A görög parlament XVI . Törvényhozása

A görög parlament XVI. Törvényhozása
2015. február 5 - 2015. augusztus 28
Görög parlament
A görög parlament 16. törvényhozásának szemléltető képe
Fogalmazás
elnök Zoé Konstantopoúlou ( SYRIZA, majd LAE )
2015. február 6-2015. október 4
Kormány
típus SYRIZA többség
miniszterelnök Aléxis Tsípras
2015. január 26-2015. augusztus 27
  Vassilikí Thánou-Christophílou
2015. augusztus 27-2015. szeptember 21
Kormány I. Tsípras és Thánou-Christophílou
Események
2015. február 18 Prokopis Pavlopoulos választják 4 -én fordulóban az elnöki
2015. augusztus 20 Aléxis Tsípras lemondása

A görög parlament XVI . Törvényhozása ( görögül ΙΣΤ 'Βουλευτική Περίοδος ) a görög parlament törvényhozója .Február 5 nál nél 2015. augusztus 28. A 2015. januári görög törvényhozási választásokon megválasztott 300 képviselőből áll . Ez a Harmadik Görög Köztársaság tizenhatodik törvényhozása .

Politikai váltás után a parlamenti többséget a SYRIZA radikális baloldala és a független görögök szuverenista jobbja alkotja , akik együtt Aléxis Tsípras vezetésével koalíciós kormányt alkottak . A XVI . Törvényhozás idején a görög parlament elnöke Zoé Konstantopoúlou .

A XVI . Törvényhozás parlamenti munkája elsősorban a szegénység elleni küzdelemre, az ERT nyilvános audiovizuális csoport újjáteremtésére és az igazgatási reformra összpontosít . A tartós államháztartási válság , amelyben az ország 2010 óta zuhan, arra kényszerítette a kormányt, hogy 2015 nyarán kössön megállapodást Görögország nemzetközi hitelezőivel egy harmadik hitelprogramról, amelynek megerősítése a görög parlamentben kiváltotta a megosztottságot SYRIZA . A többségtől megfosztva a miniszterelnök bemutatja lemondását. A Parlament feloszlottAugusztus 28, kevesebb mint hét hónappal hivatalba lépése után, és előrehozott törvényhozási választásokat szerveznek 2015 szeptemberében .

Kontextus

Helyzet

A 15. törvényhozás a Görög Parlament , megválasztott 2012 júniusában , domináló közötti szövetség konzervatívok az Új Demokrácia és a szocialisták a Pan-Hellenic Szocialista Mozgalom (PASOK) a kormány Antonis Samaras .

Az ország gazdasági és társadalmi helyzete 2008 óta jelentősen romlott . A recesszió huszonnégy egymást követő negyedévében a bruttó hazai termék 25% -kal csökkent a 2008. évi szinthez képest. A munkaerő 26,6% -a munkanélküli, a hosszú távú munkanélküliség, a szegénység és az elvándorlás a recesszió kezdete óta meredeken nőtt. Az államadósság súlyos válsága által sújtott Görögországot 2010 óta az Európai Unió és a Nemzetközi Valutaalap pénzügyi támogatási programja alá helyezik . Az államadósság 2014-ben elérte a GDP 177% -át.

A Samarás-kormány végrehajtotta a hitelezők trojkájával - a Nemzetközi Valutaalappal , az Európai Bizottsággal és az Európai Központi Bankkal - kötött három memorandumot , amely az állami kiadások csökkentését és strukturális reformokat ír elő kölcsönök fejében. 2010 és 2014 között a köztisztviselők száma negyedével csökkent, fizetésük átlagosan 30% -kal, az öregségi nyugdíjak 5-15% -kal, a minimálbér bruttó 580 euróra csökkent, valamint a munkaerőpiac és a piacok áruk és szolgáltatások vonatkozásában dereguláltak. A kormány reményei szerint a következő évben kilép a nemzetközi hitelprogramokból, de az állam finanszírozási feltételei továbbra is bizonytalanok.

A XV -én kifejezés lejár december 2014 után nem sikerült az első három fordulóban a elnökválasztáson . Az Új Demokrácia és a PASOK alkotta kormánykoalíciónak 155 helye van a görög parlamentben . Megválasztásához a jelöltnek az első két fordulóban 200, a harmadik fordulóban pedig 180 szavazatot kell megszereznie. Az ellenzék és különösen a SYRIZA nem támogatja a kormányjelöltet. A három szavazás eredménytelen maradt, a Parlament pedig feloszlott2014. december 31.

