Suscinio-kastély

Általános kilátás a kastélyra a strandról.

Korszak vagy stílus

Középkori

típus

Erődített vár

Az építkezés kezdete

XIII . Század

Az építkezés vége

XV . Század

Kezdeti cél

Szabadidős rezidencia

Jelenlegi tulajdonos

Morbihan Általános Tanács

Jelenlegi cél

Látható domain

Védelem

Minősített MH ( 1840 )

Weboldal

https://www.suscinio.fr/

Elérhetőség

47 ° 30 ′ 46 ″ észak, 2 ° 43 ′ 46 ″ nyugat

Ország

Franciaország

Franciaország volt tartományai

Vidék

Sarzeau

Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Franciaország

Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Morbihan

Földrajzi elhelyezkedés a térképen: Morbihani-öböl

A brittanyi hercegek rezidenciája, a suscinioi kastély az Atlanti-óceán szélén , Sarzeau (Morbihan) városában áll, egykor hatalmas erdős terület szívében. Végén épült a középkorban , ez található a Rhuys félszigeten , a mai kialakított sós mocsarak és rétek. A kastély része annak a nagy hercegi rezidenciának, amely akkor Brittanyban jelent meg hatalmas hercegek vezetésével.

Hosszan romos állapotban maradt a kastély , 1840- ben végül az öt évvel korábbi Prosper Mérimée látogatása után sorolták be , aki felvette a történelmi emlékek első listájára. Abban az időben a vár romjai romantikus jellege miatt látogatták meg.

Történelmi

A birtok eredeténél: Dreux háza

Elején XIII th században, Nagy-Britannia, a befolyási a Plantagenetek a merényletet 1203-ban az Arthur I első , majd Duke Bretagne. Nővére, aki fogoly volt Angliában, a breton bárók és elöljárók Alix de Thouarst a hercegi korona örökösévé teszik. A helyzetet kihasználva a francia király a hercegséget Franciaország koronájához kívánja kötni unokatestvére, Pierre de Dreux házasságának megszervezésével 1212-től az örökösnővel. Ebből az alkalomból a fiatalok A herceg őrizetbe veszi a hercegséget, és ez valószínűleg megkezdi az első Suscinio-kastély építését 1213 és 1237 között. Valójában Suscinio-t először említik egy 1218-as Pierre de Dreux-i levélben, a természeti helyek meghatározása nélkül. A régészeti bizonyítékok csak ismeretlen elsődleges épület létezésére utalnak, néhány alapfal beépül a nagy függöny építésébe a XIII . Századtól északra . Az erdő közelsége arra enged következtetni, hogy akkor ez egy „vadászház” lehet Vannes közelében.

Először a capetiai korona jó kegyelmeiben, a kapcsolatok gyorsan megromlottak VIII . Lajos uralkodása alatt és Kasztília Blanche kormányzósága alatt . Pierre de Dreux úgy döntött, hogy részt vesz az 1227 és 1234 közötti lázadásokban, és hűséget vállalt III. Henrik akkori angol királynak. Politikai szövetségeinek megválasztása és bárói nyomása szembesült a francia fenyegetéssel arra késztette herceget, hogy fia javára 1237-ben eltávolítsák a hatalomból. I. János mondta először Roux . Az új herceg folytatja az apja által végzett munkát. Az első Suscinio-említés egy "kastélyt" vagy "Suscinio-házat" említ, amelynek terve ismeretlen. Keveset tudunk róla, kivéve, hogy elég nagynak kellett lennie ahhoz, hogy 1238-ban Lanvaux urának fogva tartási helyét képezze , és hogy akkor „nemrégiben kezdte és építette az említett herceg”.

A herceg és családja 1240 és 1250 között rendszeresen tartózkodott a kastélyban, de látogatásaik epizódosabbak lesznek ezután. Ez nem akadályozza meg egy építési projekt elindítását ebben az időszakban. Ez Jean I ernek tulajdonítható a nagy északi függönyfal és a négyzet alakú nyugati torony építésének is. A telep védelmi aspektusa, amely védi a tengeri oldalt és a Vannes-hoz való hozzáférést, valószínűleg magyarázza ezt a telepítési választást. A XIII . Század készletéhez tartozó északi lakás , a szomszédos falban ma már csak ezek az ablakok találhatók, a maradványok pedig a régészeti feltárások során kerültek elő.

