Giovanni Pietro Maffei

Giovanni Pietro Maffei Kép az Infoboxban. Életrajz
Születés 1533
Bergamo
Halál 1603. október 20
Tivoli
Tevékenységek Történész , író
Egyéb információk
Vallás katolicizmus
Vallási rend Jézus társasága

Giampietro Maffei , született 1533- ban Bergamóban ( Lombardia , Olaszország), és meghalt 1603. október 19A Tivoli ( Lazio , Olaszország) pap volt jezsuita olasz , történész és író, a XVI th  században .

Életrajz

Giovanni Pietro Maffei 1535-ben Bergamóban született, nemes, de szegény családban, Basil és Chrysostom Zanchi, két anyai nagybátyja oktatta az ókori és a modern irodalom és nyelv ismeretében. Ő kíséri nagybátyja Basil Róma , ahol keresi a társadalom leginkább művelt férfiak, mint például Annibal Caro , Paul Manuce és fia Alde és Silvio Antoniano , akinek bölcs tanácsot használ. Nagybátyja halála hamarosan elpusztítja a szerencse minden reményét, amelyet hitele alapján megalapozott. 1563-ban meglehetősen előnyös fizetéssel elfogadta a Genovában felajánlott ékesszólás székét . Ő csatlakozott a következő évben, ebben a helyzetben, hogy a miniszter a köztársasági és remélt gyors haladás, amikor hirtelen visszatért Rómába, és csatlakozott a jezsuiták a1565. augusztus 26. Ekkor kezdett érdeklődni a történelem iránt, fordítva a Historia da missões do Oriente- t latin nyelvre Fr. Manuel da Costa-tól, és közzététel céljából több misszionárius levelet is hozzáadott.

1566-ben nevezték ki, hogy sikerül Pedro Juan Perpiñán  elnökletével az ékesszólás a római College , és ő töltötte meg, hat éve, nagy sikerrel. Ő felszentelt pap a1571. június 9.

1573-ban az újonnan megválasztott Superior Általános Everard Mercurian megbízta, hogy írjon egy új életrajz Szent Loyolai Ignác . 1585-ben jelenik meg, és két évszázadon keresztül lesz mérvadó.

A portugál Henri portugál bíboros , elbűvölve latin stílusának szépségében, Lisszabonba hívta, hogy ott dolgozzon az indiai általános történelemmel , a nyilvános levéltárban őrzött dokumentumokon. A jezsuita a fejedelem meghívására megadta magát, aki megkülönböztetően köszöntötte és minden segítséget megadatott ehhez a munkához. 1584-ben, Henri halála után Maffei visszatért Olaszországba. Életének következő tizenöt éve nehéz. Rómában nem érzi megértettnek. Egyszer azzal vádolták, hogy társa volt a névtelen levelek kampányában, amely a pápák szemében a Merkúr-kormányt becsmérelte. Megtalálható Plaisance , Milánó , Perugia , Siena stb. Amikor nem tudja elkerülni Rómát, Tivoliban vagy Frascatiban lakik .

Az érkezés Claudio Acquaviva megválasztott 1581-ben általános elöljárója , a helyzet nem javul. Az új tábornok felkérésére a Szentek élete sorozatát írta. És mindenekelőtt megindítja a XIII . Gergely pontifikátus történetét . "Nem írhatsz igazat anélkül, hogy sokak érzéseit megbántanád" - írta. Ellenségeket szerzett XIII . Gergely ellenzői között , és felmentését kérte e küldetés alól (1593). Acquaviva ragaszkodik hozzá, hogy folytassa. Az 1597-ben elkészült művet csak 1742-ben nyomtatják ki.

Betegséggel az orvosi tanács Tivoliba szállította, hogy tisztább levegőt lélegezzen be. Annak ellenére, hogy minden gondot rá ruháztak, ott halt meg, a1603. október 19.

Művek

Maffei összes műve figyelemre méltó egyszerűséggel és természetességgel készült. Ennek ellenére fájdalmasan dolgozott; és állítólag egész napokat töltött néhány mondat csiszolásával. Nagyon kényes volt a szavak megválasztásában és használatában; de lehet tekinteni, mint egy mese, amit az ember azt mondta, hogy ő nyert a pápa engedélye mondani a breviárium a görög , mert megdöbbentem a rossz stílus a római breviárium. Nagyszerű munkát végzett nyelvtani kérdésekben , amelyben meg akarta állapítani az egyes latin szavak keletkezésének idejét, valamint azt, amelyben a szavakat használták, megjelölve azokat a szónokokat, költőket, történészeket és filozófusokat, akik ezeket használták. alkalmazott ( Mélanges de Michault , t.  2 , 8. o.). Maffei leghíresebb műve a Historiarum Indicarum libri XVI , Firenze, 1588; Köln, 1589; uo., 1593, in-fol. Ez a kiadás a legjobb. Ezt a történelmet Arnaud de la Borie és Pure apát rosszul fordította francia nyelvre  ; sokkal szerencsésebben olaszul volt Francesco Serdonati , Firenze vagy Velence, Giunti , 1589, 4 ° -ban; Bergamo, 2 köt., 1749, in-4 °, jó kiadás. A stílus a fő érdeme ennek a munkának. A szerző ráadásul nagyon hitelesnek és nagyon rossz politikusnak mutatja magát. Az alábbiakban négy , a misszionáriusok által Indiából írt Leveskönyvet találunk , amelyet Maffei latinra fordított. Még mindig van tőle:

Maffei latin nyelven írt műveit Bergamóban, 1746-ban gyűjtötték össze, 2 köt. in-4 °, a gondoskodás a Abbot Pierre-Antoine Serassi, aki megelőzte ez a kiadás egy élet a szerző, amelyek Tiraboschi adta az elemzés a Storia della letterat. italiana , t.  7. o. 1023.

Külső linkek