2015. januári törvényhozási választások

Az előrehozott parlamenti választások 20072015. január 25. Látják a SYRIZA győzelmét , amely a szavazatok 36,34% -át és 149 mandátumot szerez, nagyrészt megelőzve ellenfeleit. A szavazatok 27,81% -ával az Új Demokrácia a második, és elveszíti hatalmát. A Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK) súlyos vereséget szenvedett, a szavazatok mindössze 4,68% -át gyűjtötte be. Már másnap a SYRIZA elnöke, Aléxis Tsípras bejelentette, hogy kormánykoalíció jön létre a független görögökkel , akik 13 helyet szereztek a Parlamentben.

Alexis Tsipras nevezi miniszterelnök onJanuár 26. Másnap megalakítja kormányát .

A radikális baloldal győzelme nagy elvárásokat támaszt támogatói körében, ugyanakkor a hitelezők és egyes európai vezetők trojkájának aggodalma. Az új többség hívei megünneplik a váltakozást, amely véget vet a hagyományos pártok hosszú uralmának, és remélik a nemzetközi hitelezők által bevezetett költségvetési megszorító politikák végét. A konzervatív kormányok és az európai intézmények gyanakodva fogadják a politikai változásokat, mivel az új kormány programja megkérdőjelezi a memorandum által előírt feltételeket, és az államadósság átalakítására szólít fel .

Szervezet

Bemeneti funkció

A XVI . Törvényhozás alakuló ülésére kerül sor2015. február 5. Az eskütétel után a tagok hivatalba lépnek. A szertartás először tartalmaz polgári esküt a SYRIZA és a KKE csoport elnökeinek kérésére . Ezt választja a képviselők többsége.

Az ortodox vallási esküt az Új Demokrácia , az Arany Hajnal és a PASOK képviselői, a La Rivière képviselőinek egy része, a SYRIZA tizenöt képviselője és a KKE helyettese ejtik . A muszlim vallási esküt a SYRIZA egyik helyettese ejti. A polgári esküt a SYRIZA és a KKE legtöbb képviselője, valamint La Rivière egyes képviselői teszik.

Képviselők listája

A XVI . Törvényhozás 300 képviselőből áll.

Kostís Damavolítis ( Független görögök , Iráklio ) lemond2015. július 2miután rádióinterjúban „igen” szavazásra szólított fel a hitelezők javaslatára vonatkozó népszavazáson . Helyére Grigoris Makaronas érkezik .

Nikólaos Chountís ( SYRIZA , Athén B ) lemondJúlius 13a lemondó Manólis Glézos helyére európai parlamenti képviselő lesz . Helyére Giorgos Kyritsis lép .

Hivatal

A görög parlament hivatalának megválasztására 2009 Február 6. Zoé Konstantopoúlou- t választják a Parlament elnökévé, rekordszámú 235 szavazattal a leadott 298 szavazatból, 61 üres szavazatból és 2 elrontott szavazatból. Ő a legfiatalabb tag, akit erre a posztra választottak.

Az alelnök, a quaestor és a titkár feladatait a parlamenti eljárási szabályzattal összhangban a politikai csoportok megosztják.

Az előző törvényhozáshoz hasonlóan az összes többi politikai csoport sem volt hajlandó szavazni az Arany Hajnal jelöltjeire , így a posztok üresen maradtak. Michaïl Arvanítis-Avrámis , az ötödik alelnök jelöltje és Nikólaos Kouzílos a titkári posztra 37, illetve 33 szavazatot kap „és”, és nem választják meg őket.

A görög parlament XVI . Törvényhozásának elnöke és alelnökei
Funkció Vezetéknév Politikai csoport Szavazatok száma
elnök Zoe Konstantopoúlou SYRIZA 235
Első alelnök Aléxis Mitrópoulos SYRIZA 229
Második alelnök Ioannis Balafas SYRIZA 235
Harmadik alelnök Déspina Charalambídou SYRIZA 229
Negyedik alelnök Nikítas Kaklamánis Új demokrácia 247
Ötödik alelnök Üres
Hatodik alelnök Spyrídon Lykoúdis Folyó 210
Hetedik alelnök Geórgios Lambroúlis Görög Kommunista Párt 235
Kvestorok és titkárok a görög parlament XVI . Törvényhozásának első ülésére
Funkció Vezetéknév Politikai csoport Szavazatok száma
Questor Athánasios Athanasíou SYRIZA 216
Questor Geórgios Pándzas SYRIZA 238
Questor Konstadínos Koukodímos Új demokrácia 215
Titkár Panayóta Dritséli SYRIZA 216
Titkár Zíssis Zánnas SYRIZA 212
Titkár Danái Tzíka-Kostopoúlou SYRIZA 220
Titkár Vasilios Tsirkas SYRIZA 213
Titkár Ioánnis Kefaloyánnis Új demokrácia 220
Titkár Üres

