Bretagne

A francia forradalom idején 1789. augusztus 4-én éjjel eltörölték a tartományok kiváltságait . Bretagne megszűnik adminisztratív egységként létezni az osztályozás során.

Az első projekt elindult 1789. szeptember 29ahol egy rács a tartományt tökéletesen egyenlő részekre osztotta, mindegyik oldalon tizennyolc bajnokság (hetvenkét kilométer), kilenc körzetre osztva, maguk kilenc kantonra osztva. Ennek a területi fejlesztésnek az volt a célja, hogy jobban ellenőrizze ezeket a kis lélekszámú entitásokat, hogy ne akadályozza a központi hatalmat.

A második projektet ugyanazon a napon vitatják meg Bretagne-ban, öt részleggel. Ille-et-Vilaine-t a Vitré és a La Guerche kerület keleti részéből, Redonból és Montfortból amputálják; de csatolja Dinan és Châteaubriant. A Côtes-du-Nord-ot visszavonták Loudéac-ból Morbihan és Finistère integrált Le Faouët és Gourin javára.

Egy hat-osztályú bretagne-i harmadik projekt 1789 decemberében látott napvilágot a következő határokkal:

• North Finistère: Brest , Lannion , Lézardrieux , Plounévez-Quintin , Carhaix-Plouguer  ;
• South Finistère: Plougastel-Daoulas , Rostrenen , Guidel , Pointe du Raz  ;
• Côtes-du-Nord - Észak-Ille-et-Vilaine: Paimpol , Saint-Brieuc , Saint-Malo , Dol , Les Forges , Corlay  ;
• Ille-et-Vilaine: Fougères , Vitré , Rennes , Redon , Châteaubriant , Sainte-Anne-sur-Vilaine , Ploërmel , Lanouée  ;
• Morbihan: Langon , Pontivy , Lorient , Vannes  ;
• Loire-Inférieure: jelenlegi korlátok, a Châteaubriant kivételével .

Így Saint-Malo volt osztályának fővárosa.

Végül a végleges osztályozást alkalmazzák 1790. február 26öt osztályok  : Côtes-du-Nord (később Armor-part in 1990 ), Finistère , Ille-et-Vilaine , Loire-Inférieure (csatolt Pays de la Loire 1956 lett Loire-Atlantique in 1957 ) és Morbihan .

Jean-Baptiste Ogée geográfus által 1771-ben rajzolt bretagne-i térkép másolatán határozzák meg és hagyják jóvá a breton képviselők az öt új osztály létrehozását.

A Vichy-kormány két formában látja meg egy bretagne-i régió születését. Rendelet 1941. június 30regionális prefektúrák létesítése a megszállt zónához; az egyik székhelye Rennes-ben található, és csak négy bretoni megyében illetékes: az angers-i székhelyű bíróság rendelkezik joghatósággal a Loire-Inférieure felett. Egy másik felosztás, Franciaország "tartományokra" osztva, amelyet a Nemzeti Tanács határozott meg 2004 - ben 1941. augusztusöt osztályban létrehozza Bretagne tartományát, amelynek határaival maga Pétain marsall választottbírósági döntését váltotta ki , de amely aligha lesz hatékony. Ezeket a felosztásokat megszüntetik a Felszabadításkor, a regionális prefektusok eltűnnek 1946. március.

Az 1950- ben Joseph Martray újságíró vezetésével létrehozott CELIB ( a breton érdekek vizsgálatával és összekapcsolásával foglalkozó bizottság ) befolyásolja a regionális elismerés létrehozását európai keretek között. Edgar Faure kormánya alatt , 1956- ban a "programrégiók" létrehozása újjáélesztette Bretagne régióját. Technikai, gazdasági és politikai megfontolások alapján, de semmiképp sem történelmi szempontból, ez az újraelosztás egy Bretagne nevű közigazgatási régiót hozott létre, amelynek csak négy szervezeti egysége van, Loire-Inférieure pedig a Pays de la Loire régióhoz kapcsolódik . Az 1972-es régiós törvény előírta, hogy korábban1 st április 1973-asaz általános tanácsok javaslatokat nyújthatnak be a kormánynak a határok vagy a régiók megnevezésének módosítására. Szükség volt azonban az általános tanácsok egyhangú döntésére. Azonban annak érdekében, hogy fenntartsák a jó központi szerepet játszanak a város Nantes , a Loire-Atlantique Általános Tanács kérte 1973-ban, hogy a régiók a Loire-Atlantique és Bretagne egységesíteni. Ugyanezt az érvelést véve Rennes esetében , Ille-et-Vilaine főtanácsa Loire-Atlantique és Mayenne integrációját kérte . Az általános tanács Vendée mellett döntött a status quo , hogy a Sarthe akarta, hogy ragaszkodik a középső régióban , hogy az általános tanács, Maine-et-Loire létrehozására szólított fel egy Val-de-Loire régióban, míg a szervezeti egységek a Côtes-du-Nord , Finistère , kért egy megfelelő régióban történelmi Bretagne. Azóta a sok kívánság, állásfoglalás, indítvány ellenére ... mindig egyhangúlag, vagy szinte egyhangúlag fogadták el a Loire-Atlantique Általános Tanács és a Bretagne-i Regionális Tanács, és újraegyesítést vagy a regionális korlátok újbóli vizsgálatát kérték. amelyeket "a Loire-Atlantique általános tanács ellentétes véleménye ellenére (1972-ben)" fogadtak el, és "további konzultáció nélkül megújítottak (1982-ben)" (Loire-Atlantique általános tanács,2001. június 22), vagy a témával kapcsolatos népi konzultáció megindításával a hatóságok eddig soha nem értek egyet a választott tisztviselők e kérésével.

Jelenleg Loire-Atlantique kötődése továbbra is vita tárgyát képezi, de egyesek Szerint számos gazdasági problémát vet fel, mivel a Nantes-i agglomeráció túl nagy súlyú lenne, ami a régió destabilizálódását veszélyeztetné. gyengülve Rennes-t és Bretagne többi városát.

Úgy tűnik, hogy a közvélemény ezt támogatja: az elmúlt 25 évben a témában végzett 13 közvélemény-kutatás eredményeinek elemzése azt sugallja, hogy a megkérdezettek 65% -a szeretné ezt az újraegyesítést (csak Pays de Loire többi osztálya - Loire kivételével) -Atlantique tehát - ellene lenne). Néhány más közvélemény-kutatás azonban eltérő eredményeket ad és minősíti ezt a megfigyelést.

Az erre szervezett eseményeket Nantes-ban 5 osztály szervezik. A Raffarin-kormány, miután legalizálta a helyi népszavazásokat, ez az újraegyesítés technikailag lehetővé vált. Ennek az uniónak a feltétele bizonyos számú adminisztratív és jogalkotási feltétel teljesítését jelentené (például konzultáció megszervezése az érintett lakossággal, amely többek között a teljes terület regionális újraelosztására vonatkozó döntésekhez vezetne). Ez az átszervezés a két regionális tanács elnökének és a Loire-Atlantique általános tanács elnökének döntéseitől függ. Ráadásul a Loire-Atlantique ilyen összekötése a Bretagne-i régióval viszonylag „elszigetelné” a Vendée megyét, amelynek akkor lehetősége lenne csatlakozni az Új-Aquitaine régióhoz .

A történelmi Bretagne-ról akkor beszélünk, amikor az öt breton megyét akarjuk érteni , és Bretagne régió a négyet (jelenlegi elhatárolás).

Földrajz

Bretagne a francia régió, amely a leghosszabb partvonallal rendelkezik . Tól Cancale hogy Pornic , a partvonal nyúlik 1100  km , de ez megduplázza a hosszát, ha mi is a sok sziget . Hagyományosan különbséget tesznek a part menti régiók ( Armor , vagy még inkább Arvor ) és a belső régiók ( Argoat ) között.

Noha nem túl magas, a megkönnyebbülés a sziklás területeken mindenütt nagyon markáns, a keleti és déli iszapos területeken enyhébb.

Időjárás

Az óceáni éghajlat rendkívül enyhe, különösen a part mentén, a hőmérséklet-különbség a nyári és a téli, körülbelül 15  ° C . Ezek a hőmérséklet-különbségek azonban a part közelségétől függően változnak. Északon az északnyugati szél (franciául noroît , breton gwalarn ) dominál. Az előítéletek ellenére a breton éghajlat nem rossz. Ha a csapadékos napok kissé gyakoribbak, mint a francia átlagban, maguk a felhalmozódások (bár különösen attól függően változnak, hogy a régió tengerparti vagy sem) országos szinten hasonló. Az Arrée hegyeit - egy kissé markáns domborzat ellenére - meg kell különböztetni, mivel a csapadék érezhetően megnő. A déli parton, Lorienttól Pornicig, az éves napsütés meghaladja a kétezer órát évente.

Tájkép

A növényzet bőséges. Korábban Bretagne a bocage országa volt; a telkek átszervezése az 1960-as években ( konszolidáció ) kiküszöbölte a mezőkkel határos sövények nagy részét, lehetővé téve a mezőgazdaság korszerűsítését, de a mezők felszíni rétegének kimosódásához vezetve. Ez a konszolidáció alacsonyabb léptékben zajlott, mint Franciaország számos gabona-síkságán (Beauce, Champagne stb.).

A Côtes-d'Armor , a Finistère , az Ille-et-Vilaine és a Morbihan alkotják Franciaország negyedik turisztikai régióját. Számos természeti helyük van, különösen Armorban ("tengerpart"): 2730 kilométer tengerpart, ahol a szél által fújt dűnék vállat dörzsölnek, az óceánba áramló puszta sziklák, a torkolatok menedékként szolgálnak. Halászni, puhatestű vagy madár, sós mocsár , kavicsfüzérek. A szárazföldön az Argoat ("erdő"), a lápok, a tőzeglápok, ligetek és erdők különféle tájakat teremtenek.

• Pointe du Raz (29).

• Roc'h Trevezel (29).

• Pénestin strand (56).

Demográfia

Az INSEE populációs becslései szerint 1 st január 2013, Bretagne-ban körülbelül 330 000 75 éves ember él , vagyis a régió lakosságának alig több mint 10% -a. Ez az arány magasabb, mint országos szinten, a 75 éves és idősebb emberek az országos népesség 9,15% -át képviselik. A Côtes-d'Armor megyében van a legmagasabb az idős emberek aránya (12%), a legkevesebb pedig az Ille-et-Vilaine (8,5%).

Környezet

Bretagne az első olyan régiók Franciaországban, amelyek érdeklődést mutatnak a tájairól, mint örökségi entitásról, amelyet elismertek, ami elnyerte a táj szempontjából az első francia helyszín rangsorát  : 1907. július 13, Côtes-du-Nord (jelenleg Côtes d'Armor) megyei szakbizottsága Île-de-Bréhatot a megőrzendő „művészeti jellegű természeti helyek és műemlékek” közé sorolja.

Bretagne kivételes madártani gazdagsággal rendelkezik. Négy nagy helyszín lehetővé teszi madártelepek megfigyelését.

A májustól szeptemberig elérhető Falguérec-rezervátum a Morbihani-öbölben a vándorló, fészkelő vagy endemikus madarak védett területe. Ősszel a libák és a kanalasgombák megállnak ott az út Afrika felé. Márciustól szeptemberig a gázlómadarak jönnek tenyészteni, mielőtt Szenegálba indulnak. Kócsagok , gémek , kormoránok élnek egész évben.

