Nyelvek Líbiában | |
Hivatalos nyelvek | arab |
---|---|
Jelnyelvek | Líbiai jelnyelv |
A hivatalos nyelv de facto a Líbia a modern standard arab . A lakosság többsége, mintegy 90% -a az arab sokféle változat egyikét beszél anyanyelvként.
Más nyelven beszélnek Líbiában, mint a berber , Tedaga és görög , amellett, hogy a nyelv a bevándorló közösségek.
Líbia ismer diglossziát az arab nyelv szó szerinti és nyelvjárási változatai között. A modern arab nyelv az ország hivatalos nyelve, míg a klasszikus arab irodalmi és liturgikus gyakorlatokat alkalmazott.
A líbiai arab nyelvjárások a sulaymite nyelvjárások csoportjába tartoznak , amely magában foglalja a kelet- algériai Szahara , Tunézia déli része és Nyugat- Egyiptom nyelvjárásait is . Ez van osztva két fő változata van, az egyik kelet-ben Cyrenaica , a többi nyugat-ben Tripolitania és Fezzan , továbbá a harmadik átmeneti változatos a központ, az ország, a régiók Sebha , Misratah , Sirte és Djoufrah , továbbá a a különféle tripolita nyelv .
Nyelvjárások Judeo-arab típusú préhilalien (be) , ki, beszéltek a líbiai zsidó közösségek is , akik ma főleg Olaszországba és Izraelbe emigráltak, és az olasz és a héber nyelvet fogadták el anyanyelvként.
Az arab mellett Líbiában számos berber nyelvet beszél mintegy 600 000 beszélő. A beszélők legnagyobb csoportja Tripolitanában koncentrálódik . Ezek a Jebel Nafusa-i Berber Nafusi , valamint az északnyugati parton található azonos nevű város Zouara . Néhány oázisban is beszélnek róluk , például Ghadamesben , Awjilah-ban és Sawknah-ban . A tamahaqot a tuaregek beszélik .
Muammar Kadhafi volt elnök cáfolta a berberek létét azzal, hogy elkülönült etnikai csoportnak és a Nyugat által Líbia megosztására létrehozott "gyarmatosítási terméknek" tekintette őket. A berber nyelvet nem ismerte el és nem oktatta az iskolákban, és Líbiában tilos volt gyerekeknek berber neveket adni.
A legutóbbi líbiai felkelések után az Országos Átmeneti Tanács nyitottságot tanúsított a berber nyelv iránt. A lázadóktól független, Katarban működő "Libya TV" csatorna egyes programjaiba belefoglalta a berber nyelvet és annak Tifinagh ábécéjét.
Az indo-iráni domari nyelvet mintegy 33 000 beszélő, a szaharai nyelvtedagát néhány ezer ember beszél .
A görög nyelvet ismeretlen számú beszélő beszél Cyrenaicában , a XIX . Század végén a régióban letelepedett muszlim görögök (helyi nevén Gritlis) leszármazottai közül .
A jelenléte a angol a líbiai nyúlik vissza, a brit katonai közigazgatás a 1943-as és 1951-es .
Az angol üzleti és gazdasági szempontból a leggyakoribb idegen nyelv, amelyet a fiatalabb generáció is beszél. Ezenkívül több ezer fiatal líbiai szakembert képeztek az Egyesült Királyság és Írország egyetemein .
A jelenléte az olasz a líbiai nyúlik vissza, az olasz Líbia , a megszállás idején a terület által Olaszországban a következőtől: 1911-es és 1943-as . Ennek eredményeként az olasz nyelvet néhány idős ember még mindig ismeri.
A jelenléte a francia a líbiai nyúlik vissza, Franciaország megszállása a Fezzan terület egy része a mai Líbia adjuk a franciaországi 1943 és 1951 .
Miután a líbiai polgárháború és a katonai beavatkozás France , a francia az első alkalommal kezdett, hogy népszerű a fiatalabb generáció. Emiatt Franciaország ösztönzi a francia nyelv líbiai oktatását.