta a 2. számú romboló Squadron amely része volt a Cruiser Shield.
  23. japán csapatok Guadalcanalon át ezen időszak alatt tartalmazza a teljes 2 -én  gyaloghadosztály (Sendai), két zászlóalj a 38 th  gyaloghadosztály és a különböző tüzér, tartályok, mérnöki, és támogatást. Kawaguchi erői is szerepel, ami megmaradt a 3 -én  -zászlóalj 124 th  gyalogezred, eredetileg része 35 -én  brigád gyalogság parancsnoka Kawaguchi csata során a gerincet Edson.
  24. Hyakutake munkatársait - Masanobu Tsuji ezredest - elküldte,  hogy figyelje a 2 e  hadosztály előrehaladását a pálya mentén, és jelentse, hogy október 22-én meg lehet-e kezdeni a támadást a tervek szerint. Masanobu Tsujit egyes történészek azonosították Bataan halálmenetének legvalószínűbb bűnösével .
  25. A tengerészgyalogosok két férfit vesztettek az akció során. A japán gyalogság veszteségeit nem sorolják fel, de Frank szerint kétségtelenül súlyosak . Griffith azt állítja, hogy 600 japán katonát öltek meg. Csak 17, 44 tagjai 1 -jén önálló tartály cég túlélte a csatát.
  26. A 164 th  lövészezred volt az első egység az amerikai hadsereg, hogy részt vesz a harci a háború. Később elnöki egység idézettel tüntették ki.
  27. Az Ezüst Csillagot Norman Greber Ohio őrmester, Don Reno Texas másodosztályú katona, Jack Bando Oregon, Ralph Stan New York és Michael Randall new yorki tizedes kapta a csatában elkövetett cselekedeteiért.
  28. Jersey azt mondja, hogy a csapatok, akik partra tartozott a 2 e  társaság 230 th  hadnagy gyalogezred parancsnoka Tamotsu Shinno és 6 th  akkumulátor 28 th  Mountain tüzérezred két ágyúval.
  29. A két 2 nd Raider vállalatok küldött Aola volt a C és E cégek. Aola építési egységek költözött Koli Point, ahol sikeresen épített egy repülőtér származó 1942. december 3. (Miller,  174. o. )
  30. Az amerikai erősítés összesen 5500 ember, köztük az 1 st  Engineer Battalion levegő Marines , a relék légi és földi egységek, a 4 th  zászlóalj ügye Marines , két zászlóalj a 182 th  gyalogezred az amerikai hadsereg , lőszerek és kellékek .
  31. amerikai légrepülést 488 hordó 55 liter oktán-100 benzin ellátása tette lehetővé, amelyet egy dzsungel lombkoronája alatt elrejtett területen rejtett el egy Cub-1 matróz, August Martello.
  32. december 24-én a 8 th  flotta, a 11 th  flotta és az összes többi japán haditengerészeti egységek területén az új-guineai szigetek és a Salamon egyesítjük alatt egyetlen paranccsal kijelölt néven Fleet délkeleti terület a Jinichi Kusaka parancsnokaként -főnöknél.
  33. Leszállás után a rakomány, az USA közlekedési kiürítették a 2 -én  ezred tengerészgyalogos a szigeten. Ez az ezred a hadjárat kezdete óta a Guadalcanal-on volt.

Hivatkozások