Guillemotok és pingvinek gyűlnek össze a Cap Sizun madárrezervátum szikláin, a Pointe du Raz közelében (májustól Mindenszentek napjáig tart nyitva).

A Perros-Guirec mellett fekvő Sept-Îles-rezervátum törékeny és többször is olajszennyezésektől érintett . De egy videoátviteli rendszer lehetővé teszi az thousandle -Grande állomásról érkező hatezer északi gannat , laskagumó és más fulmar megfigyelését .

Ushant egy kiváltságos hely, ahol megfigyelheti a sok madarat, amely a partokat arra használja, hogy vándorlásuk során irányítsák magukat. Bretagne csúcsán az útvonaluk nagyon markáns fordulatot tesz meg, amelyet sokan elmulasztanak az időjárási viszonyok miatt. Ezután Ushant egyfajta mentőtutajként funkcionál, amely második esélyt ad nekik.

1990 óta a bresti Nemzeti Botanikus Konzervatórium felelős a régió növényi örökségének felméréséért a biológiai sokféleség megőrzése céljából .

Szeizmikus tevékenység

Az egykori hegyvonulatot (az Armorican Massif ), Bretagne-t rendszeresen megrázzák az alacsony intenzitású intraplátus földrengések , amelyek általában nem haladják meg a 2–3-as erősséget. 2000 és 2014 között több mint 500 földrengést regisztráltak. Bretagne a régió. Franciaországban az Auvergne-Rhône-Alpes régió és az Occitanie mögött .

A földrengés helyét meghatározó térképek nagy sűrűségű, körülbelül 100 km széles és ÉNy-DK irányú, 600 km távolságban lévő  földrengésöv létezését mutatják  . Tevékenysége a határokon összpontosulni látszik, amelyek elhatárolják a gyengén szeizmikus központi folyosót, és amelyek megfelelnek a kéreg hőtermelésének zónájának, amely a kéreg radiogén elemekben való gazdagodásának egymást követő epizódjait fordítja át, a kadomiai orogenitáshoz és annak eróziójához kapcsolódva majd a hercyniai orogenitás utolsó magmás epizódjaihoz . Keleti határa a Quessoy-Nort-sur-Erdre törés mentén (Hercynianus utáni korszak) halad a Loire-völgyig, ahol kelet felé fordul. Nyugati határa a partvonal és a késő Hercynian-kori Dél-Armorican nyírás déli ága közötti területnek felel meg. A legszeizmogénebb hercyniai vagy poszt-hercyniai hibák azoknak a területeknek a szélén helyezkednek el, amelyek erős reológiai kontrasztokkal vannak meghatározva, és ezek a területek magas kéreghőtermeléssel rendelkeznek, és amelyek a kéreg deformációját irányítják.

A szeizmikus zóna mélységének meghatározása, amely azt a határt jelöli, amely felett a földrengések 80% -a bekövetkezik, azt jelzi, hogy az Armorican-hegységben 15-16 km nagyságrendű  , ami megfelel a kezdet által definiált törékeny-képlékeny zónának kvarcplaszticitás ( 300  ° C , 15  km ).

Ezek az átmeneti zónák vannak társítva hibák reaktivált egy litoszféra kihajlási hosszú hullámhosszú eredő pireneusi és alpesi orogeny (tömörítés, észak felé a Európa, a két lánc közül tovább emelkedik, mintegy 1  mm / év ), és a közepes -Atlanti gerinc (terjeszkedési sebessége 2-3  cm / év ), amely Bretagne-t és Európát kelet felé nyomja. Ez a két lökés északkelet felé mozgatja az Armorican Massifot.

Szállítás

Amíg a tengeri kapcsolatok uralkodtak a szárazföldi kapcsolatok felett, Bretagne helyzete, egy átjáró és egy kötelező megállóhely Európa atlanti-óceánjának közepén bizonyos jólétet eredményezett számára. De elsősorban a XX .  Században szenvedett földrajzi elszigeteltségétől . Valójában az a tény, hogy egy szállítási csomóponton helyezkednek el, alapvető tényező az infrastruktúra fejlesztésében.

A hetvenes évek során a de gaulle tábornok által irányított breton útiterv (PRB) létrehozása jelentősen megnyitná a régiót a 25 év alatt 10,045 millió frankos beruházásoknak köszönhetően . Több mint 1000  km sávot építettek vagy építenek mindkét irányban két forgalmi sávval, ezzel megnégyszereződik a breton közúti forgalom; Ezeket a sávokat mentes autópályadíjat .

Az első XIX .  Századi vasútvonalak létrehozása során Nagy-Britanniát földrajzilag két egymással versengő hálózatra osztották fel: a Chemins de fer de l'Ouestre (amelyet az állam 1909-ben vásárolt meg), összekötve Brest, Saint-Brieuc és Rennes-t Párizsban Le Mans- on keresztül. , valamint a Compagnie du chemin de fer Párizsból Orléansba, amely Nantes és Orléans útján összeköti a fővárost Quimperrel, Lorient-nel és Vannes- szal . Az SNCF 1938-as létrehozása óta , amely a vonalakat homogénebb módon átszervezte, a breton vasúthálózat Rennes körüli csillagban szerveződik, amelyet az atlanti nagysebességű vonal Párizshoz köt, és 2017 júliusa óta a nagysebességű Bretagne-Pays de la Loire , vagy a klasszikus Párizs - Chartres - Le Mans - Laval - Rennes útvonalon.

Gazdaság

A halászat és a kapcsolódó iparágak, a polgári és katonai hajógyártás ( Brest , Lorient ), a repülőgépgyártás ( Saint-Nazaire és Nantes ), az idegenforgalom (különösen a part menti és a nyári) már a XX .  Század első felében alkották a breton gazdaság fő szektorait . A kortárs Bretagne gazdasága a hatvanas években az intenzív mezőgazdaság (korai zöldségek stb.) És a tenyésztés (sertés, baromfi, szarvasmarha), az élelmiszeripar, az autóipar ( Citroën ), a nyári turizmus a parti határon, a tömeges terjesztés ( E. Leclerc , Intermarché ) és néhány fejlett technológiai központ Brestben , Rennes-ben és Lannionban .

Az állam által 2005-ben megjelölt három fő versenyképességi klaszter :

• a bretagne-i Atlanti-tenger klasztere  ;
• a Képek és hálózatok részleg  ;
• a Valorial pole, az élettudományokról és az élelmiszeriparról.

Bretagne vezeti a francia régiókat sertés- és baromfitermelés (kb. 50%), karfiol (kb. 60%), articsóka (kb. 85%), gőzölők (100%) termelésében .

Bretagne a vezető országos tej- , borjú- , baromfi- és tojástermelő . Innen származik a Franciaországban értékesített sertések közel kétharmada (63%) . Az 2010-ben, a hús és a hal volt a két legnagyobb mennyiségben értékesített Breton termékeket külföldön (képviselő harmadik és egy negyed francia export ezekben az ágazatokban).

Politika

A Bretagne régió beadták a 2004-es regionális választásokon a PS , szövetségeseivel: A zöldek , a PCF , a UDB és a PRG .

A PS ellenőrzi az öt általános tanács közül hármat (Finistère 1998 óta, Ille-et-Vilaine 2004 óta, Loire-Atlantique 2004 óta). A Côtes d'Armort és a Morbihant a Les Républicains irányítja.

• A Finistère megoszlik a hagyományosan jobbközép Léon, Cornouaille és a bal oldalon szavazó Douarnenez régió, valamint a Finistère Trégoroise része között, a PSU előtt , egy erős PCF- rel , jelenleg PS-vel .
• A Morbihan hagyományosan jobboldali, minden tendenciájával: centristákkal, gaullistákkal ... kivéve Lorient, Hennebont környékét és Guémené-sur-Scorff-Pontivy régiót, amelyek vagy a PS, vagy a PCF kezében vannak .
• A Côtes-d'Armor a legtávolabbra balra található osztály, a Trégor rouge (a PCF régi bástyája ), a Pays Briochin stb. A jobboldal inkább Goëlóra és a keleti peremekre koncentrálódik (határos Ille-et-Vilaine mellett), de kisebbségben marad.
• A Loire-Atlantique-ban régóta a jobboldal uralkodik (amely a Chouannerie utódja volt , ebben a részlegben nagyon erős), kivéve az iparosodott Loire-völgyet, amely a francia forradalom óta a baloldalon szavaz .
• Az Ille-et-Vilaine-nak régóta igaza van (különösen a kereszténydemokratáknak), de a XXI .  Század eleje óta a baloldal (különösen a PS ) nagyon erőteljesen nyomta, ami 2004-ben az igazgatótanács vezetéséhez vezette. a Rennes-medencében található, egészen északon Combourgig , keleten Dourdainig , nyugaton Mordellesig és délen Guichenig , néhány zsebbel a Csatorna délnyugati határa mentén vagy Fougères-től északra; a jobboldal megtartja bástyáit a Vitréenben, a Redonnais-ban, a Saint-Malo szektorban vagy a Paimpont erdő környékén .

Ez a részleg a 2007. évi elnökválasztás során a választások két fordulójában Ségolène Royal PS- t vezette az élre (az első fordulóban leadott szavazatok 28,13% -a, a másodikban pedig 52,39%).

A korábban hagyományosan konzervatív, a katolicizmus által nagyon markáns ország Brittany a 2004. évi regionális választásokon balra lendült. A Jean-Yves Le Drian vezette baloldali lista a szavazatok több mint 58% -ával nyer az elnök listájáról távozó régió, Josselin de ellen. Rohan , a breton jobboldal emblematikus alakja. Ezt a sikert a 2004-es és 2008-as kantoni választások, valamint a 2007-es országos választások megerősítették.

A választók többsége bizonyos nem elhanyagolható Európa -párti érzést mutat .

A választók a szavazatok 59,10% -ával (+ 8,06% -kal az átlaghoz viszonyítva) elfogadták a Maastrichti Szerződést , Bretagne pedig azon ritka régiók közé tartozik, amelyek az európai alkotmány létrehozásáról szóló szerződés francia népszavazásán az „igen” mellett szavaztak. 50,96% -os igennel (+ 5,63% az átlaghoz képest, de - 8,14% a maastrichti szerződésről szóló 1992-es népszavazáshoz képest), 2005-ben egyedül Côtes-d'Armor szavazói szavaztak a "nem", mint a szavazók többsége Franciaországban, 53,28%.

Regionalista áramlatok

Több fél képviselő különböző politikai irányzatok léteztek létrehozása óta az első Breton regionalista párt 1898  : a breton regionalista Unió . Ezek általában gyenge választási eredményeket rögzítettek.

A 2010-es években több, a regionalizmushoz vagy az autonómizmushoz kapcsolódó politikai párt létezett együtt. A Breton Demokratikus Unió (amely a bal oldalon található, jelentős környezeti érzékenységgel rendelkezik) a 2010-es regionális választások óta négy helyet foglal el a regionális tanácsban, és részt vesz a regionális ügyvezetésben, és a régióktól és a választásoktól függően gyűjt a hang 3–12% -a ; más pártok, például a Breton Párt (centrista) vagy a Bretagne and Progress Mozgalom (bal oldalon) számítanak a megválasztott önkormányzati vagy megyei tisztviselők sorai közé.