Politikai csoportok

A politikai csoportok összetétele

Hét képviselőcsoportok  (el) képviselteti magát a görög parlament a maga XVI th ülésszak: SYRIZA , az Új Demokrácia , a Golden Dawn , The River , a kommunista párt Görögország , a Független Görögök és a Pan-Hellenic Szocialista Mozgalom (PASOK). Egyetlen párt sem szerzett abszolút többséget. A parlamenti többséget a SYRIZA-ból és a független görögökből álló kormánykoalíció alkotja, akik együttesen 162 mandátummal rendelkeznek.

A 2015. augusztus 21Huszonöt tagjai SYRIZA hagyják képviselőcsoport egy új párt, népszerű Unity , és kialakítani a saját csoport: Panagiotis Lafazanis , Litsa Ammanatídou-Paschalidou , Despina Charalambidou , Konstantínos Delimítros , Evangelos Diamantopoulos , Ioanna Gaitani , Ilias Ioannidis , Konstantinos- Iraklis Isychos , Thomás Kotsias , Mikhail Kritsotákis , Vassilios Kyriakakis , AGLAIA Kyritsi , Konstantínos Lapavitsas , Efstathios Leoutsákos , Rachíl Makri , Evyenía Ouzounídou , Athanásios Petrakos , Eleni Psarréa , Stefanos Samoïlis , Athanasios Skoumas , Ioannis Stathás , Dimitris Stratoúlis , Alexandra Tsanáka , Zíssis Zánnas és Ioánnis Zerdelís . Ellenzik a Görögország hitelezőivel folytatott harmadik egyetértési megállapodást, amelyet a Parlament elfogadottJúlius 16. A SYRIZA egy részének e megállapodással szembeni ellenkezése miatt a miniszterelnök elveszítette parlamenti többségét. A Népi Egység létrehozása a kormány lemondása és az előrehozott törvényhozási választások meghirdetése után következik be .

A görög parlament XVI . Törvényhozásának összetétele politikai csoportok szerint
Csoport 2015. február 2015. augusztus
A Radikális Baloldal Koalíciója (SYRIZA) 149 124
Új demokrácia (ND) 76 76
Népszerű egység (LAE) - 25
Arany Hajnal (XA) 17. 17.
Folyó 17. 17.
Görög Kommunista Párt (KKE) 15 15
Független görögök (ANEL) 13. 13.
Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK) 13. 13.
Teljes 300 300


A görög parlament XVI . Törvényhozásának összetétele politikai csoportok szerint2015. február

25 50 75 100 125 150 SYRIZA ND Arany Hajnal Folyó KKE ANEL PASOK Csoportelnökök

A görög parlament szabályai szerint a politikai csoportoknak  (el) a párt elnökeik vannak az elnökei, amikor ők maguk képviselők. A csoportok elnökei kinevezhetnek két parlamenti képviselőt, akik segítik őket feladatuk teljesítésében; a kormány fõ többségi csoportjának és az ellenzék fõcsoportjának elnökei három parlamenti képviselõt jelölhetnek ki. Ezeket a sajtó parlamenti szóvivőknek is nevezi.

