Inkerman (New Brunswick)

Inkerman
Inkerman (New Brunswick)
Saint-Michel-Archange templom
Adminisztráció
Ország Kanada
Tartomány New Brunswick
Vidék Acadian-félsziget
Regionális felosztás Gloucester
Önkormányzati státus Helyi szolgáltató körzet
Polgármesteri
megbízás 		egyik
sem
Alapító
Az alapítás dátuma 		Isidore Robichaud
1797
Alkotmány 1966
Demográfia
Népesség 975  lakos. ( 2011 növekvő )
Sűrűség 33  lakos / km 2
Földrajz
Elérhetőség 47 ° 40 ′ 04 ″ észak, 64 ° 49 ′ 29 ″ nyugat
Terület 2965  ha  = 29,65  km 2
Különféle
Nyelv (ek) Francia
Időzóna UTC-4
Indikatív + 1-506
Földrajzi kód 130045
Elhelyezkedés
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: New Brunswick
Lásd New Brunswick közigazgatási térképén Városkereső 14.svg Inkerman
Földrajzi elhelyezkedés a térképen: New Brunswick
Lásd New Brunswick topográfiai térképén Városkereső 14.svg Inkerman

Inkerman , néha Inkerman-Center ( kiejtése francia nyelven: [ i n k œ m ə n ] , angolul: [ ɪ n k ə r m ə n ] ), egy kanadai falu található Gloucester és a régióban a fajhoz Peninsula , New Brunswick északkeleti részén . A falu DSL státusszal rendelkezik az Inkerman Center hivatalos néven. A DSL három falucskát tartalmaz, az Inkerman-Center , az Inkerman-Ferry és a négy utat .

Földrajz

Helyzet

Inkerman falu magában foglal egy félszigetet , amelyet nyugatról a Pokemouche folyó , északról az Inkerman-tó és a folyó, keleten pedig a Pokemouche-öböl határol . A falu részét képezi a Shippagan-síkság északi része is. A területet délkeleten a Szent Lőrinc-öböl határolja . A folyótól északra fekvő falut Inkerman Ferry-nek hívják. Ez egy meglehetősen lakónegyed. A folyótól délre, a Gibb-fokon, a tó és az öböl között található az Inkerman Center, a fő falucska. Vannak intézmények és néhány üzlet. Körülbelül hat kilométerre délre, az öböl szélén található a Négy út. Ez egy lakóövezet, több faházzal .

Az Inkermant általában az Acadia részének tekintik .

Geológia

Inkerman altalaját főleg a Pennsylvaniaból származó (300 és 311 millió évvel ezelőtti) Pictou csoport üledékes kőzetei alkotják .

Időjárás

Flóra és fauna

Az Inkerman a Keleti Alföld ökorégióban található , konkrétan a Caraquet ökorajonban . Az erdők gyarmatosításának és zavarásának hosszú története a vörös juhar , a remegő nyár és a szürke nyír túlsúlyát eredményezte . A völgyüregeket és a durva talaj területeit fekete lucfenyő és bakfenyő borítja, ami nagy tűzgyakoriságot tanúsít. Van néhol hemlock , nyugati cédrus és tamarack is .

A halászatot a folyón gyakorolják, de soha nem eredményezett kereskedelmi tevékenységet. A Pokemouche folyó Környezetgazdálkodási Bizottsága évek óta folytatja a partvédelmet és a figyelemfelkeltést. Ezenkívül a szervezet a pisztráng és más halfajok bevezetését tervezi a folyóba.

A halászok populációja van . Egy 15  ha-os kis védett terület , az Inkerman Bird Sanctuary védi a fekete koronás éjszakai gém tenyészpárjainak 8% -át .

Ház

Az Inkerman Plébánia egészében 1826 magánlakása volt 2006-ban , amelyek közül 1645-en szokásos lakosok voltak. Ezeknek a lakásoknak 91,5% -a egyedi, 2,1% -a ikerház, 0,9% -a soros, 0,6% -a lakás vagy duplex és 3,6% -a öt emeletnél alacsonyabb épületek. Végül a lakások 1,5% -a más kategóriába tartozik , például a mobilházakba. A lakások 85,1% -a tulajdonosa, míg 14,1% -a bérelt. 76,9% -át 1986 előtt építették, és 11,6% -ukra van szükség nagyjavításra. Otthonok átlagos értéke $ 92.069  , míg a $ 119.549  a tartományban.

Történelem

Az Inkerman a történelmi Mi'kmaq területén található , különösen a Sigenigteoag kerületben, amely magában foglalja New Brunswick mai keleti partját, egészen a Fundy-öbölig.

Az Inkerman alapítója Isidore Robichaud. Elég eseménydús élete volt. Született Acadia a 1749 -ben töltötte az első nyolc évben az élete is. Ezután az acádiak deportálása nomáddá változtatta. 9 évet Angliában , 6 évet Franciaországban és 27 évet Gaspében élt, majd végül 1797-ben Inkermanben telepedett le , ahol 1823-ban bekövetkezett haláláig élt . Egyesek inkább azt állítják, hogy valószínűleg acadai földre érkezett 1793. augusztus 15.

Inkerman posta 1882-ben nyílt meg . A 1898 , a településen már volt egy állomás, két üzlet, egy szálloda, egy templom és 700 lakossal, a mezőgazdaságból élő és a halászat.

Az Inkerman-Ferry posta 1914-ben nyílt meg . A tőzeget Fafard használja 1955-től . Az Inkerman-Ferry postahivatala 1970-ben bezárt .

A 2002 , a UFO volt megfigyelhető az égen Inkerman.

Inkerman egyike azon helységeknek , amelyek 2009-ben megszervezik a IV . Congrès mondai acadeni rendezvényt .

Helynév

A 1854 során krími háború , a brit és a francia erők meghatározó volt győzelem az orosz hadsereg a csata Inkerman . A következő évben ennek az eseménynek az emlékére a tartományi kormány átnevezte a polgári plébániát és a falut Inkerman névre.

Inkermant egyszer Pokemouche Down-nak vagy Pokemouche- szigetnek hívták . Pokemouche egy szomszédos Inkerman falu. A falut néha Inkerman-Centernek hívják, nevezetesen a Kanadai Statisztikai Hivatal és a tartományi kormány. Sőt, ez a szervezet Inkerman nevet ad a szomszédos Six Roads falunak .

Az Inkerman Ferry neve onnan, hogy nem híd volt, hanem komp ( komp angolul).

Önkormányzati idővonal

Az Inkerman jogilag az Inkerman Civil Plébánia része , amely a környéken több falut is magában foglal.

1797  : Inkerman megalapítása, az Alnwick plébánia része , Northumberland County , New Brunswick , Észak-Amerika brit .

1814  : A saumarezi plébánia , amelynek ma Inkerman is része, az alnwicki plébániából jön létre.

1826  : Northumberland megyéből megalakul Gloucester megye. Inkerman még mindig a saumarezi plébánia része.

1831  : A saumarezi egyházközségből alakul ki Caraquet plébánia , amelynek ma Inkerman is része.

1851  : A shippagani plébánia , amelynek most Inkerman a része, a karaketi plébániából jön létre. Ugyanebben az évben létrehozták Inkerman plébániáját.

1867  : Kanadai Államszövetség .

1881  : A Saint-Isidore plébánia Inkerman és Saumarez plébánia részeiből jön létre.

1897  : A paquetville- i plébánia Caraquet és Inkerman plébánia részeiből alakul ki .

1966  : Megszűnik a megyei és a plébániai önkormányzat, és létrejön az Inkerman DSL. A plébánia többi része Évangéline , Landry , Maltempec , Pokemouche , Pont-Landry , Sainte-Rose és Six Road lesz .

Demográfia

A község 2006- ban 956 lakosú volt , szemben a 2001-es 936 -tal, ami 2,1% -os növekedést jelent. 406 magánlakás volt, amelyek közül 365-et a szokásos lakosok foglaltak el.

Az egész Inkerman plébánia esetében a medián életkor 44,6 év, szemben a tartomány 41,5 évével. A lakosság 87,8% -a 15 évnél idősebb, míg a tartomány 83,8% -a. A nők a lakosság 50,4% -át képviselik, szemben a tartomány 51,3% -ával. A 15 év felettiek közül 43,6% egyedülálló, 38,5% házas, 5,9% elvált, 4,8% elvált és 7,2% özvegy.

Az őslakosok a lakosság 1,9% -át képviselik, a lakosság 0,5% -a pedig egy látható kisebbség része . A bevándorlók a lakosság 0,6% -át képviselik, minden lakos Kanada állampolgára, 98,5% -a pedig 3 vagy több generáció óta Kanadában letelepedett családokból származik.