Vannak más kisebb csoportok, amelyek gyakran radikálisabbak, a szélsőjobboldalon vagy a szélsőbaloldalon helyezkednek el ( Adsav a szélsőjobbra vagy a Breizhistance különösen a szélsőbalra), de befolyásuk sokkal korlátozottabb.

A főváros kérdése

Bretagne-nak soha nem volt állandó tőkéje . Az első hercegek és udvaruk állandóan lakhelyet cseréltek, egyik erdőről a másikra vadásztak, és végül valamilyen stratégiai vagy politikai ok kivételével viszonylag keveset éltek a városi területeken. Ebben az esetben szinte mindig a hercegség keleti vagy déli városában volt.

Az államok Bretagne találkozott a különböző városokban. A hercegi időszak Dinan , Nantes (17-szor), Ploërmel , Redon , Rennes , Vitré , Vannes ( 19-szor ), Guérande . A modern tőkefelfogás egy valódi, lassú folyamat létrehozásával születik, amely a XIII .  Században kezdődik . Alkalmazottainak száma és levéltárának tömege kevésbé mozgékonyította, mint a régi bíróság. A Tanács, a Kancellária és a Számviteli Kamara általában a városban maradt. A Montfort alatt a Tanács (a hercegi kormány) néha követte a herceget egyik városból a másikba, Nantes-ban, Vannes-ban, Redonban, Rennes-ben, Fougères-ben , Dol-ban , Dinanban, Guérande-ban .

Attól kezdve, hogy érseki székhelye volt ( 1199- ig ), Dol „Bretagne metropolisa” volt. Így ő tartotta az elsőbbséget a többi breton elöljáró felett, és a dol püspöke a herceg, majd később a kormányzó vagy a parancsnok távollétében elnökölte az államokat. Dol 1790-ben egyházmegyéjéhez csatlakozva a rennesi püspök III . Napóleon vezetésével megszerezte korábbi érseki méltóságát.

Rennes volt a koronázás városa, lakói ezért "fővárosnak" nevezték. Conan the Tort uralkodik ott, nem tudja ellenőrizni Nantes-t, Alain III pedig kancellária embrióját képezi. Még mindig tizennégy cselekmény íródott Rennes-ben a XI .  Század végén , 1166-ban, hogy a hercegek városban való aktív jelenlétéről tanúskodjanak, szemben ugyanezen időszakban Nantes-ban elkövetett tizenhat cselekménnyel. A gyermek Geoffroy II- t 1169-ben a rennes-i székesegyházban fogadták , de Nantes-ban fogadta vazallusai tiszteletét. Ő tartotta a Assisi gróf Geoffroy a Rennes 1185 . A 1196 , a Constance hercegnő megfelel a nemesség összeszerelt Rennes felismerni fiát Arthur I st . Dreux és Montfort ott éltek, és ritkán rombolták le a várat addig a pontig, amikor a XV .  Század elejét le kellett bontanunk .

Saint-Brieuc már 1235 - ben vezette a vitát a „ Bretonok általános panaszaival”, miszerint a spontán összegyűlt Mauclerc vazallusai szertartástalanul küldték őt.

Penthièvre grófok 1212 , 1364 és 1420-ban való trónra lépésének kudarca azonban kétségtelenül Guingampnak és Lamballe-nak olyan adminisztratív tőke rangba került, amelyet remélhettek volna megosztani Nantes-szel, ami megváltoztatta volna az egyensúly pontját. Bretagne-ból észak javára.

Az imádság apátságában a leánykamrát Jean le Roux herceg vezetésével hozzák létre , levéltárát Muzillacban helyezik el, míg a herceg Suscinio vagy Isle kastélyában lakik . A főváros ezután a Rhuys- félszigettől az alsó Vilaine-ig hasad .

A Rennes-nél vagy Nantesnél központibb Ploërmel-t és annak vaderdőit gyakran kedvelik II. És III . János , akik ott temetkeznek.

Kereszteződésénél útvonalak vezető legforgalmasabb város a Dukes, Redon életét megfelelnek az államok a falai, és megkapta a sírok Prostlon (király lánya Solomon ), a Alain Fergant a François I er és egyesek szerint a hagyományok, Nominoé .

A 1203 , a breton bárók és főpapok összeszerelve Vannes tulajdonítani a hatalmat a Duchess Alix és az apja Guy de Thouars . Míg Charles de Blois Nantes-ból Guingampba hajózott, Jean de Montfort az örökösödési háború nagy részében tartotta Vannes-t, és e város hűsége IV . János ügyéhez elnyerte, hogy ez a herceg adminisztratív tőkévé tette. Így marad, ha a Tanácsot 1460- ig, a Számviteli Kamarát pedig a hercegség végéig megtartja . A Parlament a XIV .  Századra készül . Ülő és szuverén lett 1485-ben . 1553 -ig és 1675- től 1689 -ig ült ott (képes megbüntetni Rennest a pecsétes papír lázadása után ). Jean V , Pierre II-hez hasonlóan , mindenekelőtt Vannes-ban és a környező területeken él (Plaisance, La Garenne, Suscinio…), de Nantes-ban, Dinanban, Auray-ban , Hédé-ben , Redonban vagy Rennes-ben is. Arthur II, valamint a francia Jeanne és a skót Ysabeau hercegnők úgy döntenek, hogy ott temetik őket.

A stratégiai helyzet, majd Nantes virágzása miatt számos bretagne-i Alain herceg választotta , akiket Barbetorte néven ismertek, akik 937-ben felszabadították a várost, és úgy döntöttek, hogy fővárosává teszik. A Château du Bouffay a Cornish-dinasztia alatt hercegi rezidenciává vált, Alain Fergent pedig ott egyesítette vazallusait 1008-ban . Guy de Thouars gondozta az új várat, hogy nyugodtabban ott lakhasson. Nantes- ban 1341- ben Jean de Montfort hercegnek méltatta magát . Az utolsó fejedelmek, Arthur III , François II és Anne is ott uralkodnak, nem pedig Vannes-ban. A Számviteli Kamarát 1492 - 1499- ben áthelyezték, hogy ott maradjon a forradalomig. Az egyetemet az 1460-as években hozták létre . Alain Barbetorte-t, IV. Jean-t, II. Pierre-t, III. Arthur-t és II. François-t eltemették, és Anne megparancsolja, hogy a szívét helyezzék ereklyetartóba, és tegyék apja, II. François sírjába, a Carmelitesbe. Constance hercegnőket, Alixet és más breton hercegeket temették el a közeli környezetben (La Villeneuve apátságai, Scouëtz).

A 1532 a Parlament Bretagne volt felváltva a két város, de az előítéletek a bíróság Franciaország (kezdve Medici Katalin ) előtt a mellékletet a Nantes emberek a régi kiváltságok városuk és Bretagne tette inkább Rennes amelyre tulajdonítják az ülés parlamenti képviselő ( 1560-ban az 1675-ben és 1689-ben az 1790-ben ), a jogi kar, a lakóhely, a fővezér tehát, hogy az intendáns . Ezt a világi politikát visszhangozva a regionális prefektúrát a Köztársaság jelöli ki számára. Nantes megszerezte a Pays de la Loire régió prefektúráját , amelyet a város körül alakítottak ki többé-kevésbé szomszédos megyék (Mayenne, Sarthe, Maine-et-Loire, Vendée).

Időközben 1790-ben Pontivyt úgy választották meg, hogy csatlakozzon a Nemzeti Gárda két szövetségéhez , Morlaix és Saint-Brieuc helyett , a küldöttek politikai irányultsága és a város központi fekvése miatt. I. Napóleon először azt fontolgatta, hogy Pontivy Napoleonville-t minden szempontból központosított igazgatási fővárosnak nevezze el.

A breton hagyomány története során az volt, hogy a hatalmi szerveket elosztotta a különböző városok között, ahelyett, hogy egybe koncentrálta volna őket. A végrehajtó hatalmat és az igazságszolgáltatást a Vannes-Nantes-Rennes háromszögből gyakorolták, az uralkodók kénye-kedve szerint és feudális módon. A törvényhozás a korlátozások ellenére szinte az összes breton városban ülésezett, mert a hercegnek meg kellett szereznie vazallusainak beleegyezését politikájának, különösen pénzügyi vonatkozásainak.

Bretagne-nak tehát nincs meghatározó regionális metropolisa. Másrészről Franciaországban egyedülálló hálózata huszonöt úgynevezett közepes méretű városból áll (10 000 - 20 000 lakos).

Az összetartozás érzése

Csak néhány felmérés enged képet adni a bretonok összetartozásának érzéséről . A 2008-ban , 2013-ban és 2018- ban végzett felmérések szerint a következő módon bontották le a britek összetartozásának érzését Bretagne közigazgatási négy megyéjéből, és az egész történelmi Bretagne-ból:

Megállapíthatjuk, hogy a Bretagne-hoz való tartozás érzése jelentősen visszaesett, valamint a Franciaország iránti érzelem növekedése 2008 és 2018 között. A felmérések azonban nem pontosan ugyanazokra a területekre terjednek ki, az összehasonlítást óvatosan kell elvégezni. Így a 2018-as kutatásból kiderül, hogy ha a bresti lakosok 22% -a és Rennais 15% -a inkább bretonnak, mint franciának érzi magát, akkor Nantes csak 6% -a ebben az esetben. Hasonlóképpen, 10 nantes-i lakos közül csaknem 6 franciának tartja magát, ahol ez a rész kissé meghaladja a harmadot Brestben és Rennes-ben. Valójában a felmérésből kiderül, hogy Felső-Bretagne-ban gyengébb az összetartozás érzése, mint Alsó-Bretagne-ban, és különösen Loire-Atlantique-ban , a Pays de la Loire-hoz adminisztratív kapcsolatban álló részlegnél . De ez a közösség önmagában nem tudja megmagyarázni az adatok alakulását, a tendencia, hogy Bretons itt Bretagne-hoz tartozik, csökkenni látszik.

Ugyanez a 2018-as felmérés szerint az összetartozás érzése nagyobb az egyik regionális nyelv, nevezetesen a breton vagy a gallo beszélői számára .

A Bretagne Culture Diversité egyesület által végzett 2013-as felmérés szerint a megkérdezettek 86% -a szorosan kötődik Bretagne-hoz, és a breton szülők nélküli és nem Bretagne-ban született emberek 58% -a úgy érzi, hogy egyformán bretonok. Ezenkívül a megkérdezett Loire-Atlantique lakosainak 56% -a úgy véli, hogy osztályuk breton, 58% pedig azt akarja , hogy Bretagne-hoz csatolják , 31% pedig ellenzi.

Bretons érzései Bretagne helyzetéről

A 2008-ban végzett felmérés szerint a bretonok a következőket gondolták a Bretagne-nak adandó politikai hatalmakról:

• Bretagne-nak nagyobb hatalommal kell rendelkeznie: 51,9%;
• status quo  : 31,1%;
• függetlenné kell válnia: 4,6%;
• kevesebb energiával kell rendelkeznie: 1,6%;
• egyáltalán nem legyen áramellátása: 1,4%;
• nem tudom: 9,4%.

