iOS 14

iOS 14
Nyelvek Többnyelvű
Core típus Hibrid kernel ( Unix )
Platformok iPhone

iPhone 6s
iPhone 6S Több
iPhone OS ( 1 st  generációs)
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone 8
iPhone 8 Több
iPhone X
iPhone XS
iPhone XS Max
iPhone XR
iPhone 11
iPhone 11 Pro
iPhone 11 Pro Max
iPhone SE (2. generáció)
iPhone 12 Mini
iPhone 12
iPhone 12 Pro
iPhone Pro Max 12

iPod Touch
iPod touch ( 7 th  generációs)

Cég /
Fejlesztő
alma
Engedély Saját szoftver nyílt forráskódú komponensekkel
Beírva C , C ++ és C-objektív
Az első verzió 14,0 (18A373) 2020. szeptember 16 ; 10 hónappal ezelőtt
Legújabb stabil verzió 14.7.1 (18G82) 2021. július 26 ; 22 órája
Legfrissebb fejlett verzió 14,7 béta 3 (18G5042c)2021. június 14 ; 42 napja
Irodai környezet Cocoa Touch ( többérintéses , grafikus felület )
Weboldal www.apple.com/hu/ios/ios-14/

iOS 14 a tizennegyedik fő változata az az iOS mobil operációs rendszer által kifejlesztett Apple annak iPhone vonal , iPod touch . A WWDC 2020- on jelentették be2020. június 22mint az iOS 13 utódja . Ez a verzió az összes kompatibilis platformon elérhető2020. szeptember 16.

Történelmi

Az iOS 14-et Craig Federighi mutatja be a WWDC első beszédében2020. június 22. Több mint 200 új funkció van az iOS 14-hez, így ez az elmúlt évek egyik legfontosabb frissítése.

Frissítések

Az iOS 14 Developer Beta kiadása 2020. június 22, a nyilvános béta verzió megjelent 2020. július 9. Az iOS 14 végleges verziója a2020. szeptember 16. A 14.1-es verzióhoz nem kínáltak nyilvános bétát

Változat Épít Kiadási dátum Megjegyzések
14.0 18A373 2020. szeptember 16 Első kiadás.
14.0.1 18A393 2020. szeptember 24 Hibajavítások, beleértve egy olyan problémát, amelynek következtében a böngészési és üzenetküldési beállítások visszaállhatnak az alapértelmezettre az iPhone újraindítása után.
14.1 18A8395 2020. október 20 Első verzió iPhone 12 és iPhone 12 Pro készülékekhez .

Frissítések a widgetekhez, az App Library-hez és a Siri hívásközleményhez. Képesség rögzíteni egy névjegyet az üzenetekben, továbbfejlesztett Memojis, kerékpáros útvonaltervek és App Clips.

14.2 18B92 2020. november 5 Hozzáadott Shazam parancs a Vezérlőközpontban, továbbfejlesztett médiavezérlés, arcfelismerés a Nagyító alkalmazásban, új hangulatjelek.
18B111 2020. november 18 Frissítések csak iPhone 12 és iPhone 12 Pro modellekhez .
14.2.1 18B121 2020. november 19
14.3 18C66 2020. december 14 Az Apple TV alkalmazás új felhasználói felülete

Apple ProRAW iPhone 12 Pro modellekhez

14.4 18D52 2021. január 26 A kisebb QR-kódokat a kamera felismeri

Lehetőség a Bluetooth-eszköz típusának kategorizálására a fejhallgató-azonosítás beállításaiban az audio-értesítésekhez Értesítések, ha az iPhone-kameráját nem lehet új eredeti Apple kameraként ellenőrizni az iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro és iPhone 12 Pro Max készülékeken

14.4.1 18D61 2021. március 8 Hibajavítások, beleértve egy biztonsági problémát, amely lehetővé teszi a kód futtatását vagy a memória sérülését.
14.4.2 18D70 2021. március 26 Biztonsági javítások.
14.5 18E199 2021. április 20 A felhasználói felület beállításai a Podcasts alkalmazáshoz

Új felület a Sirivel történő gépeléshez és az üzenetek küldéséhez a Sirivel

Támogatás az Xbox Series S / X és a PlayStation 5 vezérlők használatához

Támogatás iPhone kinyitásához Apple Watch alkalmazással, maszk viselése közben

Új felhasználói felület a szoftverfrissítéshez a beállításokban

Az

Apple Music dalainak teljes megjelenési dátuma

Funkcionalitás Az alkalmazások általi ellenőrzés átláthatósága.

Két új hang a Sirinek

Támogatás a kettős SIM-hez 5G-ben

Új hangulatjelek

14.5.1 18E212 2021. május 3 Hibajavítás
14.6 18F72 2021. május 24
14.7 18G69 2021. július 20

A rendszer funkciói

Alkalmazásklipek

Az App Clips egy új funkció, amely kibővíti az App Store kínálta lehetőségeket . Valójában ez a funkció lehetővé teszi egy alkalmazás könnyű (10 MB-ot nem meghaladó ) verziójának használatát  anélkül, hogy a fő alkalmazást ténylegesen telepítenék az eszközre. Az alkalmazásklipek nagyon egyszerűek és kevés engedélyre van szükségük. A bejelentés során csak az Apple Pay és az Apple szolgáltatásokkal történő bejelentkezés volt látható.

