A Max és Moritz-díjak ( Max und Moritz Preis ) kétévente megrendezésre kerülő német képregény-díjak, amelyeket 1984 óta osztanak ki a Margraves színházban (de) az Erlangen fesztivál ideje alatt . Nevük Max und Moritz- ból származik , Wilhelm Busch 1865-ben megjelent illusztrált története, amelyet az első német protokémiként tartanak számon.
Ezek a német nyelvterületen a legrégebbi és legrangosabb díjak elismerik a német és a nemzetközi képregényekhez kötődő szerzőket, kiadókat és személyiségeket. A legjobb német ajkú képregény-szerzőnek járó díjat felajánlották.
A német nyelven „ Bester deutschsprachiger Comic-Künstler ” elnevezéssel ezt a díjat a fesztivál létrehozása óta ítélik oda. Jelenleg 5000 euróval van felruházva .
| Év | Szerző | Ország | Dátumok |
|---|---|---|---|
| 1984 | Chris Scheuer | 1952- | |
| 1986 | Matthias schultheiss | 1946- | |
| 1988 | Franziska Becker | 1949- | |
| 1990 | Gerhard Seyfried | 1948- | |
| 1992 | Ralf König | 1960- | |
| 1993 | - nyöszörög Walter | 1957- | |
| 1994 | Hendrik dorgathen | 1957- | |
| 1996 | Thomas ott | 1966- | |
| 1998 | Bernd Pfarr | 1958-2004 | |
| 2000 | Martin tom dieck | 1963- | |
| 2002 | Puck Péter | 1960- | |
| 2004 | Ulf K. | 1969- | |
| 2006 | Volker Reiche | 1944- | |
| 2008 | Anke Feuchtenberger | 1963- | |
| 2010 | Nicolas mahler | 1969- | |
| 2012 | Isabel Kreitz | 1967- | |
| 2014 | Ulli vágy | 1967- | |
| 2016 | Barbara yelin | 1977- | |
| 2018 | Reinhard kleist | 1970- | |
| 2020 | Haifisch Anna (innen) | 1986- |
Ezt a képregényt díjazó díjat a fesztivál létrehozása óta ítélik oda. 2000-ben és 2002-ben megkülönböztették a németül („A”) készített képregényeket a lefordított képregényektől („I”).
| Év | Francia vagy eredeti cím (német cím) | Szerző | Ország |
|---|---|---|---|
| 1984 | Hägar Dünor ( Hägar ) | Dik Browne | |
| 1986 | Állati keksz ( Im Lande Löwenzahn ) | Rog bollen | |
| 1988 | Mafalda | Quino | |
| 1990 | Calvin és Hobbes ( Calvin und Hobbes ) | Bill Watterson | |
| 1992 | Kr. E. ( Neander aus dem Tal ) | Johnny hart | |
| 1993 | A távoli oldal | Gary Larson | |
| 1994 | Rakéták haladnak a fej fölött ( Die Memoiren von J. Star kapitány ) | Steven appleby | |
| 1996 | Mutts | Patrick mcdonnell | |
| 1998 | Dilbert | Scott Adams | |
| 2000 (I) | Pattanások | Jerry Scott (forgatókönyv) és Jim Borgman (vázlat) | |
| 2000 (A) | Érintés | Thomas Körner | |
| 2002 (I) | Pszichopark | Frank cho | |
| 2002 (A) | Perscheids Abgründe | Martin Perscheid | |
| 2004 | Strizz | Volker Reiche | |
| 2006 | Doonesbury | Garry Trudeau | |
| 2008 | Flaschko | Nicolas mahler | |
| 2010 | Prototípus ( Prototípus ) és Archetípus ( Archetípus ) | Ralf König | |
| 2012 | Schöne Töchter | Flix | |
| 2014 | Totes Meer | 18 Metzger | |
| 2016 | Das Hochhaus : 102 Etagen Leben | Katharina Greve | |
| 2018 | Das Leben Kein Ponyhof | Sarah Burrini | |
| 2020 | Busengewunder | Lisa Frübeis |
A német nyelven „ Beste deutschsprachige Comic-Publikation ” elnevezéssel ezt a díjat albumok, magazinok vagy kiadások kapták 1984-től 1992-ig. 1993-tól különböző alkategóriák jelentek meg, amelyek 2012-től teljes díjakká váltak, és ennek következtében eltűntek. A legjobb német, nemzetközi, gyermek- és másodlagos irodalom alkategóriáihoz lásd a kérdéses kategóriákat.
