Emmanuel Dungia

Emmanuel Dungia A kép leírása, az alábbiakban is kommentálva Emmanuel Dedetemo 1993- ban Brüsszelben . Kulcsadatok
Születési név Emmanuel Dedetemo
Születés 1948. április 20
Bondaki, Sud-Oubangui , Kongói Demokratikus Köztársaság
Halál 1 st február 2006-os(57 éves)
Brüsszel , Belgium
Állampolgárság Kongói Demokratikus Köztársaság
Oklevél Kereskedelmi és pénzügyi tudományok
Szakma Diplomata
Elsődleges tevékenység Politika
Egyéb tevékenységek Író
Kiképzés Belgium

Emmanuel Dungia (született: 1948. április 20 - meghalt 1 st február 2006-os) Egy diplomata a Kongói Demokratikus Köztársaság (KDK) és a könyv szerzője: Mobutu és a pénzt Zaire : kinyilatkoztatásait diplomata, ex-ügynök a titkosszolgálatok , valamint a jelentés írt a Valutaalap nemzetközi by Erwin Blumenthal, a Bundesbank volt külügyi igazgatója . Dungia a kongói kormány letartóztatásáról, megjelenéséről és felmentéséről is ismert , mert részt vett a 2001. január 16- án meggyilkolt Laurent Kabila megdöntésére irányuló cselekményben .

Gyermekkor és ifjúság

Emmanuel Dungia François Zoambe Kuku Dungia nővér és Wivine Yumbe Mbisala otthoni anya fia, aki állítólag Bondakiban , az Oubangui régióban , Gemena közelében , az Oubangui régióban , Equateur tartományban , a Demokratikus Köztársaságban feküdt . Kongó .

Emmanuel Dungia, más néven Emmanuel Dungia Mosi Nagifi Emmanuel Dedetemo néven született. A „De de te mo” szó szerint ngbaka- ra fordítja : „tedd magadnak”. Átvitt értelemben az egyik értelmezés a következő lenne: "vigyázzon magára anélkül, hogy bárki befolyásolná magát".

A név „Dungia” származik Ndungia re , amely az N eltávolítjuk 1957, amikor a névre változtatták jogi szabványosítás a gyarmati hatóság következő hivatalos eljárásokat. A ndungia létezik az ngbaka térben , de gyengén diffundált és jelentése ismeretlen. Ezeket a gyarmati eljárásokat Mobutu megfordítja 1967-től, amikor bevezette az „autentikus kongói nacionalizmus” vagy akár az „autentikus zairi forradalom” fogalmát, amelynek célja az volt, hogy kitörölje országa gyarmati történetét.

Gyermekkorában és fiatalságában Dungia választással vagy a körülmények kombinációjával ment át több tudományos intézményen: a molegbei katolikus iskolán , ahol megtanulta az ngbandi nyelvjárást  ; a kis Kotakoli Szeminárium; a Molegbe normál iskolája, a libenge-i katolikus iskola, a gemenai Saint-Laurent főiskola, amely az Oubangui körzet első középiskolája, amelyet a kongói gyarmatosítás kezdete óta hoztak létre  ; a Coquilhatville ( Mbandaka ) egykori királyi Athenaeum, amelyet a függetlenség előtt a belga és a „haladó” kongói gyermekek számára tartottak fenn; a brüsszeli Királyi Kadétiskola  ; Belga Királyi katonai iskolába , az Athénée de Ngiri-Ngiri a Kinshasa és iskolát Neuf-Château a belga tartomány Luxemburg .

Karrier Mobutu Sese Seko vezetésével

Biztonsági szolgáltatások

A február 1978 , Dungia elhagyta Belgium visszatérni véglegesen Zaire , ahol nem sokkal hazatérése után, ő alkalmazott finanszírozási ügyintézés , mint egy ellenőr a finanszírozás.