  1. John L. Zimmerman 1949 , p.  173-175.
  2. Jersey 2007 , p.  356-358.
  3. Frank 1992 , p.  57, 619-21.
  4. Rottman 2005 , p.  64.
  5. Frank 1992 , p.  598-618.
  6. Lundstrom 2005 , p.  456.
  7. Shaw, Jr. 1992 , p.  52.
  8. Rottman 2005 , p.  65.
  9. Murray és Millett 2009 , p.  169-195.
  10. Murray és Millett 2009 , p.  196.
  11. Loxton és Coulthard-Clark 1997 , p.  3.
  12. Bowen 2007 .
  13. Morison 2001 , p.  12.
  14. Frank 1992 , p.  15-16.
  15. John Miller Jr. 1959 , p.  5.
  16. Murray és Millett 2009 , p.  199-200.
  17. Jersey 2007 , p.  85.
  18. Lundstrom 2005 , p.  5.
  19. Loxton és Coulthard-Clark 1997 , p.  5.
  20. John Miller Jr. 1959 , p.  11.
  21. Frank 1992 , p.  35-37, 53.
  22. Bullard 2007 , p.  122.
  23. Morison 2001 , p.  15.
  24. McGee 2002 , p.  20–21.
  25. Frank 1992 , p.  53.
  26. Jersey 2007 , p.  275.
  27. Frank 1992 , p.  60.
  28. Jersey 2007 , p.  95.
  29. Hammel 2004 , p.  66-67.
  30. Lundstrom 2005 , p.  38.
  31. Ehrengardt 1996 , p.  77.
  32. Frank 1992 , p.  51.
  33. Frank 1992 , p.  50.
  34. Shaw, Jr. 1992 , p.  8–9.
  35. McGee 2002 , p.  32-34.
  36. Frank 1992 , p.  79.
  37. Jersey 2007 , p.  113-115, 190, 350.
  38. Frank 1992 , p.  61-62. És 81.
  39. Loxton és Coulthard-Clark 1997 , p.  90-103.
  40. Frank 1992 , p.  80.
  41. Hammel 2004 , p.  100.
  42. Loxton és Coulthard-Clark 1997 , p.  104-105.
  43. Frank 1992 , p.  94. o.
  44. Morison 2001 , p.  28.
  45. Morison 2001 , p.  31.
  46. John L. Zimmerman 1949 , p.  51.
  47. John L. Zimmerman 1949 , p.  52.
  48. Hornfischer 2011 , p.  44-92.
  49. Morison 2001 , p.  19-59.
  50. Smith 2000 , p.  16-17.
  51. Shaw, Jr. 1992 , p.  13.
  52. Frank 1992 , p.  125-127.
  53. Smith 2000 , p.  20, 35-36.
  54. John L. Zimmerman 1949 , p.  58-60.
  55. Smith 2000 , p.  35.
  56. Jersey 2007 , p.  196-199.
  57. Shaw, Jr. 1992 , p.  18.
  58. Letourneau és Letourneau 2012 .
  59. Smith 2000 .
  60. Dal 2013 , p.  99. és 101. pont.
  61. Steinberg 1998 , p.  30.
  62. Frank 1992 , p.  156-158 és 681.
  63. Smith 2000 , p.  43.
  64. Smith 2000 , p.  33-34.
  65. John L. Zimmerman 1949 , p.  70.
  66. Frank 1992 , p.  159.
  67. Hammel 2004 , p.  124-125, 157.
  68. Hara 1961 , p.  118-119.
  69. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  293.
  70. John L. Zimmerman 1949 , p.  74.
  71. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  297.
  72. Frank 1992 , p.  194-213.
  73. Lundstrom 2005 , p.  45.
  74. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  298.
  75. Smith 2000 , p.  103.
  76. Frank 1992 , p.  197.
  77. Griffith 2000 , p.  113.
  78. Frank 1992 , p.  198-199, 205 és 266.
  79. Sándor 2000 , p.  139.
  80. Morison 2001 , p.  113-114.
  81. Frank 1992 , p.  201-203.
  82. Griffith 2000 , p.  116-124.
  83. Smith 2000 , p.  87-112.
  84. Frank 1992 , p.  218-219.
  85. Griffith 2000 , p.  120.
  86. John L. Zimmerman 1949 , p.  90.
  87. Griffith 2000 , p.  121.
  88. Frank 1992 , p.  219-220.
  89. Smith 2000 , p.  113-115 és 243.
  90. Frank 1992 , p.  220.
  91. Smith 2000 , p.  121.
  92. John L. Zimmerman 1949 , p.  80.
  93. Griffith 2000 , p.  125.
  94. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  298-299.
