Riad Sattouf

Riad Sattouf Kép az Infoboxban. Riad Sattouf 2017-ben. Életrajz
Születés 1978. május 5
Párizs
Nemzetiségek Szír francia
Kiképzés Rennes Regionális Képzőművészeti Iskola
Pivaut School ( d )
Gobelins
Tevékenységek Rendező , író , színész , képregény-szerző , képregény-művész
A tevékenység időszaka Mivel 2000
Egyéb információk
Dolgozott valakinek Charlie Hebdo , Jeges folyadék
Weboldal www.riadsattouf.com
Díjak

Riad Sattouf egy képregény író és filmkészítő francia , szül 1978. május 5A Paris .

A 2000-es években felfedezték és díjazták a Les Pauvres Aventures de Jérémie (2003-2005), Pascal Brutal (2006-2014), a La Vie secrète des jeunes (2007-2012) komikus sorozatáért , valamint első játékfilmjéért. forgatókönyvíró és rendező, a Les Beaux Gosses című vígjáték .

Miután megjelent kilenc éve The Secret Life of Young People in Charlie Hebdo (amíg2014. október), csatlakozott a L'Obs-hoz , ahol 2015 óta minden héten kiadja a Les Cahiers d'Esther-t , egy kislány igaz történetei alapján.

2014 óta a L'Arabe du futur önéletrajzi komikus sorozat szerzője is .

Életrajz

Ifjúság és kezdetek

Riad Sattouf Párizsban született egy szír apától, a történelem orvosától és breton származású francia anyától. Az ő anyai nagyanyja, jön egy család Newfoundlanders és leszáll a privát és a távolsági kapitány Vincent François Tranchant (1769-1854) . Gyermekkorát Líbiában és Szíriában töltötte, ahol muszlim oktatást kapott egy falusi iskolában. Tintin kalandjainak felfedezése ötéves korában "meghatározta létének folytatását".

12 éves korában szüleivel visszatért Franciaországba, először anyai nagymamájával Cap Fréhelbe , majd szülei válása után Rennes- be. Tanulmányait a rennes-i bac-ig folytatta, majd belépett egy Nantes-i iparművészeti iskolába, majd letette a felvételi vizsgát a rennesi regionális képzőművészeti iskolába . Belépett a Pivaut iskolába , majd a Gobelins iskolába , az animációs részlegbe.

Első albumok (2000-2006)

Ez volt a Gobelin iskolában , hogy Olivier Vatine észrevette, és bemutatott neki, hogy a kiadó Guy Delcourt, ahol hamarosan megjelent az első sorozat, Petit Verglas , a forgatókönyvet Éric Corbeyran . Három kötet jelent meg 2000 és 2002 között.

2002-ben Christophe Blain , Mathieu Sapin és Joann Sfar tervezőkkel párizsi műhelyt hozott létre .

Ezután visszatér gyermekkorába azzal, hogy humorral elmeséli kamaszkorának kalandjait a Bréal Jeunesse- ben Joann Sfar rendezésében: Manuel du virgin et Ma körülmetélés . Ezután a megrendelt alkotással ellentétben áll Petit Verglas stílusával .

A Kör körülmetélésemben kegyetlen és abszurd cselekedetként elítéli a körülmetélést , mivel Szíria szociálpolitikai kontextusában az 1980-as években tapasztalta.

- Kivéve orvosi okokat, és még egyszer ... Nem kell megcsonkítanunk a gyerekeket. És ennek semmi köze a valláshoz! Ennek ellenére nem tudom, mennyire tudom értelmezni. Pontosan beletettem a könyvbe, amit éreztem. Úgy gondolom, hogy a körülmetélés kasztráló cselekedet, amely aggasztóvá és paranoiássá teszi a férfiakat. A pénisz nagyon fontos szimbólum, amikor az apja kivételével a férfiak egy csoportja megmutatja a gyermeknek, hogy hatalma van arra, hogy irányítsa és levágja neki egy darabját, ez a csoport kifejezi, hogy hatalma van. bármikor felmerül a szükség. "

A szerző megvásárolta az album jogait, amelyek már nem feleltek meg a témában való kommunikáció módjának, amelyet ráadásul a L'Arabe du futur egyik kötete is megemlít .

