Quebeci cím | Gyilkosság a vérben |
---|---|
Eredeti cím | Született gyilkosok |
Termelés | Oliver kő |
Forgatókönyv |
Quentin Tarantino (történet) Oliver Stone Richard Rutowski David Veloz |
Főszereplők |
Woody Harrelson, |
Gyártó vállalatok |
Warner Bros. Regency Enterprises Alcor Films Ixtlan Új Regency Pictures J D Productions |
Szülőföld | Egyesült Államok |
Kedves |
Road film Krimi szatíra dráma |
Időtartam | 118 perc |
Kijárat | 1994 |
További részletek: Műszaki lap és terjesztés
Született gyilkosok ( Natural Born Killers ), vagy a Gyilkosság a vérben a Quebec , egy amerikai film Rendezte Oliver Stone és írásbeli alapja egy eredeti forgatókönyv : Quentin Tarantino , megjelent 1994 .
Egy fiatal pár, Mickey ( Woody Harrelson ) és Mallory Knox ( Juliette Lewis ) úgy döntenek, hogy véres mulatságra indulnak. Akiket szüleik bántalmaztak, megölik azokat az embereket, akikkel útközben találkoznak. Bukásukat és véres vándorlásukat az Egyesült Államokban a média vizsgálja .
Mickey ( Woody Harrelson ) és Mallory ( Juliette Lewis ) szórakozásból mindenkit megöl egy út menti gyorsétteremben . Azonban egy alkalmazottat életben hagynak, hogy elmondhassa a tényeket, és így részt vehessen legendájuk felépítésében. Ezután útra kelnek, hogy új áldozatokat találjanak.
A film ezután visszatekint a találkozásukra: Mallory fiatal lány, aki problémás családban él. Apja megerőszakolja, anyja tudatlanságot színlel. Egy este megismerkedik Mickey Knoxszal, a kézbesítővel, és ketten elindulnak Mallory apjának járművével. Ez utóbbi lopás miatt panaszt tesz: Mickey egy ideig börtönben van, Mallory pedig visszatér a szokásos életébe. A börtönből szabadulva Mickey szabad Malloryhoz jön, akit nem felejtett el, és megöli szüleit. Kezdődött egy út, amelynek során a házaspár több mint ötven embert ingyen megölt, köztük sok rendőrt.
Mickey megkéri Mallory kezét a híd szélén, és mindkét tenyerüket elválasztva megpecsételi egyesülésüket. Különösen törődik házasságukkal, amelyet rendkívül szimbolikusnak és visszavonhatatlannak tart. A jelenet azt mutatja, hogy Mickey "saját világegyetemének Istenének" tartja magát, ami részben magyarázhatja az erkölcsi korlátok hiányát.
Jack Scagnetti ( Tom Sizemore ) nyomozó , egy gátlástalan rendőr, aki szabadidejében maga is prostituáltak gyilkosa, a ház nyomában indul. Eközben Mickey és Mallory igazi sztárokká válnak: sokan csodálják őket, akik lenyűgözőnek találják őket, annak ellenére, hogy valamennyien sajnálattal vallják be, hogy viselkedésük nem erkölcsileg elfogadható. A média nagyon figyelemmel kíséri a házaspár véres hullámzását, valódi valós idejű látványsá változtatva. Így mindenki ingadozik az elítélés és a morbid elbűvölés között.
Mickey és Mallory elfogyott az üzemanyagból egy régi indián sátor közelében. Az idős ember, akinek látszólag különleges kapcsolata van a helyi csörgőkígyókkal, Mickey-t "démonnak" ismeri el, de nem fél tőlük. Inkább arra törekszik, hogy segítsen nekik megszabadulni gonosz szellemüktől. Mickey, akit egyfajta hallucináció után kezdett felébreszteni, lelövi az indiánt és megöli. Mallory nagyon dühös rá ezért a gyilkosságért, amelyet Mickey megbán, balesetnek nevezve. Először úgy tűnik, hogy megbánást érez, és bevallja, hogy kész volt abbahagyni a gyilkolást. Visszafelé a járművükhöz a két fiatalt csörgőkígyók harapják meg, valahogy vonzza és agresszívvé teszi az öreg indián halála.
Amikor gyógyszertárban keresik a kezelést, Mickey-t és Mallory-t felismeri az alkalmazott, aki csendes riasztást indít. Megölik, de Jack Scagnettinek sikerül megszereznie Mallory-t és Mickey-t megadni. A pár börtönbe kerül.