A görög parlament XVI . Törvényhozásának politikai csoportjainak irodái
Csoport elnök Parlamenti képviselők
A Radikális Baloldal Koalíciója (SYRIZA) Aléxis Tsípras Nikólaos Fílis .
Athanásios Petrakos
levelek a képviselőcsoportok csatlakozni Népszerű Unity on2015. augusztus 21, nem cserélték le
Ólga Yerovassíli
Kinevezett kormányszóvivő2015. július 17helyébe Gavriíl Sakellarídis lép
Új demokrácia (ND) Antonis Samaras ig2015. július 5
Evángelos Meïmarákis innen:2015. július 5
Kyriákos Mitsotákis
Spyrídon-Ádonis Georgiádis
Ioánnis Vroútsis
Népszerű egység (LAE) Panayiótis Lafazánis Dimítris Stratoúlis
Athanásios Petrákos
Arany Hajnal (XA) Nikolaos Michaloliákos Chrístos Pappás
Folyó Stávros Theodorákis Theokháris Theokháris
Lymberáki Antigóni
Görög Kommunista Párt (KKE) Dimítris Koutsoúmbas Athanasios Pafilis
Nikolaos Karathanasopoulos
Független görögök (ANEL) Panos Kamménos Nikolípoulos Níkos
Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK) Evangelos Venizelosz ig2015. június 14
Fófi Gennimatá tól2015. június 14
Yánnis Koutsoúkos
Leonidas Grigorakos

Választókerületek

A görög parlament 300 képviselője közül 288-at választanak meg Görögország 56 törvényhozó választókerületében , 12-t pedig az országos listákon.

A XVI . Törvényhozás görög parlamenti képviselőinek megoszlása lovaglás útján
Választókerület ülések száma
Athén A 14
Athén B 44.
Piraeus A 6.
Piraeus B 8.
Attika 15
Aetolia-Acarnania 7
Argolid 3
Arcadia 3
Arta 3
Achaia 8.
Beócia 3
Grevena 1
Dráma 3
Dodekanész 5.
Evros 4
Evia 6.
Eurytania 1
Zante 1
Kihagy 5.
Imátia 4
Heraklion 8.
Thesprotia 2
Thessaloniki A 16.
Thesszaloniki B 9.
Ioannina 5.
Kavala 4
Karditsa 4
Kastoria 2
Korfu 3
Cephalonia 1
Kilkís 3
Kozani 5.
Corinthia 4
Kükládok 4
Laconia 3
Larissa 8.
Lassithi 2
Lesbos 3
Lefkada 1
Magnézia 6.
Messinia 5.
Xanthi 3
Pella 4
Pieria 4
Preveza 2
Rethymno 2
Rhodope 3
Samos 1
Serres 6.
Tríkala 4
Phthiotid 5.
Florina 2
Phocis 1
Chalkidiki 3
Chania 4
Chios 2

Demográfia

A görög parlament XVI . Törvényhozását a nagy forgalom és a tagok erőteljes megfiatalítása jellemzi.

A 300 képviselő közül 120-at választanak meg először, 167-et újraválasztanak, 13-at pedig távollét után visszatér a parlamentbe.

A Parlament 230 férfiból és 70 nőből áll.

A XVI . Törvényhozás görög parlamentjének képviselőcsoportjai műfaji képviselők szerint

50 100 150 200 250 300 SYRIZA ND Arany Hajnal Folyó KKE ANEL PASOK Teljes
  •   Nők
  •   Férfiak

A XVI . Törvényhozás új harmincas képviselő-generáció megválasztását látja, ami csökkenti a parlament átlagéletkorát. Ez magában foglalja a legfiatalabb miniszterelnököt , a legfiatalabb elnököt és a kormány legfiatalabb szóvivőjét is.

Kapcsolatok a végrehajtóval

Kormány

A miniszterelnök Alexis Tsipras szállít politikájának címét a2015. február 8a görög parlament előtt . A három napos általános politikai vita végén kormánya 2009 éjjel megkapta a Parlament bizalmátFebruár 11-én 162 igen szavazattal, parlamenti többséggel és 137 nem szavazattal.

A kormány aktuális kérdéseinek gyakorlatát, amelyet az előző törvényhozás során megszakítottak, a miniszterelnök 2015. április. Az első kérdés-válasz ülésen kerül sor2015. május 8.

köztársasági elnök

Prokópisz Pavlópulosz választják elnöke a Görög Köztársaság által a Parlament az2015. február 18233 szavazattal. Ez a negyedik szavazási forduló, az első három nem tudott jelöltet választani az előző törvényhozás végén . Jelölését a parlamenti többség pártjai , a SYRIZA és a független görögök , valamint saját pártja, az Új Demokrácia támogatja . Egyetlen versenyzőjét, Alivizátos Níkosot  (el) a La Rivière és a Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK) támogatja, és 30 szavazatot szerez. Az Arany Hajnal és a Görög Kommunista Párt “jelen” -en szavaz.