Egy nap Dungia úgy dönt, hogy udvariassági látogatást tesz Zuwa Gozóban, a Louvain afrikai közösség „idősebb” és népszerű futballistájában, ahová a tengerjogi doktori disszertáció elkészítéséhez érkezett. Zuwa Gozo magántitkárként jár el Seti Yale úrnál, akkoriban a biztonsági szolgálat nagyon hatalmas főnökénél. Seti, a Zuwa Gozo főnöke, aki ismerte Dungiát attól, hogy találkozott vele a Lovanium Egyetemen, és észrevette jelenlétét, kérdezte a híreiről, különösen a tanulmányairól, amikor belépett irodájába, hogy utasításokat adjon Zuwa Gozo-nak. Másnap Seti Yale elküldi Dungiát, hogy megmutassa neki az egyetemi diplomáját. Dungia a kérésnek megfelelően bemutatkozik, és Seti azonnal a biztonságba küldi. Dungia később arról számol be, hogy gyanítaná, hogy Seti gesztusát az a vágy diktálhatta, hogy információkat akart gyűjteni riválisáról, Honoré Ngbandáról , akit Brüsszelben alaposan ismert, és aki vitatja a Mobutu körüli vezetést.

A titkosszolgálatban egy hónapig tartó tanfolyam után előbb asszisztensnek, majd hivatalba lépőnek nevezték ki a ndjili nemzetközi repülőtér biztonsági posztjának vezetőjévé . Az 1979 -ben került át a tanulmányok szolgáltatás a központi irányítás.

Diplomácia Európában

Miután fizetett a külföldi osztály, ő küldött diplomáciai poszt Paris ( 1980 -81), Brüsszel ( 1981 -86), és a Vatikán ( 1986 -89). Az 1989 -ben arra, hogy Kinshasa, ahol dolgozott, mint egy biztonsági összekötő tisztviselő diplomáciai tanácsadója külügyminiszter Nguza Karl-I-Bond .

De Dungiának már nem a szíve áll az intelligencia munkájában - mondta. 1986-tól egyre idegenkedett a Mobutu-rezsimtől, amelynek irányítási rendszere, amelyet „bűnözőnek” minősített, sértené a lelkiismeretét.

Az április 1990 , a Mobutu rendszer felé mozdult többpártrendszer . Az első átmeneti kormány megalakulása után Nguza Karl-I-Bond miniszter kabinetje utat engedett Mushobekwa Kalimba Wa Katana kabinetjének. De Dungia nem hajlandó visszatérni a biztonsági szolgálathoz.

1 st száműzetés és publikációk

Óvatosan készül a száműzetésbe Belgiumba, miután befejezte Mobutu et l'Argent du Zaire című könyvének kéziratának elkészítését . 1992. január 28. Mobutu diktátor maga is elősegíti azzal, hogy tiltás megszerzése érdekében bíróság elé állítja a Harmattan és a Dungia kiadót.

A könyv a nemzetközi könyvesbolt sikere, de Kiadója a Dungia szerint nagy csalást követett volna el a költségén. Azzal vádolja a Harmattan-kiadások igazgatóját, hogy szisztematikusan megtéveszti a szerzőket (különösen az afrikaiakat) a kinyomtatott és eladott könyvek számával kapcsolatban . A Mobutu és a Zaire Silver, amelyet a mai napig árusítanak, a világ legnagyobb egyetemi könyvtáraiban kaphatók. Dungia művét, amelyre más művek és szerzők folyamatosan hivatkoznak, még a Szuverén Nemzeti Konferencián is szorgalmasan használták .

A 1995 , Dungia élt rendőri védelem alá a belga állam a nehéz körülmények között gyermekeivel. A szeptember 1995 -ben elfogadta a munkát egy non-profit szervezet , amely gondját emberek mentális problémák , a fogvatartottak és külföldiek keresek szabályozását adminisztratív helyzetet.

1995-ben a Dungia kiadta a The Tropical Octopus c. Mobutu csápjai Brüsszelben , olyan mű, amelynek terjesztése és hatása szerény lesz az első könyvéhez képest.