Az alkalmazásklipeket egy személy akkor fedezheti fel, ha NFC-címkék (iPhone 7 vagy újabb) vagy QR-kódok közelében közelít egy eszközhöz . A funkció megosztása történhet üzenetekkel , webhelyeken vagy a Térképen is .

CarPlay

A CarPlay frissítésre került, hogy a felhasználók egyéni háttérképet állíthassanak be. Az útvonalkezelést olyan funkciókkal bővítették, mint például a megállási helyek megjelölése vagy egyszerűen parkolással, vagy étel rendelésre. Az elektromos járművek útvonalai tartalmaznak töltőállomásokat is, amelyek biztosítják, hogy az autó a töltöttség nélkül is megtehesse az utat.

Kocsi kulcsok

A CarKeys egy olyan funkció, amely lehetővé teszi az iPhone számára, hogy az NFC technológiával kompatibilis autó virtuális kulcsává váljon . Az első, ezzel a technológiával kompatibilis autó a WWDC 2020-on mutatkozott be, a 2021-es BMW 5-ös sorozat . A kulcsok a Wallet alkalmazásból érhetők el . A kulcsok ideiglenesen megoszthatók és speciális korlátozásokkal rendelkeznek. Abban az esetben, ha az iPhone lemerül, a kulcsok továbbra is aktívak, az iPhone körülbelül öt órás tartalékának köszönhetően. A CarKeys használatához 2018-ban vagy később kiadott iPhone szükséges.

Honlap

A korábbi verzióktól eltérően, ahol az ikonok sorrendben voltak elrendezve és közvetlenül megfeleltek az alkalmazásoknak, a felhasználók hozzáadhatnak widgeteket, az oldalakat pedig hozzá lehet adni és törölni. Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy elrejtsék a ritkán használt alkalmazásokat, és elkerüljék a felesleges rendetlenséget.

Modulok

A kezdőképernyő első oldalának bal oldalán a „Ma nézet” nézetet egy widgeteket tartalmazó felület váltotta fel. Ezek a kütyük az ikonok közé is elhelyezhetők. A kütyük átméretezhetők három különböző méretben: 2 × 2, 4 × 2 (egyenlő egy vízszintes „sorral”) vagy 4 × 4 méretű. Az azonos méretű widgetek egymásra helyezhetők, és a felhasználók ellopással válthatnak egyik widgetről a másikra fel vagy le. Intelligens verem is rendezhető, amely javaslatot tesz a kütyüre a szokások és a napszak alapján.

Alkalmazástár

A kezdőképernyő utolsó oldalától jobbra található az Alkalmazások könyvtár, amely felsorolja és kategorizálja az eszközre telepített alkalmazásokat. Az egyes kategóriákba tartozó alkalmazások a használatuk gyakorisága szerint vannak elrendezve. Különleges kategória a "Legutóbb hozzáadott" kategória, amely felsorolja az alkalmazásokat, beleértve az Alkalmazásklipeket is. A felhasználók is kereshetnek alkalmazásokat, vagy betűrendben böngészhetnek .

Kompakt felület

Számos változtatás történt az iOS 14 alkalmazással annak érdekében, hogy csökkentsék a korábban teljes képernyőn egyes interfészek által elfoglalt vizuális helyet; ezek megjelennek és lebegnek a használt alkalmazás felett, lehetővé téve a felhasználó számára, hogy folytassa a felhasználó tevékenységét. Telefonos vagy Skype-os hívás közben egy szalaghirdetés sokkal diszkrétebben jelenik meg, többé-kevésbé akkora, mint egy egyszerű értesítés. A Siri kezelőfelülete is profitált ezekből a változásokból.

A Kép a képben ( "Kép a képben" ) lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy továbbra is nézzenek egy videót a háttérben (és hangos FaceTime hívásokat is), amely csökkentett méretben jelenik meg a képernyőn. Ez a nézet mozdulatokkal átméretezhető, ideiglenesen eltávolítható a képernyőről és újra hívható. Ezt a módot jelenleg a Safari, a FaceTime és más, harmadik féltől származó alkalmazások támogatják, például a Disney + , az ESPN , az HBO Max , a Netflix és a Prime Video . Ez a funkció az indításkor nem volt elérhető a YouTube alkalmazásban ; A Google bejelentette, hogy a PiP mód egy későbbi frissítésben lesz elérhető, de csak a YouTube Premium előfizetői számára .

Keresés és Siri

Fejlesztések történtek a keresés terén, beleértve a frissített kezelőfelületet, az alkalmazás gyors indítását, a részletesebb internetes keresést, az alkalmazásokon belüli kereséshez szükséges parancsikonokat és a gépelés közben továbbfejlesztett keresési javaslatokat.

