Pierre Tessier

Pierre Tessier A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Pierre Tessier 2016-ban, a Volt egyszer egy sorozat rajongói közötti találkozón . Kulcsadatok
Állampolgárság Francia
Szakma Színész
Nevezetes filmek Angyali ösztön

Pierre Tessier egy francia színész .

Főként a szinkronizálás területén tevékenykedik , főleg Ryan Reynolds (1995 óta), Greg Germann (1997 óta), Dylan Neal és Greg Grunberg (1998 óta), de Tim DeKay (10 sorozat) és Kevin Rahm ( 9 sorozat), valamint többek között Chris O'Donnell (5 film és 3 sorozat), Billy Zane (3 film, 3 tévéfilm és egy sorozat), Steve Valentine (6 sorozat és egy film), Jake egyik hangja Weber (7 sorozat), Freddie Prinze Jr. (2 film és 4 sorozat), Justin Long (5 film) és Billy Burke (4 sorozat).

Számos videojátékban is jelen van, nevezetesen Challus Mercer a Dead Space-ben , Federico Auditore az Assassin's Creed II-ben , Ryan a Beyond: Two Souls-ban vagy akár Agent Castle a Tom Clancy's Rainbow Six: Siege-ben .

Életrajz

Filmográfia

Forrás  : IMDb.com

Mozi

Hangmérnök

Televízió

Szinkronizálás

Megjegyzés  : A dőlt betűs dátumok megfelelnek azoknak a filmeknek a kezdeti megjelenéseihez, amelyekhez Pierre Tessier biztosította a szinkronizálást vagy a késői szinkronizálást.

Mozi

Filmek Animációs filmek

Televízió

Tévéfilmek TV műsorok
  • Tim Dekay a (10 készlet)  :
    • Mondd, hogy szeretsz (2008): David
    • A tisztító (2009): Neil Mullins (1. évad, 13. rész)
    • CSI: Miami (2009): William Campbell
    • FBI: Nagyon különleges duó (2010-2015): Peter Burke különleges ügynök
    • Chuck (2012): Kieran Ryker ( 5. évad, 8. rész )
    • Body of Proof (2013): Caleb Banks (3. évad, 3. rész)
    • Bosszú (2014): Luke Gilliam (3. évad, 19. rész)
    • Marvel: Agents of SHIELD (2015): Christian Ward szenátor (2 rész)
    • Második esély (2016): Duval Pritchard (13 rész)
    • American Crime (2017): JD Hesby (6 rész)
  • Jake Weber a (7 sorozat)  :
    • Közepes (2006-2011): Joe Dubois (130 rész)
    • Elementary (2013): Geoffrey Silver (1. évad, 11. rész)
    • Követve (2014): Micah (3 rész)
    • Hell on Wheels: Hell of the West (2014-2016): John Campbell (15 rész)
    • Tyrant (2015): Jimmy Timmons (8 rész)
    • Titkok és hazugságok (2015-2016): D R  Ethan Barrett (3 epizód)
    • Homeland (2017): Brett O'Keefe (6 rész)
  • James Frain a (6-os sorozat)  :
    • 24 Heures Chrono (2005): Paul Raines (10 rész)
    • The Closer: LA Priority Investigations (2006): Paul Andrews (2. évad, 8. rész)
    • New York, különleges egység (2009): Martin Gold (11. évad, 7. rész)
    • CSI (2010): Jeffrey Hughes (10. évad, 11. rész)
    • CSI: Miami (2010): Richard Ellison (9. évad, 2. rész)
    • Star Trek: Discovery (2017-2018): Sarek (6 rész)
  • Rodney Rowland a (4 sorozat)  :
    • Pensacola (1998): Bobby "Chaser" Griffin
    • CSI (2001): Gavin Pallard (2. évad, 12. rész)
    • Criminal Minds (2012): Doug Summers (7. évad, 14. rész)
    • NCIS: Különleges vizsgálatok (2016): Jonah Maguire (11. évad, 6. rész)
  • Will McCormack a (4 sorozat)  :
    • Piszok (2007-2008): Leo Spiller
    • Testvérek (2008-2009): Ethan Tavis
    • Amerikai marsallok: Tanúvédelem (2008-2009): Robert O'Conner
    • Alphas (2011): Marcus Ayers (1. évad, 3. rész)
  • Dylan Neal itt:
    • Dawson (1999-2004): Doug Witter
    • Csontok (2013): Ben Fordham alezredes (8. évad, 6. rész)
    • Motívum (2013): Shawn Mitchell (1. évad, 4. rész)
  • Jay Harrington itt:
    • The Inside: Inside the Gyilkosok feje (2005): Paul Ryan különleges ügynök
    • Jobb ki Ted (2009-2010): Ted Crisp
  • Corey Stoll itt:
    • A törzs (2014-2017): D r  Ephraim Goodweather (46 rész)
    • Romanoffs (2018): Michael Romanoff
  • David Hyde Pierce itt:
    • Nedves forró amerikai nyár: A tábor első napja (2015): Henry Neumann
    • Nedves forró amerikai nyár: tíz évvel később (2017): Henry Neumann
  • Tom Goodman-Hill itt:
    • Humans (2015 óta): Joe Hawkins (24 rész - folyamatos )
    • Megszállottság (2019): Ádám
Animációs sorozat