Kőbánya Laurent-Désiré Kabila vezetésével

Dungia csatlakozik a lázadáshoz

1996 szeptemberének végén a Mobutu-rezsim felkelési helyzetbe került Kivu tartományban . A Ruanda és Uganda által támogatott lázadás meghódítja a városokat és előrelép Kinshasán. Kisangani bukása után a 1997. március 15, Jeannot Bemba Saolona üzletember és Pelendo nagykövet, akik azt mondják, hogy a ngbaka közösség nevében beszélnek, utasítják Dungiát, hogy végezzen missziót Gomában, hogy továbbítsa az ngbakaiak üzenetét a lázadó vezetőnek, Laurent Désiré Kabila-nak . A Goma , Dungia érkezik előzi hírnevének okozott könyvében. Egyik támogatója, Mwenze Kongolo, aki közel áll Kabilához, arra kéri, hogy hozza tapasztalatait a lázadáshoz. Elfogadja. Dungia visszatér Brüsszelbe, hogy beszámoljon és megtegye a szükséges intézkedéseket gyermekei számára.

Diplomácia Dél- és Közép-Afrikában

1997. április elején, Gomában , Dungiát ideiglenesen kinevezik a külügyminiszterként működő D r Bizima Karaha kabinet diplomáciai tanácsadójává . A Mobutu-rendszer szombatra esik 1997. május 17míg a Dungia és a Rebel Laurent-Désiré Kabila csapata Lubumbashiban tartózkodik . Népi ujjongással kedden este visszatértek Kinshasába 1997. május 20. 1997 júliusának végén Kabila elnök Bizima miniszterrel a Palais de la Nation kabinetjébe vitte, hogy értesítse Dungiát vándorkövetként történő kinevezéséről. Az augusztus 7 , Kabila küldött neki egy küldetést, hogy Dél-Afrikában . Az augusztus 24 , Dungia érkezik munkalátogatást elnök Nelson Mandela . Augusztus 26-án , Kinshasába való visszatérésének napján Dungiát kinevezték nagykövetnek, a pretoriai diplomáciai képviselet élére , miután sokáig habozott kinevezni a biztonsági szolgálat élére, amelynek vezetõjét nem sokkal az utazás elõtt letartóztatta. Dél-Afrikába.

A Dungia Pretoriában marad egészen 1998. január 20, dátum, amikor Dungia szerint visszahívják Kinshasába, a katangei állampolgárok szüntelen nyomására, akik nem hagyják abba Kabila elnököt, hogy Katanga őshonos nagykövetét nevezzék ki az ottani dél-afrikai beruházások elvezetésére.

A július 1998 , Dungia nevezték nagykövet Bangui , joghatósággal Kongó-Brazzaville és Chad . Családjával érkezik Bangui-ba, és ezt megelőzően a Kongói Demokratikus Köztársaság ügyvivője állít fel, aki állítólag rosszindulatúan használta a közép-afrikai csatornákat Ange-Félix Patassé elnök üzenetének elküldéséhez. Dungiának feladata lenne destabilizálni hatalmát, mivel riválisa és ellensége, André Kolingba törzséből való . Amint a Laurent-Désiré Kabila rendszert Kinshasába telepítik, az ügyvivők levelezést küldenének a külügyminisztériumnak . Senki sem figyel rá. A Kongói Demokratikus Köztársaság nagyköveteként akkreditációs okmány hiányának érvelésével Dungia két Csádban töltött nap után visszatért Kinshasába, mert a közép-afrikai hatóságok nem voltak hajlandók őt fogadni.

A 1999 , elnök, Laurent Kabila úgy döntött, hogy küldje vissza Dél-Afrikában, de a dél-afrikai hatóságok nem válaszoltak a megkeresésre az ő akkreditációt.

Munka a kormány kabinetjében

A 2000. május 9, Kabila elnök Georges Letához , a Nemzeti Hírszerzési Ügynökség főigazgató-helyetteséhez küldi, hogy Dungia javaslatot tett Pretoriában Kabila elnöknek e tisztségre történő kinevezésre. Maga Laurent-Désiré Kabila javasolta volna Dungiának, hogy tegye meg neki a javaslatot, mert nehézségei vannak hozzáértő személy megtalálásával. Tehát azon a napon értesítették Dungiát Kabila döntéséről, miszerint kinevezik a misszióért felelős tanácsadójává. De nagyon gyorsan, meséli, egy másik politikai kabál emelkedett ellene.