Bár a Siri interfészét tömörítették, a multitasking nem lehetséges, miközben a Siri hallgat. A Siri többet tud, és több nyelvre képes lefordítani. A felhasználók megoszthatják becsült érkezési idejüket a kapcsolattartókkal, és kerékpár útvonaltervet kérhetnek.

Titoktartás

Alkalmazásbolt

Az App Store megjeleníti az egyes alkalmazásokhoz kért engedélyeket (így a felhasználók láthatják és megérthetik az alkalmazás által kért engedélyeket a letöltés előtt). A felhasználók dönthetnek úgy is, hogy egy alkalmazáshoz hozzávetőleges helyet közölnek (25  km 2 körül a felhasználó körül), majd megakadályozzák a pontos helyet, ha a felhasználó ezt szükségtelennek tartja.

Értesítések mikrofon, kamera és vágólap használatáról

Az okostelefon jobb felső sarkában lévő pont jelzi, ha egy alkalmazás mikrofont (ebben az esetben a pont színe narancssárga) vagy a kamerát (zöld pont) használ. Hasonlóképpen értesítés jelenik meg, amikor a vágólap tartalmát egy alkalmazás lekérte , kiemelve ezzel bizonyos alkalmazásokat, amelyek a felhasználó beleegyezése nélkül kapták le , például a TikTok , a Fruit Ninja , a LinkedIn vagy akár a Reddit .

Korlátozott hozzáférés az Apple ID-hez a hirdetők számára

Az iOS 14 bejelentésével az Apple kötelezettséget vállalt arra, hogy jobban védi felhasználói magánéletét azáltal, hogy korlátozza a hirdetők számára az Apple ID (más néven IDFA vagy Advertising ID) hozzáférést. Ezt a változást 2021 elejéig visszavetették az iOS / iPadOS 14.5 kiadásával, hogy a fejlesztők több magánéletbarát alternatívát használhassanak. A Facebook határozottan ellenezte a lépést, és hátrányosnak ítélte a célzást igénylő kisvállalkozásokat.

Véletlenszerűsítse a MAC-címet, amikor Wi-Fi hálózathoz csatlakozik

Az eszközök most már minden egyes Wi-Fi hálózathoz külön MAC címet generálhatnak, ahelyett, hogy valódi MAC címüket használnák.

Helyi hálózati hozzáférés korlátozása

Egy új lehetőség korlátozhatja bizonyos alkalmazásokhoz való hozzáférést, hogy felfedezhesse a helyi hálózat más eszközeit, és kölcsönhatásba léphessen velük a Bonjour protokollon vagy másokon keresztül.

MagSafe

Az iOS 14 támogatja a MagSafe kiegészítők támogatását az iPhone 12 termékcsaládban , minden tartozékhoz hozzárendelve egy animációt (az iPhone töltőanimációja a héj színével).

Más funkciók

  • Az Emoji billentyűzetet frissítették, hogy lehetővé tegye a keresést. Az iOS 14 20 új frizurát és fejfedőt ad a Memojishoz és az Animojishoz, valamint egy maszkot a Memojishoz.
  • Az alapértelmezett felhasználó webböngésző és üzenetkezelő alkalmazásai, a Mail, illetve a Safari mostantól megváltoztathatók.
  • Az iPhone 8 és 8 Plus , iPhone X és újabb modelleken egy új akadálymentességi funkció lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy az eszköz gyorsulásmérőjével megérintsék az iPhone hátulját, hogy konkrét műveleteket hajtsanak végre (pl. Megnyissák a vezérlőközpontot vagy elindítsanak egy parancsikont).
  • Azok az eszközök, amelyek nem olvassák automatikusan az NFC címkéket , hozzáadhatnak egy parancsikont a Vezérlőközpontba az olvasás megkezdéséhez.
  • Az iOS 14 támogatja a VP9 kodeket, amely lehetővé teszi a YouTube videók 4K-ban történő lejátszását .
  • A Notes alkalmazásban a „fedélzeti intelligenciának” köszönhetően könnyebben megtalálja a jegyzeteket.
  • Az Időjárás alkalmazás most percenként mutatja az előrejelzéseket a következő órára az Egyesült Államokban. Az Apple mostantól a Dark Sky szolgáltatásból gyűjti az adatokat, amelyet az Apple néhány hónappal korábban vásárolt, az iOS 8 óta használt The Weather Channel adatai helyett .
  • Az Apple Arcade mostantól integrálva van a Game Center-be .
  • A  Notes alkalmazás „ skeuomorphic ” textúráját  eltávolítottuk.
  • Az időválasztó mérete csökkent, és hozzá lett adva a közvetlen gépelés képessége.
  • A „Hangfelismerés” elnevezésű új akadálymentességi funkció lehetővé teszi az iPhone készülékek számára, hogy előre meghatározott és figyelmeztető hangokat hallgassanak meg, ha egy adott hangot észlelnek. Ily módon az iPhone képes felismerni a tűzjelzést, az állatok zaját vagy a síró babát.
  • A Zene alkalmazás ikonja megváltozott, ez most vörös színátmenet, mint ez az iOS 7- től iOS 8.3-ig .
  • Az iOS 12 háttérképeket eltávolították, és nyolc újat adtak hozzá az iOS 14.2-hez.
  • A Mérések alkalmazás mostantól észleli az embereket az iOS 14.2 óta.
  • Az iPhone kinyitása Arcazonosítóval akkor is lehetséges, ha maszkot visel, ha a tulajdonosnak van egy Apple Watch futó watchOS 7.4-es és egy iPhone-ja, amelyen iOS 14.5 fut.