Videójátékok

Hang ki

Kibocsátások
  • Hamis meccs: Deadpool góljai!  : a Deadpool hangfelvétele (155. rész)

Dal

Jegyzetek és hivatkozások

Megjegyzések

  1. Francia szinkron doboz.
  2. A francia szinkron a film VOD kiadására készült, de nincs jelen a 2. DVD- zónában .
  3. 2 e szinkronizálás a 2002 -ben megjelent új DVD -verzióhoz .
  4. A film késői szinkront kapott 2017 -ben.
  5. A wikifikáció nem szükséges. A színész, John Boyd (az IMDb -n II. Római számmal jóváírva ) csak egy szerepet játszott, így nincs szükség belső link hozzáadására .
  6. A filmet 1989-ben adták ki első szinkronnal Franciaországban. A második szinkron a 2000-es évek elején készült .
  7. A francia szinkronizálás kártyája a DVD 2. zónában .
  8. film közvetlenül a VOD - on jelent meg 2016-ban.
  9. Szinkronhangja Harry Stockwell az eredeti változat.
  10. Szinkronhangja Greg Germann az eredeti változat.
  11. Steve Valentine hangoztatta az eredeti változatban.
  12. Szinkronhangja Justin Long , az eredeti verzió.
  13. Martin Short hangja az eredeti verzióban.
  14. Szinkronhangja Jonah Hill eredeti változat.
  15. Szinkronhangja Justin Kirk az eredeti változat.
  16. Csak DVD verzió.
  17. Csak SND szinkronizálás.
  18. Matt Lucas hangja az eredeti verzióban.
  19. Doboz francia televíziós szinkron.
  20. epizód 2014-ben került adásba.
  21. 2015-ben Pierre Tessier biztosította a 2 e  szinkronizálást, amely az egyetlen olyan epizód, amely Ryan Reynoldsként szerepel a Scrubs sorozatban , és így rendszeres francia hangja van.
  22. 2013 -ban késői szinkronhang.
  23. Seth Green hangoztatta az eredeti változatban.
  24. James Sie hangja az eredeti verzióban.
  25. Hitelesítve: Pierre Tessier különleges részvételével, Ryan Reynolds francia hangja .

Hivatkozások

  1. "Pierre Tessier lapja: Szinkronizálás, filmográfia és interjú" az RS Doublage -on , konzultált 2011. január 16 -án , frissítve 2013. augusztus 16 -án.
  2. "Pierre Tessier filmográfiája" az IMDb.com oldalon , lekérve 2013. február 20 -án.
  3. "Francia filmlap La Fenêtre (1992) - Technikai csapat" az Allociné.fr oldalon , konzultált 2013. február 20 -án .
  4. Rekviem egy szívtelen jóképű számára az IMDb.com oldalon .
  5. "Francia szinkronlap a Parkland filmhez  " az AlloDoublage -en , konzultált 2013. szeptember 25 -én .
  6. "Francia szinkronlap a Fehér Ház lefelé  " című filmhez az AlloDoublage oldalán , hozzáférés: 2013. szeptember 10.
  7. „francia szinkronnal lemez a film The Lovers utasok  ” a AlloDoublage , elérhető 1 -jén október 2013.
  8. Késői szinkron 2003 -ban
  9. "Szinkronizálás a törzs sorozatból  " a szinkronizálás Séries adatbázisában , hozzáférés 2015. január 6.
  10. „  Komikusok, akik Ryan Reynolds-t szinkronizálták Franciaországban  ” , az RS-szinkronon .
  11. " T'choupi à l'école animációs sorozat oldal  " az IMDb.com oldalon .
  12. Final Fantasy XIV: A birodalom újjászületett az IMDb.com oldalon .

Lásd is

Külső linkek

Külső adathordozók