Ezzel egy időben aláírta a Dargaud kiadót , akinek a Les Pauvres Aventures de Jérémie című sorozatát tervezte . Egy meglehetősen vesztes harmincéves vezető grafikus művész tragikomikus mindennapjait követi nyomon egy videojáték-fejlesztő cégnél. Az első album, amely 2003-ban jelent meg az új „  Poisson Pilote  ” gyűjteményben, a legjobb forgatókönyvért René-Goscinny-díjat kapott. 2004-ben és 2005-ben még két albumot adott át, amelyek továbbra is olyan grafikai stílust alkalmaztak, amely most az övé lesz. Ugyanazon kiadónál folytatja ezt az önéletrajzi keretet 2004-ben a No Sex New York-i átadásával , amely a Liberation újság számára készített táblákat gyűjti össze , ahol New York-i tartózkodása alatt rendezte be magát .

Jelenések a nagyközönség számára (2004-2009)

2004-től 2014-ig minden héten Charlie Hebdo -ben megjelent The Secret Life of Young People , egy- szalag történetek jelentési anekdoták közvetlenül az ő megfigyelése fiatalokat nyelvüket, a hangsúly a külvárosban, és a szöveges üzenet írása .

2005-ben bemutatta a fekete-fehér egyszeri által közzétett Hachette Littératures című Retour au főiskolán . Ez a grafikus regény egy kéthetes megfigyelői elmélyülés eredménye a gyönyörű párizsi kerületek főiskolájának egyik osztályában. Nagy siker a könyvesboltban.

Ugyanebben az évben Pipit Farlouse -val tér vissza a kicsikhez , aki egy kis egyetemi madár történetét meséli el, aki megpróbál csatlakozni a férfiak világához. Két album jelent meg 2005-ben és 2006-ban. Tavaly ő írta a Laura & Patrick forgatókönyvét , egy amnéziás tudós mókás kalandjait egy sivatagi szigeten, Mathieu Sapin rajzolta a Lito ifjúsági kiadó számára.

Ugyanakkor különösen egy új tragikomikus sorozatot indított el a Fluide Glacial-val , amelynek középpontjában egy nagyon macsó és ambivalens karakter állt: Pascal Brutal . A 2007-ben kiadott 2. kötet Jacques-Lob-díjat kapott , a 2009-ben megjelent 3. kötet pedig egyhangúlag Fauve d'or-t ítélt oda az Angoulême 2010 fesztivál zsűrije által .

2007-ben a független L'Association kiadó megkezdte a La Vie secrète des jeunes kiadását . Két másik album jelenik meg, 2009-ben és 2012-ben. A kiadó kihasználja a szerző népszerűségét azzal is, hogy 2008-ban és 2009-ben kiadta első műveit, a Manuel du virgin és a Ma körülmetélés .

Ezután Sattouf elkezdi elhagyni a képregény világát: így az utószinkronba kezd, amikor kölcsönadja hangját Kis Vámpírnak a barátja Joann Sfar képregényből adaptált, azonos nevű rajzfilmjében .

Átmenet a megvalósításig (2009-2014)

Ő maga kezdi a rendezést, annak érdekében, hogy folytassa a serdülőkor feltárását: a 2009. június 10kiadta a Les Beaux Gosses című nagyjátékfilmet , amelyet írt és rendezett, és amelyben egyik kedvenc témájával foglalkozott: a serdülőkori szerelmekkel. A kritikusok által elismert és sikeres kasszafilmet háromszor jelölték a 2010-es Césars-ra , elnyerte a legjobb első filmnek járó Césart, és felfedte egy fiatal ismeretlen, Vincent Lacoste-ot . 2010-ben Pascal Brutal elnyerte a legjobb album díját .

Most áhított rendezőként két projektet fejleszt: a 2010. júliusegy web-sorozat nevű Mes colocs az adás  ; szeptemberben a Canal + humoros pasztillát dobott piacra a La Vie secrète des jeunes adaptációjával .

2012-ben megtervezte az Ulysses új arcát, a Télérama hetilap kritikus oldalainak emblematikus karakterét ,

2014 januárjában egy második játékfilmet mutatott be, amely sokkal kísérletezõbb volt, mint az elsõ tesztje, a Jacky címet a Lányok Királyságában . Ez a szatíra olyan diktatúrát képzel el, ahol a nők hatalmon vannak, a férfiak pedig csak reprodukáló státusszal. Sattouf ismét rendezi Vincent Lacoste-ot , akit Charlotte Gainsbourg , Didier Bourdon , Anémone , Valérie Bonneton , Michel Hazanavicius , William Lebghil , de a Les Beaux Gosses két másik színésze , Noémie Lvovsky és Anthony Sonigo is körülvesz . A kritikusok és a nyilvánosság fogadása ezúttal nagyon vegyes, a film pedig kudarcot vall a pénztárakban.