2013-ban a havi Breton végzett egy közvélemény-kutatást, amelyben a megkérdezettek 18% -a nyilatkozott arról, hogy Bretagne függetlenségét támogatja .

Kultúra

Nyelvek

Bretagne történelmileg két nyelvi területből áll  :

• az alsó Bretagne vagy a Breizh Izel nyugaton ( Finistère megyéknek , Morbihan nagy részének , az Armor Cotes- től nyugatra és délen, a Guérande-félszigetig, különösen a Loire-Atlantique-i Bourg de Batz enklávéig ), ahol megfeleljen a anyanyelvi Brythonic (kapcsolódó walesi és Cornish ) néven ismert kifejezés breton vagy brezhoneg  ;
• A Haute-Bretagne vagy Breizh Uhel a keleti ( Ille-et-Vilaine , Cotes d'Armor van Morbihan van, Loire-Atlantique ), ahol találkozunk a dialektusok olaj  : a Gallo is a Poitevin az ország Retz és kis Breton a Rennes régióban.

Ehhez a két nagy nyelvi területhez hozzá kell adnunk a poitevint, amely Retz országának hagyományos nyelve .

A franciákat Nagy-Britanniában a késő középkor elitje beszélt, a XIII .  Századtól Bretagne hercegei adminisztrációja is elfogadta . Az Ancien Régime alatt ez a nyelv fokozatosan elterjedt Felső-Bretagne-ban , ahol hasznát veszi Gallóval való rokonságának , valamint Alsó-Bretagne fő városainak.

Sok regionális nyelvhez hasonlóan a breton és a gallo is nagyon sok beszélőt veszített. De a breton a második világháború után erős légzéssel ébredt a hetvenes években , és a gallo védelmezőit az 1990-es években kezdték hallani .

Bár a breton anyanyelvűek száma csökken, a walesi és az ír nyelv után ez a harmadik kelta nyelv, amelyet a világon beszélnek. Az INSEE által 1999-ben végzett családtörténeti tanulmány súlyozott számai 257 000 bretonnant (vagy "breton beszélő"), tizennyolc évnél idősebbek az öt breton osztályon (és becslések szerint Franciaországban 290 000). Különösen vannak olyan kétnyelvű iskolák száma, amelyek a 2013-as tanév kezdetén 15 363 diákot , vagy az állami általános iskolákban (2002/2003-ban több mint 7600) vagy középiskolákban breton órákat folytató tanulókat jelentettek (több mint 8000). a 2002-es / 2003-as ). Fañch Broudic, a TMO 1997-es felméréséből megjegyzi: „Először is megfigyeljük, hogy a 15–19 évesek aránya csekély (0,5%). A 20-39 éves korosztály csak 5% -ot tesz ki. Összesen 40 év alatt csak 13 000 ember tud bretónul. "

A hetvenes években Breton megjelent a közéletben az ország útjait tarkító kétnyelvű útjelző táblák formájában . A Breton Nyelvi Hivatal ( Ofis ar Brezhoneg ) lehetővé tette, hogy 2003-ban kiadja Bretagne útitervét , Breton helységneveivel.

A Kelta Liga Bretagne-t a hat kelta ország egyikének tekinti, a nyelvészet tekintetében .

A XXI .  Század elején néhány kutató bretonnizmussorozatot gyűjtött és szerkesztett francia breton kifejezési rétegekben. Vannak szókincsszavak („elhagyás Riboul-ban”, „faire du reuz”) vagy nyelvtanilag helytelen kifejezések franciául, de helyesek a bretonban („du café tu auras?”). E könyvek egyike több mint 100 000 példányban kelt el.

Irodalom és szóbeli hagyomány

Kelta múltjából Brittany megtartotta az orális közvetítés erős hagyományait. Ennyi mese és legenda ment át az évszázadok során. A különféle gyűjtők dalok, gwerzioù , eredeti legendák összegét hagyták . A halál gyakran jelen van, a bretoni képzelet sajátos karakterével, az Ankou-val , akinek szerepe az, hogy recsegő szekerében (vagy csónakjával a part menti régiókban) hordozza a nemrég elhunyt emberek lelkét.

A meséket kis huncut lények, néha gonoszok is népesítik be, mindig mágikus erőkkel felruházva, amelyeket korrigánnak ( korrigannak ) vagy poikettnek , vagy Ushant szigetének morgának hívnak .

Egy másik visszatérő téma, az elmerült városok (néha temetve) témája, beleértve Ys leghíresebb témáját , amelyben Gradlon , Cornwall királya és lánya, Dahud szerepel . A mítosz a kelták ősi vallása és a kereszténység megalapozása közötti konfliktusokat hozza összefüggésbe .

A leghíresebb gyűjtők: Theodore Hersart, Villemarque, aki a XIX .  Században szerkesztette a híres barzaz breiz-et, amely a jelenlegi breton művészek közös inspirációs forrása olyan dalok népszerűségével, mint Year Alarc'h (a hattyú), Silvestrig , Marv Pontkalleg ( Pontcallec halála ) stb. A gyűjtők között meg kell említenünk François-Marie Luzelt is , aki elsőként alkalmazott tudományos módszert a dal- és mesegyűjteményre, valamint tanítványát, Anatole Le Braz író és levél professzor , a The Legend című könyv szerzőjét. de la Mort, amely korabeli Bretons hiedelmeit hasonlítja össze, anélkül, hogy megfeledkezne Paul Sébillot-ról, a „szóbeszéd” kifejezés gyűjtőjéről és feltalálójáról.

Lásd még:

• Breton szerzők listája  ;
• A breton írók szövetsége  ;
• Bretagne-i anyag  ;
• Irodalom breton nyelven .

Zene, dal és tánc

A zene napjainkban a kulturális breton leglátványosabb része, a zenészek munkája és kreativitása révén igényes a breton kultúrára, a fesztiválok sokféleségére és sok fest-nozra . A hagyományos breton tánc szintén mélyen gyökerezik a breton kulturális tájon; "  A fest-noz, a hagyományos bretagne-i táncok kollektív gyakorlatán alapuló ünnepi összejövetel  " így 2012. december 5-én bekerült az UNESCO által az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív listájába . A fest-noz (éjszakai buli) vagy a fest-deiz (nappali buli) népszerű gyakorlatán túl ma magas szinten fejlődnek a kelta körök, amelyek egyre több szakmai műsort kínálnak, a közönség nagyra értékeli.

A tánczene hagyománya, főleg párban, mint az emblematikus biniou ( breton duda ) / bombarde duó , és a táncoló ének, mint a kan ha diskan ( ellenténeklő ) párok , mind Haute-Bretagne-ban, mind Franciaországban nagyon jelen vannak . Alsó-Bretagne . Más típusú modernebb zenei csoportokkal (csoportokkal) dörzsöli.

A breton zene egyik fontos eleme, a bagadoù, amely minden évben részt vesz egy bajnokságban (az egyik legismertebb, a francia haditengerészet egyik formációjának számító Lann-Bihoué kivételével ), és besorolást eredményez. Ihlette skót cső sáv , ezek viszonylag új, mivel az első született 1947 in Carhaix-Plouguer .

A breton zene a XX .  Század második felében változatosabbá és gazdagabbá vált , a hagyományos témákat a mai hangokkal frissítve. Radikális modernizációja az 1960- as évek közepén kezdődött , először Glenmor , a dalokon keresztül a breton identitás védelmezője és Alan Stivell , aki a breton zenét népszerűsítette szerte a világon, majd más művészek következtek ( Gilles Servat , Dan Ar Braz , Tri Yann , Yann- Fañch Kemener , Pascal Lamour …). Az 1990-es években olyan új énekesek jelentek meg, mint Denez Prigent a gwerzioù számára , Annie Ebrel a sonioù és a kan ha diskan , Red Cardell a hagyományos zene és a rock keverésére, Nolwenn Korbell a dalokra, Dom DufF a folk-rock, stb. Olyan rockcsoportok is alakultak, mint a Matmatah és a Merzhin , valamint a punk ( Les Ramoneurs de Menhirs ).

Ezenkívül az egyes zenészek és énekesek, például Roland Becker vagy Erik Marchand által végzett etnomusikológiai kutatások hangszereken, zenei formációkon, egyenlőtlen temperamentumú mérlegeken vagy ciklikus ritmusú módozatokon keresztül különböző zenei előadásokra és a hagyományos keresztezéssel kapcsolatos tapasztalatokra adtak okot. zene máshonnan vagy más típusú zenei kifejezéssel. Erik Marchand különösen a modális zene újbóli bevezetésén dolgozik a breton zenei tájon a Kreiz Breizh Akademi révén .

Saint-Malo , Rennes , Lorient , Quimper , Carhaix-Plouguer minden évben megnyitja kapuit a La Route du Rock, a Transmusicales, az interceltic fesztivál, a Cornouaille vagy a Vieilles Charrues fesztiválja előtt , amely vonzza a zene szerelmeseit, a koncertek rajongóit és a nemzetközi csoportokat. A kelta zene keveredik távoli hatásokkal, és ahogy Gérard Alle jelzi  : "Vannak bretonok, akik berber, cigány vagy rock ritmusokkal keverik a hangjaikat" .

Vallás

Már jóval a kelták előtt a neolitikum populációi menhireket , cairnokat és tumulusokat emeltek , amelyeknek ma is vannak dolmenjeink és fedett sikátorai. Ez utóbbiak bizonyítottan használták a temetést és az istentiszteletet. A menhirek funkciója még mindig hipotetikus, de ma már vallási funkciókhoz kapcsolódó területi jelölőként használják őket. A druidák vallása a kelták érkezésével terjedt el, különösen Gallia és a Brit-szigeteken . A félsziget uralma a rómaiak részéről, mint Galliában mindenhol, de kisebb hangsúlyt fektetve új istentiszteleti helyek építését hozta létre, amelyek közül néhány magasságban is megfigyelhető maradt ( a Corseulban található Mars temploma ) és a római pantheon szobrai ( Douarnenez , Corseul ), bár több kelta típusú szobor feltalálása jelzi az előző kultuszok állandóságát. A gall-római korszak végén az armoricai breton emigráció hangsúlyozta egy új vallás, a kelta kereszténység megalapozását , amely nem a városokból terjedt el, mint általában Gallia esetében, hanem inkább az apátságokból, a prioriákból, az oratóriumokból stb. Ez az eredeti elterjedés megmagyarázza, hogy a pogányság évszázadok óta többé-kevésbé békésen megdörzsölte az uralkodó vallást, létrehozva a természetfeletti, jelek és "kereszteződések" által kísért világot, különösen a tellur és az égi (magasság, szökőkutak) találkozásánál , több kőkereszt). Túlélje, főleg a vidéki lakosság körében, a klerikális modellel szemben alternatív vallási gyakorlatokat, amelyek révén évszázadok óta kifejeződik egy felületesen keresztényített „népi kultúra”. Ma is sok legenda és helyi hagyomány idézi fel a druidák gyakorlatát.

Az élőhely szétszórtsága, a vidék gyenge akkulturációja az írott kultúrához és a nyugati rész nyelvéhez annyi adatot jelent, amely korlátozta a protestantizmus átitatását Bretagne-ban ( Blain , Vitré …). A Liga nagy rendellenességei után Le Nobletz , Maunoir és Huby atyák a bretagne -i ellenreformáció emblematikus alakjai lettek . Szintén a nagy formátumú festett képek - missziós festmények vagy taolennoù  - felhasználására szolgálnak, hogy bemutassák prédikációikat számtalan misszió során, amelyek 1957 - ig Bretagne-ban folytatódtak , a Leon képezi sikereik gerincét.

