Lengyelek Bucovinából (pl) Polonia w Rumunii (ro) Polonezii din România | |
Lengyelek Romániában (2002) | |
Intézményi képviselet | |
---|---|
Ország | Románia |
Rang | Nemzeti kisebbség |
Demográfia | |
Teljes lakosság | 2543 (2011) |
A lengyelek bukovinai (a lengyel : Polonia w Rumunii és román : Polonezii din România ) az etnikai és nyelvi csoportot Románia , élő főként déli Bucovina , ami ma Suceava megyében . Ők azok a lengyel lakosság leszármazottai, akik az osztrák uralom idején, 1775 és 1918 között telepedtek le ebben a régióban, lengyel nyelvű katolikus otthonokat alkotva a román anyanyelvű ortodoxok között . Ma a romániai lengyel közösséget hivatalosan nemzeti kisebbségként ismerik el .
Nagyszámú lengyel lakosság jelenléte Bukovinában ( lengyelül : Bukowina ) a települési mozgalom hatalmas területén keletkezett a XVIII . Század végén , miután az orosz-török háborút követően Bukovinát az Osztrák Birodalom elmozdította Moldova fejedelemségébe . 1768-1774 . Eleinte "osztrák Moldvának" keresztelték a régiót Bucovine névre keresztelték, és Galícia tartományhoz kapcsolódó koronát alkotott . Ezután Bochnia és Wieliczka bányaterületeiről lengyeleket küldtek oda Cacica ( lengyelül : Kaczyka ) sóbányáinak kiaknázására ; másokat, Krakkóból vagy Lvivből (akkor Galícia akkori fővárosa) származó köztisztviselőket vagy katonákat küldtek oda, hogy közvetítsék a Habsburgok tekintélyét a régióban, és növeljék a katolikusok arányát ott . Ezenkívül a régió sok új érkezőt vonzott ( németeket , zsidókat , cseheket , szlovákokat , oroszokat , olaszokat és lengyeleket), mivel az osztrák hatóságok úgy döntöttek, hogy az új lakosokat mentesítik a katonai szolgálat alól.
A lengyelek, hanem számos görög katolikus ukránok telepedett agglomerációiból észak-bukovinai, mint Cernăuţi ( lengyel : Czerniowce átkeresztelt Tschernowitz németül), hanem a dél-bukovinai, különösen Suceava ( lengyel : Suczawa ) Rădăuţi ( Lengyelül : Radowce ), Câmpulung Moldovenesc ( lengyelül : Kimpulung Mołdawski ), Gura Humorului ( lengyelül : Gura Humora ). Kereskedelmi hivatásuk éppúgy, mint a régióról szerzett ismereteik, elősegítette ezekben az agglomerációkban való letelepedésüket, ahol gyarapodtak, amit a neves lengyel családok gazdag temetkezése bizonyít a szucsáva temetőben . Az őslakos moldávok viszont ezt a gyarmatosítást demográfiai, gazdasági és kulturális inváziónak tekintették, különösen, amikor a német lett a hivatalos és tanító nyelv, és a Habsburgok azt állították, hogy megszerezték ezt a terra nulliumot ("senki földje"). az Oszmán Birodalom , mintha Moldova fejedelemsége soha nem létezett volna, míg az oszmánok és Moldova közötti vazallusszerződés garantálta utóbbi határait. A moldovai emberek ezért „nyilvános oktatási és testvériségi társadalmakká” ( románul : Societăți obștești de învățătură și de frăție ) szerveződtek, hogy ellenálljanak a Habsburg-politikának.
1803-ban telepesek Čadca ( lengyel : Czaca, Czadca ma található az északnyugati központi Szlovákia torkolatánál a cseh és a lengyel határ) telepedett le a falvak Tereblecea ( lengyel : Treblecz ), közel a Szeret ( lengyel : SERET ) , Kraszna Veche ( lengyel : Stara Huta Krasna ) és Caliceanca ( lengyel : Kaliczanka ), majd közötti 1814. és 1819-ben, de ezúttal Adâncata ( lengyel : Hlyboka ) és Teresina ( lengyel : Tereszna) ). Végül egy új települési hullám ugyanabból a régióból alapította 1834-ben Solonețu Nou ( lengyelül : Nowy Sołoniec ), 1835-ben Pleșa ( lengyelül : Plesza ) és Poiana Micului ( lengyelül : Pojana Mikuli ) falvakat . L ' Ezek a telepesek, akik szlovákul közel álló , gyakran nagyon szegény és írástudatlan lengyel nyelvjárást beszéltek , nélkülözték a nacionalista igényeket, és többségük később a ruszinokhoz vagy a helyi moldovákhoz asszimilálódott .
A Szucsáva és környéke lengyeleinek viszont magasabb kulturális és társadalmi színvonala volt. Közülük sokan buzgó nacionalisták voltak, akik finanszírozták saját "Olvasó és Testvérsegélyező Társaságukat" ( lengyelül : Czytelnia Polska i Bratnia Pomoc ), és sok lengyel iskola, köztük három Szucsáva agglomerációjában és annak külvárosában ( Suceava , Ițcani , Bosanci ), Solca ( lengyelül : Solka ) és Cacica .