Nemzetközi elismerés (2014 óta)

Rosszul élve utolsó filmje kudarcán, a szerző otthagyja a Sfarral, Sapinnal és Blainnal közös stúdiót, hogy otthon dolgozzon. Elkezdi létrehozni A jövő arabja című önéletrajzi képregénysorozatot, "ahol minden igaz", és amelyen azt mondja, hogy tíz éve dolgozik. Ennek a hatkötetes sorozatnak az első kötete jelenik meg2014. május. Az első kötetek Riad gyermekkorát idézik fel, amikor édesanyjával követték apját Líbiába , majd Szíriába , két országba, amelyet akkor az arab szocializmus ideológiája jellemzett . Az első kötet nagy könyvesbolt-sikert aratott az első évben, több mint 200 000 eladott példánnyal. 2015-ben az Angoulême-ban elnyerte a legjobb album díját, és a könyv 2014-ben a világ öt legjobban lefordított francia könyve közé tartozott, minden stílus együttvéve, ezzel lett a legnagyobb kritikai és kereskedelmi sikere.

Az év végén kiadta a Pascal Brutal negyedik és utolsó kötetét , majd leállt, a La Vie secrète des jeunes . Októberben kilenc év együttműködés után elhagyta a Charlie Hebdót . Csatlakozott a L'Obs-hoz , ahol most egy kislány igaz történetei alapján minden héten kiadja a Les Cahiers d'Esther-t .

A 2015-ben „túlélőknek” nevezett 1178 -as számban ismét közreműködik a Charlie Hebdo- ban a La Vie secrète des jeunes szalaggal , ahol egy fiatal férfi telefonál egy „barátjának”, hogy elmagyarázza: „„ hallgass rám Rouya, cé De guy, ők rajzolnak, cé tout ... Te nem erre szoktad őket, cé tout ... itt van ... A hegedű, a hegedű féje után, amely fé után is a hegedű, ki fé még mindig a hegedű Hé igen… "

Ben megjelent L'Arabe du futur második kötete2015. június, az Angoulême 2016 fesztivál hivatalos kiválasztásának figurája . Riad Sattouf egyik harminc szerzők jogosult a fődíj , de az első szerző elutasítja a jelölést hátráltatja a nők hiánya jelöltjei között. Ezután több szintén megnevezett szerző követi.

2016-ban, a Quai Branly múzeum tizedik évfordulójára készített egy képregényt, amely Eugenie, Esther karakterének barátnője kalandjait meséli el a quai Branly gyűjteményekben. Megtervezte a múzeum jubileumi poszterét is.

Ban ben 2016. október, megjelent a L'Arabe du futur harmadik kötete, amely azonnal sikerrel járt, és megjelent az Angoulême 2017 fesztivál hivatalos válogatásán is . A sorozat több mint egymillió példányban kelt el Franciaországban, és nemzetközi sikert is jelent. A The New York Times- ban Zadie Smith író szerint A jövő arabja “elbűvölte, és ez a legszebb grafikus regény, amelyet az elmúlt években olvasott. " Alain de Botton is elmondott minden jót, amit gondol a műről, az arab jövőt ugyanolyan meglepőnek tartotta, hogy" viccesnek és melegnek, ugyanakkor mélyen sötétnek és intellektuálisan ösztönzőnek "sikerült. Jelige Simmonds a maga részéről kijelenti, hogy az arab a jövő is „remekmű” .

A Marine Le Pen és Emmanuel Macron közötti 2017. évi elnökválasztás két fordulója közötti időszakban ő az egyik első francia művész, aki felhívta az FN jelöltjének blokkolását.

Az ugyanebben az évben , ő társproducere Le Redoutable , a hatodik játékfilm rendező Michel Hazanavicius , hanem egy jövőbeli animációs sorozat a Canal + csatorna, átvéve a kritikus és közönségsikert a könyvesboltokban, Les Cahiers d'Esther , beleértve a a 3. kötet novemberben jelenik meg.