Az alkalmazás jellemzői

Kamera

A Kamera alkalmazás néhány új funkciót kapott, többek között:

  • A "tükör" mód aktiválásának lehetősége az elülső kamerával az iPhone XS és újabb készülékeken,
  • A QR-kódok kamerájának jobb értelmezése ,
  • Az expozíció változtatásának lehetősége fénykép készítésekor,
  • Lehetőség, hogy minden iPhone hozzáférjen a videó mód gyorsbeállításaihoz,
  • A QuickTake elérhetősége az iPhone XR és az iPhone XS / XS Max számára,
  • Sorozatképek és QuickTake videók készítése a támogatott eszközök hangerő gombjaival,
  • Továbbfejlesztett éjszakai módú fényképezési élmény az iPhone 11 és az iPhone 11 Pro készülékekhez .

Naptár

A Naptár alkalmazás mostantól évekig támogatja a Julián-naptárat1582. október 15.

FaceTime

Az iPhone XS és újabb verzióin a FaceTime most már beállíthatja a szem tekintetét, még akkor is, ha a felhasználó a képernyőt nézi a természetes szemkontaktust lehetővé tevő kamera helyett. Továbbá, ha egy résztvevő több emberrel együtt használ jelnyelvet, akkor a kép automatikusan az adott személyre összpontosul.

A FaceTime támogatja az 1080p videókat iPhone XS és későbbi verziókon Wi-Fi-n keresztül. Az iOS 14.2-től ez a funkció elérhető az iPhone 8 és későbbi verziók esetében is Wi-Fi és iPhone 5G esetén.

Végül, a FaceTime most Képes a képben ( "Kép a képben" ) lehet, lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a másik személyt lássák, miközben más alkalmazásokkal egyidejűleg végeznek több feladatot. Lehetőség van egy kicsi, közepes vagy nagy ablakra, ha duplán koppint a FaceTime ablakra. Egyszerű érintéssel az ablak visszatér a teljes képernyőre.

Ház

A Home alkalmazás kialakítása megváltozott, hogy kiemelje a javasolt kiegészítőket a kedvencként megjelöltek mellett. Ezen túlmenően jelentős automatizálási képességekkel bővült a kompatibilis HomeKit eszközökkel való használat ; Ehhez az automatizáláshoz iPad , HomePod vagy Apple TV szükséges, hogy megkönnyítse az eszközön történő feldolgozást.

Az otthoni térfigyelő kamerák most már csak akkor figyelmeztethetik a felhasználót, ha mozgást észlelnek egy előre meghatározott területen. Ezen felül egy csatlakoztatott kamera vagy csengő felismeri a személyt a fényképen korábban végrehajtott arcfelismerés révén, és ennek megfelelően értesítéseket küldhet.

A színhőmérsékletet támogató intelligens fények utasíthatók, hogy alkalmazkodjanak egy előre meghatározott színhőmérséklet-beállításhoz. Mivel a kék fény jelentős zeitgeber (olyan tényező, amely befolyásolja az idő érzékelését a cirkadián ritmus által ), ez a funkció elősegítheti a nappali aktivitást, valamint a reggeli és esti pihenést.

üzenetek

Az Üzenetek alkalmazásban a felhasználók mostantól akár kilenc beszélgetést is rögzíthetnek az alkalmazás tetején.

Az iMessage csoportos beszélgetéseknek lehet egyéni indexképük, lehet kép, Memoji vagy emoji. A felhasználók megemlíthetnek másokat, és folyamatos beszélgetést folytathatnak egy csoportban (lásd az üzeneteket és válaszokat csoportosítva).

Tervek

Az Apple Maps lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy hozzáférjenek a kerékpárutakhoz, információkat nyújtva például a magasságváltozásról és arról, hogy vannak-e lépcsők. Ezenkívül több útvonalat is kínál a felhasználóknak, ami a legkevésbé torlódott útvonalakat javasolja. A kerékpárútvonalak induláskor elérhetőek lesznek New Yorkban, Los Angelesben, San Franciscóban, Sanghajban és Pekingben. Az Apple bejelentette, hogy több városnak is fel akarja ajánlani ezt a szolgáltatást, függetlenül attól, hogy az Egyesült Államokban, Kanadában vagy másutt vannak.

