Születés |
1901. szeptember 10 vagy 1902. szeptember 10 Lakewood |
---|---|
Halál |
1985. július 4 Párizs |
Állampolgárság | Amerikai |
Tevékenységek | Nyelvész , műfordító , író , tanár |
Dolgozott valakinek | Kaliforniai Egyetem, Berkeley |
---|
Haakon Maurice Chevalier (született:1901. szeptember 10 - halott a 1985. július 4A Paris ) szerző, fordító és tanár amerikai . Ő volt különösen professzor a francia irodalom a University of California, Berkeley . Salvador Dalí , André Malraux , Vladimir Pozner , Louis Aragon , Frantz Fanon és Victor Vasarely több művét is lefordította angolra .
Leginkább Robert Oppenheimer fizikus barátjaként ismert , akivel 1937-ben a kaliforniai Berkeley- ben találkozott .
Kapcsolata a potenciális szovjet titkosszolgálat toborzójával és Robert Oppenheimerrel az egyik tényező, amely oda vezetett, hogy az Oppenheimer biztonsági engedélyét az Egyesült Államok Atomenergia Bizottságának (United Atomic Commission - United) meghallgatásán 1954-ben visszavonták .
Chevalier született 1901. szeptember 10Lakewood Township-ben (New Jersey), francia és norvég szülőktől .
Fiatalkorában, a vitorlás korszak végén a tengeri utak romantikus vonzereje vonzotta, egyszerű tengerésznek indult egy régi amerikai négyárbocos szkúnán, a Rosamond fedélzetén , és óceáni utat tett a Jóreménység fokáig. és amelynek Seattle-ben lesz vége. Élő és nosztalgikus bizonyságot hagyott erről a "Rosamond utolsó útja" című könyvében.
1945-ben részt vett a Nurenberg-tárgyalást bemutató film fordításában