Az anyanyelv az a francia a 94,6% -át a lakosság, angol 3,6%, a két nyelv esetében 0,7% és 1,1% -a allofón . A lakosság 33,6% -a képes mindkét hivatalos nyelven kommunikálni, 65,4% -a egynyelvű frankofon és 0,5% -a egynyelvű anglofon. A franciát otthon az emberek 95,6% -a, az angolt 2,9%, mindkét nyelvet 0,6%, a nem hivatalos nyelvet pedig 0,7% beszéli. Az alkalmazottak 91,5% -ának a francia a munkanyelve, az angol 6,0% -ának és az alkalmazottak 2,2% -a mindkét nyelvet használja.

A 15 év feletti lakosok 29,5% -a rendelkezik középfokú végzettséggel, diplomával vagy végzettséggel, szemben a tartomány 44,6% -ával.

Demográfiai evolúció
2001 2006 2011 2016
4 367 4 268 2366 2366
Források: Kanadai
Statisztika 2006, Kanadai Statisztika

Gazdaság

A helyi gazdaságban fontos a halászat, amelyhez hozzáadódik a burgonya termesztése és a tőzeg kiaknázása . A horgászatot leginkább a Négy út emberei végzik. Sok lakos Shippaganban dolgozik , ahol vállalkozások, ipari park és közszolgáltatások működnek . Az Entreprise Péninsule, a Tracadie-Sheila központú szervezet, amely az Entreprise hálózat része , felelős a régió gazdasági fejlődéséért.

Inkerman egész egyházközségében a 15 év feletti lakosok körében az aktivitási ráta 55,9%, a foglalkoztatási ráta 48,0% és a munkanélküliségi ráta 14,1%. Összehasonlításképpen: a tartományé 63,7%, 57,3% és 10,0%.

E munkahelyek között 14,6% a mezőgazdaságban (6,9% tartományi), 11,1% az építőiparban (6,7% tartományi), 15,7% a feldolgozóiparban (10, 8% tartományi), 2,5% a nagykereskedelemben (3,6% tartományi), 11,4 % a kiskereskedelemben (11,9% tartományi szinten), 3,8% a pénzügyekben és az ingatlanügyekben (4,2% tartományban), 11,1% az egészségügyi és szociális szolgáltatásokban (11,4% tartományokban), 6,3% az oktatásban (6,5% tartományi szinten), 7, 1% a kereskedelmi szolgáltatások területén (16,9% tartományi szinten) és 15,9% -ban az egyéb szolgáltatásokban (21,1% tartományi szinten).

A foglalkoztatott dolgozó népesség körében 6,9% dolgozik otthon, egyik sem dolgozik máshol a világon, 15,5% -uknak nincs állandó munkahelye és 77,3% -ának állandó munkahelye van. A fix munkahelyű munkavállalók közül 18,9% az Inkerman Plébániában, 54,3% a megye másutt, 2,6% a tartomány más részein és 1,4% egy másik tartományban dolgozik.

Van egy ága a Caisse populaire Acadie-nek, amelynek székhelye Caraquet és a Caisses populaires acadiennes tagja .

Adminisztráció

Konzultatív Bizottság

Ennek helyi szolgáltató kerületben , Inkerman adjuk közvetlenül a New Brunswick Department of Önkormányzat által támogatott választott tanácsadó bizottság öt tagból áll, beleértve egy széket.

Költségvetés és adózás

Regionális Szolgáltatási Bizottság

Az Inkerman a 4. régió tagja , egy Regionális Szolgáltatási Bizottságnak (RSC), amely hivatalosan megkezdi működését1 st január 2013-as. Az önkormányzatoktól eltérően az LSD-ket a tanácsban a lakosságukkal és adóalapjukkal arányos számú képviselő képviseli . Ezeket a képviselőket az LSD elnökei választják, de a kormány nevezi ki őket, ha nincs elegendő elnök hivatalban. A CSR-ek által kínált kötelező szolgáltatások a regionális tervezés, az LSD-k esetén a helyi tervezés, a szilárd hulladékkezelés, a vészhelyzeti tervezés, valamint a rendőrségen való együttműködés, a regionális sport-, szabadidős és kulturális infrastruktúrák megtervezése és költségmegosztása; egyéb szolgáltatásokat hozzá lehetne adni ehhez a listához.