| Év | Díjnyertes cím vagy gyűjtemény | Díjazott | Ország | Kiadó |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | " Comic Art Edition " (gyűjtemény) | Carlsen | Carlsen | |
| 1986 | Makaó. Internationale Comics (áttekintés) | Macao Books Wuppertal | ||
| Strapazin (áttekintés) | Strapazin | |||
| Homok szíve ( Verwüstete Herzen ) | Loustal (rajz) és Philippe Paringaux (szöveg) | Schreiber és Leser (de) | ||
| Péter és a farkas ( Peter und der Wolf ) | Jörg Müller (rajz) és Loriot | / | Sauerländer (de) | |
| 1988 | Pán Péter keresésére ( Auf der Suche nach Peter Pan ) | Cosey | Carlsen | |
| 1990 | Crazy Daily ( Der tägliche Wahn ) | Miguelanxo Prado | Ehapa | |
| Őrség | Dave Gibbons (rajz) és Alan Moore (forgatókönyv) | Carlsen | ||
| Tardi album fordítása | Modern Edition | Modern Edition | ||
| Boxer (áttekintés) | Kunst der Comics | |||
| 1992 | Pán Péter | Régis Loisel | Ehapa | |
| Théodore Poussin ( Theodor Pussel ) | Frank Le Gall | Carlsen | ||
| Az emberi kaland úttörői ( Die Pioniere des menschlichen Abenteuers ) | Francois Boucq | Alfa képregény (de) | ||
| " Die Bibliothek der großen Comic-Klassiker " (gyűjtemény) | Carlsen | Carlsen | ||
| Lámpák ( Feuer ) | Lorenzo Mattotti | Kunst der Comics | ||
| Kategória | Cím (német cím) | Szerző (k) | Ország | Kiadó |
|---|---|---|---|---|
| Humor ( humor ) | Myrtil Warbler ( Myrtil Mistelzweig ) | Riff Reb's | Feest Comics | |
| Fanzine | Artige Zeiten | Andreas Michalke | Önkiadó |
Ez a német nevű „ Spezialpreis der Jury ” elnevezésű díj a képregényvilág egyik színészét vagy a fesztiválhoz közeli személyt díjazza publikációért vagy az összes teljesítményéért.
| Év | Díjazott | Ország | A díj oka | (Kiadó) |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | Art spiegelman | A holokauszt Mausról szóló történetéért | Rowohlt | |
| 1994 | Eckart Sackmann | Mecki : Einer für alle | comicplus + | |
| 1996 | Dietmar Hahlweg (innen) | Erlangen polgármestere 1972 és 1996 között | ||
| 1998 | François Schuiten (rajz) és Benoît Peeters (szövegek) | For The City Guide ( Führer durch die geheimnisvollen Städte ) | Ehapa | |
| 2000 | Shane simmons | For The Long és tanulatlan élete Roland Gethers ( Das Leben des Lange ungelernte Roland Gethers ) | Maro | |
| 2002 | Karl Manfred Fischer | Az Erlangen képregényfesztivál készítője | ||
| 2004 | André Juillard | Az Eiffel-torony 36 megtekintésére ( 36 Ansichten des Eiffelturms ) | Salleck Publication (de) | |
| 2006 | Ralf König | A Mohamed karikatúráival kapcsolatos viták művészi álláspontja miatt | ||
| 2008 | Hannes Hegen | A német nyelvű képregényekhez való hozzájárulásukért | ||
| Hansrudi Wäscher | ||||
| 2010 | Carlsen | Will Eisner A Istennel kötött szövetségének ( Ein Vertrag mit Gott) kiadásához | Carlsen | |
| Salleck Publications | Will Eisner Spirit Archives ( Die Spirit Archive ) kiadásában | Salleck Kiadvány | ||
| 2012 | Rossi Schreiber | Úttörő szerepéért és képregény-szerkesztő nagy kalandjáért | ||
| 2014 | Tina Hohl és Heinrich Anders | Mert azok fordítása Jimmy Corrigan , Chris Ware | Reprodukt | |
| 2016 | Luz | Katarzis | S. Fischer Verlag | |
| verlag előtt | A kulturális örökség megőrzésével kapcsolatos érdemeiért | |||
| 2018 | Paul Derouet | A német képregények franciaországi terjesztésében játszott szerepéért | ||
| 2020 | David Basler | A Moderne Edition létrehozásához és animálásához |
Ezt a díjat németül „ Sonderpreis für ein herausragendes Lebenswerk ” néven kapják , ezt a díjat 1992 óta munkásságáért egy szerző kapja.