Az Apple bemutatott egy olyan funkciót is, amely lehetővé teszi az elektromos járművek optimalizált útvonalának felajánlását , az utazás ezért figyelembe veszi a jármű hatósugarát, és felajánlja az utazás során jelen lévő különféle töltőállomásokat. Ehhez a funkcióhoz integrációra van szükség az autóval, és az Apple jelenleg a Forddal és a BMW-vel dolgozik annak érdekében, hogy ezt a funkciót elektromos járműveiken megvalósítsák.

Az alkalmazás útmutatókat is kínál, amelyek segítenek a felhasználóknak felfedezni a legjobb étkezési, vásárlási és látogatási helyeket szerte a világon.

Szafari

A Safari , az iOS alapértelmezett webböngészője figyelheti a kiszivárgott jelszavakat („  jelszófigyelés  ”), és adatvédelmi jelentéseket készíthet a webhelyekhez. A JavaScript teljesítménye szintén jelentősen javul.

A fordító eszköz hét különböző nyelvre képes lefordítani: angol, német, egyszerűsített kínai, spanyol, francia, brazil portugál és orosz nyelvre. Ez a funkció csak Kanadában és az Egyesült Államokban volt elérhető , de fokozatosan más országokban is elérhetővé vált.

Fordítás

A Fordító alkalmazás egy vadonatúj alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy könnyedén lefordítsák a hangot és a szöveget tizenegy nyelv (angol, spanyol, kínai mandarin, japán, koreai, orosz, német, francia, olasz, brazil portugál és arab) között. A Fordító a billentyűzettel, a Sirivel és az önálló alkalmazással működik. Az alkalmazás akkor is megjelenít egy beszélgetési módot, amikor az eszköz fekvő módban van.

Kompatibilis eszközök

Az összes olyan eszköz, amely támogatja az iOS 13 rendszert, képes lesz az iOS 14 támogatására. Az alábbiakban a kompatibilis eszközök teljes listája található.

iPhone

iPod touch


Vitatott

Az IOS 14 különféle új funkcióinak bevezetésének bejelentését követően a digitális marketing és a sajtókiadó szektor 16 európai szövetsége nyilvánosan levelet küldött Tim Cooknak, hogy aggodalmakat fejezzen ki az új operációs rendszerek mutatóival kapcsolatban.

Valójában egy új engedélyablak bevezetésével az alkalmazáskiadókra az Apple vállalat - a szövetségek szerint - jelentős versenyhelyzetet generál, mert nem írja elő ezt a követelményt saját célzott hirdetési szolgáltatásaira ( Keresési hirdetések ). csökkenti a versengő ajánlatok hatékonyságát.

Végül a szakmai szövetségek kifogásolják az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) rendelkezéseivel való összeegyeztethetetlenséget : amennyiben a rendszer nem teszi lehetővé a tájékozott beleegyezés begyűjtését, a kiadó által javasolt újabb hozzájárulási ablakra mindenképpen szükség lesz. Végül az Apple ablak nem működtethető olyan piaci szabványokkal, mint például az átláthatósági és beleegyezési keretrendszer , amelyet az online hirdetési játékosok GDPR-jének való megfelelésre használnak.