David M'Bwankiem külügyminiszter-helyettes állítólag hamis információkat kap arról, hogy Dungia a küszöbön álló kabinet-átalakítással készül hivatalba lépni. Az elnök magántitkára, Nelly Twite védője az elnökségben. Cserébe szüleit küldi munkakeresésre, amelyeket David M'Bwakiem siet, hogy diplomáciai posztokra küldje máris zsúfolt diplomatákkal, akik több éves fizetetlen fizetést halmoztak fel. Kabila elnökkel nagyon befolyásolva Nelly Twite koholt információkkal leplezi le, amely szerint Dungia antennaként szolgálna Ngbaka lázadó vezető, Jean-Pierre Bemba számára . Kabila elnök szoros megfigyelés alatt tartotta a merénylet napjáig 2001. január 16. Dungiára már nem bíznak külső missziót. Sőt, az elnök még odáig ment, hogy megtagadja tőle az engedélyt, hogy egy privát látogatás Olaszországban a december 2000 .

Letartóztatás és 2 e száműzetés

A 2001. február 19, Dungiát az elnöki őrség biztonsági szolgálata letartóztatja azzal az indokkal, hogy részt vett a fiatal és új elnök, Joseph Kabila megdöntésére irányuló cselekményben . Az ex-Faz (zairiai fegyveres erők) tizenegy tisztje megelőzi őt a fogvatartottak listáján. A február 23 , azokat átadta a Makala börtönben. A kihallgatások nem hoznak eredményt, mivel nincs bizonyíték a vád alátámasztására. Minden várakozás ellenére a fogvatartottakat a katangai Buluwo börtönbe vitték át 2001. június 17. A 2001. szeptember 13, Dungiát "felmenti" a Katonai Rendészeti Bíróság, amely felgyorsítja az ítéleteket a nemzetközi nyomás nyomán. Kínzás alatt Itele Ituko tiszt, aki eredetileg vádolja, végül az előkészítő üléseken nyilatkozik, soha nem látta Dungiát. Utóbbi visszatért Kinshasába 2001. szeptember 16.

A Hangtalanok Hangjával , az egyik olyan civil szervezettel, amely a tárgyalásig igazságtalanul vádolt fogvatartottak ügyét támogatja, a Dungia megpróbálja megszervezni a 2001. szeptember 25sajtótájékoztató azokról a szabálytalanságokról, amelyek a bírósági eljárásban beszennyezték a fogolytársaival szemben máshol, mint a tárgyalóteremben kiadott büntetéseket. A tüntetést a Katonai Rendbíróság fenyegetésekkel tiltja. Ennek ellenére Dungia előadásának szövegét a La Tempête des tropiques du újságban közzétette 2001. szeptember 28.

A kongói kormány egy éjszaka megpróbálta elrabolni a protestáns protestáns Központban, ahol a börtön elhagyása után feleségével lakott. Az április 2002 -ben vette menedéket feleségével Brazzaville .

Karrier Joseph Kabila vezetésével

A 2003. július 21, Dungia visszatér Kinshasába, őt felesége követi július 31-én . Azarias Ruberwa alelnök , a Kongói Demokrácia- gyűlés korábbi lázadó mozgalmának elnöke meghívására visszatért a Kongói Demokratikus Köztársaságba . A Dungia a cégében kezdi meg a munkát 2004. január 27.

A 2005 , Emmanuel Dungia nevezték nagykövet az Európai Unió, de meghalt a rák egy brüsszeli klinikán, mielőtt posztját. Halála után Dungiát Corneille Yambu-a-Ngoy váltotta fel 2006 augusztusában .

Magánélet

Kiképzés

Az 1952 -ben lépett be az általános iskola a katolikus misszió a Bosobolo ahol arról számolt be, sok volt a baj az olasz igazgató atya Albert, aki gyakran megütötte a fejét, egy csomó nagy gombokkal.