1286-ban II. János elfogadta a hercegi címet, és folytatta nagyapja és apja építészeti munkáját. Kérésére fontos munkálatok kezdődtek, különösen az északkeleti sarkánál a Sparrowhawk néven ismert nagy toronyé. Tehát ez egy XIII . Századi kastély, amelynek minden védelmi jellegéből fakadó monumentális elem megmaradt. Ez a biztonság lehetővé teszi Suscinio-ban az irattár, de a hercegi család pénzkincstárának menedékhelyét is. Mindazonáltal az arisztokratikus vadászatot elősegítő parkokkal és erdőkkel körülvett szórakoztató rezidencia, amely száz ember befogadására képes, amikor a herceg ott tartózkodott. Így egyesíti a lakossági és a vételi funkciók összes összetevőjét.

Az örökösödési háború Bretagne-ban: Montfort háza

Halála után Duke John III , az örökösödési háború Bretagne szemben két örökösök, de mindenekelőtt a két fél, a kiterjesztése a százéves háború : a francia képviselők Charles de Blois , férje Jeanne de Penthièvre és unokaöccse a francia király és az angolok, akikre Jean de Montfort támaszkodik . A fegyverszünetként félbeszakított harcok végén végül a francia királlyal kibékült Montfort pártja diadalmaskodott. A konfliktus következményei kihatással voltak a birtok kezelésére, amelyet egy új hercegi dinasztia vett át. Minden várakozással ellentétben a suscinioi kastély ebben az időszakban úgy tűnik, nem foglal el fontos katonai helyet, de a helyszín védelmét hangsúlyozó fontos munkák megvalósítása ehhez az epizódhoz köthető. Ez a fejlemény nyilvánvaló a szövegekben, amelyek a gyakran használt „kastély” kifejezés után most inkább a „kaszáló” kifejezést részesítik előnyben.

Major munka hajtjuk Suscinio alatt John IV és John V. . Megerősítik a kastély védelmi és lakossági vonatkozásait, miközben részt vesznek a tulajdonosok gazdagságának és hatalmának megnyilvánulásában. A védekező elemeket luxus rekreációs terekkel kombinálják. A XV . Század közepén Suscinio összetett emlékmű, amely "az uradalmi hatalom fejlődéséből" és "a kényelem (...), pompa vagy luxus növekvő igényéből fakad". Egészen hasonló megjelenésű, mint amit a látogató ma megfigyelhet.

A birtok kormányzói és kapitányai

François I st Bretagne fia, Jean V , meghalt örökös nélkül 1450-ben, mint a testvére és nagybátyja, ami a házasság François II a hercegi trónt 1458. Szívesebben Suscinio a várat a Nantes , ahol elkezdett fontos konstrukciók. A bretagne-i háború alatt a kastélyt 1491-ben a francia csapatok elvitték a francia katonai invázió negyedik hadjárata során, anélkül, hogy némi rosszul dokumentált pusztítást okoztak volna. Annak ellenére, hogy a házasság a lánya François II , Anne Bretagne , a Charles VIII majd Louis XII , valamint az ellenzék a tanács a számlák, a vár Suscinio kap a Prince of Orange, Jean de Châlon . Ez utóbbi különös figyelmet fordít a Rhuys-birtokra, és többször is oda jár. Amikor a herceg meghalt, Anne de Bretagne úgy döntött, hogy a Châlon némi ellenzése nélkül visszaveszi a birtokot. 1505-ben a királynő bretagne-i útja során Suscinio mellett állt meg. Ebből az alkalomból a domain számviteli forrásai azt mutatják, hogy berendezzük a várat, megjavítjuk az ablakokat, valamint ételt vásárolunk a királynőnek és minden kíséretének.