Az ellenreformáció összefüggésében a XVI .  Században minden város a parókializmusért, az egyházközségek közötti emulációért verseng szomszédjával, hogy vagyonát a legmagasabb, vagy a "modernebb" és egyben a legmagasabb torony építésével terjessze. gyönyörű plébánia-ház lehetséges.

A bretagne-i keresztények túlnyomórészt katolikusok . Bretagne védőszentje Saint Anne (becenevén "Mamm gozh ar Vretoned", vagyis a bretonok nagymamája), akit apokrif szövegek és Jacques de Voragine La Légende dorée képviselnek Szűz Mária anyjaként, ezért Jézus nagymamája . A legjobban tisztelt szent Saint Yves ( Erwan breton nyelven) ( 1253 - 1303 ), pap és jogász, aki életét a szegények védelmének és gondozásának szentelte (lásd Breton Saints ). A legtöbb breton szent nem szerepel a pontifikációs listákon, mert népi kenetből tették őket szentekké, mielőtt 1234- ben a pápához csak a szentté avatási jogot fenntartanák , és Rómától távol .

Számos plébánián évente egyszer a hívők „ megbocsátásba  ” mennek  , az egyházközség szentjének ünnepére. A megbocsátás gyakran körmenettel kezdődik, amelyet misével követnek vagy megelőznek. Ennek a fesztiválnak mindig pogány oldala van, a standokon ételeket vagy ajándéktárgyakat kínálnak. Az egyik legismertebb kegyelmet az egyik szentelt Szent Ronan , a Locronan , amely 12 km-re menet  , a „  troménie  ” (a breton tro minic'hi , a túra a szent menedékjogot a kolostor), sok ember népviselet. A legnagyobb a szent Anne-nek (lásd Ana kelta istennőnek) szentelt szentély a morbihani Sainte-Anne-d'Auray- ben.

Idézni kell a középkor óta tanúsított zarándokutat , a Tro Breizh-t (Bretagne-i túra), ahol a zarándokok egymás után mennek mind a hét szent Bretagne-i alapító sírjához:

• Pol Aurélien ( Sant Paol ), Saint-Pol-de-Léonban ( Leon );
• Tugdual vagy Tual ( Sant Tudwal ), Tréguierben ( Treger );
• Brieuc ( Sant Brieg ), Saint-Brieuc-ban  ;
• Malo ( Sant Maloù ), Saint- Malóban  ;
• Sámson ( Sant Samzun ), Dol-ban  ;
• Paterne ( Sant Padern ), Vannes-ban ( Gwened );
• Corentin ( Sant Kaourintin ), Quimperben ( Kemper ).

Ezek a helyek később a breton püspökség székhelyévé váltak, amelyekhez hozzá kell adni a Nantes ( Naoned ) és a Rennes ( Roazhon ) egyházmegyéket , hogy alkossák a 9 Bretagne-i történelmi egyházmegyét (amelyeket 1790- ben többnyire megszüntettek ).

Történelmileg a Tro Breizh- t egyszerre (kb. 600 kilométer) tették meg. Ma több év alatt megtörténik. A 2002 , a Tro Breizh zajlott Wales , szimbolikusan fordult az út a walesi Szent Paol, Saint Brieuc és Saint Samson fejjel lefelé. Ez az egyik ritka körkörös zarándoklat a világon.

Az egyház hatalmas befolyása a papi többlettel a XX .  Század elejéig érvényesül, amint azt a régi mondás is bizonyítja: "Ar Feiz hag ar yez has zo Breur ha this hoar e Breizh" ("a hit és a nyelv testvére Bretagne-ban ”), amelyet Perrot apát , a bretoni hagyományőrző mozgalom egyik vezető szereplője szeret megismételni. A védnökök és a katolikus sportegyesületek látványos emelkedést ismernek a háborúk közötti időszaktól kezdve , amely egy felölelő plébániai civilizációról tanúskodik.

Mint Franciaországban, a vallásgyakorlat ebben a "kereszténység bástyájában" is hirtelen visszaesett 1965-től ( a II . Vatikáni Zsinat vége ), a hivatások ritkák lettek, és az egyházakat kiürítették, kivéve vasárnapot és karácsonyt. A bretonok kétharmada katolikusnak vallja magát, de kevesebb, mint 3% (1960-ban 20%) szerint minden vasárnap templomba jár. Bretagne azonban továbbra is a valláshoz erősen kötődő régió marad számos zarándoklat és breton hagyomány révén, amelyek megőrzéséhez az egyház helyi szinten hozzájárul. A keresztény jelenlét továbbra is növeli a vallási örökség jelenlétét, fontos a katedrálisok, a plébánia bezárása, a kápolnák, a templomok ... Pierre-Yves Le Priol újságíró a XXI .  Századi Nagy-Britanniát a kereszténység jövőjének laboratóriumának tekinti Franciaországban, buzgó keresztényekkel. közösségek a nagyvárosokban (Vannes, Brest, Rennes…) és a népi kultúra újjáéledése, különösen a kegyelmek révén, amelyeket továbbra is jól követnek, de főként idősebb emberek, és olyan tapasztalatok, mint a Szentek Völgye .

Helynév

A breton terület nagy részén, de különösen a breton részen a helynevek túlnyomó többsége bretón eredetű , eltekintve néhány kivételtől, amelyek a gallokból származnak ( Ouessant , Vannes , a gall nevéből). a veneti törzs), francia ( Lorient ) vagy latin ( Carhaix-Plouguer ).

A breton helynév nagyon gazdag, de néha többé-kevésbé torzul vagy francizált. A Breton nevek általában két elemből állnak: az első tag leírása egy objektum leírására szolgál, a második elem meghatározza a kérdéses objektumot.

Jelmezek

Bretagne megőrizte a sokféle népviselet , az „országokkal” vagy a terroirokkal való azonosulás jeleinek emlékét . „  Kant tesó, kant giz  ”, „Száz ország, száz divat” - mondja egy híres közmondás. Ezeket a jelmezeket csak munkaszüneti napok alkalmával viselik ( kegyelem , tánc- és dalverseny, előadás). Az egyik legfigyelemreméltóbb jellemző a női fejdíszek változatossága és fensége, a csipkével díszített, kecses sapkák fajtái, amelyek célja a haj megtartása és elrejtése.

A breton jelmezt és különösen a Bigoudene fejdíszt gyakran használják grafikai elemként, különösen a hirdetők vagy a karikaturisták , hogy képviseljék a bretonokat, bár használatát már nem használták.

Gasztronómia

A helyi különlegességek közé tartozik a palacsinta , a palacsinta , az amann kouign (vajas torta), a breton far , a Vitréais a kig-ha-farz, a farz buan a kouign , a font , a korong , a cotriade vagy a kolbászos palacsinta . Ez a régió Franciaországban is első számú (több mint 90%) bizonyos zöldségek, például káposzta termesztésében, Saint-Pol-de-Léon felé .

A konyhában sós vaj nagy részét készítik. A part közelsége és az éghajlat Bretagne-t tenger gyümölcseiben (rákokban, rákokban, kagylókban) és halakban gazdag régióvá teszi. A halászati ​​termékek, gyakran a nap folyamán, erősen képviseltetik magukat az üzletek standjain. Hasonlóképpen, félig ipari szinten sok konzerv tengeri specialitás található, gyakran a közeli szektorokból: rozsda, halászlé, sütemények, pókrákok, halkoncentrátum, feldolgozott haltermékek, ehető tengeri moszat stb.

Az osztriga nagyon jelen van Nagy-Britanniában, legyen az nagyüzlet, vagy közvetlenül a partvonalt kicsi termelőktől, a többség pedig közvetlenül üzleteinek adja el termékeit, sok közeli kis kikötőnek.

Bretagne fontos almabortermelő régió . A bretonok kedvelik egyfajta kir-t, amit egyszerűen breton kir-nek hívnak , a crème de cassis és az almabor keverékének. Ez egy régi szőlőtermő régió is , ma főleg a Nantes régióban koncentrálódik, ahol a leghíresebb szőlőültetvény Muscadet ). Azt is termel a mézbor nevű chamillard Gallo és chouchen breton. Az utóbbi években fellendült a helyi sörök gyártása , 2016-ban 80 professzionális sörfőzde kínál klasszikus vagy eredeti söröket: méhkürtök, hajdina sörök, whisky maláta sörök, tengervíz sörök. Végül néhány gyártó Bretagne-ban készített whiskyt kínál , amelyek közül néhány érmet nyert nemzetközi vásárokon, és hajdinából készült whiskyt .

Néhány sörfőzde kólát készít, például a Lancelot sörfőzdéből származó , Bretagne-on kívül széles körben forgalmazott Breizh Cola és Britt Cola .

Sport és játékok

A foci , a kerékpározás és a vitorlázás a három legnépszerűbb sportág Nagy-Britanniában, amely számos regionális sportággal is rendelkezik, például a gouren .

A futballban a legismertebb klubok az FC Nantes (nyolcszoros francia bajnok és három francia kupa), a Stade Rennes (három francia kupa), az FC Lorient (egy francia kupa), a Stade Brestois , a Le Vannes OC és az En Avant de Guingamp (két francia kupa). Bretagne-nak saját profi futballcsapata is van, a Bretagne Football Team (BFA) , a Bretagne-ban vagy Bretagne-ban született labdarúgók nem hivatalos válogatottja, amelyet a Bretagne Football Association (BFA) égisze alatt helyeznek el.

A brit kerékpározást olyan személyiségek jellemzik, akik több nagy versenyt is megnyertek. Négy Breton nyerte a Tour de France kerékpárosát , köztük Bernard Hinault , Louison Bobet , Jean Robic és Lucien Petit-Breton . A régióban van Julie Bresset , a londoni olimpia hegyikerékpár-bajnok olimpiai bajnoka , valamint olyan vezető tisztségviselők is, mint David Lappartient , a Nemzetközi Kerékpáros Szövetség elnöke , Cyrille Guimard , a Tour de France kerékpáros győztese, 7 alkalommal sportigazgató.

A rögbi továbbra is kisebb sportág Nagy-Britanniában. Az egyetlen nagy cím Breton klub a győzelem a Nantes UC stadion alatt jutott of Hope 1915-ben a Rugby Club Vannes óta játszik a Pro D2 óta 2016 , nagyszerű első egy breton klub megjelenése óta professzionalizmus rögbi.

A leghíresebb hagyományos sport a gouren , a breton birkózás breton neve. A gael futball a környék egy tucat klubján keresztül jelen van. A hagyományos játékok közül megemlíthetjük a breton labdát (fa vagy terrakotta golyó) és a shuffleboard vagy galoche játékot, különösen Bretagne keleti részén.