| Év | Szerző | Ország | Dátumok |
|---|---|---|---|
| 1992 | Alberto Breccia | 1919-1993 | |
| 1993 | Carl Barks | 1901–2000 | |
| 1994 | Will Eisner | 1917-2005 | |
| 1996 | André Franquin | 1924-1997 | |
| 1998 | Robert morzsa | 1943- | |
| 2000 | Jean Giraud | 1938-2012 | |
| 2002 | Jose muñoz | 1942- | |
| 2004 | Albert Uderzo | 1927-2020 | |
| 2006 | Jacques Tardi | 1946- | |
| 2008 | Alan moore | 1953- | |
| 2010 | Pierre Christin | 1938- | |
| 2012 | Lorenzo Mattotti | 1954- | |
| 2014 | Ralf König | 1960- | |
| 2016 | Claire Bretecher | 1940- | |
| 2018 | Jean-Claude Mezieres | 1938- | |
| 2020 | Anke Feuchtenberger | 1963- |
Ez a díj egy eredetileg német nyelven megjelent képregényt díjaz. 1993 és 2010 között a „helyi produkció” kategóriában ( Eigenproduktion ) szerepelt a legjobb képregény-kiadvány díjának címében . 2012 óta ez egy teljes értékű díj, a „ Bester deutschsprachiger Comic ” elnevezéssel.
| Év | Cím (német cím) | Szerző (k) | Ország | Kiadó |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Es ist ein Arschloch, Maria! | - nyöszörög Walter | Eichborn | |
| 1994 | Az ártatlan utas ( Der unschuldige Passagier ) | Martin tom dieck | Arbeitskreis Stadtzeichner Alsfeld | |
| 1996 | Patkányok a falakban és a HP Lovecraft ( Lovecraft ) egyéb hírei | Reinhard Kleist és Roland Hueve | Ehapa | |
| 1998 | Wüttner | Haimo Kinzler | Zwerchfell (innen) | |
| 2000 | Geteilter Traum | Daniel Bosshart | Modern Edition | |
| 2002 | 100 Meisterwerke der Weltliteratur | Moga Mobo | Moga Mobo | |
| 2004 | Hős ( tartott ) | Flix | Carlsen | |
| Leviatán | Jens keményebben | 2. év kiadásai | ||
| 2006 | Das Unbehagen | Nicolas mahler | Modern Edition | |
| 2008 | Johnny készpénz | Reinhard kleist | Carlsen | |
| 2010 | Alfa. Útmutatások | Jens keményebben | ||
| 2012 | A fagylaltban ( Packeis ) | Simon schwartz | verlag előtt | |
| 2014 | Kinderland | Mawil | Reprodukt | |
| 2016 | Madgermanes | Birgit weyhe | verlag előtt | |
| 2018 | Amíg jó ember akartam lenni ( Wie ich versuchte ein guter Mensch zu sein ) | Ulli vágy | Suhrkamp | |
| 2020 | Tanulj meg esni ( Der Umfall ) | Mikael ross | verlag előtt |
Ez a díj egy németre lefordított képregényt jutalmaz. 1993 és 2010 között a legjobb képregénykiadvány „Import” kategóriájában szerepelt. 2012 óta ez egy önálló díj, a „ Bester internationaler Comic ” elnevezésű. 2006-ban és 2008-ban „Japán” kategóriát különböztettek meg.