Az utolsó migrációs hullám az 1830 novemberi felkelés és az 1846-os krakkói felkelés után következett be, amikor az osztrák hatóságok a felkelésekben részt vett parasztcsaládok áthelyezéséről döntöttek. A XIX . Század második felében a Bucovina-lengyelek is egyre ellenségesebbé váltak Ausztria-Magyarország politikája iránt, és olyan szoros mozgalmaknak találták magukat románnak . Ban ben1918 november, megszavazták a román királysághoz való csatlakozást Bucovina tartományi gyűléshez, ellentétben az ukránokkal, akik a maguk részéről a Nyugat-Ukrajna Népköztársasághoz való ragaszkodást követelték . Néhány lengyel, mint Kornelius Zieliński , még román nacionalistákká is vált; mások, mint Cyprian Gołęmbiowski , neves román zeneszerzők (utóbbiak az albán himnusz , a Hymni i Flamurit zenéjét is komponálták ).
A két háború közötti romániai , román ismét lett a hivatalos és oktatási nyelv Bukovinában, ahol 70% -át a lakosság maradt Moldovan, de iskolák német , jiddis és lengyel , főleg vallási, továbbra is működik.. De az 1930-as évek nagy gazdasági válsága után a nacionalizmusok súlyosbodtak, mint Európában mindenütt, és a kapcsolatok a kisebbségekkel megromlottak, kivéve pontosan a lengyeleket, és annál is inkább, mivel a1926. március 26lengyel-román védekezési egyezmény kapcsolta össze a két országot. 1939-ben körülbelül 80.000 lengyelek területén Nagy-Románia , és számuk meredeken emelkedett az idén, mivel a megszállás Lengyelország által a náci Németország és a Szovjetunió alatt Hitler-Sztálin paktum : Románia megnyitja határait a lengyel kormány és a hadseregének túlélői, a román tengerészeti szolgálat segítségével a lengyel erőket Alexandriába szállították, ahol integrálják a brit csapatokat. Ez a politika arra késztette Hitlert: "Románia olyan, mint az Egyesült Államok: hivatalosan semleges, de a valóságban hideg háborút indít ellenünk." Alig egy év múlva viszont Romániát elfoglalták a szovjetek (vég1940. június), a Harmadik Birodalom szövetségesei (1940. augusztus) és a Wehrmacht (1940. október), míg Ion Antonescu , a „ román Pétain ” (ahogy ő maga hirdette) átvette a hatalmat, és viszont szövetségre lépett Németországgal. Következésképpen a régióban még mindig jelen lévő lengyelek sorsa nagyon bizonytalan.
Románia lengyelei közül a szovjetvé vált területek ( Besszarábia és Észak-Bukovina) területeit 1940-ben vagy a Gulágba , vagy 1945-ben az új Lengyelországba „költöztették” a kelet- galíciai lengyelek . A románul megmaradt dél-bukovinai lengyelek száma kevesebb volt, sorsuk változó volt. Egyeseket, akik csatlakoztak az Ellenálláshoz , a német megszálló erők kitoloncolták vagy meggyilkolták Romániában, másokat 1944-től Lengyelországba küldtek a szovjet megszálló erők döntése alapján , és csak egy kisebbség maradhatott meg. 1949-ben a kommunista Romániában csak 11 000 lengyel maradt , a most szovjet Észak-Bukovinában pedig senki.
Év | fényesít | beleértve ... a Suceava Județ-ban |
Lengyel anyanyelvűek | ||
---|---|---|---|---|---|
Szám | Százalék | Szám | Százalék | ||
1930 | 48 310 | 0,3% | |||
1948 | 6,753 | 0,04% | |||
1956 | 7 627 | 0,04% | 42% | 5,494 | 0,03% |
1966 | 5,860 | 0,03% | 48% | 4,699 | 0,02% |
1977 | 4,641 | 0,02% | 54% | 3800 | 0,02% |
1992 | 4 232 | 0,02% | 66% | 3 047 | 0,01% |
2002 | 3,559 | 0,02% | 73% | 2,690 | 0,01% |
2011 | 2,543 | 0,01% | 76% | 2079 | 0,01% |
A 2011-es népszámlálás szerint a Suceava județ a romániai lengyel kisebbség háromnegyedének ad otthont, ahol ma már csak a lakosság 0,3% -át képviseli. A lengyel közösséget az országos átlagnál magasabb vidéki arány jellemzi (az önkormányzatokban élő lengyelek 69% -a, szemben az átlagosan 46% -kal), valamint a katolikus vallás többségi gyakorlata (a katolikusok 91% -a, az ortodoxok 5% -a). a lengyel beszélők között). Végül a lengyelnek valló emberek 79% -a nyilatkozta úgy, hogy anyanyelvként lengyel, 19% pedig román.
Mivel a lengyel kisebbséget a román állam hivatalosan elismeri, 1990 óta automatikusan helyet kap a képviselőházban . Az első demokratikus törvényhozási választások óta a lengyel kisebbséget ezért a Romániai Lengyelek Uniója ( Uniunea) képviseli. Polonezilor din România , Polaków w Rumunii ), korábban Románia Lengyelek Uniójaként „Dom Polski” néven ismert.