Számos kikötőjével Bretagne a csónakázás fejlődéséhez is hozzájárult. Idézhetjük például Brestet , a La Trinité-sur-Mer- t Morbihan-ban, a Lorient-ot, amely a fő offshore versenyistállókat egyesíti, vagy akár Concarneau-t és a Glénan-szigeteket , egy szigetcsoportot, amely Concarneau-tól húsz kilométerre található, a történelmi tengeri bázis helyén. híres Les Glénans vitorlásiskola , amely a háború utáni időszak óta cirkáló és gumicsónak vitorlázással foglalkozik. A leghíresebb Breton tengerész ezen a területen kétségtelenül Éric Tabarly , és a címvédő az utolsó Vendée Globe , Armel Le Cléac'h (szintén 2 nd a 2 korábbi kiadást) született Saint-Pol-de-Léon .

Emblémák és szimbólumok

A Gwenn-ha-du

A zászló Bretagne , saját modern változata (1923) az Gwenn ha Du (franciául: „Blanc et Noir”). A bal felső negyedben Bretagne címere látható: elvetett hermelin . A heraldikában azt mondjuk, hogy "franc-quartier d'ermine plain", vagyis pontos szám nélkül. Általában a zászló tizenegy. A fehér és fekete sávok a legnépszerűbb magyarázat szerint Bretagne országait vagy kilenc püspökségét képviselik  : négyet a breton nyelvű országokban és ötet a gallo nyelvű országokban . Ezek a zenekarok tulajdonképpen annak a vágynak köszönhetők, hogy új emblémát hozzanak létre, hogy szakítson a régi hermelin zászlóval, amelyet az arisztokratikus regionalista mozgalom túlságosan is megjelöl, és amelyeket egyesek összekevernek a fleur-de-lis- szel  ; ezt az alkotást az Egyesült Királyságban , az Egyesült Államokban és Görögországban a tengeri zászlók felépítésének inspirációja inspirálta . Eredetileg az volt a cél , hogy az Unvaniez yaounkiz Vreiz mozgalmat (Union de la jeunesse de Bretagne) emblémával ruházzák fel . Feliratkozást indítottak, amelyet a Breiz Atao újság közvetített, és annak megjelenésekor "a Breton Mozgalom alapvető emblémájaként" érvényesül. A Gwenn ha du- t Morvan Marchal építész, antiklerikalista aktivista és breton nacionalista hozta létre , és 1925-ben állította ki először a párizsi art deco kiállítás bretagne-i pavilonjában .

Ma ez a zászló Bretagne számos városházájának és egyes középületeinek oromzatán lobog (például a Loire-Atlantique általános tanács ). Néhány település továbbra is a régi hermelin zászlót használja , amelyet a Gwenn-ha-du sikere marginalizált, akárcsak a Kroaz du , a fehér vagy hermelin háttéren fekete kereszttel ellátott zászló.

Egyéb történelmi zászlók

Között emblémák használt Bretagne, és lehetővé teszi, hogy bemutassa a születési Gwenn ha Du , az első referencia idézi a „zöld standardban a hét szentjei Bretagne  ”, ami felvetett végén a Magas középkor szerinti változata a Chanson de Roland a XI th  században . A hitelesített emblémák a következők:

• A bretoni szuverének talán egy fehér zászlót használtak volna, amelyet vörös sáv keresztezett, a vörös sárkány szalagcímek egyszerűsítése.
• A fehér alapon fekete keresztet több forrás is megerősíti a XV . És XVI .  Században, különböző formátumokban: szabvány, zászló, pajzs, ruházat ...Ennek a zászlónak a neve Kroaz du , ami bretonul "fekete keresztet" jelent.
• Pierre Mauclerctől kezdve a bretagne-i hercegek a kockás szalagcímet használják a hermelin negyedben.
• 1316-ban III. János herceg megváltoztatta a hermelizáló zászló helyett , amely megtartja minden utódját, és ezután Nagy-Britannia zászlaja marad mindaddig, amíg a XX .  Század Gwenn-ha-el nem ejtette . Meg kell jegyezni, hogy a hercegi időszakban ennek az emblémának a hermelinfarkát általában nem vágták le a szövet vagy a pajzs szélén, ellentétben a francia heraldika „sima hermelinjével”.
• Más zászlókat, transzparenseket vagy szabványokat is alkalmaztak a középkorban, különösen az örökösödési háború idején ( 1341 - 1364 ), a két versenyző más lángot használ, a breton zászló által használt színeket felvéve.
• A XVI -én a XVIII th  század Admiralitás Britannia megtartja a zászló a Breton flotta, a Kroaz a fekete kereszt négy és egynegyed hermelin.

Ermine pajzs

A hermelin pajzs 1316-os elfogadása óta képezi Bretagne címerét .

Sakktáblát cserélt a hermelin őszi negyedében: A kapetiai eredetű bretagne-i herceg, Baillistre, Pierre de Dreux dit Mauclerc fiatalabb volt, és frank- hermelin negyeddel eltörte Dreux karjait ( kockás arany és azúrkék ) . Ezeket az 1213- ban Bretagne- ban bevezetett fegyvereket az utódai III . Jánosig tartották, aki, hogy elfeledtesse az emberekkel a Franciaországgal konfliktusban lévő dinasztia capetiai eredetét, a sakkot hermelin síkság (az egész kabátot elfoglaló hermelinek) pajzsával helyettesítette. fegyverek), amely ezentúl a hercegség, majd Bretagne tartomány heraldikai emblémája volt a forradalomig.

Annak ellenére, hogy Bretagne 1790- ben eltűnt politikai egységként , a hermelin pajzs a mai napig használatban volt. A bretagne-i közigazgatási régió regionális tanácsa néha használja, például a vonatokon, de idővel inkább kék és zöld sávú logót cserél, amelyet hermelin cserél.

Ez hermelin pajzs a forrása minden emblematikus Breton: A herminated banner adta a hagyományos zászló, majd a negyed a Gwenn ha du  ; IV. János ott rajzolta személyes jelmondatát, lovagi rendjét , színét és fővárosának kastélyát ( Vannes / Gwened); a színeket a XV .  században a fekete kereszt vette . A hermelin pötty mindenféle adathordozón elérhető ...

A heraldikai hermelin

A heraldikai hermelin , amelynek ismételt motívumát "hermelin faroknak", vagy (heraldikusabban) "hermelin foltnak" hívják , Bretagne karjaiból származik . A XVI th  században , azt gyarmatosították medál, lepecsételt papírok, hivatalos dokumentumok és saját, a könyvjegyeket , homlokzatok és kurzív sok épület, bizsuk és újabban a matricák ...

A Bretagne-t ábrázoló címerrel ellentétben a hermelin a breton jelét jelenti. Ez tette annyira népszerűvé, olyan mértékben, hogy a Bretagne régió regionális tanácsának elnöke 2005 szeptemberében logónak választotta . Említsük meg az Ermine Rendet is .

Természetes hermelin

A természetes hermelin az állat maga, felöltözve, hogy Bretagne-t a fehér szőrrel jelezze, amelyet hideg országokban télen visel. A Duke John IV hazatért Angliába végén a XIV th  század volt az első, hogy a valuta (vagy kitűzőt ).

Azóta megjelent a tömítések a Dukes majd az államok Bretagne , a Saint-Corentin székesegyház Quimper , a homokozók annyi templomok, a Montfort várak és mindenhol támogató rétegben a fegyvert . Barátságos vadállattá frissítve az elmúlt években visszatért, többek között focimezeken vagy városi hirdetőtáblákon.

Bretagne szimbólumává vált, mert egy legenda szerint egy bretagne-i Anne udvarával végzett vadászata során egy hermelinnek sikerül megmenekülnie a halál elől. Ám egy mocsaras ösvény által sarokba szorítva az állat inkább meghal, mint bepiszkolódik. Anne hercegné, akit a hozzáállása lenyűgöz, összegyűjti a hermelinféléket és megtiltja, hogy megérintse őket. Bátorsága miatt Bretagne emblémájává vált, és megszülte a "Potius mori quam fœdari" ("Inkább halj meg, mint szennyeződés", bretoni "Kentoc'h mervel eget bezañ saotret") mottót. A források szerint az idézett szereplő éppúgy lehet Conan Mériadec vagy Barbe-Torte király .

Jelmondat

Potius mori quam fœdari a latin , Kentoc'h Mervel eget bezañ saotret a breton , néha rövidült Kentoc'h Mervel (inkább a halál, mint szennyeződés), arra utal, hogy a hermelin , akik inkább a legenda szerint, hogy meghalni ahelyett bemocskolta makulátlan szőrme (lásd fent része „természetes hermelin”). Megtaláljuk a bretagne-i Anne pénzneméhez hasonló pénznemet, amelyet a breton ezredek történelmileg vagy jelenleg, vagy az Ellenállás rendszeresen használnak.

Fekete szín

L ' Armes Prydein az Armorica Bretons "fekete seregeiről" beszél, Ermold Le Noir című verse pedig feketére festett kerek pajzsukat idézi. A fekete állandóvá válik az ikonikus bretonban, és ez ritka szín. Ebből arra következtethetünk, hogy a Jean IV de Montfort környékén élők tudták ezeket az ősi szövegeket, vagy más forrásokból ismerték ezt a hagyományt, amikor a feketét választották csapataiknak? Mindenesetre manapság a fekete / fehér színek társulása mindig Brittany-t idézi fel sportmezeken vagy sisakokon.

A zsinór

A uralkodása Duke Francis I st a XV th  századi hercegi megjelenik az ikonikus csomózott kötél 8 zsinór nevezett, visszhangzó iránti odaadását Assisi Szent Ferenc, a védőszentje. A hercegnő Anne emelt díszítő a kábel az apjától örökölte, és tette állandó használata a karját, a kéziratok, faragott díszítéssel és bútorokkal annak rezidenciát és a vallási alapítványok ... Queen Claude és Ferenc király I st (fia Savoyai Lujza aki a savoyai hercegek híres "szerelmi tavait" is viselte) szintén használta, akárcsak több nagyúr és néhány breton város, köztük Nantes is.

A triskell

Idézhetjük a triskel (vagy triskell ) nevet is , amely egy ősi és többszintű háromágú szimbólum (valószínűleg szimbolizálja a bardikus triászokat , a napkereket vagy az elsődleges elemeket: vizet, tüzet és földet), mint a kelta kultúrákban, mint sok más kultúrában. öt kontinens. Fokozatosan panceltikus emblémaként, még bretonként is elfogadják, 1972 óta nagyon népszerűvé vált, különösen Bretagne-ban, és különösen az akkori fiatal generáció körében. De ez a népszerűség bizonyos fokig elterjedt másutt (Franciaország területén, különösen Spanyolországban). A triskel nyakon viselésének, Alan Stivell utánzásának vagy a hüvelyre hímzésének divatjától kezdve a márkákra és a breton turizmusra terjedt át.

Himnusz

Ez Bro gozh ma zadoù ( apáim régi országa), bár még nem formalizálták. Ez egy himnusz Nagy-Britanniának, bretoni szavakkal, amelyet François-Taldir Jaffrenou komponált a XIX .  Század végén. A walesi himnusz zenéjére éneklik . Ugyanazt a zenét használják a Cornish himnusz az Egyesült Királyságban a cím alatt Bro goth agan tasow a Cornish . A nemzeti himnuszokban a zene ezen újrafelhasználása a három kelta / britt nemzetek közötti szív közelségét szimbolizálja.