A halál az Anne of Brittany, a korona kerül a vár eladták az egykori szeretője király François I er 1523 és a delfin Henry 1543-ban, ismert néven Diane de Poitiers . Gyorsan átadja lányának, amikor házasságot kötött Brezé családjával . Utóbbiak kapitánysággá teszik a tartományt, amelyet Guillaume de Montigny-ra , Diane de Poitiers egyik ügynökére bíznak . Neki és leszármazottainak erős hatása lesz a kastélyra. Guillaume valóban megtartja a kapitányságot, miután Suscinio-t megváltotta IX . Károly francia király 1562.-ben. Ez a királyi vágy megmutatja a szuverének érdeklődését a hely iránt: IX. Károly 1570 májusában szintén anyjával , Medici Katalinnal megy oda .

Ez a második felében a XVI E század különösen jelentős Suscinio a fenyegető konfliktusok az angol és a spanyolok, amelyhez hozzáadódik a válság örökösödési király halála Henry III in 1589 Ez egyúttal a vallási és politikai konfliktus, mivel az örökös Henri de Navarre protestáns és leendő királysága katolikus. Bretagne kormányzója, a Montigny család támogatásával, aki továbbra is a birtokot kezeli, átveszi a katolikus ellenzék élét. A közelmúltban megtért IV. Henri a domaint odaadja egyik hívének, aki eladja azt Redon kapitányának, François de Talhouët-nek . Mindazonáltal megígérte a Montigny-nak, hogy az 1597-es tárgyalások során megtartja nekik a vár kapitányságát, ami a háború végén új konfliktus megnyitásához vezetett a két érintett család között. A Talhuëtnak átengedett Rhuys-birtok és a Montignyben maradt kastély feloszlatásával ért véget.

A kastély fokozatos leszerelése

Rhuys és a kastély szétválasztása hátrányosnak tűnik utóbbi fenntartásának, amely a Montigny kebelében maradt. 1599-ben heves vihar söpört el tetőket és kéményeket. A degradáltság állapotát IV . Henri elítélte, aki elrendelte a kastély javítását, és mindennek ellenére tanúskodott a korona iránti érdeklődésről. A domain karbantartásáért évente egy összeg szerepel a domain számláiban.

A XVII . Század második felében Suscinio kapitány kedveli a "Rhuis és kastély szigetek, kikötők és kikötők kormányzója" kifejezést. A tengeri kérdések egyre nagyobb jelentőséget kapnak abban, hogy a központi hatalom figyelembe vegye a helyeket. Richelieu még kereskedelmi társaság felállítását is tervezte Suscinio-ban. 1641-ben unokatestvérét, Jérôme du Camboult- ot kinevezték Suscinio kormányzójává. 1644-ben a várban helyőrség és az azt követő fegyverzet állomásozik. A terület veszélyes kezelése és a félsziget lakóinak elszegényedése, akiknek részt kell venniük a kastély fenntartási költségeiben, romlásához vezet.

A XVIII . Század elején Conti hercegnő megkapja a várat a régi tartomány jogainak megvásárlásával. Sikerül visszaszereznie a kastély élvezetét a kapitányok és kormányzók kezében a XVI . Század vége óta . A felügyelet megbízottjaira és gazdáira van bízva. Ha úgy tűnik, hogy nem hagyja el teljesen az épületet, az évszázad során készített különféle jelentések a kastély egyre romlóbb állapotát mutatják, amelynek épületeit növények tárolására és a lakók mindennapi életére használják. Suscinio szerepe lokálisabbá válik, lakóinak státusza pedig az évszázad során változik. A katonai hagyomány továbbra is folytatódik, miközben az angol származástól való félelem a XVIII . Század folyamán folytatódik . Az általános romlottság ellenére a várat továbbra is fenntartják. A forradalom előestéjén a javítás költségei arra késztetik a hercegnő örököseit, hogy a terményeket olyan részekben tárolják, amelyek "még nem esnek, és nem zavarják a többit".