Amikor felnőtté vált, szüleinek segítésére úgy döntött, hogy egy ideig dolgozik, mielőtt továbbtanulna. Maurice Nyoka tartományi egészségügyi miniszter az Advance Fund Houses Service alkalmazottjaként veszi fel, míg Yapele kabinetigazgatójának már van saját jelöltje. Ezért Dungia szerint ez utóbbi sok gondot okoz neki, ami végül úgy dönt, hogy folytatja tanulmányait. Ezért beiratkozott a Lovanium Egyetemre , de még egy kellemetlen meglepetés vár rá: a Ngiri-Ngiri Athenaeum tudományos szekciójának (matematika-fizika) oklevelét, ahol tanult, a Nemzeti Oktatási Minisztérium nem hagyja jóvá . Ezért át kell esnie egy "propedeutikus" elnevezésű előkészítő órán. Ez év után beiratkozik a Közgazdaságtudományi Kar kereskedelmi szakára, ahol az év nehézségek nélkül sikeres.

Az 1967 után kialakult helyzetet a belga zsoldos Schramme a Kisangani , súlyos válság tört ki az Kongó és belgiumi visszavonta a segélyszervezetek munkatársai. Mobutu elrendeli az egyetemi hallgatók mozgósítását a helyzet ideiglenes orvoslása érdekében. Ezalatt az idő alatt, Dungia professzora matematika a Athénée Lumumba , az önkormányzat Limete . Röviddel azután, hogy folytatta tanulmányait az egyetemen folytatott második évben, ösztöndíjat nyert az Európai Közös Piacon kereskedelmi mérnökképzésre. 1969 januárjában tért vissza Belgiumba , amikor az egyetemeken lezárták a regisztrációt. Ez volt a Leuveni Katolikus Egyetem , hogy beiratkozott az év során 1969-1970. Az év gond nélkül telik.

Az 1977 -ben fejezte be tanulmányait a kereskedelmi és a pénzügyi tudományok az Institut Supérieur de Commerce Saint-Louis Brüsszelben.

Családi élet

Emmanuel Dungia 4 gyermek apja.

1998-ban Dungia másodszor házasodott össze, de feleségét 2004 novemberében, néhány hónappal Brazzaville-ból való visszatérése után, hirtelen elsodorta a betegség .

Egészség és halál

1997 és 1998 között dél-afrikai tartózkodása alatt Emmanuel Dungia megtudta, hogy 1995 óta rákban szenved. Az őt kezelő orvos akkor közölte vele, hogy ezen a ponton jóindulatú rákról van szó, amelyet szigorú kezelés esetén nem szabad tágulni, de teljesen eltűnni. Ellenkező esetben a rák elterjedne, és a rákos betegek átlagos élettartama nem haladja meg az 5 évet.

De Dungia, aki idegenkedik a kórházaktól, és nem is attól, hogy kék rémülettel jár, a kórházaktól, különösképpen a műtéti helyiségektől és a vér látványától, elhanyagolja a betű szerinti kezelését, mert szerinte nem érzi rosszul magát ". Ezért szinte úgy folytatja életét, mintha semmi sem történt volna 2005-ig, amikor kénytelen volt visszavonulni Brüsszelbe, hogy orvosi ellátást kapjon, amely akkor már nem nyújt segítséget. Ott halt meg az 1- st  február 2006 után néhány nappal az érkezése lányait jött az ágyához sürgősségi Dél-Afrika a hívás riasztó élő családtagjaik Brüsszelben. Kórházi ágyán Dungia közli közeli barátjával, hogy kész legkésőbb január 31- ig visszatérni alkotójához, mert elmondása szerint örül, hogy láthatta a következő generációt, az unokáját. Bejelentette, hogy csak lányai érkezésére vár, hogy "távozzanak".