  95. Frank 1992 , p.  221–222.
  96. Smith 2000 , p.  129.
  97. Griffith 2000 , p.  129-130.
  98. Griffith 2000 , p.  130-132.
  99. Smith 2000 , p.  130.
  100. Frank 1992 , p.  223 és 225-226.
  101. Griffith 2000 , p.  132 és 134-135.
  102. Smith 2000 , p.  130-131, 138.
  103. Smith 2000 , p.  161-167.
  104. Smith 2000 , p.  162-193.
  105. Frank 1992 , p.  237-246.
  106. Griffith 2000 , p.  141-147.
  107. Griffith 2000 , p.  144.
  108. Smith 2000 , p.  184-194.
  109. Smith 2000 , p.  197-198.
  110. Evans 1986 , p.  179-180.
  111. Frank 1992 , p.  247-252.
  112. Griffith 2000 , p.  156.
  113. Smith 2000 , p.  198-200.
  114. Frank 1992 , p.  263.
  115. Frank 1992 , p.  272.
  116. Griffith 2000 , o.  152.
  117. Frank 1992 , p.  224, 251-254 és 266.
  118. Jersey 2007 , p.  248-249.
  119. Smith 2000 , p.  132 és 158.
  120. Smith 2000 , p.  204.
  121. Frank 1992 , p.  270.
  122. Smith 2000 , p.  204-215.
  123. Frank 1992 , p.  269-274.
  124. John L. Zimmerman 1949 , p.  96-101.
  125. Festék 2011 .
  126. Lane 2004 , p.  221–222.
  127. Hammel 2010 , p.  101.
  128. Morison 2001 , p.  145.
  129. Leckie 2011 , p.  77-78.
  130. Shaw, Jr. 1992 , p.  31.
  131. Griffith 2000 , p.  169-176.
  132. Frank 1992 , p.  282-290.
  133. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  318-322.
  134. Frank 1992 , p.  290-291.
  135. Rottman 2005 , p.  61.
  136. Frank 1992 , p.  224, 251-254, 266-268 és 289-290.
  137. Tompa 2007 , p.  225-226.
  138. Frank 1992 , p.  293-297.
  139. Morison 2001 , p.  147-149.
  140. Tompa 2007 , p.  225.
  141. Frank 1992 , p.  295-296.
  142. Morison 2001 , p.  149-151.
  143. D'Albas 1965 , p.  183.
  144. Tompa 2007 , p.  226.
  145. Hornfischer 2011 , p.  157-188.
  146. Frank 1992 , p.  299-324.
  147. Morison 2001 , p.  154-171.
  148. Tompa 2007 , p.  226–230.
  149. Frank 1992 , p.  313-315.
  150. Evans 1986 , p.  181-182.
  151. Frank 1992 , p.  315-320.
  152. Morison 2001 , p.  171-175.
  153. Frank 1992 , p.  319-321.
  154. Frank 1992 , p.  321-326.
  155. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  327-328.
  156. Shaw, Jr. 1992 , p.  34.
  157. Rottman 2005 , p.  63.
  158. Frank 1992 , p.  289-340.
  159. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  322-330.
  160. Griffith 2000 , p.  186-187.
  161. Morison 2001 , p.  149-171.
  162. Frank 1992 , p.  339-341.
  163. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  330.
  164. Rottman 2005 , p.  62.
  165. Griffith 2000 , p.  187-188.
  166. Griffith 2000 , p.  193.
  167. Frank 1992 , p.  346-348.
  168. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  332-333.
  169. Frank 1992 , p.  349-350.
  170. Rottman 2005 , p.  62-63.
  171. Griffith 2000 , p.  195-196.
  172. John Miller Jr. 1959 , p.  157-158.
  173. Frank 1992 , p.  361-362.
  174. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  336.