Hivatkozások

  1. „  Info és frissítések  ” az apple.com oldalon .
  2. „Az  iOS 14 ma elérhető  ” , az Apple Newsroom-ban (Franciaország) ,2020. szeptember 16(elérhető : 2021. április 23. )
  3. Julien Russo, "Az  Apple bemutatja az iOS 14 és iPadOS 14: Újdonságokat  " címet az iPhoneSoft- on ,2020. június 22.
  4. Apple különleges esemény. June 22, 2020  (2020. június 22)  Apple Inc. ..
  5. Medhi Naitmazi, "  iOS 14: a több mint 200 új funkció listája  " , az iPhoneSoft- on ,2020. június 22.
  6. Ulrich Rozier , "Az  iOS 14 elérhető az iPhone készüléken: amit tudnod kell a telepítés előtt  " , a Frandroidon ,2020. szeptember 16(elérhető : 2021. április 23. )
  7. Thomas Coëffé, „  iOS 14: ma elérhető az iPhone-frissítés  ” , a BDM-en ,2020. szeptember 16(elérhető : 2021. április 23. )
  8. Stéphane Moussie, „Az  iOS 14 és az iPadOS 14 béta verzióban elérhető a fejlesztők számára  ” , az iGenerationen ,2020. június 22(elérhető : 2021. április 23. )
  9. Jean-Baptiste A., „Az  iOS 14 béta 1 elérhető  ” , az iPhoneAddict.fr oldalon ,2020. június 22(elérhető : 2021. április 23. )
  10. Mickaël Bazoge, „  iOS 14, iPadOS 14 és tvOS 14: a nyilvános béta online!  » , Az iGenerationről ,2020. július 9(elérhető : 2021. április 23. )
  11. Julien Russo , "  Az iOS 14 nyilvános bétaverziója elérhető (frissítés: 8.)  " , az iPhoneSoft.fr oldalon ,2020. július 9(elérhető : 2021. április 23. )
  12. Pierre Otin , „  iOS 14.1 és iPadOS 14.1: GM verzió elérhető a fejlesztők számára  ” , az iphon.fr oldalon ,2020. október 14(elérhető : 2021. április 23. )
  13. „  Az iOS 14 frissítésekről  ” az Apple ügyfélszolgálatán (elérhető : 2021. április 23. )
  14. Geoffroy Ondet, "Az  Apple telepíti az iOS 14.0.1-et és kijavítja az alapértelmezett alkalmazáshibát  " , a 01net-en ,2020. szeptember 25(elérhető : 2021. április 23. )
  15. Medhi Naitmazi , „  App klipeket iOS 14: Hogyan működik?  » , IPhoneSoft-on ,2020. szeptember 19(hozzáférhető a 1 -jén október 2020 )
  16. (in) Apple, "  Apple Developer Documentation  " a developer.apple.com webhelyen (hozzáférés: 2020. július 14. )
  17. Fabrice Auclert, „  App Clips, az iOS 14 igazi ötlete  ” , a Futurán ,2020. június 23(megtekintve : 2020. július 14. )
  18. Mickaël Bazoge, "  iOS 14: új háttérképek a CarPlay-ben és egy kicsit okosabb Siri  " , az iGenerationen ,2020. június 24(megtekintve : 2020. július 14. )
  19. "  Apple-terv az iOS 14-ben: az elektromos autó szolgálatában  " , az Autonews oldalon ,2020. június 24(megtekintve : 2020. július 14. )
  20. Mickaël Bazoge, "  iOS 14: kerékpárok tervekben és virtuális autókulcs az iPhone-ban  " , az iGenerationen ,2020. június 22(megtekintve : 2020. július 14. )
  21. Christian D., „  WWDC 2020: Az Apple CarKey virtuális kulccsá válik az iPhone-on az autó feloldásához  ” , a Génération-NT-n ,2020. június 23(megtekintve : 2020. július 14. )
  22. Aurélien Piot, "  WWDC 2020: Az Apple bemutatja a CarKey-t, egy virtuális kulcsot, amely lehetővé teszi az autó kinyitását iPhone-val  " a www.lesnumeriques.com címen ,2020. június 22(megtekintve : 2020. július 14. )
  23. "  Az iPhone vagy az Apple Watch használata autókulcsként  " , az Apple ügyfélszolgálatán (elérhető : 2021. április 24. )
  24. "  iOS 14 - Funkcionalitás  " , az Apple-n (Franciaország) (hozzáférés : 2021. április 23. )
  25. „  Widgetek használata iPhone vagy iPod touch készüléken  ”, az Apple ügyfélszolgálatán (hozzáférés : 2021. április 24. )
  26. François Manens, "  iOS 14-es widgetek : az iPhone kezdőképernyőjének testreszabása  " , a Numerama- on ,2020. szeptember 27(elérhető : 2021. április 24. )
  27. "Az  iOS 14 widgetek jól néznek ki  " az iGenerationtől (hozzáférés : 2021. április 24. )
  28. Denis, Didier, Ergo és Guillaume , „  iOS 14: kezdőképernyő, widgetek és egyéb beállítások  ” , a www.mac4ever.com webhelyen (elérhető : 2021. április 24. )
  29. Mickaël Bazoge, „  iOS 14: hogyan hozhat létre saját modult?  » , Az iGenerationről ,2020. szeptember 21(elérhető : 2021. április 24. )
  30. Florian Innocente, „  iOS 14: Hogyan működik az App Library  ” , az iGenerationen ,2020. július 9(elérhető : 2021. április 24. )
  31. Vincent Hermann , „  iOS 14: a sok új szolgáltatás között, a kezdőképernyő jelentős átalakítása  ” , a www.nextinpact.com címen ,2020. július 31(elérhető : 2021. április 24. )
