Francisco de Quevedo y Villegas

Francisco de Quevedo

Kulcsadatok

Születési név	Francisco Gómez de Quevedo Villegas y Santibáñez Cevallos
Születés	1580. szeptember 14 Madrid , Spanyolország
Halál	1645. szeptember 8 Villanueva de los Infantes , Manche , Spanyolország
Elsődleges tevékenység	író

Szerző

Írási nyelv	spanyol

Elsődleges művek

A segoviai Don Pablos kalandor élete

Francisco Gómez de Quevedo Villegas y Santibáñez Cevallos , valószínűleg született 1580. szeptember 14 A Madrid és meghalt 1645. szeptember 8 A Villanueva de los Infantes , Ciudad Real tartományban , egy spanyol író az aranykor , amely az egyik legfontosabb alakja és összetett irodalomban.

Életrajz

Francisco de Quevedo valószínűleg született 1580. szeptember 14a Madrid . Tovább kereszteltékSzeptember 26. Apját, Pedro Gómez de Quevedo y Villegast 1586-ban veszítette el hatéves korában. Édesanyja, María de Santibañez 1600-ban bekövetkezett haláláig fogja irányítani a fiait, és gondoskodni fog arról, hogy a legjobb oktatásban részesüljenek, annak ellenére, hogy nehéz gazdasági helyzetben férje halála megrázta a családot. Miután részt vett az Imperial College of a jezsuiták Madrid Quevedo folytatta tanulmányait 1594-ben a jezsuita kollégium Ocaña , élvező támogatás a király beavatkozása révén nagyanyja, Felipa származó Espinosa.

1596-ban kezdte művészeti tanulmányait az Alcalá de Henares Egyetemen, majd három évvel később megszerezte a bölcsészdiplomát, majd 1600-ban a jogosítványát. Ugyanebben az évben teológiát kezdett tanulni ugyanabban az egyetemen. Úgy gondolják, hogy ebben az időszakban született barátsága Pedro Téllez Girónnal , a leendő oszunai herceggel. A következő évben elment, hogy folytassa tanulmányait a valladolidi egyetemen , abban a városban, ahová a bíróság költözött.

Akció embere, aki korának legfontosabb intrikáiban vett részt , Quevedo teológiai doktor is volt, és tudott héber , görög , latin és modern nyelveket. Nagy kultúrája, valamint kritikusai virulenciája miatt elismerve Luis de Góngora másik nagy barokk költőjének mind irodalmi, mind személyes ellensége lett .

1613-ban barátja és védője, az oszunai herceg , Szicília és Nápoly alispánjává vált felhívására Olaszországba ment , hogy szolgálatába álljon. Ez utóbbi diplomáciai missziókat bízott meg vele. Oszunai herceg 1620-ban elesett a kegyelem alól, Quevedót pedig bukásába vonta.

1634-ben Francisco de Quevedo feleségül vett egy özvegyet, Esperanza de Mendozát, ám ez a házasság nem hozott boldogságot a nagy nőgyűlölőnek , aki hamarosan elvált feleségétől, egy évvel házasságuk után, Velence elől menekülve .

Egész életében sorra ismeri majd a királyi szívességeket, majd szégyent. A politikai életben való részvételi kísérletei kudarccal végződtek, ami a szabadságába került. Kétszer megszégyenítve kétszer letartóztatásra ítélték, először egy börtönben, majd egy kolostorban.

Amiatt, hogy röpiratot tett IV . Fülöp király törülközőjére, 1639-től 1643-ig bezárták a San Marcos de León kolostor börtönébe, egy nyomorúságos és nedves börtönbe, ahol egészségi állapota romlott: ott látását elvesztette. Amikor 1643-ban szabadon engedték, Quevedo legyengült ember volt, aki Torre de Juan Abadban fekvő földjére vonult vissza . Ezután Villanueva de los Infantes-be költözött , ahol meghalt1645. szeptember 8.

alkotás

Irodalmi munkássága óriási és ellentmondásos. Remek kultúrájú, keserű, éles, udvari ember, Francisco de Quevedo írta a spanyol irodalom legragyogóbb és legnépszerűbb burleszk- és szatirikus oldalait . De ő egy nagy magasságú lírai mű és néhány nagy szellemi mélységű erkölcsi és politikai szöveg szerzője is, amelyek a spanyol barokk fő képviselőjévé teszik .

A görög és latin kultúrákba átitatott tudós megtalálja benne Lucien de Samosate , Erasmus , Dante , Hieronymus Bosch és Rabelais erélyes és szarkasztikus humorát .

A 1650 írta alá álnév és anagramma a Nifroscancod Diveque Vagello Duacense, az egyetlen irodalmi mű prózában, amely tartalmazta a szigorú zsidóellenes szatíra , La Isla de Monopantos (ek) a Hora de Todos, amelyek együtt a La Lettre des Konstantinápoly zsidók közzé XVI th században és épített az érsek Juan Martínez kovaföldi , a két alapító szövegei a mítosz zsidó összeesküvés világuralomra és a prekurzorok a híres hamis antiszemita jegyzőkönyvek a Cion bölcseinek megjelent az első alkalommal a St. Petersburg az 1905 a cári Oroszország .

Quevedo a barokk szerző par excellence. A fekete pesszimizmus és a halál által mindig kísért munkája egy kíméletlen humorista, burleszk szatírában és röpiratban kiváló , aki kortársainak kudarcait csúfolja. A koncepciós stílusra jellemző .

Művek

El Buscón ( a segoviai Don Pablos kalandor élete ) , pikareszkés regény , 1626;
Sueños y Discursos ( Álmok és beszédek ), filozófia, 1627;
A sztoikus doktrína , filozófia, 1635;
Isten politikája és Krisztus kormánya, a barcelonai politika lázadása , 1635;
Los refranes del viejo celoso , színház, 1635;
Diego Moreno , színház, 1635;
La Venta , színház, 1635;
La Destreza , színház, 1635;
El marido pantasma , színház, 1635;
La cuna y la sepultura ( A bölcső és a temetés ), filozófia 1634;
Doctrina moral del conocimiento propio, y del desengaño de las cosas ajenas Filozófia , 1630;
La Perinola , irodalomkritikus 1633.
Játékos írások: A zsibbadók genealógiája ; A szükség eredete és definíciói ; Udvari élet ; a Chevalier de la Tenaille .
Erkölcsi és szatirikus mesék : Los Sueños (Hat mese rajzfilmszerű párbeszédek formájában, amelyek témáit a mindennapi életből kölcsönzik: Az utolsó ítélet álma, a megbabonázott vidéki őrség, a halál álma stb. La Culta latiniparla , röpirat tanult ellen nők, akikre Molière emlékezni fog .
Erkölcsi fantáziák: Minden ördög vagy pokol beszéde megváltozott; a Hora de Todos (mindenki órája);
Hagiográfiák: Thomas de Villanueva testvér élete, a bölcső és a temetés, Szent Pál apostol élete stb.
Filozófiai értekezések: A szerencse gyógymódjai , a sztoikus tan .
Kritika: röpiratok Góngora, Ruiz de Alarcón ellen;
A politikai reflexió művei: Isten politikája és Krisztus kormánya , a barcelonai lázadás stb.

Francia fordítások

A kalandor élete, a segoviai Don Pablos élete, Jean Francis Reille fordítása, Maurice Molho kiadása, Párizs, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1968.
A mindennapok és ésszerű szerencse , Jean Bourg, Pierre Dupont, Pierre Geneste fordítása, a La hora de todos y la fortuna con seso , Párizs, Aubier, kétnyelvű gyűjtemény, 1980.
Monuments de la mort, harmincegy szonett , Claude Esteban fordításában , Párizs, Deyrolle, 1992.
Álmok és beszédek, amelyek a világ minden államában és hivatalában feltárt visszaélések igazságaival, a sértésekkel és a megtévesztésekkel foglalkoznak, Annick Louis és Bernard Tissier fordítása a párizsi Los sueños y discursos-ból , José Corti, 2003
Szonettek , Bernard Pons fordítása, Párizs, José Corti, 2003.
El Buscón | El Buscón, A segoviai Don Pablos kalandor élete , Rétif de la Bretonne fordítása , Párizs, Sillage, 2007.
Heurs et balesetek du , fordítás és utószó: Victor Martinez de Gracias y desgracias del ojo del culo , Párizs, Fayard, koll. Ezeregy éjszaka, 2008.
A segoviai csúnya Don Pablos élete, példaértékű csavargó és a maffiózók modellje, a spanyolból fordította Aline Schulman, utószó: Edmond Cros, Párizs, Fayard, 2010.
A fúriák és a fájdalmak. 102 szonett , Jacques Ancet fordításával és előszavával, Párizs, Gallimard, "Poésie", 2011.
Ünnepi prózák , Victor Martinez, Avignon, Les fondeurs de brick, 2011 fordítása és előszava.
Hogyan kell a kedvencnek lenni, előszó: Alfonso Rey, fordította: R. Audoubert, G. Del Vecchio és M. Kappès-Le Moing, Presses de l'Université de Saint-Étienne, 2013.

A népi kultúrában

A 2006 , Juan Echanove játszott Francisco de Quevedo a filmben kapitány Alatriste által Augustín Díaz Yanes .

Ban ben 2019 augusztus, Alain Ayroles és Juanjo Guarnido közöl egy képregényt, amely Francisco de Quevedo pikareszk regényének folytatását képzeli el . A segoviai Don Pablos kalandor élete : Az áruló indiák .

Hivatkozások

" QUEVEDO " , a spanisharts.com címen (elérhető : 2017. január 24. )
„ Francisco de Quevedo - Poemas de Francisco de Quevedo ” , a www.poemas-del-alma.com oldalon (hozzáférés : 2017. január 25. )
(es) " Francisco de Quevedo életrajza " a www.biografiasyvidas.com webhelyen (elérhető: 2017. január 24. )
(ek) " Francisco de Quevedo - El autor - Quevedo. Vida y obra ” , a bib.cervantesvirtual.com oldalon (elérhető : 2017. január 24. )
(es) rincondelvago.com , " Francisco de Quevedo " , a html.rincondelvago.com címen (elérhető : 2017. január 24. )
" http: //www.españaescultura.es/es/artistas_creadores/francisco_de_quevedo.html "
A következő évben, 1651-ben új kiadás jelent meg, ezúttal a szerző valódi nevével: Quevedo.
Luc Torres, „ Zsidóellenes maszlag ( Mascarada a lo judío ) a Libro de Entretenimiento de La Pícara Justina-ban (1605) ” , az ehumanista.ucsb.edu oldalon , Conversos 1 , Haute-Bretagne Rennes Egyetem 2,2013
Joseph Pérez , (2009) [2005]. Los judíos en España . Madrid: Marcial Pons. pp. 257-259
Les Indes cuteses , Delcourt kiadások ( ISBN 978-2-7560-3573-4 ) .

Lásd is

Bibliográfia

Rafael Mesa y López, A legjobb kasztíliai költők antológiája , London, T. Nelson, 1912.
René Bouvier, Quevedo, az ördög embere, Isten embere (és Francisco de Quevedo, A világ belülről és kívülről nézve; Ésszerű szerencse - versek ), Párizs, Bajnok, 1929.
Marie-Linda Ortega (rendező), La poésie amoureuse de Quevedo , ENS Editions, 1997.