Néhány más embléma és szimbólum

Számos, ugyanolyan fontos szimbólum, és mintha nem is terjedne el szélesebb körben, Bretagne-t és Breton-kat azonosítja. Idézhetjük a breton kalapot kalauzokkal, a kreppet , Bretagne térképét és annak különböző országait, a menhirt vagy a dolmen-t , a hajdina palacsintát , a Kálváriát, az olajbőrből származó halászot , a Bigoudène-t vagy a Fouesnantaise- t ruhában és fejdíszben . , az almabortál  ; a népszerű képeken a Bretonnitude helyét veszik át, ha nem a Bretonryt.

A BZH betűk (lásd Breizh a bretoni írásmódban ) 1967-ben jelennek meg először Bretagne rövidítéseként, mint gépjárművek jelvényei . Ezt a megkülönböztető jelet, mint a hivatalos jelzéssel összetévesztőket, többször is tiltották a rendeletek , mielőtt manapság teljesen elcsépelték volna. 2013 elején Bretagne megszerezte az „  .bzh  ” internetes kiterjesztés létrehozását .

Másrészről Bécassine karikaturális jellegét , amelyet egy gyarmati időszakban hoztak létre, a kisebbségeket kevéssé tisztelték, a breton mozgalom megalázónak és sértőnek vélte. Manapság elfogadhatóbb, ha a környékükről távozó kis emberek szimbólumaként tekintenek arra, hogy Párizsban találjanak munkát, és a XX .  Század első felében légióskodtak .

Ráadásul az 1970-1980-as években a bretonok vállalták, hogy igazságosabb és pozitívabb képet kapnak magukról, a Kerik Penn-Sardinns-ban található Du Termaji képregényekkel (tele a Douarnenez régió népszerű kifejezéseivel) és a Superbigou-val. Stephan (hogy beszéljek Bigoudenről, a francia és a breton Bigouden keverékéről).

A 2010-es évek óta sok breton új Breton Flag emoji-t akart létrehozni . Ezt az állítást elsősorban a www.bzh (amely a .bzh domain névvel foglalkozik) egyesület állítja. Nekik köszönhetően 2020 január 13. és február 9. között kísérletet végeztek ezzel az emojival a Twitteren (#EmojiBZH hashtaggel).

Megjegyzések és hivatkozások

Megjegyzések

1. A Rennes december 19., 1490, Anne - lett Duchess - első felesége és meghatalmazott útján a jövőben Maximilian I st , (aki később német-római császár) azután címmel király a rómaiak. Ennek során királynővé válik, apja politikájának megfelelően. Azonban, hogy a házasság komoly provokáció a francia tábor: sérti az Orchard szerződés , akkor újra bevezeti ellensége a francia király Bretagne, hogy a politika mindig igyekezett elkerülni a XIV -én és XV th  században.
2. A felmérés a bretagne-i nyelvgyakorlatról szóló tanulmány része . Az összetartozás érzésével kapcsolatos információk eléréséhez lásd a tanulmány 82. oldalát és az azt követő cikkeket.
3. Locronan található az erdőben a Nevet (az Celtic NEMET ami azt jelenti: „szent” és amelyik a gall szó nemeton ), amely a kelta ókorban volt egy szentély szentelt imádata által szervezett druidák. Lásd: Gwenc'hlan Le Scouëzec , Le Guide de la Bretagne , Coop Breizh, Spézet, 1997, ( ISBN  2-84346-026-3 ) , p.  337-345 .
4. A franciák szerzeteseket "kordéereknek" hívták, mert övként kötelet viseltek a derekán.