  175. Frank 1992 , p.  353-362.
  176. Griffith 2000 , p.  197-204.
  177. John Miller Jr. 1959 , p.  147-151, 160-162.
  178. Lundstrom 2006 , p.  343-352.
  179. Frank 1992 , p.  363-406, 418, 424, 553.
  180. John L. Zimmerman 1949 , p.  122-123.
  181. Griffith 2000 , p.  204.
  182. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  337.
  183. Morison 2001 , p.  199-207.
  184. Frank 1992 , p.  368-378.
  185. Tompa 2007 , p.  235-237.
  186. Tompa 2007 , p.  237–244.
  187. Frank 1992 , p.  379-403.
  188. Morison 2001 , p.  207–224.
  189. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  343.
  190. Griffith 2000 , p.  214-15.
  191. Frank 1992 , p.  411.
  192. Anderson 1993 .
  193. Shaw, Jr. 1992 , p.  40–41.
  194. John L. Zimmerman 1949 , p.  130-31.
  195. Griffith 2000 , p.  215-218.
  196. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  344-345.
  197. John L. Zimmerman 1949 , p.  131-133.
  198. Frank 1992 , p.  412-420.
  199. John L. Zimmerman 1949 , p.  133-138.
  200. Griffith 2000 , p.  217-219.
  201. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  347-348.
  202. Frank 1992 , p.  414-418.
  203. John Miller Jr. 1959 , p.  195-197.
  204. Shaw, Jr. 1992 , p.  41–42.
  205. Jersey 2007 , p.  297.
  206. John L. Zimmerman 1949 , p.  133-141.
  207. Griffith 2000 , p.  217-223.
  208. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  347-350.
  209. Frank 1992 , p.  414-423.
  210. John Miller Jr. 1959 , p.  195-200.
  211. Jersey 2007 , p.  297-305.
  212. Peatross, McCarthy és Clayborne 1995 , p.  132-133.
  213. Frank 1992 , p.  420-421.
  214. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  348-350.
  215. Shaw, Jr. 1992 , p.  42-43.
  216. Frank 1992 , p.  420-424.
  217. Griffith 2000 , p.  246.
  218. John Miller Jr. 1959 , p.  197-200.
  219. John L. Zimmerman 1949 , p.  136-145.
  220. Jersey 2007 , p.  361.
  221. Frank 1992 , p.  420-421, 424-25, 493-497.
  222. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  350-58.