A kastélyt az 1798-as forradalom alatt nemzeti tulajdonként adták el Pascal Lange kereskedőnek ötezer frankért. Minden újrafelhasználható anyag értékesítésre kerül, például fa és szabadkő, ezáltal hangsúlyozva a birtok romlott állapotát. 1852-ben vásárolta Jules de Francheville vikomt , akinek családja mindent megtett a meglévő megmentéséért, amíg 1965-ben a morbihani megyei tanács megvásárolta elnökét, Raymond Marcellin , sarzeau-i főtanácsos kezdeményezésére, aki vállalja annak felújítás.

Az örökség védelme és helyreállítása

A történelmi emlékek főfelügyelői státusát kihasználva Prosper Mérimée 1835-ben meglátogatta a vár romjait, és 1840-ben a várat a történelmi emlékek első listáján sikerült besorolni. Amikor a morbihani osztály 1965-ben megszerezte a Suscinio-t, a magaslatok nagy részét összeomlás fenyegette, és a helyszínt sokáig elhagyták. Amint megszerezte, az osztály elvégzi az első helyreállítási beavatkozásokat, miután felkérte a Történelmi Emlékművek Felsőbb Bizottságát.

1966-ban megszilárdították az északi függönyt és tornyát, míg a keleti páholy kápolnájához vezető lépcsőt megjavították. Két évvel később az összes fal megszilárdult, a hiányzó lépcsők újra összeálltak, a várárok újból felújultak, a bástyák és a déli sánc, valamint a főhíd helyreállt. 1977-ben a történelmi emlékek új főépítészét bízták meg a kastély belső terének helyreállításával kiállítási helyiségek létrehozására. A bejárati épület három emeletén beton mennyezeteket helyeznek el, majd tetőket szerelnek fel, amelyek lehetővé teszik a nagyközönség számára történő megnyitást. A nyugati háznak az 1990-es években is lesz tetője.

2013 óta régészeti kutatási programot folytatnak a kastélyban. Az ásatások lehetővé tették különösen az északi függöny szintjén fekvő nagy lakás földszintjének belső felépítésének feltárását konyháival és tárolóival. A régészeti szintek ütközött az udvaron (keverés terület, kémények, debitage terület dömping miatt) utal egy építkezésen, hogy a kísértés, hogy kapcsolódnak a fő művei által megrendelt John II , Duke Bretagne 1286-1305.

Leírás

A kastély első állapota

Ha sok tétel még mindig bizonytalan, a visszatérítések tesztelik a kastély megjelenését a XIV . Században a többi maradékkal kísértették. Az indexek csak egy első kastély építését mutatják be, nagy parkkal és egy kápolnával a falakon kívül, Pierre Dukes és I. János st . Magas falakat foglal magában, amelyeken észak felé fekszik egy 2013-tól 2015-ig tartó régészeti feltárás során feltárt nagy lakás. Ehhez a szakaszhoz a nyugati front "régi házát", valamint az északkeleti tornyot csatoljuk. "Hawk tornyának" hívják.

Gazdagon díszített kápolna

A kastély kerítésén kívül a Saint-Nicolas kápolna Dreux első uradalmához tartozott. Keleti-nyugati tájolású nyugati homlokzatán két támpillér van, amelyek az ajtót keretezik, és amelyet maga is két üvegezett panelből álló keskeny öböl tesz felül. A tizenöt méteres hajóval nyílik három öblök a folyosókon , és megnyitja a keleti a mellső kórus és kórus együttes . A kápolna eltűnését még mindig kevéssé dokumentálták, de úgy tűnik, hogy azt egy 1370 körüli bretagne-i örökösödési háborúval összefüggésben bekövetkezett tűz okozta . A szöveges források egyes nyomai arra engednek következtetni, hogy az épület egy évszázaddal később is létezik, de tönkrement állapotban. Részleges megsemmisítése összefüggésben lehet a XVI . Századi erődök építésével, amely szükségessé tette a várárok déli terjeszkedését.

A Patrick André által 1975 és 1982 között végzett ásatások feltárták az épület alapjait, valamint a kastély belsejében helyreállított és részben kitett gazdag 270 m 2 -es járdát . Azt a különlegességet kínálja, hogy eredeti építészeti környezetében fedezték fel a helyszínen.