Lelki élet

Emmanuel Dungia emlékirataiban elmélkedik az életén, és így ír: 1964- ig katolikus keresztény voltam azzal, amit ez a felszínes szellemi élet szempontjából magában foglal . 1964-ben radikális változás lép életbe az élet dolgainak megközelítésében. Ez az átalakítás a következménye két fő tények jönnek össze: a nyomor a szüleim, akik ennek ellenére nagy hívők és a lecke a evolúcióelmélet származó Charles Darwin , aki megpróbálja, hogy megszünteti a teremtés történetét, ahogy az a Bibliában . A középiskola ötödik évében járok. A biológiai tanfolyam az a kiváltó ok, amely miatt ragaszkodom a teremtés e téves felfogásához, teljes ellentmondásban a Genezis történetével . Akkor meggyőződésem, hogy a vallásos emberek csónakkal vittek oda. Apám helyzete meggyőz engem arról, hogy a jó Isten nem hagyhat olyan buzgó embert, mint ő, bizonytalanságban. Ebben az állapotban az elme, az ígéretek a Biblia váltak számomra Fables hogy csak elnyelte a tudatlan. Aztán átfogja az ateizmus a térítést egy új megtért. "

„Ebben a nem hívő állapotban jártam 1984-ig. Abban az évben visszahívtak a brüsszeli posztomról Kinshasába. Szorongás fog el, mert nem vagyok felkészülve erre a visszatérésre. Biztonsági fejem a nagykövetségen, a nagykövetség első tanácsosa fokozatosan Istenbe vetett hitben oktat. Figyelmeztet engem a kísértéstől, hogy bezárjam Istent a világ ésszerű logikájába. Végül beleegyeztem, hogy részt veszek az imaórákon Rhode-Saint-Genèse-i rezidenciáján . "

„Később kezdem el járni a templomokat, a katolikusokat és a keresztényeket attól függően, hogy hol vagyok. A 1985 , már a gyerekeim keresztelték Katolikus Egyház Waterloo , ahol ott van a lakóhely. 1989- ben tértem vissza Zaire-ba. 1991-ben száműzetésbe mentem Belgiumba azzal a gondolattal, hogy harcoljak a Mobutu-rendszer ellen, amely akadályozni próbálta a demokratizálódási folyamatot, amelyet vonakodva indított 1990. április 24az emberek és a nemzetközi közösség kettős nyomása alatt, amely nehézkesnek találja. "

„1993 elején drámai bizonytalansággal szembesültem. Nyomorult vagyok. Lelkesen keresem az Úr arcát, amely erőteljesen megnyilvánul azáltal, hogy kiszabadít a bajból. Ebben az időszakban találkoztam azzal a barátommal, aki elvitt engem a brüsszeli új jeruzsálemi újjászületési templom lelkészéhez. A szeptember 1993 , kaptam keresztség által merítés. Ettől kezdve sok minden megváltozott az életemben, de a Biblia olvasásán kívül Isten szavának ismerete nem túl értelmes. Sok erőfeszítés a megszentelő élet érdekében, de nem a biztos és szilárd tanításokon alapul. A mélyreható változás a Brazzaville-i száműzetés alatt történt. "