  223. John L. Zimmerman 1949 , p.  150-52.
  224. Hammel 1988 , p.  38-39.
  225. Hammel 1988 , p.  93.
  226. Hammel 1988 , p.  37.
  227. Hammel 1988 , p.  41–46.
  228. Frank 1992 , p.  429-430.
  229. Frank 1992 , p.  432.
  230. Hammel 1988 , p.  50-90.
  231. Hara 1961 , p.  137.
  232. Hammel 1988 , p.  99-107.
  233. Hammel 1988 , p.  92.
  234. Frank 1992 , p.  428-461.
  235. Hammel 1988 , p.  103-104.
  236. Hara 1961 , p.  137-156.
  237. Frank 1992 , p.  465-474.
  238. Hammel 1988 , p.  298-345.
  239. Hammel 1988 , p.  349-395.
  240. Frank 1992 , p.  469-486.
  241. Frank 1992 , p.  484-488, 527.
  242. Hammel 1988 , p.  391-395.
  243. Tompa 2007 , p.  261.
  244. Frank 1992 , p.  497-499.
  245. Evans 1986 , p.  197-198.
  246. Crenshaw 1998 , p.  136.
  247. Frank 1992 , p.  499-502.
  248. Hara 1961 , p.  160-161.
  249. Roscoe 1953 , p.  206.
  250. Dull 2007 , p.  262.
  251. Crenshaw 1998 , p.  137.
  252. Toland 2003 , p.  419.
  253. Frank 1992 , p.  502.
  254. Morison 2001 , p.  295.
  255. Tompa 2007 , p.  262-263.
  256. Evans 1986 , p.  198-199.
  257. Morison 2001 , p.  297.
  258. Frank 1992 , p.  502-504.
  259. Brown 2001 , p.  124-125.
  260. USSBS , p.  139.
  261. Crenshaw 1998 , p.  26-33.
  262. Kilpatrick 1987 , p.  139-142.
  263. Morison 2001 , p.  294-296.
  264. Frank 1992 , p.  504.
  265. Hara 1961 , p.  161-164.
  266. Dull 2007 , p.  265.
  267. Evans 1986 , p.  199-202.
  268. Crenshaw 1998 , p.  34, 63, 139-151.
  269. Morison 2001 , p.  297-305.
  270. Frank 1992 , p.  507-510.
  271. Crenshaw 1998 , p.  56-66.
  272. Morison 2001 , p.  303-312.
  273. Frank 1992 , p.  510-515.
  274. Frank 1992 , p.  527.
  275. Tompa 2007 , p.  266-267.
  276. Evans 1986 , p.  203-205.
  277. Morison 2001 , p.  318-319.
  278. Frank 1992 , p.  518-521.
  279. Jersey 2007 , p.  384.
  280. Frank 1992 , p.  536-538.
  281. Griffith 2000 , o.  268.
  282. Hayashi 1979 , p.  62-64.
  283. Toland 2003 , p.  426.
  284. Frank 1992 , p.  534-539.
  285. Toland 2003 , p.  424-426.
  286. Morison 2001 , p.  318-321.
  287. Frank 1992 , p.  247-252, 293, 417-420, 430-431, 521-522, 529.
  288. Griffith 2000 , p.  156, 257-259, 270.
  289. John Miller Jr. 1959 , p.  143, 173-177, 183, 189, 213-219.
  290. Jersey 2007 , p.  304-305, 345-346, 363, 365.
  291. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  360-362.
  292. Shaw, Jr. 1992 , p.  46-47.
  293. John L. Zimmerman 1949 , p.  156-157, 164.
  294. Frank 1992 , p.  529-534.
  295. Miller 1995 , p.  232-237, 244, 249-252.
  296. Jersey 2007 , p.  350-351.
  297. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  363-364.
  298. Griffith 2000 , p.  263-265.
  299. Frank 1992 , p.  563-567.
  300. Miller 1995 , p.  290-305.
  301. Jersey 2007 , p.  367-371.
  302. Miller 1995 , p.  338.
  303. Frank 1992 , p.  540-560.
  304. Morison 2001 , p.  333-339.
  305. Griffith 2000 , p.  269-279.
  306. Jersey 2007 , p.  384-388.
  307. Hayashi 1979 , p.  64.
  308. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  367-368.
  309. Frank 1992 , p.  568-576.
  310. Miller 1995 , p.  319-342.
  311. Morison 2001 , p.  342-350.
  312. Frank 1992 , p.  582-588, 757-758.
  313. Jersey 2007 , p.  376-378.
  314. Morison 2001 , p.  364-368.
  315. Miller 1995 , p.  343-345.
  316. John L. Zimmerman 1949 , p.  162.
  317. Tompa 2007 , p.  268.
  318. Twining 1996 , p.  210.
  319. Frank 1992 , p.  589-597.
  320. Jersey 2007 , p.  378-383, 383, 400-401.
  321. Miller 1995 , p.  342-348.
  322. Udvar- és dokkolóiroda 1947 , p.  246–256.
  323. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  374.
  324. John L. Zimmerman 1949 , p.  166.
  325. Murray és Millett 2009 , p.  215.
  326. Hough, Ludwig és Shaw Jr. 2013 , p.  372.
  327. Miller 1995 , p.  350.
  328. Willmott 2008 , p.  522-523.
  329. Parshall és Tully 2005 , p.  416-430.
  330. Hornfischer 2011 , p.  11-15.
  331. Willmott, Cross és Messenger 2005 , p.  208.
  332. Sándor 2000 , p.  81.
  333. Leckie 1999 , p.  9 és mások.
  334. John L. Zimmerman 1949 , p.  167.