A kápolna felépítésének és díszítésének több állapotát különböztették meg. Az első járdát 1963-ban találták meg a kápolna lábánál lévő árokban. Néhány lapon Dreux-ház címere és a kápolnában 1975-ben felfedezettekhez hasonló díszek vannak (monokróm vagy kétszínű csempék berakásos díszítéssel). A XIV . Század elején új burkolat követte őt, és díszletek és különféle technikák ( dekorcsúszda , mozaikcsempék, festett cserépcserép) segítségével elválasztja a hajó, a folyosók, az előkórus, a kórus és az előcsarnok terét .

Ma már csak a kastélyban vagy a tanszék raktárában őrzött, néhány szintezett falú maradvány és régészeti bútor maradt fenn.

Dolgozzon a Maison des Montfort alatt

Írott források a végén a XIV th században is beszélve a munka az új hercegi dinasztia Montfort, köztük Duke Jean IV és John V. . Különösen a felvonóhíddal felszerelt bejáratot idézik, amelyet két monumentális torony keretez. Arborth kerteket is fejleszt, gazdagságának éppúgy megnyilvánulása, mint a rekreációs területek iránti vágya. Különösen tartozunk nekik a kastély jelenlegi bejárata által kialakított keleti nagy épület felállításával. Két másik lakás nyugatra és délre épült, így a kastély a jelenlegi sokszög alakját kapta.

A munkálatok Jean V. alatt folytatódtak, anélkül, hogy biztosan tudták volna, mely tereket érintik, még akkor is, ha valaki a nyugati házra és az új toronyra gondol, amelynek építését gyakran neki tulajdonítják. A XV . Század végén a kastély megjelenése meglehetősen közel áll ahhoz, amit a látogató ma megfigyelhet. A délnyugatra fekvő híd azonban eltűnt a későbbi sokszögű bástya XVI . Század folyamán történő telepítését követően . Mercoeur hercege, a Bretagne-i Liga vezetője 1589-ben összesen két tüzérbástyát adott a kastélyhoz.

Suscinio kastély ma

A helyreállítási munka szinte teljes megjelenést adott a forradalom óta romként leírt kastélynak. Öltözik moats (mély 3 4 és m ), ez az alakja szabálytalan négyszög (valószínűleg négyszögletes a második felében a XIII th században) által közrefogott hét tornyok , beleértve egy négyszögletes védő West függöny. A bejáratot két hatalmas, 12 m átmérőjű torony védi , egy felvonóhíd, amelyet egy szunnyadó kőhíd előz meg (a modern időkből származik), és a kagylóban négy kilátó állomás figyeli. A tornyokat és a függönyfalakat breton machinációk koronázzák , amelyeket konzolok alkotnak egy csökkenő piramisban. A kerítést délen két tüzérségi bástya támasztja alá.

Hatalmas udvar választja el, a gránit törmelék két fő épületét függönyfalak kötik össze. Az északi függöny főként a keleti házat összekötő átjáróként szolgált (hercegi rezidencia, amely magában foglalja különösen a szertartást, a kaput egy kiszolgáló nyílással , a herceg hálószobáját az öltöző közelében, kályhákat, az északi toronyra néző oratóriumot). ) a nyugati logis felé (egy felfedezési útvonal részeként nyitva áll a látogatók számára 2016-ban), és egy kisebb északi logist is elhelyez, tekintettel az ott áttört és két falat befalazott négy nagy márványos öblre.

A hercegné úgynevezett szökőkútja Folperdrix falu közelében (Suscinótól északra) földalatti vezetéken keresztül látta el a várat vízzel.

Helynév

A Suscinio helynév etimológiáját tárgyaljuk ( grammatici certant ).

A Suscinio nevű helyről az évszázadok során több tanúsítás is létezik: nem kimerítő módon megemlíthető Succenio , Suceniou , Suchunyou , Succeniou , Succhenio , Sucenyo , Succenyo vagy Sucinio , A fennmaradó helynév jelentése homályos.