A 2018. január 23, Riad Sattouf bejelenti a közösségi hálózatokon a L'Arabe du futur negyedik kötetének francia kiadását ,2018. augusztus 30. Ban ben2018. szeptemberaz RTL szerint az első három kötet értékesítése több mint másfél millió példányt jelent, és a fordítások huszonkét nyelven léteznek, de nem arabul.

Között 2018. november és 2019 március, a Nyilvános Információs Könyvtár visszatekintést kínál Riad Sattouf grafikus univerzumára.

Felelős az Alain Rey nyelvész képviseletében a Petit Robert de la langue française 2020-as kiadásának borítójának megrajzolásáért .2019 május.

Ban ben 2020 november, a Riporterek Határok Nélkül civil szervezet kiadja a Riad Sattouf - 100 rajzfilmet a sajtószabadságért . Ez egy különleges album, amelyet a művésznek és munkájának szenteltek. A jövő arabja ötödik és utolsó előtti kötete szintén megjelent2020 november. A szerző elmagyarázza, hogy várja az utolsó kötet megjelenését, hogy arab szerkesztőt keressen azáltal, hogy felajánlja neki a teljes sorozatot .

Díszek

alkotás

Képregény sorozat

Kis jég
  • 1 L'Enfance volée , Delcourt gyűjtemény Conquistador, Párizs , 2000
    Forgatókönyv: Éric Corbeyran - Design és színek: Riad Sattouf
  • 2 La Table de pierre , Delcourt Conquistador gyűjtemény, Párizs, 2001
    Forgatókönyv: Éric Corbeyran - Design és színek: Riad Sattouf
  • 3 Le Pacte du naufrageur , Delcourt Conquistador gyűjtemény, Párizs, 2002
    Forgatókönyv: Éric Corbeyran - Design és színek: Riad Sattouf
Jeremiah szegény kalandjai
  • 1 Les Jolis Pieds de Florence , Dargaud , Párizs , 2003
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf - Színek: Audré Jardel
  • 2 A szomjúság földje , Dargaud, Párizs, 2004
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf - Színek: Audré Jardel
  • 3 Le Rêve de Jérémie , Dargaud, Párizs, 2005
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf - Színek: Walter
Pipit Farlouse
  • 1 La Couvée de l'angoisse , Milánó , Toulouse , 2005
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf - Színek: Brigitte Findakly
  • 2 La Route de L'Afrique , Milánó, Toulouse, 2006
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf - Színek: Clémence
Laura és Patrick
  • 1 Les Jeunes de la jungle , Lito gyűjtemény Onomatopée , Champigny-sur-Marne , 2006
    Forgatókönyv: Riad Sattouf - Tervezés: Mathieu Sapin - Színek: Clémence Sapin
Pascal brutális
  • 1 The New Virility , Fluide glacial , Párizs , 2006
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • 2 A domináns férfi , glaciális
    fluid , Párizs, 2007 Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • 3 Erősebb, mint a legerősebb ,
    Jeges fluxus , Párizs, 2009 Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • 4 Le Roi des hommes , Glacial Fluide, Párizs, 2014
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
A fiatalok titkos élete
  • 1. kötet , L'Association , Ciboulette gyűjtemény , Párizs , 2007
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • 2. kötet , L'Association, Ciboulette gyűjtemény, Párizs, 2010
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • 3. kötet , L'Association, Ciboulette gyűjtemény, Párizs, 2012
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
A jövő arabja
  • Tome 1 , Allary Éditions , Párizs , 2014
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • Tome 2 , Allary Éditions, Párizs, 2015
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • Tome 3 , Allary Éditions, Párizs, 2016
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • Tome 4 , Allary Éditions, Párizs, 2018
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • Tome 5 , Allary Éditions, Párizs, 2020
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
Eszter füzetei
  • Histoires de mes 10 ans , Allary Éditions , Párizs , 2016. január 21.
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • Histoires de mes 11 ans , Allary Éditions, Párizs, 2017. február 16.
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • Histoires de mes 12 ans , Allary Éditions, Párizs, 2017. november 2.
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • Histoires de mes 13 ans , Allary Éditions, Párizs, 2019. május 19.
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf
  • 14 éves történeteim , Allary Éditions, Párizs, 2020. június 10.
    Forgatókönyv és rajz: Riad Sattouf

Különleges képregények

Takaró

100% monsieur et madame , az előlapra rajzolva, Edition Lito, 2005.

