Gabriel Ferrand

Gabriel Ferrand Életrajz

Születés	1864. január 22 - én Marseille
Halál	1935. január 31 vagy 1935. február 3 Párizs
Születési név	Paul Gabriel Joseph Ferrand
Állampolgárság	Francia
Kiképzés	Modern Keleti Nyelvek Országos Iskolája ( d )
Tevékenységek	Orientalista , nyelvész , etnológus , mesemondó , fordító , író , mesemondó

Egyéb információk

Területek	Indiai-óceán , Madagaszkár
Tagja valaminek	Párizsi Nyelvtudományi Társaság Ázsiai Társaság Holland Királyi Művészeti és Tudományos Akadémia
Díjak	A becsület légiójának lovagja, Giles Price (1923)

Gabriel Ferrand (1864–1935) francia orientalista, szakterülete Madagaszkár .

Életrajz

A Keleti Nyelviskolában végzett Gabriel Ferrand nevezetesen a madagaszkári nyelvtanról szóló esszé és a Madagaszkár nyelvének szótára szerzője .

Az emberek és sorsok: életrajzi szótár tengerentúli , Tudományos Akadémia külföldi , 1975, p. 199 .

Muszlimok Madagaszkáron és a Comore-szigeteken , 3 rész, Párizs: E. Leroux, 1891-1902.
Madagaszkári mesék (Gabriel Ferrand gyűjtötte, fordította és jegyzetekkel ellátta), Párizs: E. Leroux, 1893, 266 p.
Madagaszkári nyelvtani esszé , Párizs: E. Leroux, 1903, 263 p.
Madagaszkár nyelvének szótára az 1658-as kiadásból és a nagy sziget, 1661-es Madagaszkár történetéből , Párizs: E. Leroux, 1905, 296 p.
Esszé a maláj és a madagaszkói nyelvjárások összehasonlító fonetikájáról (szakdolgozat az egyetemi doktori címhez , bemutatva a Párizsi Egyetem Levelek Karának), Párizs: Librairie orientaliste Paul Geuthner , 1909, 347 p.
Utazási kapcsolatok és földrajzi szövegek Arab, perzsa és törökök a Távol-Kelet vonatkozásában a VIII . És a XVIII . Század között (lefordította, átdolgozta és jegyzetekkel írta: Gabriel Ferrand), 2 kötet, Párizs: E. Leroux, 1913-1914.
India, Kína és Indonézia tengerének pilótája (arabból Gabriel Ferrand fordításában), 2 kötet, Párizs: Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1921-1923.
Sulaymân arab kereskedő utazása Indiában és Kínában, 851-ben írva (arabból Gabriel Ferrand fordításában), Párizs: Bossard, 1922, 159 p.

Emberek és sorsok: életrajzi szótár a tengerentúlon , a Tudományos Akadémia a tengerentúlon : Kulturális és Műszaki Együttműködési Ügynökség, Párizs, 1975.