A 1 st július 2014-es, a Négy út szektor csatlakozik Grand Tracadie-Sheila új regionális önkormányzatához . Ez az alkotmány 2013 decemberében tartott népszavazást követi. Az új önkormányzat tizenkilenc másik helyi szolgálati körzetet, valamint Tracadie-Sheila városát fogja magában foglalni .

Reprezentáció

New Brunswick  : Inkerman része a lovaglás a Center-Péninsule - Saint-Sauveur , amely képviselteti magát a törvényhozó gyűlés New Brunswick által Denis Landry a liberális párt . Őt választották a 2003 , majd újraválasztották 2008 és 2010 .

Kanada  : Az Inkerman az Acadie-Bathurst szövetségi lovaglásának része. Ez lovaglás képviselteti magát a kanadai képviselőház által Yvon Godin az NFT . Az 1997-es választásokon megválasztották a hivatalban lévő Doug Young ellen, az EI rendszer reformjával kapcsolatos elégedetlenség miatt.

Csoportosítás

A projekt eredményeként egy félsziget, az 1990-es évek városa, egy szerényebb önkormányzati átcsoportosítási projekt, amelynek központja Shippagan körül volt, 2012- ben elindult . Az első nyilvános konzultációkra 2016 márciusában kerül sor, a népszavazásra pedig a következő november 14-én kerül sor.

Infrastruktúra és szolgáltatások

Oktatás

A Gilbert-Finn iskola 1996 júniusa óta bezárt. A frankofón hallgatók Pokemouche és Shippagan iskoláiból részesülnek . Shippagan városában található a CCNB-Péninsule acadienne és az Université de Moncton campus is .

Az anglofonok számára előnyös, ha egy brantville-i iskola fogadja a diákokat az óvodától a nyolcadik osztályig. Ezután Miramichiban kell folytatniuk tanulmányaikat . A legközelebbi anglofon felsőoktatási intézmények Frederictonban vagy Miramichiban találhatók.

Shippaganban van egy nyilvános könyvtár. A könyvmobil azonban North megállt Pokemouche-ban .

Egyéb közszolgáltatások

Inkerman falut a 113-as és a 345- ös útvonal szolgálja ki . A 11. út a közelben halad el. A 113. út az Inkerman autópálya hídján halad át a Pokemouche folyón . Ez utóbbi mellett található az Inkerman vasúti híd . A teljes Acadian-félszigetet átszelő ösvény követi a régi Caraquet & Gulf Shore vasút nyomvonalát . A hidat valószínűleg felújítják, hogy lehetővé tegye az Acadian vasút áthaladását . Inkerman is van egy kikötő a halászati üdvözölve 10-15 csónak. Ez az Inkerman Ferry közúti híd közelében található.

A lakosság rekreációja és szolgáltatásai nagymértékben függenek a szomszédos közösségektől, nevezetesen Shippagantól . A legközelebbi kanadai királyi rendőrség különítménye Shippaganban található. A legközelebbi New Brunswick mentőállomás szintén Shippaganban található, míg a karakettai Enfant-Jésus kórház a legközelebb. Inkermannak azonban van postahivatala.

Az Inkerman 3 állami és magánházat tartalmaz, mint például a Les Résidences Inkerman, Manoir du Lac, Le Foyer St-Michel és a Lucie magánházat. Inkerman a tartomány két idősek otthonának egyikével rendelkezik.

A falunak van egy közösségi hozzáférési központja, amely internetes, fénymásolási, szkennelési és nyomtatási szolgáltatásokat kínál. Az Access Center az Inkerman Residences épületében található

A DSL tűzvédelmet, utcai világítást, közösségi szolgáltatásokat, szemétszedést és ártalmatlanítást, valamint elsősegély- és mentőszolgálatot biztosít.

Azóta létezik 1995. július 20, az Acadian-félsziget szilárd hulladékkezelési bizottságának (COGEDES) székhelye Caraquet . A hulladékot át a Tracadie-Sheila átrakodás központ , és a nem újrahasznosítható anyagokat ezután eltemetve a Allardville .

Frankofónok részesülnek a napi L'Acadie nouvelle kiadású Caraquet , valamint a heti L'Étoile , a Dieppe . Az anglofonok számára hasznos a Saint-Jean-ban megjelent Telegraph-Journal napilap .