Jean-Yves Le Moing, Albert Dauzat francia nyelvészre hivatkozva , azonban Suscinio gyökérzetében egy nagyon régi eredetet fog látni , amelyet indoeurópai előminősítésnek minősít , és amely maga is a cucc előtag változata lenne. - . Mégis szerint Albert Dauzat , megváltozott formái trükk és cruc is megjelentek a helyi toponymy, valószínűleg hatása alatt gall (de * cruca „tas”), cruc- nem léteznek breton Morbihan (helységekben Crucuno vagy Crubelz például ) és jelentése "halom", "földhalom". Meg kell jegyezni e tekintetben, hogy Jean Auffret könyvében Colombiers et pigeonniers en Bretagne mély, megemlíti a Suscinio galambdúc - mindig jól látható az oldalon - és amelyben leírja, mint „ült egy kis domb , amely figyelmen kívül hagyta a konfekciós ru a a várárok ”.

A korabeli bretoni tuchenn szó (többes számú tuchennoù ) is jelentése: „halom, mocsaras földdomb ” vagy „domb, halom, halom, például olyanok, amelyeket több nemes és mások is neveznek uraságaiknak ” - megemlítjük a thouchennt is helyesírási egy lágy th - jelen van a Catholicon szótárban a Jehan Lagadec 1499 - ez megtalálható számos breton helynevekben, mint például Tuchenn Pol , Tuchenn ER Gouc'h, Tuchenn Kador , Tuchenn és Hroëk, Tuchenn Cruguel, Tuchenn ar Follez, Goarem An Tuchen ... Így a Breton mássalhangzó mutációjának szabályai szerint a t uchennoù többes számban könnyen z uchennoúvá mutálódik és kiejtése, a Sarzeau-i beszélt breton szabályainak megfelelően, amelyet a szisztematikus nedvesítés , a zuchinïeù , nyilvánvalóan megközelít a Succenio / Sucinio helynév . A Suscinio tehát "a kis halmokat" vagy akár "a kis halmokat" jelentené, ha az -o végződést kicsinyítőnek és nem többes számnak kell tekintenünk . A régi, -ou végződésű helyesírások, amelyek a bretoni többes számú főnevek közös végződése ( Suceniou , Suchunyou , Succeniou ...), ugyanakkor a többes számú forma mellett szólnak.

Könyvében Le Pays vannetais vagy Bro-Gwened , Michel de Mauny jön vissza egy másik magyarázata a helynév hogy úgy véli, fantáziadús:

" Pierre de Dreux " - mondta Mauclerc, a táj szépségétől elcsábítva, 1218-ban úgy döntött, hogy egy kastélyt épít a tengerparton, egy hatalmas öböl alján és az erdő közepén, amely ezt a akkor a Rhuys-félsziget nagy része. Ez mindenekelőtt egy örömház volt , " sok chastiel és levonás háza a herceg számára ", Froissart kifejezése szerint , amely semmiképpen sem engedélyezi a modern történészek által elképzelt fantázianevű etimológia elfogadását, és ezt "megismételjük" Suscinio nevének magyarázatához: Souci n ot ("Souci n ott volt, Sans-Souci"). "

Anekdotikus módon néhány történész előreléphetett abban, hogy a szussziniaiak , a Rhuys- félsziget hipotetikus helyi törzse, a Suscinio nevű helyen hagyták nevüket:

„Le Beau történész Sussiniens populációjáról beszél, aki nagyon régen élt dél körül és a tenger mellett fekszik, egy szinte szigetet alkotó szögletben, amelyet Rhuysnak hívunk . Ez a kijelentés a Sussinio név új etimológiáját kínálja, tekintettel a hercegi kastélyra, és azt bizonyítja, hogy a XV . Században a hagyományok alapján azt hitték, hogy a pagus Rhuys lakossága eltér a Broguérech más régióiban élőktől . "

Újabban a helynév magyarázatát találtuk meg a Breton diskenn-ben : „Olasz hangzású neve valójában a Breton Ziskennoù-ból származik, amely többé-kevésbé pihenőhelyet jelent az utazók számára, ahova leereszkedünk. Anélkül, hogy ezt bármilyen írásos forrás meg tudná erősíteni.