Filmográfia

Forgatókönyvíró, rendező, zeneszerző
  • 2003  : Kis vámpír  : forgatókönyvíró és hangszínész a Joann Sfar képregénye alapján készült televíziós sorozathoz
  • 2009  : Les Beaux Gosses  : forgatókönyvíró, rendező, zeneszerző és másodlagos színész (a rádió hangja, a pornográf film szereplője)
  • 2010  : Mes colocs ( web-sorozat ): forgatókönyvíró és rendező
  • 2010  : Young and Limited: Igazi kutya élete (klip): rendező
  • 2014  : Jacky a lányok királyságában  : forgatókönyvíró, rendező, zeneszerző
  • 2018  : Les Cahiers d'Esther , animációs sorozat: (az azonos nevű albumsorozat után), rendező, forgatókönyvíró, a grafikus biblia szerzője, ügyvezető producer.
Színész Termelő

Díjak

Komikus

Mozi

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Sattouf ( online olvasás )
  2. Olvassa el A jövő arabja, 4. kötet, 131. o
  3. "  Mad a történelem, a Riad Sattouf  " , a France Culture (elérhető június 13, 2021 )
  4. Philippe MAGNERON , „  Sattouf, Riad - Bibliography, BD, photo, biography  ” , a www.bedetheque.com oldalon (hozzáférés : 2020. november 5. ) .
  5. Riad Sattouf: "Tintin olvasása meghatározta létem további részét" , Pierre Cosnard , Le Monde ,1 st November 2020-as.
  6. „Riad Sattouf és Louise Bourgoin fiatalság emlékei” a lesinrocks.com oldalon .
  7. Interjú Vincent Josse-val a France Interről szóló „L'Atelier” programhoz 2012. október 30-án.
  8. Ronan Lancelot, Interjú Riad Sattouffal a körülmetélésemről  " , a du9.org oldalon , 2005. október(megtekintve : 2019. augusztus 10. ) .
  9. La Bande originale (France Inter) 2018. október 16-i adás .
  10. Marie és Aub, „  Interjú Riad Sattouffal  ” , a sceneario.com oldalon , 2005. január 28(hozzáférés : 2019. augusztus 10. ) .
  11. Jérôme Briot, "  Joann, super Sfar  " , a briographe.com oldalon ,2004. október 7(megtekintés : 2014. november 6. ) .
  12. Mattéo Sallaud, " BD: az Angoulême fesztiválon a legjobb album díja minden évben hízik   ", Sud Ouest ,2019. január 25( online olvasás ).
  13. „  A„ Saját kollokok ”, Riad Sattouf és BNP-Paribas mögött  , Les Inrocks ,2010. július 16( online olvasás , konzultáció 2017. november 14-én ).
  14. „  Riad Sattouf, az új„ Télérama ”  „ Ulysse ”megalkotója , a www.telerama.fr oldalon ,2012. március 28(megtekintés : 2017. november 14. ) .
  15. Pierre Haski , "  Riad Sattouf elindítja" ellentmondásos és vidám  " Jacky" rakétáját , Rue89 ,2014. január 19( online olvasás ).
  16. Jean-Pierre Filiu „  ” Az arab a jövő „: Riad Sattouf meséli Szíria és Líbia a gyermekkori  ” Rue89 ,2014. május 29( online olvasás ).
  17. Írta: S és Rine Bajos 2018. szeptember 28, 07:23 , „  Riad Sattouf:„ El akartam mondani a titkomat ”  ” , a leparisien.fr oldalon ,2018. szeptember 28(megtekintés : 2020. december 31. )
  18. Stéphane Jarno, „  A jövő arabja a sikertől a sikerig repül  ”, a Télérama csatornán , 2016.10.10 . - frissítve: 2020.12.12. (Konzultáció: 2020. december 31. )
  19. Frédéric Potet, "  Riad Sattouf elnyeri a Fauve d'or-t Angoulême-ben" A jövő arabja "  címmel , a lemonde.fr oldalon ,1 st február 2015(megtekintés : 2015. szeptember 28. ) .