Kultúra és örökség

Az eredeti templom 1772- ben épült . 1796 után elhagyták , 1819-ben újjáépítették . Az 1848-as tűz után újjáépítették, de még abban az évben leégett. Az építkezés 1851-ben folytatódott, de egy trópusi vihar megsemmisítette a keretet. A templomot végül 1855- ben újjáépítették , de a jelenlegit 1916-ban kellett felépíteni, mert túl régi volt.

A Saint-Michel Archange templom 1916- ban épült , nagy barna kövekből áll, két harangtoronnyal . Az építkezés 1922-ben ért véget .

A templom az Inkerman Center épületében található. A templom előtt és mögött van egy rózsaablak , egy rottaszita és egy sekrestye . A templomnak három bejárati ajtaja van, az egyiket több éve elítélik. A belső tér teljesen felújított. A II. Vatikáni Zsinat óta számos értékes, nagy szépségű tárgyat megfosztottak tőle, például az oltártól . Inkermannek a kezdetektől egészen 2005- ig volt papja . A papok hiánya miatt a Bathursti egyházmegyében egy pap ma már több templomot is szolgál a környéken. A paplak elpusztult, hogy kisebb legyen. Mellette a temető .

Inkermanben több család is található (Inkerman-Ferry és Four Roads): Kerry, Leblanc, Gagnon, Noël, Bijeau, Boudreau, Losier, Cormier, Morais, Snow, Landry, McGraw, Haché, Gibbs, Finn, Power, Thériault, Mercure , Connolly, L'Huillier, Burke, Nardini, Caissie, Manzerolle, Robichaud, Arsenault, Doucet és még sokan mások.

Inkermant a Claude Le Bouthillier La Terre tressée című versgyűjteménye említi .

A 1935 , érzéketlenítéshez vihar tönkretette közelében a régi szája a Pokemouche folyó . Ez volt 1970 , hogy a Nicolas-Denys Historical Society szervezett ásatások érdekében, hogy visszaszerezze a roncsot. Valószínűleg a Compagnie de l'Île Saint-Jean hajója, amelyet 1723- ban roncsoltak meg és 1724- ben említettek Sieur L'Hermitte jelentésében.