Publikációk

Külső linkek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Új kutatás: "MOBUTU ET L'ARGENT DU ZAIRE" , Le Soir , 1992. február 19., szerda.
  2. "A marsall arany" , Le Soir , Colette Braeckman szerda 1 -jén  február 1989.
  3. "Kongó: A hét halálra ítélt Likasi-kísérlet" , Colette Braeckma, 2001. szeptember 19.
  4. "Öt ember, aki a Kongóba jutott" , Jeune Afrique , Tshitenge Lubabu MK, Muriel Devey, Christophe B, 2010. július 6.
  5. "Kin államcsíny volt" , Le Soir , 2007. március 31.
  6. "A jelöltek megvizsgálták" , Jeune Afrique , Christophe Boisbouvier a JA-ban és Philippe Perdr, 2006. október 24.
  7. "havi 30 000 frank egy francia zsoldos számára" , Le Monde, 1997. május 13.
  8. "Seti Yale apránként visszanyeri az uralmat az egész országban kifosztott vagyon felett" , Digital Congo TV , 2009. március 3.
  9. "ZAIRE: Mobutu elnökkel egyetértésben M. Tshisekedi megalakította a" technikusok kormányát " , Le Monde, 1991. október 16.
  10. „Egyéb végzetes kapcsolatok” , Jeune Afrique , Philippe Perdrix, Marwane Ben Yahmed, Jean-Dominiq, 2005. július 25.
  11. "Időrend" , Jeune Afrique .
  12. "MARK EYSKENS FOGLALJA ZÁRI ORSZÁGÁT BOUTROS-GHALI Séf meglepődésével" , Le Soir , Baudouin Loos, 1990. szeptember 17., hétfő.
  13. "Mobutu elnök a" Mobutu és Zaire pénze "című könyv betiltását kéri , Le Monde , 1992. február 8.
  14. "A" Mobutu and money "könyv lefoglalására irányuló kérelem elutasítása , Le Monde, 1992. február 9.
  15. "Emmanuel Dungia kiadványai" , WorldCat könyvtár katalógus.
  16. ZAIRE: Herman Cohen Washington látogatása kéri, hogy az "azonnali reconvocation" a Nemzeti Konferencia , Le Monde , február 29, 1992.
  17. "Kongói Demokratikus Köztársaság / Zaire (1960-1997) kronológiája" , Olivier Lanotte, 2010. március 16.
  18. "Az első konfliktus Zaire-ban 1996-1997: a ruandai népirtás következménye" .
  19. KDK: 1997. március 15-én "Kisangani Laurent-Désiré KABILA lázadóinak kezébe kerül" , Kongo Times, 1997. április.
  20. "A MOBUTU BÜNTETÉSE? LÁSD A MÁSOK ELÉRHETŐ PROGRAMJÁT " , Le Soir, Colette Braeckman, 1997. április 14.
  21. "Kongói Demokratikus Köztársaság: Mobututól Kabiláig: A két kongói háború (1996-1998)" , RFI , Monique Mas, 2006. július 10.
  22. „Mwenze Kongolo: hogyan találkoztam LD Kabila mi maradt az ő ideológiája, 9 évvel a halála után? » , Okapi rádió , 2010. január 22.
  23. „DRC: Hol van Bizima Karaha ment? " , Afrika Információs és Kiadói Szolgálat, 1998. július 30.
  24. "Belga Kongótól Demokratikus Kongóig - Kongó kronológiája (1882-2010)" , L'Express.fr, Catherine Gouëset, 2010. június 14.
  25. "1997. május 28. - Laurent-Désiré Kabila átveszi a teljes hatalmat" , Jeune Afrique , 2008. május 25.
  26. "DÉL-AFRIKA INGYENES HÁROM EX-ZÁR ÁLTALÁNOS TANÁCS" , Le Soir, Marina Burgeon, 1998. január 17.
  27. "RCA: André Kolingba, korábbi elnöke, Párizsban halt meg" , Camer.be, február 8, 2010-ig.
  28. Le Soft International n o  749, különleges üdülés kelt július 15-28, 1998, Kin-Kiey Mulumba .
  29. "Makala átkozottjai" , Jeune Afrique , 2007. március 19.
  30. "Jean-Pierre bemba elutasítja ICC vádakat" , Franciaország 24 , január 12, 2001.
  31. „Afrikai dinasztiák” , Le Monde , 2009. szeptember 5.
  32. "Makalai börtön: letartóztatott katonák látogatása nélkül" , AllAfrica.com , 2001. május 22.
  33. „Nyilvános tárgyalás a meggyilkolása Kabila: katonai rend bíróság készít bomba” , Digital Kongó TV , június 26, 2001.
  34. „A dokumentum - a Kongói Demokratikus Köztársaság: Kínzás, háborús fegyverként fegyvertelen polgári” , Amnesty International 2001. június.
  35. "Kongói Demokratikus Köztársaság, Mbeki visszahozza Ruberwát" , RFI , Didier Samson, 2004. szeptember 2.
  36. „  10 -én évfordulója alkalmából a kongói Rally a Demokráciáért, Azarias Ruberwa elnöke, a párt bírálta a többségi diktatúrát a hatalom” , Radio Okapi , augusztus 4, 2008.
  37. "A kongói misszió az EU-nál már nem válaszol ..." , Kongói Indépendáns, 2007. november 18.
  38. "1967. július 5. - Bukavu városa a zsoldosok kezébe kerül" , Le Potentiel , 2009. július 6.
  39. "Pierre Harmel, nagy belga és nagy európai halál" , Le Soir , Michelle Lamensch, 2009. november 16, hétfő.