  32. Valentin Blanchot: "  Hogyan nézhetsz meg egy videót, miközben más dolgokat csinálsz az iPhone-on?"  » , A Siècle Digital-on ,2020. december 7(elérhető : 2021. április 24. )
  33. Setra , "A  YouTube letiltja az iOS 14 új funkcióját, ha nem vagy előfizető  " , a Squeezer-en ,2020. szeptember 21(elérhető : 2021. április 24. )
  34. Geoffroy Ondet, "A  YouTube nem akarja, hogy az iOS 14 felhasználók ingyenesen élvezhessék a Picture-in-Picture előnyeit  " , a 01net-en ,2020. szeptember 21(elérhető : 2021. április 24. )
  35. Medhi Naitmazi , "  Íme az engedélyeket megjelenik az iOS App Store 14 fájlok  " , a iPhoneSoft.fr ,2020. szeptember 4(elérhető : 2021. április 23. )
  36. Julien Cadot : "  A magánélet védelme érdekében az Apple lehetővé teszi az alkalmazások számára, hogy az Ön földrajzi helyét körülbelül iOS 14- en telepítsék  " , a Numeramán ,2020. június 23(megtekintve : 2020. július 24. )
  37. Geoffroy Ondet, „  iOS 14: Hogyan lehet megtudni, hogy egy alkalmazás hozzáfér-e a mikrofonhoz vagy az iPhone kamerához?  » , A 01net-en ,2020. szeptember 21(elérhető : 2021. április 23. )
  38. Medhi Naitmazi , „  iOS 14 figyelmeztet, ha a kamera használatban van (vagy mikrofon)  ” , a iPhoneSoft.fr ,2020. június 24(elérhető : 2021. április 23. )
  39. Sylvain, „  iOS 14 és a zavaró copy-paste értesítések  ” , a Consomac- on ,2020. június 26(elérhető : 2021. április 23. )
  40. Nassim, "az  iOS 14 felfedte, hogy a TikTok rendszeresen figyelmeztetés nélkül megkapja a privát információkat  " a Fredzone- on ,2020. június 29(megtekintve : 2020. július 24. )
  41. Amélie Loynard , "Az  iOS 14 felfedi a vágólapra kémkedő alkalmazásokat  " , a Presse-citronon ,2020. június 29(megtekintve : 2020. július 24. )
  42. Mickaël Bazoge, „  A LinkedIn és a Reddit alkalmazások elkaptak egy vágólapra kémkedést ?  ” , az iGenerationen ,2020. július 4(elérhető : 2021. április 23. )
  43. Setra, "  iOS 14: Az Apple arra készül, hogy elindítsa a célzás elleni hirdetési funkciót  " a Squeezer-en ,2021. január 22(elérhető : 2021. április 23. )
  44. "Az  Apple visszaszorítja az iOS 14 hirdetési követését  " a Consomac- on (elérhető : 2021. április 23. )
  45. Estelle Raffin, „  Alkalmazáskövetési átláthatóság iOS 14.5-nél: hatás a felhasználókra, fejlesztőkre és hirdetőkre  ” , a BDM-re ,2021. április 21(elérhető : 2021. április 23. )
  46. Mickaël Bazoge, " Mark Zuckerberg " meg  akarja "bántani az Apple-t  " , a MacGeneration-en ,2021. február 13(elérhető : 2021. április 23. )
  47. "  Használjon privát Wi-Fi-címeket az iOS 14, iPadOS 14 és a watchOS 7 rendszerekben  " , az Apple ügyfélszolgálatán (elérhető : 2021. április 23. )
  48. "Az  iOS / iPadOS 14 lehetővé teszi egy privát Wi-Fi-cím használatát  " , a www.mac4ever.com webhelyen ,2020. július 8(elérhető : 2021. április 23. )
  49. Florian Innocente, "  iOS 14: ezek az új funkciók, amelyek védik a felhasználók magánéletét  " , az iGenerationen ,2020. június 25(elérhető : 2021. április 23. )
  50. David Legrand , "  iOS / iPadOS 14 alatt a helyi hálózathoz való alkalmazáshoz való hozzáféréshez engedélyezés szükséges  " , a www.nextinpact.com címen ,2020. június 26(elérhető : 2021. április 23. )
  51. Mickaël Bazoge, „  iOS 14: végül egy hangulatjelek keresője ?  ” , az iGenerationen ,2020. június 22(megtekintés : 2020. június 27. )
  52. Medhi Naitmazi, "  iOS 14: hogyan fogjuk megváltoztatni az alapértelmezett Mail és Safari alkalmazásokat  " , az iPhoneSoft.fr oldalon ,2020. július 22(megtekintés : 2020. július 29. )
  53. Julien Cadot : "  Az iOS 14-en dupla koppintással kiválthatja a műveleteket az iPhone hátlapján  " , a Numeramán ,2020. június 24(elérhető : 2021. április 23. )
  54. Jean-Baptiste A., "  iOS 14: az iPhone hátlapjának beírása lehetővé teszi a műveletek végrehajtását  " , az iPhoneAddict.fr oldalon ,2020. június 23(elérhető : 2021. április 23. )
  55. Rémi Crouet : „Az  iOS 14 segítségével 4K YouTube-videókat nézhet iPhone-on  ” , az iPhone készüléken ,2020. június 24(megtekintés : 2020. június 27. )
  56. "A  4K még mindig hiányzik a YouTube-ról a tvOS 14 (és néha az iOS 14 alatt is)  " , a www.mac4ever.com webhelyen ,2020. szeptember 21(elérhető : 2021. április 23. )
