Mandinka
A Mandinka egy mandingók nyelv és egy variánsa mandingo beszélt Szenegál által Gambia és Bissau-Guinea . A Mandinka további változatait Elefántcsontparton, Burkina Fasóban, Guineában, Maliban és Gambiában beszélik
A mandingo az egyik mande nyelv , amely maguk is a niger-kongói nyelvekhez kapcsolódnak . Mandingnek, mandingónak, mandinkának, mandekinhninkannak, mandingue-nak, mande-nak és socé-nek is hívják. A Mandingo beszél
Népesség
Források és fordítások szerint a becslések 1 és 20 millió beszélő között változnak, mivel egyes szerzők a mandingó nyelvekre egészére hivatkoznak, beleértve az összes nyelvjárást.
Minden ország együttvéve, magát Mandinkát 1.214.345 ember beszélte 2002-ben .
- Szenegálban beszélnek a legtöbbet, 2002-ben 606 645 ember beszél, főleg délkeleten és délen. Mint a többi 16 nyelv (és még sok más), a Mandinka ebben az országban elért nemzeti nyelv státuszt.
- Gambiában 2002-ben 453 500 ember beszélt ezen a nyelven, főleg az ország nyugati részén.
- Bissau-Guineában ugyanebben az évben 154 200 beszélt ezen a nyelven, különösen a központban, északon és északkeleten.
Írás
Mandingo néha a latin és néha az arab ábécét használja, ez utóbbi használata hagyományosabb.
De 1949 óta Souleymane Kante guineai nyelvész által kifejlesztett új írás a Nande -nak is a mande nyelvekre vonatkozik .
Latin ábécé
A használt latin ábécé betűi hangot képviselnek. A kettős magánhangzók hosszú magánhangzók.
- magánhangzók: aeiou
- hosszú magánhangzók: aa ee ii oo uu
- mássalhangzók: bcdfghjklmn ñ ŋ prstwy
A G betű ritka.
| apró |
nál nél |
b |
vs. |
d |
e |
f |
g |
h |
én |
j |
k |
l |
m |
nem |
nem |
nem |
o |
o |
r |
s |
t |
u |
w |
y
|
| nagybetűs |
NÁL NÉL |
B |
VS |
D |
E |
F |
G |
H |
én |
J |
K |
L |
M |
NEM |
NEM |
NEM |
O |
P |
R |
S |
T |
U |
W |
Y
|
| fonetikus |
[ a ] |
[ b ] |
[ t͡ʃ ] |
[ d ] |
[ e ] |
[ f ] |
[ ɡ ] |
[ h ] |
[ i ] |
[ d͡ʒ ] |
[ k ] |
[ l ] |
[ m ] |
[ n ] |
[ ɲ ] |
[ ŋ ] |
[ o ] |
[ p ] |
[ ɾ ] |
[ s ] |
[ t ] |
[ u ] |
[ w ] |
[ j ]
|
Megjegyzések és hivatkozások
-
Forrás (en) Nyelvi fájl[mnk] az Ethnologue nyelvi adatbázisban .
-
(in) Mandinka nyelvtani kézikönyv , Békehadtest Gambia Ebrima Colley, 1995.
Lásd is
Bibliográfia
-
Nyelvtani jegyzetek a Casamance (Sédhiou) mandinkájáról, Slnd, 38 p.
- (en) RT Addis , Tanulmány a mandinka írásáról arab írással ,1963
- Denis Creissels , Jatta Sidia és Jobarteh Kalifa , „ Lexique mandinka-français ”, Mandenkan , n o 3,1982( online olvasás )
- Denis Creissels , Jatta Sidia és Jobarteh Kalifa , a mandinka nyelv nyelvtanának elemei , Grenoble, ELLUG,1983
- Denis Creissels , Mandinka szótár anyagai ,2012. február 8( online olvasás )
- Denis Creissels és Pierre Sambou , Le mandinka: Fonológia, nyelvtan, szövegek , Karthala,2013( ISBN 9782811110079 )
- Maurice Delafosse , A Mande vagy Mandinka nyelv gyakorlati kézikönyvének esszéje. A dyoula-nyelvjárás nyelvtani vizsgálata. Francia szókincs-dyoula. Samori története Mande-ban. A főbb Mande-nyelvjárások összehasonlító vizsgálata , vol. 14, Párizs, INALCO,1973, 304 p.
- Maurice Delafosse , A mandingói nyelv és dialektusai: Malinké, Bambara, Dioula , t. 1: Bevezetés, nyelvtan, francia-mandingo lexikon , P. Geuthner,1929
- Maurice Delafosse , A mandingói nyelv és dialektusai: Malinké, Bambara, Dioula , t. 2: Mandinka-francia szótár , Imprimerie Nationale, P. Geuthner,1955
- Man Lafi Dramé , Parlons mandinka , Párizs, l'Harmattan,2003, 212 p. ( ISBN 9782747547567 )
- de) Karin Knick , Kauderwelsch, Mandinka für Gambia - Wort für Wort , Bielefeld, Reise Know-How Verlag,2002( ISBN 3-89416-286-4 )
- Henri Labouret és Ida C. Ward , „ Néhány megfigyelés a mandinka nyelvről ”, Journal of the International African Institute , vol. 6, n o 1,1933. január, P. 38–50
- Étienne Péroz , francia-Mandingo szótár , Impremire Moderne-J.-D. Maillard,1891
- de) Katrin Pfeiffer , Sprache und Musik, Mandinka-Erzählungen , Köppe,2001( ISBN 978-3896452658 )
- en) Evan Celyn Rowlands , Gambian Mandinka nyelvtana , London, Londoni Egyetem , Keleti és Afrikai Tanulmányok Iskola ,1959, 159 p. ( ISBN 0-901877-25-5 )
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek