Neuromancer | ||||||||
Szerző | William Gibson | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ország | Egyesült Államok | |||||||
Kedves |
Cyberpunk Sci-Fi |
|||||||
Eredeti verzió | ||||||||
Nyelv | amerikai angol | |||||||
Cím | Neuromancer | |||||||
Szerkesztő | Ace Books | |||||||
A kiadás helye | New York | |||||||
Kiadási dátum | 1 st július 1984-ben | |||||||
Oldalszám | 271 | |||||||
ISBN | 0-441-56956-0 | |||||||
francia változat | ||||||||
Fordító | Jean Bonnefoy | |||||||
Szerkesztő | Felfedezés | |||||||
Gyűjtemény | Fikciók | |||||||
A kiadás helye | Párizs | |||||||
Kiadási dátum | 1985. november 14 | |||||||
Média típus | Papírkönyv | |||||||
Oldalszám | 300 | |||||||
ISBN | 2-7071-1562-2 | |||||||
Sorozat | Szétszórt városi trilógia | |||||||
Kronológia | ||||||||
| ||||||||
Neuromancer (eredeti címe: Neurománc ) az első regény sci-fi a William Gibson . Megjelent 1984 , széles körben tekintik az alapító regény az cyberpunk mozgalom, miután inspirálta művek száma, mint a manga Ghost in the Shell , és a film a Mátrix . 1984-ben elnyerte a Nebula-díjat a legjobb regényért.
Ezt követi Comte Zéro (1986) és Mona Lisa s'late (1988).
William Gibson az utolsó pillanatban tette hozzá a regény utolsó mondatát, szándékosan próbálta megakadályozni, hogy folytatást írjon, de végül pontosan Zero grófnál (1986) tette.
A Neuromancer egy cyberpunk- szerű disztópiát mutat be : egy futurisztikus világot , amelyet a legféktelenebb kapitalizmus ural, amelyet megavállalatok irányítanak , és ahol a dizájner drogok és a fizikai ( kibernetikus ) kiegészítések mindenütt jelen vannak.
Ebben az univerzumban a kibertér „ cowboyjai ” ( számítógépes hackerek ) csatlakoznak a globális számítógépes hálózathoz , becenevük „Matrix” ( a Vrix mátrixa ), konzoljuknak köszönhetően , amelyhez a koponyára rögzített elektródák kapcsolódnak , amely lehetővé teszi számukra a Mátrixot alkotó digitális adatok vizuális és szenzoros érzékelését .
A cowboyok a legmagasabb ajánlatot tevő személyek örökös információszerzésére keresik be az inkognitót a nagyvállalatok adatbázisaiba kiskapuk kihasználásával . De a türingi rendőrség figyel , valamint a mesterséges intelligencia (AI), amelyet érzékeny vállalati adatok védelmére használnak a kapzsi hackerek ellen, valamint a "jég" tűzfalprogramok , amelyek veszélyesek lehetnek. Halálos a cowboyok számára, akik elég ostobák ahhoz, hogy megpróbálják átjutni , vagy körülöttük.
Az Agglomeráció , a legnagyobb megalopolis a világon található Észak-Amerikában , Henry Dorsett ügyben egy virtuális térben „cowboy”, a hacker , aki járja a Mátrix. Ő a legjobb, és semmi sem tud ellenállni neki. Ám egy napon túl mohóság mellett úgy dönt, hogy megelőzi munkáltatóját. Ez utóbbi megtorlásképpen egy orosz mikotoxint fecskendez be neki, amely szelektíven tönkreteszi idegrendszerének egy részét , ami kapcsolódik a „tródákhoz” (számítógépes konzoljának elektródáihoz). Case elveszíti minden képességét, hogy csatlakozzon a Mátrixhoz: számára minden elveszett, ő semmi ...
Továbbá, amikor egy napon Armitage, egy homályos, de látszólag befolyásos múlttal rendelkező titokzatos férfi és Molly, egy veszélyes zsoldos, akinek a szemét szemimplantátumok váltják fel, megtalálják Chiba-ban , Japánban, és felajánlják, hogy visszaadják neki a Mátrixot. , Case habozás nélkül elfogadja. De küldetése kockázatos: behatolni egy óriási svájci multinacionális társaság , a Tessier-Ashpool SA számítógépes rendszerébe , amelyet a titokzatos Wintermute segítségével fog megtenni.