  57. Stéphane Moussie, "  Időjárás az iOS 14-en: még mindig nincs iPad alkalmazás, de a Dark Sky jóvoltából fejlesztések  " , az iGenerationen ,2020. június 23(megtekintés : 2020. június 27. )
  58. 01net , "Az  Apple megszerzi a sötét égboltot, a híres időjárás-alkalmazást  " a 01net-nél (hozzáférés : 2020. június 27. )
  59. Rémi Crouet , „  Apple Arcade: Új funkciók érkeznek az iOS / iPadOS 14-hez  ” , az iPhone készüléken ,2020. június 23(megtekintés : 2020. június 27. )
  60. (in) "  iOS 14: Teljes útmutató az összes új szolgáltatáshoz  " a MacRumors- on ,2020. június 26(megtekintés : 2020. június 27. )
  61. Anthony Nelzin-Santos, "  iOS 14: Apple eldobja a híres rotációs dátumválasztókat  " , az iGenerationen ,2020. június 24(elérhető : 2021. április 23. )
  62. Guillaume Belfiore , "  itt van az iOS 14.2: emberek felismerése, több hangulatjel és intercom a Homepoddal  " , a Clubic.com oldalon ,2020. november 6(elérhető : 2021. április 23. )
  63. Florian Innocente, "  iOS 14: A Camera alkalmazás új funkcióinak sorozata  " , az iGenerationen ,2020. június 24(megtekintés : 2020. június 27. )
  64. Mickaël Bazoge, "  iOS 14.2-kompatibilis FaceTime HD 1080p iPhone 8-11-en  " , iGeneration-en ,1 st december 2020(elérhető : 2021. április 24. )
  65. William Zimmer, „  Apple: 1080p FaceTime videohívás iPhone 8-ról iOS 14.2-vel  ”, a Toms Guide-on: Tech & Software News ,2020. december 2(elérhető : 2021. április 24. )
  66. "  Többfeladatos kép a képben egyidejűleg iPhone-on  ", az Apple ügyfélszolgálatán (Hozzáférés : 2021. április 24. )
  67. Florian Innocente, „  iOS 14: PiP mód a Netflix, a FaceTime és más videoalkalmazások számára  ” , az iGenerationen ,2020. június 23(elérhető : 2021. április 24. )
  68. Apple támogatás, „  Az arcfelismerés beállítása és használata  ”, az Apple ügyfélszolgálatánál (elérve 2021. április 24. )
  69. Mickaël Bazoge, "  HomeKit: adaptív világítás érkezik a Hue izzókhoz ?  " , az iGeneration oldalán ,2020. november 12(elérhető : 2021. április 24. )
  70. Medhi Naitmazi , „  iOS 14 Tipp: Pin Beszélgetések  Üzenetek, ” a iPhoneSoft.fr ,2020. július 11(elérhető : 2021. április 24. )
  71. (hu-USA) „  iOS 14 Preview - Features  ” , Apple , az Apple.fr oldalon (hozzáférés : 2020. június 22. )
  72. Mickaël Bazoge, "  iOS 14: kerékpárok tervekben és virtuális autókulcs az iPhone-ban  " , az iGenerationen ,2020. június 22(elérhető : 2021. április 24. )
  73. „  Keresse meg az útvonalat kerékpárral az aktuális helyről az iPhone-on a Maps alkalmazásban  ” az Apple ügyfélszolgálatán (elérhető : 2021. április 24. )
  74. Julien Cadot : "  A kerékpár az Apple-tervekben: a csábító funkciók utolérik-e az alkalmazást?  » , A Numeramán ,2020. június 24(elérhető : 2021. április 24. )
  75. Marc Zaffagni , "Az  Apple tervei alkalmazkodnak a BMW-vel és a Forddal kezdődő elektromos autókhoz  " , a Futurán (elérhető : 2021. április 24. )
  76. Benoît Théry , "Az  Apple tervei elektromos járművek töltési pontjaival gazdagodnak  " , a Clubic.com oldalon ,2020. június 23(elérhető : 2021. április 24. )
  77. "  Fedezze fel az új helyeket útmutatókkal az iPhone térképein  " , az Apple ügyfélszolgálatán (Hozzáférés : 2021. április 24. )
  78. (in) "  A Safari 2x gyorsabb JavaScript-teljesítményéről az iOS 14-ben  " a www.hardwarezone.com.sg webhelyen (elérhető: 2021. április 23. )
  79. Florian Innocente, „  Safari: A fordítás Franciaországba érkezik ?  ” , a MacGeneration-en ,2020. november 6(elérhető : 2021. április 23. )
  80. Julien Russo , "  Safari: Az oldalak fordítását új országokban telepítik  " , az iPhoneSoft.fr oldalon ,2020. november 6(elérhető : 2021. április 23. )
  81. Florian Innocente, „  iOS 14:„ Fordítás ”, az Apple külföldi nyaraláshoz való alkalmazása  ” az iGenerationen ,2020. június 27(megtekintve : 2020. július 24. )
  82. Jean-Yves Alric , "  Fordítás: Az Apple bemutatja fordítóalkalmazását iOS 14-en  " , az iPhon.fr oldalon ,2020. június 23(megtekintve : 2020. július 24. )
  83. Medhi Naitmazi, „  iOS 14 / iPadOS 14: a kompatibilis iPhone-ok és iPadek listája  ” , az iPhoneSoft.fr oldalon ,2020. június 24(megtekintés : 2020. június 27. )
  84. "Az  Apple komolyan bonyolítja az alkalmazáson belüli követést, a reklámpiac aggódik  " , a www.journaldunet.com webhelyen (hozzáférés : 2020. július 27. )

Külső linkek