A szerpentin oszlop ( modern görög : Τρικάρηνος Όφις , a török , Yılanlı Sütun ) a túlélő része az egyik legismertebb kínálatát ókorban a Plataea állvány (vagy Delphi állvány ) által kínált a görögök koalíció az isten Apollo at Delphi következő a perzsák felett aratott győzelme a Plataea a 479 BC. AD vágású egy részét a hatalmas zsákmány által lefoglalt a győztesek táborában Mardonios a csata után, az emlékmű eredetileg kialakítva bronz oszlop összefonódott testek három kígyók, akik fejében végzett egy arany állvány .
Az arany állványt a fókuszok elkobozták és megolvasztották a Kr.e. IV . Század közepén a harmadik szent háború alatt . Kr . U. A Kígyóoszlop Delphiben a helyén maradt Konstantin császár (306-337) uralkodásáig , aki elrendelte Konstantinápolyba történő áthelyezését, hogy díszítse a hippodromot új fővárosában .
Az évszázadok során a bronzoszlop különféle károkat szenvedett. A kígyó feje volt az állkapcsát összetört a XVI th században . Abban az évben, 1700 , ezek a három fej alá, és elvesznek az azonos éjszaka folyamán kevéssé ismert körülmények. Ezen fejek egyikének 1848-ban talált felső része az Isztambuli Régészeti Múzeumban látható .
A kígyóoszlop ma is áll az isztambuli Sultan-Ahmet téren ( törökül : " Sultanahmet Meydanı " , más néven " At Meydanı " , lovak helye), ahová a 4. században telepítették . Században a Delphicből való elmozdulás után . Szentély. Ez tehát az egyik nagyon ritka művészi alkotás, amely egykor az ókori Konstantinápolyt díszítette, hogy in situ maradt fenn .
Szerint a Hérodotosz , miután a győzelem Plataea a -479 , a görög koalíciós győztesek használt a tized (azaz a tizedik) a zsákmány megtalálható a perzsa tábor általános Mardonios hez három emlékek az isteneiknek: a szobor Poseidon bronz, hét sing magas , a szentély az isten a tengerek közelében Iszthmosz ; egy tíz könyök magas bronz Zeusz ennek az istennek az olümpiai templomához ; valamint egy arany állvány által támogatott egy bronz oszlopon kialakított felcsévélhető kígyók, a szentélye Apolló a Delphi .
E három emlékmű közül a legkevésbé ismert az Istmus bronz Poszeidónja, amelyet csak Herodotoszból ismerünk. Kicsit többet tudunk a másodikról, az olümpiai Zeusz szoborról, amelyet Pausanias készített , aki a Kr. U. II . Században járt a városban . Elmondása szerint a szobor a gólyaláb közelében állt és kelet felé nézett . A tövére, a jobb oldalra felírták azoknak a városoknak a nevét, amelyek részt vettek a Plataea-i csatában. Pausanias pontosítja, hogy a szobor egy Aeginai Anaxagoras nevű szobrász munkája volt ( fr ) .
Az emlékmű az Apollo, eközben állt a szentély a Delphi , szemben a oltár isten. Harang alakú alapon bronzoszlop állt, amely három összefonódott kígyót ábrázolt, fejükön arany állvány volt.
Az állványt a phocidianusok vetették a harmadik szent háború idején (Kr. E. 356–346 ), hogy fizessék zsoldosaikat.
Amikor Konstantin a IV . Század elején megalapította új fővárosát, Konstantinápolyt , pogány szentélyek számos műalkotásával ékeskedett, amelynek oszlopa kígyózik.
Az oszlop más díszek mellett a konstantinápolyi Hippodrome gerincén helyezkedett el, amely központi tér, amely körül a szekérversenyek zajlottak . Egy ilyen emlékmű felállítása a hippodromban arra szolgálhatott, hogy emlékeztesse a nézőket arra, hogy Delphit a világ omfalának (központjának) tartották , és hogy az a hely, ahol az emlékművet újra felállították, a világ új központjává vált. .
A 1700 , a feje a kígyók voltak törve, de egyikük találtak az építész Gaspare Fossati ásatásokon körül készült Hagia Sophia 1848. Ez látható az Isztambuli Régészeti Múzeum .
Alján a szerpentin oszlop, teljesen eltűnt a Charles Thomas Newton a 1855 , vésett híres felirata, amely felsorolja 31 görög városok, amelyek részt vettek a harcokban Plataea vagy Salamis a táborban a görögök.
Ez a felirat volt írva a nyelvjárás az ókori görög , amihez archaikus helyi változata a görög ábécé . Szakemberek szerint ez a nyelvjárás és ez az ábécé lakon vagy phocidianus (az ábécé akkor is delphikusnak vagy delphiának mondható).
A felirat a három kígyó tekercselt teste által alkotott gyűrűkön található, nevezetesen a harmadik és a tizenharmadik (a földtől számítva) gyűrű között. Itt van a francia fordítás:
Gyűrű száma | Ógörög átírás |
francia fordítás |
---|---|---|
13 . |
Το [ιδε τον] Πολεμον [ε] Πολ [ε] μεον |
Harcolt a háborúban |
12- én |
Λακεδ [αιμονιοι] Ἀθαναιο [ι] Κορινθιοι |
Lacedaemonians Athenians Corinthians |
11- én |
Τεγεα [ται] Σικυον [ιο] ι Αἴγιναται |
Tegeans Sicyonians Aeginetans |
10 . |
Μεγαρες Ἐπιδαυριοι Ἑρχομενιοι |
Erchomenian Epidaurians Megarians |
9 . |
Φλειασιοι Τροζανιοι Ἑρμιονες |
Hermionean Trézéniens Phliasiens |
8 . |
Τιρυνθιοι Πλάταιες θεσπιες |
Tirynthians Plateans Thespians |
7 . |
Μυκανες Κειοι Μαλιοι Τε̅νιοι |
Mükénéi Ceans Melians Tenians |
6 . |
Ναξιοι Ερετριες Χαλκιδες |
Naxians Eretrians Chalcidians |
5 . |
Στυρες Ϝαλειοι Ποτειδαιαται |
A stájerok eleansi potidátokat |
4 -én |
Λευκαδιοι Ϝανακτοριες Κυθνιοι Σιφνιοι |
Leucadians Anactorians Cythnians Siphnians |
3 rd |
Αμπρακιο̅ται Λεπρεαται |
Lepreai Ambraciotes |
2015-ben az oxidáció és az elemeknek való kitettség által törölt felirat már nem volt látható a helyén lévő oszlop tengelyén.
2015. május 4-én Görögország Központi Régészeti Tanácsa bejelentette, hogy a Delphi szentélyben hamarosan felállítják a szerpentin oszlop másolatát, amelyet bronzból készítenek az eredeti, 1980 óta őrzött gipszöntvényből a régészeti múzeumban. of Delphi Ezt a másolatot, amelyet egy kőből készült campaniform lábazatra helyeztek, 2015. december 18-án avatták fel.