A "Neuromancer" kifejezés a "necromancer" szó variációja, egy bűvész, aki a nekromanciát , vagyis a jóslást a halottak megidézésével gyakorolja:
Gibson az eredeti Neuromancer kifejezést " neuro ", " romancer " és " necromancer " alapú portmanteau- ként határozza meg , ahol ő maga jelenik meg a trompe-l'oeil-ben mint az elbeszélő, aki megújítja az irodalmi műfajokat ebben a futurisztikus előrejelző pástétomban.
Philip K. Dick regénye Do androidok elektromos juhokról álmodnak? filmadaptációja, Ridley Scott Blade Runner filmje, amelyet 1982-ben adtak ki, William Gibsonra hatott regényének írása során.
Ezt a regényt tudományos fantasztikus klasszikusnak tekintik a következő kézikönyvek:
A regény filmvé alakításának projektjét hosszú évek óta fontolgatják. 2012-ben Vincenzo Natali bejelentette a szereplési lehetőségeket Mark Wahlberggel Case-ként és Liam Neesonnal Armitage-ként. De ezután semmi sem valósul meg.
" " Neuromancer " - mondta a fiú, és hosszú szürke szemeket vágott a felkelő napra. "A sáv a holtak földjére. Hol vagy, barátom. Marie-France, hölgyem, ő készítette elő ezt az utat, de az ura megfojtotta, mielőtt elolvashattam volna a napok könyvét. Neuro az idegektől, a ezüstös ösvények. Románc. Nekromantikus. Felhívom a halottakat . De nem, barátom ", és a fiú egy kis táncot végzett, barna lábakkal nyomta a homokot:" Én vagyok a halott, és az ő földjük ". Nevetett. Sirály sírt. - Maradj. Ha a nője szellem, akkor ő sem tudja. Te sem. "
( Neuromancer , 21. fejezet)fordítás (Jean Bonnefoy):
- Neuromancer - mondta a fiú, és összeszűkítette nagy szürke szemeit a felkelő napra. Az út a holtak földjére. Hol vagy most, barátom. Marie-France, hölgyem, ő készítette elő ezt az utat, de az ura megfojtotta, mielőtt elolvashattam volna a napok könyvét. Neuro, idegek, azok a pénzutak. És mancien. Nekromantusként. Megidézem a halottakat. De nem, barátom (és a fiú egy kis táncot csinál, barna lábak vannak a homokon), én vagyok a halott, a halott és az ő területük. (Nevet. Sirály siratott.) Maradj. Ha a társad kísértet, nem tudja. És te sem. "
" Másodszor, amint Porush megjegyzi, a cím visszhangozza" nekromantát, a varázslót, aki a halottakat varázsolja ". Kétségtelen, hogy ez egy olyan szöveg, amelyben a halálból feltámadottak élnek, Lázár Lázár után, a Dixie Flatline-tól konstrukció formájában Linda Lee kibertérbeli struktúrájáig. Ashpool szakaszosan felébred kriogén halálálmából, és a gyermek 3Jane Wintermutet szellemként érzékeli, aki a fülébe suttog. Case flatlines és visszatér, hogy beszéljen róla. Átvitt értelemben Corto feltámad a halálból, amikor Armitage-vé alakul.
De Porush nem mutat másodlagos "nekromanciát" a címben. Nemcsak számos kitalált mágus feltámasztja a halálból a karaktereket, hanem a különféle műfajokat is "feltámasztja a halálból" a mágusok igazi bűvésze - maga Gibson. A szöveg a regenerációról és a kitartásról szól. A formák felmerülnek, átalakulásokon mennek keresztül, és metamorfizálódnak. Gibson lesz az új romantikus a Neuromancer mögött, újjáélesztve a tudományos-fantasztikus regényt, a küldetéstörténetet, a hős mítoszát, a rejtélyt, a keményen felfedezett detektívregényt, az eposzt, a thrillert, valamint a cowboy és romantikus művész meséit, többek között. Régi történeteket képvisel egy leleplező, megújult intertexuális pasztéban. "
(en) Larry McCaffery, A valóság stúdiójának megrohamozása: A Cyberpunk és a posztmodern tudományos fantasztikum könyve , Durham , Duke University Press , 1991. ( ISBN 978-0-8223-1168-3 , OCLC 23384573 )