Inkerman személyiségei

Szomszédos települések

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Inkerman  " , Kanadai Helynévi Adatbázisban , Natural Resources Canada (hozzáférés : 2012. augusztus 10. ) .
  2. „  New Brunswick Helynevek - Inkerman  ” , a New Brunswick Tartományi Levéltárból (hozzáférés : 2012. augusztus 10. ) .
  3. David Caron, "  Le regroupement municipal dans la Péninsule acadienne advances  ", L'Acadie nouvelle ,2016. március 8( online olvasás , konzultáció 2016. március 8-án ).
  4. „  2011 Community Profiles - Inkerman Center  ” , on Canada Statistics (hozzáférés : 2012. augusztus 10. ) .
  5. Kanada, New Brunswick. „  New Brunswick Regulation 84-168  ”, s.  9 [ online olvasás  (2012. augusztus 10-én megtekintett oldal)] .
  6. http://laws.gnb.ca/en/showfulldoc/cr/84-168/
  7. Murielle K. Roy és Jean Daigle ( szerk. ), Demográfia és demolingvisztika Acadiaban, 1871-1991 , L'Acadie des Maritimes , Moncton, Centre d'études acadiennes, Université de Moncton,1993, 908  p. ( ISBN  2-921166-06-2 ) , p.  141.
  8. (in) [PDF] New Brunswick Természeti Erőforrások és Energia Tanszék , "  New Brunswick alapkőzettani geológiája  " ,2000(megtekintés : 2009. június 19. ) .
  9. (en) [PDF] „  New Brunswick Természeti Erőforrások Tanszéke - Keleti Alföld ökorégió  ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mit kell tenni? ) .
  10. William F. Ganong, op. cit. , 46. o.
  11. (fr) Mélanie Sivret „beoltás projekt Pokemouche folyó”, a L'Acadie Nouvelle , május 19, 2008 [ olvas online  (oldal konzultált május 19, 2008)] .
  12. "  Pointe aux Rats Musqués Inkerman, New Brunswick  " , az IBA Canada-n (hozzáférés : 2009. március 25. ) .
  13. New Brunswick hagyományosan egyházközségekre van felosztva, és a Kanadai Statisztikai Hivatal csak az önkormányzatokról és az egyházközségek be nem szervezett részeiről szolgáltat részletes adatokat, míg az LSD-k népességét, területét, népsűrűségét, valamint a parókiák határainak nem megfelelő szálláshelyeinek számát adja meg. Az Inkermani plébánia magában foglalja Pokemouche, Inkerman, Évangéline , Maltempèque , Landry , Six Roads és Sainte-Rose DSL - jeit . További részletek: New Brunswick helyi kormányai .
  14. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: Családok és háztartások .
  15. (in) Philip K. Bock és William C. Sturtevant ( szerk. ), Észak-amerikai indiánok kézikönyve , vol.  13., t.  1, kormánynyomtatási hivatal,1978, 777  p. , P.  109-110.
  16. „  New Brunswick helynevek - Inkerman komp  ” , a New Brunswick Tartományi Archívumban (hozzáférés : 2015. január 8. ) .
  17. Margerite Michaud , A tengeri tartományok akádjai : történelmi és idegenvezető , Moncton, Imprimerie acadienne,1968, 165  p. , P.  78.
  18. (fr) Le Journal de l'Ufologie oldal konzultált december 20-én, 2007.
  19. „  2011 Community Profiles - Inkerman  ”, a Canada Statistics (hozzáférés : 2012. augusztus 10. ) .
  20. (in) http://homepages.rootsweb.com/~nbpast/localhistory/parishes.html Hozzáfért 24-August 2007-es .
  21. (in) Területi Division törvény (1786) hozzáférhető a 24-August 2007-es .
  22. (fr) http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=1302&SR=1&S=0&O=A&RPP=9999&PR=13&CMA=0 Statistics Canada .
  23. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: Népesség .
  24. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: Családok és háztartások .
  25. 2006. évi kanadai statisztikai népszámlálás: őslakosok .
  26. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: Látható kisebbség .
  27. 2006. évi kanadai statisztikai népszámlálás: Bevándorlás és állampolgárság .
  28. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: Nyelv .
  29. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: A munka nyelve .
  30. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: Oktatás .
  31. "  Canada Statistics - 2006 Community Profiles - Inkerman  " (hozzáférés : 2020. április 18. )
  32. "  Canada Statistics - 2016 Community Profiles - Inkerman  " (hozzáférés : 2020. április 21. )
  33. „  Regional Service District 4  ” , a fenntartható helyi önkormányzatok és régiók építéséről (Finn jelentés) , New Brunswick kormányáról (hozzáférés : 2011. július 28. ) .
  34. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás (Inkerman Parish): Labor .
  35. 2006. évi Kanadai Statisztikai Népszámlálás: Munkahely .
  36. "  Az emberek Acadia Alap  " az akkád Caisses Populaires (megajándékozzuk 1 -jén január 2010 ) .
  37. "  A közösségek a 12 Regionális Szolgáltatási Bizottság (RSC) mindegyikében  " , New Brunswick kormányán (hozzáférés : 2012. november 9. ) .
  38. "  igazgatóságainak regionális szolgáltató Bizottság bejelentette  :" A kormány az Új-Brunswick (megajándékozzuk 1 -jén november 2012 ) .
  39. „  Az új regionális szolgáltatási bizottságok irányítása  ” , New Brunswick kormánya (hozzáférés : 2012. november 9. ) .
  40. "  Kötelező szolgáltatások  " , New Brunswick kormányán (hozzáférés : 2012. november 9. ) .
  41. "  Grand Tracadie-Sheila regionális önkormányzat létrehozása  " [PDF] ,2014 február(megtekintve : 2014. március 29. ) .
  42. (fr) Réal Fradette „Quiera érkezik ahhoz Défaire Yvon Godin” L'Acadie Nouvelle, december 20, 2008 [ olvas online  (oldal konzultált december 20, 2008)] .
  43. "  Bookmobile megáll  " a New Brunswick Oktatási Minisztériumban (hozzáférés : 2012. november 4. ) .
  44. (en) New Brunswick rendelet 84-168 .
  45. Claude Le Bouthillier , A fonott föld: költészet , Tracadie-Sheila, La Grande Marrée,2011, 109  p. ( ISBN  978-2-349-72276-8 ) , p.  23..
  46. "  Egy roncs Inkermannél  ", L'Évangéline ,1970. augusztus 21, P.  5 ( online olvasás ).

Lásd is

Bibliográfia

Külső hivatkozás