Hivatkozások

1. A szó a francia Franciaország átírt szerint az API szabvány .
2. Kiejtés breton KLT-ben , az API szabvány szerint átírva .
3. Fleuriot Léon, Bretagne eredete , II. Fejezet: "A bretonok a kontinensen a római hadseregben és az első bretonok Armoricában", Payot , Párizs, p.  39-50 , 1999 ( ISBN  2-228-12711-6 ) .
4. (in) John Morris, a The Age of Arthur , London, Poenix,1993( ISBN  1-842124773 ).
5. Joël Cornette , Bretagne és Breton története , Seuil , Párizs, 2005 ( ISBN  2-02-054890-9 ) .
6. Joël Cornette, op. cit. , 2005 ( ISBN  2-02-054890-9 ) .
7. Helyesírás, amelyet Bèrtran Ôbrée vitéz nyelvész használ a Nous Vous Ille tanszéki folyóiratban .
8. (in) Christopher Snyder, a britek 2003 Blackwell Publishing ( ISBN  0-631-22260-X ) .
9. (in) Donnchadh Ó Corrain professzor ír történelem, a University of Cork , őskori és korai keresztény Írország , 2001. november, Foster. Írország Oxford története , Oxford University Press ( ISBN  0-19-280202-X ) .
10. Fleuriot Léon, Bretagne eredete , Payot, Párizs, 1980, 52–53.
11. Geoffroy de Monmouth 1136 körül a Historia Regum Britanniae című könyvében („A brit királyok története”) Britannia minorról beszélt , szemben a major Britannia-val , Nagy-Britanniával.
12. Divi Kervella, Kis útmutató a bretagne-i helynevekhez , Coop Breizh, p.  25 .
13. Pierre-Yves Lambert , La Langue Gauloise , Párizs, 1997, 34. oldal.
14. Léon Fleuriot, Bretagne eredete , Payot, 1980, 53–54.
15. A „Colombanian”: az alsó paleolitikum regionális fáciesei az Armoricano-Atlanti-óceán partján: RefDoc.fr .
16. Marthe és Saint-Just Péquart, "  A régészet úttörői  " [PDF] , az Espace des sciences oldalon ,2000. március(megtekintés : 2018. május 26. ) ,p.  6.
17. Kruta Vencel , A kelták, történelem és szótár , Robert Laffont kiadások , össz. „Könyvek”, Párizs, 2000, p.  427 ( ISBN  2-7028-6261-6 ) ); Nagy-Britannia kollektív egész története , 2. fejezet: "A kelta eredet Kr. e. III .  század  végéig . JC  „(Skol Vreizh, Morlaixba 1997 ( ISBN  2-911447-09-3 ) ).
18. Kruta Vencel, A kelták - Történelem és szótár. Tól eredetüket romanizációt és a kereszténység , Robert Laffont kiadásban , coll. "Könyvek" ( ISBN  2-221-05690-6 ) .
19. Wikiforrás: Julius Caesar, Hozzászólások a gall háborúkhoz , VII. Könyv. Az idősebb Plinius ( Természettudomány , IV. Könyv, XXXI.) Az Armorica szintén Aquitania-ra hivatkozott.
20. Andrew Chédeville Guillotel és Hubert, Bretagne szentek és királyok V E  -  X th  században , I. fejezet: "A Armorica Bretagne" Ouest-France Egyetemi Kiadó, Rennes, 1984. o.  30. és azt követő .
21. Christian YM Kerboul, a Kingdoms of Brittany a nagyon korai középkor , Éditions du Pontig / Coop Breizh, p.  80-143 ( ISBN  2-9510310-3-3 ) .
22. Joël Cornette, Bretagne és Bretons története , Seuil , Párizs, 2005 ( ISBN  2-02-054890-9 ) .
23. Arthur de La Borderie, Bretagne története , II. Kötet, Párizs, 1898.
24. "  843. június. A vikingek Bretagne-ban landolnak  " , 2019. 07. 05- én , www.letelegramme.fr .
25. E brutális támadások szerzői harcosok, akiket kortársaik északi (normann) férfiként jelölnek ki. Maguk vikingeknek hívják magukat, ami nyelvükben norvégul „tenger harcosait” jelenti. Skandináviából (ma Dániából, Svédországból és Norvégiából) érkeznek.
26. Krónika Flodoard AD 937: „A bretonok után visszatért a hosszú utazások saját elpusztított ország [...] voltak gyakoriak harcol a normannok [...] maradtak győztes és vette vissza a lerombolt ország” .
27. A régi szövegek között csak egy, régi breton nyelven írt szöveget jegyeztek fel, a Cartulaire de Redon aktusában a vállalkozók latinul rögzítették a szerződés záradékait, de részletesen bemutatták a breton földterület határait [PDF] [1] .
28. A breton nyelv története .
29. Pergamen 1458-ból, II. François herceg és VII. Károly király találkozójának jegyzőkönyve, Loire-Atlantique megyei levéltár.
30. Paul Jeulin, „Bretagne tisztelete a törvényben és a tényekben”, Annales de Bretagne , 1934, vol.  41, 41-3-4, p.  386-473 [ online olvasás ] .
31. Jean Favier, A százéves háború , Éditions Fayard .
32. Eugen Weber, A Föld vége. Franciaország vidéki modernizációja. 1870-1914 , Párizs, Éditions Fayard , 1992, p.  695 .
33. Bodlore-Penlaez és Kervella 2011 , p.  106.
34. „  Bretagne geometriai térképe ... amely a jövőbeli részlegek határait viseli  ” , a L'Histoire par l'image-on .
35. Michèle Cointet, Le Conseil national de Vichy, 1940-1944 , Párizs, A könyv szerelmeseinek,1989, 483  p. ( ISBN  2-87841-000-9 ), P.  183-216 .
36. Pierre Barral, „Az osztály, egy francia valóság” a tanszéken. Két évszázados megerősítés , Agnès Guellec (szerk.), Presses universitaire de Rennes, 1989, p.  56. , amely Charles-Henri Foulonra, a hatalom a Felszabadulás tartományaiban hivatkozik ,1975és ugyanezen szerző cikkéhez, amelyet a Revue d'histoire de la Second World War , 129, 1983, p.  117-120 .
37. Evanno, Yves-Marie " 1950. július 22 : a „breton csoda” születése  , En Envor konzultált2013. augusztus 7.
38. Jean-Louis Masson, Tartományok, megyék, régiók: Franciaország adminisztratív szervezete tegnaptól holnapig , Fernand Lanore, 1984, 698 oldal, p.  551-553 ( ISBN  285157003X ) .
39. „  Egész Bretagne fellebbezése  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) [PDF] ,2009(megtekintés : 2018. május 26. ) , p.  13-18.
40. "A győzelemért" (Jacques Bonneau statisztikus által készített tanulmány), Ouest-France , 09-09-09, régió oldal.
41. 1986-os felmérés , amelyet a Créa központ végzett az FR3 esetében, amelyhez Loire-Atlantique lakóinak 44% -a csatlakozását támogatja. A TMO 1999-es és 2006-os regionális felmérései pozitív válaszok többségét mutatják egy szimmetrikus kérdésre (Loire-Atlantique megtartása Pays-de-Loire régióban). A TNS Sofres 2002. évi felmérése , amely szerint a jelenlegi adminisztratív keret fenntartását vagy egy nagy nyugati régió létrehozását több válaszadó is jóváhagyja, mint a melléklet.
42. Francia állomások adatai .
43. Émilie Bourget és Laurence Le Dû-Blayo: "Tájegységek  meghatározása távérzékeléssel Bretagne-ban: módszerek és kritikák  ", Norois , n o  216,2010. március, P.  69-83 ( DOI  10,4000 / norois.3399 ).
44. Medipages, nyugdíjas otthonok Bretagne-ban ,2014. március 11.
45. Nathalie Meyer-Sablé, Egy évszázaddal ezelőtt. Élet az Ouest-France- i Bretagne-szigeteken ,2009, P.  12..
46. [PDF] „Alsó-Normandia, Bretagne és Pays de la Loire vegetációjának fiziognómiai és fitoszociológiai osztályozása” , Les Cahiers scientifique et technologies # 1 du CBN de Brest , 2014, 266 p.
47. „  Földrengés Finistère-ben. Miért remeg a föld Bretagne-ban?  », Ouest-france.fr ,2016. december 12( online olvasás , konzultáció 2016. december 12-én ).
48. Franciaország és a szomszédos régiók műszeres szeizmicitásának térképe 1962 és 2000 között .
49. "  Miért remegett megint a föld Bretagne-ban?"  », Francetvinfo.fr ,2016. december 12( online olvasás , konzultáció 2016. december 12-én ).
50. J.-L. Vigneresse, J. Jolivet, M. Cuney és G. Bienfait, „  Az Armorican-hegység geotermikus vizsgálata  ”, Hercynica , n o  4,1988, P.  45–55.
51. [PDF] Pierre Arroucau, Az Armorican Massif szeizmicitása: áthelyezések és tektonikai értelmezés , Geofizika [ fizika.geoph ], Nantesi Egyetem, 2006, 231 o.
52. Tudományterület: Breton útiterv (1) .
53. Breton útiterv (2) .
54. Breton útiterv (3) .
55. Breton útiterv (4) .
56. Versenyképességi klaszterek Franciaországban .
57. Pôle Mer Bretagne .
58. Képek és hálózatok pólus .
59. Pôle Valorial .
60. Jacques Marseille, Journal de la Bretagne , "Napoléonville" cikk, Larousse kiadások , össz. „Pays et Terres de France” ( ISBN  2-03-575097-0 ) , p.  181 .
61. CNRS felmérés, TMO-Ouest. Eredmények kommentálta Ouest-France honnan 2009/05/14, p.  7 .
62. TMO felmérés a Bretagne Culture Diversité számára .
63. "  Bretagne nyelvei, szociolingvisztikai tanulmányok  " ,2018. október 6.
64. Bábel projekt .
65. [2] .
66. [PDF] Insee 1999 Bretagne .
67. extrapolációval ( vö. Breton ).
68. Más szervezetek más kritériumok szerint többet számolhatnak, például a kelta fesztiválon, amely kiegészíti Asztúriát , Galíciát és Cantabriat, még akkor is, ha Észak-Spanyolország ezen három régiója semmilyen módon nem kelta nyelvi szinten; National Geographic , A kelta birodalom , 2006. március.
69. Mit értünk "kelta" alatt? a Kelta Liga honlapjának skót fiókjában.
70. Hervé Lossec , Jean Le Dû .
71. Charles Guyot, Ys városának legendája (történet), Coop Breizh kiadások, Spézet, 2005 ( ISBN  2-84346-101-4 )  ; Françoise Le Roux és Christian-Joseph Guyonvarc'h , La Légende de la ville d'Is (a mítosz elemzése), Ouest-France kiadások , Rennes, 2000 ( ISBN  2-7373-1413-5 ) .
72. Théodore Hersart de la Villemarqué, Le Barzaz Breiz , Coop Breizh kiadások , Spézet, 1997 ( ISBN  2-909924-85-8 ) .
73. Contes bretons , PUR és Terre de Brume, Rennes (1994), a szöveget elkészítette és bemutatta Françoise Morvan.
74. Anatole Le Braz, Magies de la Bretagne , 2 kötet, Robert Laffont kiadás, össz. „Bouquins”, Párizs, 1994 és 1997 ( ISBN  2-221-07792-X ) ( ISBN  2-221-07793-8 ) .
75. A Kormányközi Bizottság határozata: 7. COM 11.13 .
76. Alain Croix , Jean-Yves Veillard , szótár breton örökség , Apogée,2001, P.  407.
77. Jean Markale , A kelta kereszténység és népszerű túlélései , Edago Imago1983, 260  p..
78. Alain Croix , Jean-Yves Veillard , szótár breton örökség , Apogée,2001, P.  408.
79. Brigitte Beranger-Menand, Művészetek Egyesült Királyság, XIV . - XX .  Század , Bretagne Kulturális Intézet,1990, P.  157.
80. Lásd Anatole Le Braz , Magies de la Bretagne által közölt legendát  : 1. kötet - Le Pardon de la mer , Robert Laffont , koll. „Bouquins”, Párizs, 1994 ( ISBN  2-221-07792-X ) , p.  1088 .
81. Alain Croix , Jean-Yves Veillard , szótár breton örökség , Apogée,2001, P.  391.
82. David Bensoussan, Küzdelem egy katolikus és vidéki Bretagne-ért. Breton jogok a háborúk közötti időszakban , Fayard,2006, P.  239.
83. Pierre-Yves Le Priol, apáim hite. Mi marad a breton kereszténységből , Salvator,2018, P.  7.
84. Pierre-Yves Le Priol, apáim hite. Mi marad a breton kereszténységből , Salvator,2018, P.  121.
85. Pierre-Yves Lautrou, „A kliséken túl” , L'Express , 2004. szeptember 13., a www.lexpress.fr webhelyen konzultált 2019. július 29-én.
86. Camille Allain , "  Bretagne, a sör földje  ", 20 perc ,2016. május 25( online olvasás ).
87. Például Armorik single malt , ezüstérmes a 2008-as Los Angeles-i Nemzetközi Bor és Szeszes Versenyen.
88. "Hány breton versenyzett (és nyert) a Tour de France-on?" » , In Le Télégramme Soir , 2019. július 5., konzultáció a www.letelegramme.fr oldalon, 2019. július 25-én
89. "Julie Bresset és Breton sportolók olimpiájának visszatérése" , Bretagne régió, 2019. július 25-én konzultált a www.bretagne.bzh oldalon.
90. "Kerékpározás. A breton David Lappartient választott a kerékpáros világ élére ” , Ouest-France , 2017. szeptember 21., a www.ouest-france.fr webhelyen konzultált 2019. július 25-én.
91. "Cyrille Guimard, a kerékpározásnak szentelt élet" , Ouest-France , 2017. január 4., A www.ouest-france.fr webhelyen keresett tanácsot 2019. július 25-én.
92. Francis Favereau , Kortárs Bretagne - kultúra, nyelv, identitás , Skol Vreizh, Morlaix, 2005 ( ISBN  2-911447-72-7 ) , 210. oldal.
93. Kristian Hamon, Les Nationalistes bretons sous l'Occupation , Yoran embanner, Fouesnant, 2005 ( ISBN  2-914855-19-2 ) , 19. és ezt követő oldalak.
94. Ez a zászló "soha nem akart politikai zászló lenni, hanem Bretagne modern emblémája", idézi OL Aubert: "A zászlóért!" », A felülvizsgálatban Bretagne n o  152., 1937. október, p.  292 .
95. Divi Kervella , emblémák és szimbólumok a bretonok és kelták , Coop Breizh, 1998, p.  42 .
96. Divi Kervella és Mikael Bodlore-Penlaez, Útmutató a breton és a kelta zászlókhoz , Yoran Embanner, 2008.
97. említette Gwenc'hlan Le Scouëzec ő Guide to Brittany , 40. oldal, Coop Breizh kiadásban Spézet 1987 ( ISBN  2-84346-026-3 ) . Megjelenik a Le Journal de la Bretagne des origines à nos jours című lapban , 106. oldal (szerk. Jacques Marseille - Larousse kiadások, Párizs, 2001 ( ISBN  2-03-575097-0 ) ), ahol meg van határozva, hogy "több változat létezik a Breton népi kultúra ” .
98. http://www.lexilogos.com/bretagne_d .
99. Például lásd: Modell 1740 után: http://www.drapeaux.org/Accueil.htm (keresse meg Franciaországot, majd Ancien Régime-t, majd Bretagne-t).
100. [3] .
101. Az FFL emlékmű Sein szigetén [4] vagy Sao Breiz zászlaja .
102. Az 1967. Június 7 - i rendeletet az igazságszolgáltató által elkövetett felmentés nyomán hozták létre (1967. február 17).
103. Gyűjtemény, Bretagne történetének szótára , p.  94. cikk, „Bécassine”, Skol Vreizh, Morlaix, 2008 ( ISBN  978-2-915623-45-1 ) .
104. Michael Le Gall, in Alain Croix (rend.), Jean-Yves Veillard (rend.), Breton örökség szótára , p.  106 .
105. "  Körülbelül  " , a Breton zászló hangulatjel Brittany #emojibzh (elérhető március 7, 2021 )

Bibliográfia

A történelemről

• Joël Cornette , Bretagne és Bretons története , Párizs, Le Seuil, 2005.
• Gyűjtemény J.-Chr. Irányításával. Cassard , Alain Croix , Jean-René Le Quéau és Jean-Yves Veillard , Bretagne történelmének szótára , Skol Vreizh, Morlaix, 2008 ( ISBN  978-2-915623-45-1 ) .
• Mickael Gendry és Vincnet Béchec, Armorica és Bretagne története , Geste éditions, 2018, ( ISBN  979-10-353-0205-4 ) , 264 p.
• Bernard Merdrignac , Bretagne eredetétől napjainkig , Rennes, Ouest-France kiadások, 2009.
• Jean-Jacques Monnier , Jean-Christophe Cassard ( rend .), Bretagne teljes története , Skol Vreizh, Morlaix, 1997 ( ( ISBN  2-903313-95-4 ) ), új kiadás 2003-ban, 831 p.
• Jean-Yves Le Lan, Nők a történelemben - Brittany , Tours, Editions Sutton, 2018, 176 o.
• Philippe Tourault, Bretagne története , Párizs, Perrin, 2019, 450 p.
• Joël Cornette , Bretagne: globális kaland , Párizs, Tallandier,2018, 383  p. ( ISBN  979-10-210-3087-9 )

Kortárs témák

• Mikael Bodlore-Penlaez és Divi Kervella ( pref.  Lena Louarn & Jean Ollivro ), Bretagne-i atlasz: Atlas Breizh: földrajz, kultúra, történelem, demográfia, gazdaság, területek, ahol Bretonok élnek , Spézet, Coop Breizh,2011. március, 152  p. , 34 × 23 cm ( ISBN  978-2-84346-496-6 , online bemutató ).
• Corentin Canevet , A breton mezőgazdasági modell. Az agrár-élelmiszeripari forradalom története és földrajza , Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 1992, 397 p.
• Alain Croix (rendező). Bretagne. Képek és történelem , Apogée, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 1996, 224 p.
• Francis Favereau , Kortárs Bretagne. Nyelv, kultúra, identitás , Skol Vreizh, Morlaix, 2005 (nád, 1993).
• M. Humbert (rendező), Bretagne a globalizáció korában , Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2002, 305 p.
• M. Nicolas, A breton állítás története , Coop Breizh, Spezet, 2007, 391 p.
• Jean Ollivro , Bretagne paradoxonjai , Apogée, Rennes, 2005, 176 p.
• Jean Ollivro, Bretagne, a demográfiai változás 150 éve , Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2005, 368 p.

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

• Bretons
• Breton mozgalom
• Bretagne-i jelképek listája
• Bretagne régió
• Bretagne ország
• Bretagne története
• Bretagne időrendje

Külső linkek

• Hatósági nyilvántartások  :
  • Cseh Nemzeti Könyvtár
• Bretagne regionális tanácsának helyszíne .
• A bretagne-i regionális turisztikai bizottság helyszíne .