Egy évvel később Wayne Gale ( Robert Downey Jr. ), a sorozatgyilkosokról szóló dokumentumfilmek reklámozására szakosodott híres televíziós műsorvezető Mickey vallomásait szeretné megkapni, mielőtt feleségével lobotomiába kerülnének és kórházban töltenék napjaikat. Mickey Knox elfogadja, meggyőződve a közönség számadatairól, amelyek azt mutatják, hogy ő még nem a legjelentősebb sorozatgyilkos az Egyesült Államokban, még mindig a második mögött áll Charles Manson mögött . Wayne Gale ezért a börtönben interjút készít a rendező, Dwight McClusky ( Tommy Lee Jones ) beleegyezésével , aki vasököllel tartja létesítményét, és nem habozik maga is megtámadni az ellenszenves rabokat. Terve van azonban, hogy az interjú után véglegesen megszabaduljon azoktól, akiket helyrehozhatatlan hulladéknak tart: a kórházba történő átadásukat Scagnettire bízza, hogy útközben a rendőr megölje őket.
Mickey interjúja során a szabad akarattal, a megváltás kísérletével és belső természetének elfogadásával kapcsolatos észrevételei ("született gyilkosként" definiálja magát) felkavarják az általános zendülést kiváltó foglyokat. Amint a foglyok fokozatosan átveszik a büntetés-végrehajtás irányítását, Scagnetti megtalálja Malloryt a cellájában, és az undor és a vágy keverékét is megmutatja. Mallory előbb a viszonosságot színleli, majd erőszakosan elutasítja őt, sikerült leigáznia, mielőtt maga két őr eluralkodna rajta. Ez idő alatt a börtönben válságossá válik a helyzet, és az interjút félbeszakítják. Mickey megragadja az alkalmat, hogy elterelést hozzon létre: fegyvert ragad, és a terem szinte összes őrét lelövi, a maradék kettőt arra kényszerítve, hogy Mallory cellájába vezesse. A figyelem középpontjába kerülve Wayne Gale-t és csapatát húzza maga mögé, akik továbbra is élőben filmeznek. Gale, akit a stresszes helyzet átalakít, Mickey Knox mellett foglal állást, megosztva izgalmát és szabadságérzetét, sőt olyan őrületet tanúsít egy őr megölése után, hogy Mickey inkább óvatosságból leszereli. Megérkeznek Mallory cellájába, és Mickey kiszabadítja az őrök lelövésével, de Scagnettivel szemben egy üres tárral rosszul találja magát, Mallory viszont megmenti férjét azzal, hogy végzetesen megüti Scagnettit.
A házaspárnak önkéntes túszuk és lázadó foglyaik támogatásának köszönhetően sikerül megmenekülniük. McClusky csak akkor nézheti, ahogy tehetetlenül távoznak, mielőtt foglyai meglincselnék őket. Gale még mindig velük van, és hárman aljnövényzetbe kerülnek. Az újságíró úgy véli, hogy elég erős köteléket teremtett a gyilkossal, hogy biztosítsa túlélését: nem az, Mickey éppen ellenkezőleg, egészen más beszédet mond, mint az interjú során. Úgy tűnik, visszatért a teljes fatalizmushoz, és készségesen elfogadja a gyilkosság iránti ízlését. Mickey és Mallory lemondott módon megölik Wayne Gale-t a még mindig forgó kamera szeme alatt, amelyet utolsó tanúságtételként maguk mögött hagynak. Együtt fantáziálnak fényes jövőjükről, és a film legfrissebb felvételei egy lakóautóban mutatják be őket gyermekeikkel.
Az eredeti forgatókönyv Quentin Tarantino munkája . Az 1990-es évek elején 10 000 dollárért eladta a forgatókönyv jogait Jane Hamsher és Don Murphy producereknek, és sikertelenül megpróbálta maga rendezni 500 000 dollárért . A gyártók végül eladják a Warner Bros-nak. . Oliver Stone ezt követően felfedezi a forgatókönyvet, és azt gondolja, hogy ez az ideális projekt, előző filmje, a Menny és a Föld között , nehéz produkciója után .