Népszerű hagyomány

A kastély állítólag egy fiatal fiú meglehetősen szimpatikus szellemének ad otthont. Egy másik hagyomány szerint a tündér Mélusine földalatti folyosón jut el a trinitaristák kolostorába .

A torony a vár hátsó részéből nézve.
A bretagne-i hercegek címerének domborművei.
Új torony az északnyugati sarokban.
A fő ház a belső udvarról nézve 2004-ben.
A kastély bejárata, helyreállítás előtt.
A kastély bejárata, helyreállítás után (2007).
Többablakos ablak és párnákkal szerelt kaputelefon .
Ékesszólás.
Egy régi lakkozott burkolat részlete ( XIII . Század).
A belső udvar, az előtérben a kúttal.
A Du Guesclin által 1373-ban megnyitott törés még mindig látható a déli oldalon.

Megjegyzések és hivatkozások

Közlemény n o PA00091728 , bázis Mérimée , francia Kulturális Minisztérium
Géoportail- on ellenőrzött koordináták
Karine Vincent és Adrien Dubois, Suscinio. A bretagne-i hercegek kastélya , Morbihan megye,2016, 48 p..
.
Karine Vincent, Suscinio kastélya, az északi ház (Sarzeau). Ütemezett ásatási jelentés 2013-2015 , Vannes, Morbihan megyei tanácsa, 352 p..
Alain Salamagne , Jean Kerhervé , Gerard Danet és a Morbihani Általános Tanács , Várak és életmód a bretagne hercegek idejéig, XIII . - XVI . Század [tanulmányi napok, Suscinio-kastély, szeptember 21-től szeptember 23-ig, 2007] , Presses Universitaires de Rennes, rendőr. 2012 ( ISBN 978-2-86906-287-0 , 2869062877 és 9782753522626 , OCLC 835237028 , online olvasás ).
Közlemény n o IA00127658 , Mérimée bázis , francia Kulturális Minisztérium .
" Suscinio: vár a Dukes of Brittany (56) " , a Center for ókori és középkori régészeti és történeti kutatások ,2015. december 20.
Patrick André , Suscinio várának középkori járdái , Vannes, Morbihan megye,2016, 47. o. ( ISBN 978-2-906764-02-6 és 2-906764-02-7 , OCLC 491.570.315 , olvasható online ).
E kezdeti burkolatból csak az északi függönyfal és az északkeleti torony maradt meg.
„ Suscinio vár. A nyugati ház felfedezhető ” , a letelegramme.fr oldalon ,2016. július 19.
Michèle Bourret, Morbihan településeinek öröksége , Flohic kiadások,1996, P. 961.
Ogée, Bretagne történelmi és földrajzi szótára , új kiadás, t . 2, 1853 , 886. o.
" A Morbihan részleg topográfiai szótára, 108. kötet, 22–24 . Rész " .
Jean-Yves Le Moing, „ Helyek neve Bretagne-ban ” , p. 21
AE Troude, "A leoni nyelvjárás új gyakorlati francia-breton szótára, különféle elfogadással a Vannes, Tréguer és Cornouailles nyelvjárásokban " ,1876
Dom Louis Le Pelletier, " A breton nyelv szótára: ahol látjuk az ókort, rokonságát az ókori nyelvekkel, a szentírás több részének magyarázatát és a világi szerzőket, több más nyelvből származó szó etimológiájával " ,1752
" Rhuys-i Szent Gildas története " , p. 37.
" Kirándulás Suscinio-ba a kétnyelvű tanárok csapatával a vannes-i Saint-Guen iskolából " .
Emilie Colin, " Kísértetjárta helyek Bretagne-ban " , a https://france3-regions.francetvinfo.fr oldalon ,2017. június 26(megtekintés : 2020. január 28. ) .
René Alleau , Útmutató a titokzatos Franciaországhoz , Tchou, Princesses kiadások, koll. "A fekete útmutatók",1976, 1083 p. , P. CXVII.
Ez 14 m átmérőjű fal vastagsága 4 m . A három emelet egy hatszögletű szobából áll, amelyet két nagy ablak világít meg, és amelyet egy nagy kandalló fűtött.