  20. Adrien Schwyter, "  Riad Sattouf: a tehetséges képregény titkai  ", Kihívások ,2018. szeptember 29( online olvasás , konzultáció 2020. augusztus 7 - én ).
  21. Charlie Hebdo 1178-as kiadása , 2015. január 14, p. 4.
  22. Laurence Houot, "  A jövő arabja 2" megérkezett: miért tesz csodákat a Sattouf-módszer  " , a francetvinfo.fr oldalon ,2015. június 11(megtekintve : 2016. február 2. ) .
  23. "  Paritás: Riad Sattouf tervező visszautasítja jelölését a Grand Prix d'Angoulême-ra  " , a leparisien.fr oldalon ,2016. január 5(megtekintés : 2016. január 6. ) .
  24. Poszter.
  25. Nemzetközi Fesztiválja szalag rajzfilm , "  44. Fesztivál Képregény Angoulême - 26-tól január 29, 2017 - Hivatalos Selection  " on bdangouleme.com (elérhető 21 december 2016 ) .
  26. Lásd: telerama.fr .
  27. Riad Sattouf - A jövő arabja - Hodder & Stoughton ( online ).
  28. Naponta : „  MILYEN KÖNYVET vinné Alain de botton író egy sivatagi szigetre?  » , A Mail Online-on ,2017. február 2(megtekintés : 2020. december 31. )
  29. Thomas Romanacce, „Sattouf, Torreton, Le Clézio ... Mennek fel a front ellen Marine Le Pen” , lefigaro.fr , április 27, 2017.
  30. Laurence Houot, Riad Sattouf "  Les" Cahiers d'Esther "hamarosan rajzfilmben!  » , A francetvinfo.fr oldalon , Franceinfo ,2017. szeptember 19(megtekintés : 2020. augusztus 7. ) .
  31. Lisef, „  Az arab Future  : A következő könyv megvan a megjelenési dátum  ” , a 9 -én művészeti ,2018. január 14(megtekintve : 2018. február 14. ) .
  32. GP, "  Riad Sattouf: "  A jövő arabja 4 , 2018-ban lesz "  " , Európa 1 ,2017. november 14(megtekintve : 2018. február 14. ) .
  33. Arnaud Mulpas, Nassim Aziki és Riad Sattouf, „  Riad Sattouf bemutatja„ A jövő arabjait 4 ”az RTL-en  ”, RTL ,2018. szeptember 26( online olvasás ).
  34. Frédéric Bosser, "  Riad Sattouf: rajzolt írás  ", dBD , n o  128,2018. november, P.  16..
  35. Le Petit Robert francia nyelv szótár 2020  " , Éditions Le Robert , 2019 április(megtekintve : 2019. április 29. ) .
  36. "  N65 - Riad Sattouf 100 rajza a sajtószabadságért  " (hozzáférés : 2020. november 5. ) .
  37. "  Riad Sattouf: a jövő arabja, visszatérés - 28 perc - Nézd meg a teljes programot  " , az ARTE-n (hozzáférés : 2020. december 31. )
  38. Le Parisien, a "  Riad Sattouf" örömmel fogadja el, hogy "Művészetek és Levelek lovagjává váljon  ", Le Parisien ,2020. augusztus 7( online olvasás , konzultáció 2020. augusztus 7 - én ).
  39. "  2017. május 2-i rendelet az előléptetésről és kinevezésről  " , legifrance.gouv.fr,2017. május 3(megtekintve : 2018. február 7. ) .
  40. .
  41. Kristálygömbök weboldala online .
  42. A szerkesztőség munkatársai: "  Riad Sattouf, Díj a képregényért a humorért Nantesban  " , a Tout en BD-n ,2008. április 25
  43. Cyril Coantiec, "  Riad Sattouf nyeri a képregények RTL 2014-es nagydíját  " , a lefigaro.fr oldalon ,2014. november 28(megtekintés : 2015. szeptember 28. ) .
  44. "  A Saint-Etienne-i 29. könyvfesztivál árai  " , a zoomdici.fr oldalon ,2014. október 19(megtekintve : 2014. október 27. ) .
  45. Az 5 döntős, a Fnac honlapja.
  46. Lásd: tempsreel.nouvelobs.com .
  47. (nem) A Sproing-díj nyertesei.
  48. A nyertesek teljes listáját lásd a Film Français weboldalán .

Függelékek

Bibliográfia

Külső linkek