| Év | Cím (német cím) | Szerző (k) | Ország | Kiadó |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Az ember az ablaknál ( Der Mann am Fenster ) | Lorenzo Mattotti (d) és Lilia Ambrosi (s) | Kunst der Comics | |
| 1994 | Foligatto | Nicolas de Crécy (d) és Alexios Tjoyas (k) | Ehapa | |
| Játékok meghalni ( Tödliche Spiele ) | Jacques Tardi | Modern Edition | ||
| Vörös út ( Vörös út. Land der Büffel ) | Derib | Carlsen | ||
| 1996 | Saint-Exupéry. Az utolsó repülés ( Saint Exupéry. Sein letzter Flug ) | Hugo pratt | Ehapa | |
| Állatkert | Frank Pé (d) és Philippe Bonifay (k) | Hasító | ||
| 1998 | Paul Auster: Üveg városa ( Paul Austers Stadt aus Glas ) | David Mazzucchelli (d) és Paul Karasik (k) | Rowohlt | |
| 2000 | Körülbelül ( hozzávetőleges Continuum Comics ) | Lewis trondheim | Reprodukt | |
| 2002 | Lány elvesztette ( Elveszett lány ) | Nabiel kanan | Elveszett comix | |
| 2004 | Persepolis | Marjane Satrapi | Modern Edition | |
| 2006 (I) | Az ártatlanok ( Die Unschuldigen ) | Gipi | verlag előtt | |
| 2006 (J) | Hiroshima Gen ( Barfuß durch Hiroshima ) | Keiji Nakazawa | Carlsen | |
| 2008 (I) | A nagy gonosz felemelkedése ( Die heilige Krankheit ) | David B. | Modern Edition | |
| 2008 (J) | Távoli körzet ( Vertraute Fremde ) | Jiro Taniguchi | Carlsen | |
| 2010 | Pinokkió | Winshluss | verlag előtt | |
| 2012 | Gáza 1956, a történelem peremén ( Gáza ) | Joe sacco | Modern Edition | |
| 2014 | Billy Bat | Naoki Urasawa (d) és Takashi Nagasaki (k) | Carlsen | |
| 2016 | Azon a nyáron ( Ein Sommer am See ) | Jillian Tamaki (d) és Mariko Tamaki (k) | Reprodukt | |
| 2018 | Les Cahiers d'Esther ( Esthers Tagebücher ) | Riad Sattouf | ||
| 2020 | Én, a szörnyeket szeretem ( Am liebsten mag ich Monster ) | Emil Ferris | Panini Comics |
Ez a díj egy gyerekeknek vagy serdülőknek szóló képregényt jutalmaz. 1993 és 2010 között a „Gyerekek és serdülők számára” kategóriában ( Für Kinder und Jugendliche ) szerepelt a legjobb képregénykiadvány díjaért. 2012 óta önálló díj, a „ Bester Comic für Kinder ” elnevezéssel.
| Év | Cím (német cím) | Szerző (k) | Ország | Kiadó |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Jimmy fiú | Dominique david | Carlsen | |
| 1994 | Teliholdi leves ( Voll Mond Suppe ) | Alastair Graham | Bertelsmann | |
| 1996 | Nyomozó John Chatterton ( Detektiv John Chatterton ) | Yvan Pommaux | Moritz | |
| 1998 | Illustrierte Kinderklassiker | Miguelanxo Prado | Ehapa | |
| Mazan | ||||
| Will Eisner | ||||
| 2000 | A szél a fűzfákban ( Der Wind in den Weiden ) | Michel plessix | Carlsen | |
| 2002 (E) | Doktor Dodo schreibt ein Buch | Ole Könnecke | ||
| 2002 (A) | Ez az élet ( Wie im richtigen Leben: Herzstolpern ) | Carlos Trillo (forgatókönyv) | Schwarzer Klecks | |
| Laura Scarpa (rajz) | ||||
| 2004 | BOSZORKÁNY | Elisabetta gnone | Egmont Ehapa | |
| 2006 | Jónas blondal | Jens F. Ehrenreich | Epsilon | |
| 2008 | Május 35 ( Der 35. Május ) | Isabel Kreitz ( Erich Kästner után ) | Cecilie Dressler (től) | |
| 2010 | Válasszon valamit, de siessen! ( Ilyen dir aus volt, aber beeil dich! ) | Nadia budde | S. Fischer | |
| 2012 | Aranyfarkasok és a hét törpe medve ( Das tapfere Prinzlein und die sieben Zwergbären ) | Emile Bravo | Carlsen | |
| 2014 | Hilda és az éjféli óriás ( Hilda und der Mitternachtsriese ) | Luke Pearson | Reprodukt | |
| 2016 | Kiste | Uwe Heidschötter (rajz) | ||
| Patrick Wirbeleit (forgatókönyv) | ||||
| 2018 | Die drei ??? : Das Dorf der Teufel | Christopher Tauber (rajz) | Kosmos | |
| John Beckmann (forgatókönyv) | ||||
| Ivar Leon Menger (forgatókönyv) | ||||
| 2020 | Manno! | Anke kuhl | Kinderbuch Klett |
Ezt a díjat, amely a legjobb német nyelvű képregény-kiadvány díjának „Másodlagos irodalom” ( Sekundärliteratur ) kategóriáját képezte, 1993 és 2002 között négy alkalommal ítélték oda.