Richard Richard Rutowski és David Veloz segítségével Stone újraírja a forgatókönyvet, szinte szóról szóra megtartva Tarantino párbeszédét. Stone alaposan megváltoztatja a forgatókönyv eredeti felépítését, azonban a figyelem újra a két sorozatgyilkosra összpontosul , miközben Wayne Gale újságíró révén nagyon fontos szerepet kap a média ( Robert Downey Jr. , felidézve az elbeszélési struktúrát Welles , Citizen Kane filmjében) ]. Quentin Tarantino, aki elégedetlen a forgatókönyv Oliver Stone által újra megvizsgálott változatával, nyilvánosan tagadja a végleges forgatókönyv szerzőségét. Ezért azt kéri, hogy a kreditekben csak az eredeti történet létrehozásában való részvételét említsék meg . Egy 1993-as interjúban, valamivel a film színházi megjelenése előtt, Quentin Tarantino azonban azt mondta, hogy nincs ellenségeskedése Oliver Stone iránt:
"Ez nem az én filmem, hanem Oliver Stone filmje lesz, és Isten áldja meg." Remélem, jó munkát végez vele. Ha érzelmileg nem kötődnék hozzá, biztos vagyok benne, hogy nagyon érdekesnek találnám. Ha tetszik, amit csinálok, lehet, hogy nem tetszik ez a film. De ha tetszik, amit csinál, akkor valószínűleg tetszeni fog. Lehet, hogy ez a legjobb dolog, amit valaha tett, de semmiképpen sem velem. "
- Quentin Tarantino
A szkript átírásával Oliver Stone változtatási regisztert is tesz. A film megy, hogy egy akciófilm e egy szatirikus film , amely bírálja a média.
Michael Madsent egyszer úgy gondolták, hogy Mickey-t játszik. Quentin Tarantino tanácsára visszautasította volna , aki éppen a tározó kutyáiban vezette . Más partnereit, mint Steve Buscemi és Tim Roth is figyelembe vették ugyanabban a szerepben.
Ami Mallory szerepét illeti, az első választás Rosanna Arquette volt , míg Gary Oldmant és James Woodst keresték meg Scagnetti szerepében.
McClusky szerepéhez Lance Henriksent és Gene Hackmant keresték meg, Wayne Gale szerepéhez pedig Powers Boothe-t és Billy Bob Thornton- t.
A forgatás 56 napig tart. Ez történik, különösen a Rio Grande Gorge Bridge közelében Taos a New Mexico , az esküvői jelenetet. A börtönben lázadás jeleneteket forgatták a Stateville Correctional Center in Crest Hill , Illinois . A bíróság belépési helyét Chicago belvárosában lőtték le . A lövöldözés Új-Mexikó más városaiban ( Albuquerque , San Jose, Shiprock , Farmington , Gallup ), de Arizonában ( Holbrook , Winslow), valamint az indianai Hammondban is zajlik .
A film hisztérikus légkörében maradáshoz agresszív zenét játszottak a Born Killers forgatásain . Más tanúvallomások szerint a levegőben is lövéseket adtak le, hogy jobban fenntartsák a szereplőket állandó feszültségben.
Film | Született gyilkosok |
---|---|
Kijárat | 1994. augusztus 23 |
Időtartam | 75:22 |
Kedves | Filmzene |
Termelő | Trent Reznor |
Címke | Semmi / Interscope |
A filmzenét Trent Reznor, a Nine Inch Nails gyártotta . Különösen a filmhez rögzít néhány dalt, például a Burn-et . A többi zenéje áll a már meglévő dalok és készítmények, például Une nuit sur le Mont Chauve , a Muszorgszkij .
A párbeszédek és a hangképek szerkesztése szintén jelen van a lemezen.
Címek listájaVitatott tartalma ellenére, vagy annak köszönhetően, a Born Killers számos díjat kapott, nevezetesen az 1994-es velencei filmfesztiválon , ahol a film elnyerte a zsűri különdíját és a legjobb színésznőnek járó Pasinetti-díjat Juliette Lewisnak . Oliver Stone- t 1995-ben a legjobb rendező Golden Globe- díjra is jelölték .
A film megpróbálja bemutatni, hogy a média milyen szenzációs módon írja le a bűncselekményeket, de azt is, hogy hány sorozatgyilkost emeltek csillagok rangjára az újságírók. A filmet azonban megjelenése miatt leginkább vizuális és verbális erőszak miatt kritizálták , bár a rendező állítása szerint ezt tudatosan eltúlozzák.
A sorozatban számos sorozatgyilkos szerepel: Charles Whitman , Ted Bundy , Charles Manson stb. A történetet Charles Starkweather és Caril Ann Fugate gyilkos pár ihlette, akik 1957-ben tomboltak. Bruce Springsteen a Nebraska című dalt írta róluk.
- Ez nem az én filmem lesz, hanem Oliver Stoneé, és Isten áldja meg. Remélem, jó munkát végez vele. Ha érzelmileg nem kötődnék hozzá, biztos vagyok benne, hogy nagyon érdekesnek találnám. Ha tetszik a cuccom, lehet, hogy nem tetszik ez a film. De ha tetszik neki a cucca, akkor valószínűleg imádni fogja. Lehet, hogy ez a legjobb dolog, amit valaha tett, de nem azért, mert bármi köze lenne hozzám. "