| Év | Eredeti cím (német cím, ha eltér) | Szerző (k) | Ország | Kiadó |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Moebius. Interjúk Numa Sadoullal ( Das gros Moebius-Buch | Numa Sadoul | Carlsen | |
| 1996 | 100 éves képregény ( 100 Jahre képregény ) | Bill feketeszakáll | ||
| 2000 | Die deutschsprachige Comic-Fachpresse | Eckart Sackmann | comicplus + | |
| 2002 | Átadás (/) . Zeitschrift für Graphische Literatur | Volker Hamann (rendező) | Alfons |
Ez a díj németül „ Bester internationaler Szenarist ” néven egy képregény-írót vagy egy szerzőt különlegesen figyelemreméltó forgatókönyvekkel díjaz .
| Év | Szerző | Ország | Dátumok |
|---|---|---|---|
| 1994 | Jean Van Hamme | 1939- | |
| 1996 | Pierre Christin | 1938- | |
| 1998 | Neil gaiman | 1960- | |
| 2000 | Alan moore | 1953- | |
| 2002 | Frank Giroud | 1956-2018 | |
| 2004 | Joann sfar | 1971- | |
| 2006 | Max Goldt | 1958- | |
| 2008 | Olivier Ka | 1967- |
Ez a díj egy oktatási kiadványt díjaz. 2008 és 2010 között a legjobb képregénykiadvány „studentische Publikation” ( studentische Publikation ) kategóriájában szerepelt. 2012 óta önálló díj, a "Beste studentische Publikation" elnevezéssel
| Év | Cím | Kezdeményező vagy intézmény |
|---|---|---|
| 2008 | Zu Hause bei még több | Továbbiak ( Männedorf ) |
| 2010 | Strichnin | Augsburgi Egyetem |
| 2012 | Ampel Magazin | Luzerni Művészeti és Design Iskola |
| 2014 | Triebwerk | Cassel Képzőművészeti Iskola |
| 2016 | Wunderfitz | Münster Design School |
| 2018 | Paradicsomok | Saar Képzőművészeti Iskola (de) |
Ez a németül „ Publikumspreis ” elnevezésű díj a lakossági szavazás után albumot jutalmaz.
| Év | Szerző | Cím | Kiadó |
|---|---|---|---|
| 2010 | Ulli vágy | A túl sok nem elég ( Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens ) | verlag előtt |
| 2012 | Daniela winkler | Grablicht | Droemer Knaur |
| 2014 | Marvin Clifford (innen) | Schisslaweng | Webcomic |
| 2016 | Mikiko Ponczeck (innen) | Crash 'n' Burn | Tokyopop |
| 2018 | Oliver Mielke (de) és Hannes Radke (d) | NiGuNeGu | Pyramond |
| 2020 | Tobias Vogel | Schweres Geknitter | Lappan |
Ez a német nyelven „ Bestes deutschsprachiges Comic-Debüt ” névre keresztelt díj németül beszélő szerzőt díjazza az első albumért.
| Év | Szerző | Cím | Kiadó |
|---|---|---|---|
| 2020 | Julia bernhard | Wie bél, dass wir darüber geredet haben | verlag előtt |