Prokópis Pavlópoulos esküt tesz a görög parlament előtt 2015. március 13.

Parlamenti munka

Jogalkotási munka

Humanitárius válságtörvény

A humanitárius válságról szóló törvény, amelynek célja a szélsőséges szegénység leküzdése, az első olyan törvényhozási intézkedés, amelyet az új kormány javasolt, és amely ezt választási kampányának prioritásává tette. Rendelkezik a leginkább rászoruló háztartások ingyenes áramellátásáról, valamint lakhatási segélyről, élelmiszersegélyről, valamint a munkanélküli és társadalombiztosítás nélküli emberek javát szolgáló intézkedésekről, valamint egy főtitkárság létrehozásáról. a korrupció ellen A törvényjavaslatot benyújtják2015. március 3Theanó Fotíou, a szociális szolidaritásért felelős miniszterhelyettes . Az Európai Bizottság ellenzi ezen intézkedések elfogadását, amiért bírálja az egyoldalú fellépés elvét. A projektet mindazonáltal a miniszterelnök megvédte a Parlamentben, és megszavaztákMárcius 18. A parlamenti többség helyettesein kívül az Új Demokrácia és a Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK) ellenzéki csoportjai is jóváhagyják a szöveget, miután akadályozták a név szerinti szavazás eljárását. A törvény kihirdetve2015. március 19.

Törvény a gazdaság élénkítésére vonatkozó szabályozásokról

A gazdaságélénkítés szabályozásáról szóló törvény kiegészíti a humanitárius válságról szóló törvény által bevezetett rendszert. Az adórendszert megreformálja azzal a kettős céllal, hogy segítse a leghátrányosabb helyzetűeket és növelje az állam adóbevételeit az adócsalás elleni küzdelem révén . Különösen lehetőséget biztosít az adófizetőknek arra, hogy adóhátralékukat száz részletben, csökkentett büntetésekkel rendezzék. A törvényjavaslatot benyújtjákMárcius 17és sürgősségi eljárás keretében megvizsgálták. A törvényt továbbadjákMárcius 20nagy többséggel, a SYRIZA , az ANEL , a Nouvelle Démocratie és a PASOK csoportok hangjával . A La Rivière és az Aube dorée csoport „jelen” -nek szavazott. A törvény kihirdetveMárcius 21-én.

Börtönreform törvény

A börtönreform törvény megszünteti a C típusú börtönöket, és intézkedéseket vezet be a börtönrendszer reformjára. A törvényjavaslatot benyújtjákÁprilis 2Níkos Paraskevópoulos igazságügyi miniszter . A szöveg megszünteti a magas biztonsági fokú börtönöket, amelyeket C. típusnak neveznek. Korlátozza a fiatalkorúak szabadságvesztés-büntetésének alkalmazását, és előírja a nagyon idős vagy súlyos fogyatékossággal élő fogvatartottak büntetés-módosítását. Célja továbbá a fogvatartottak fogva tartásának feltételeinek javítása, amiért Görögországot az Emberi Jogok Európai Bírósága többször is elítélte . Az előterjesztés előtti napon mintegy tizenöt tüntető lépett be a Parlament udvarára transzparensekkel, hogy tiltakozzanak a C típusú börtönök ellen, és hogy támogatást nyújtsanak az éhségsztrájkban lévő foglyoknak. Törvényt elfogadják2015. április 17 a parlamenti többség által és kihirdették Április 27.

A Görög Nemzeti Bank ratifikációs törvénye

A ratifikációs törvényt a készpénz átutalására a közintézmények a Bank of Greece ratifikálja az aktus normatív tartalmát  (el) a2015. április 20, Amely előírja a kötelező letétbe a készpénz a görög állami szervek, különösen a helyi közösségek , a Bank of Greece , hogy a kormány teljesíti a visszafizetés azonnali határidők hitelezőinek. Ezt az intézkedést az érintett hatóságok és az ellenzéki pártok erősen bírálják. Ugyanezen a napon a Parlamentben előterjesztették a ratifikációs törvényjavaslatotÁprilis 24a többségi pártok 156 igen szavazattal és 104 nem szavazattal. A törvény kihirdetveÁprilis 27.

A közszolgálati műsorszolgáltató társaságról szóló törvény

A rádió és televízió köztestületéről szóló törvény újrateremti az Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT) nyilvános audiovizuális csoportot , amelyet az előző törvényhozás 2013-ban eltörölt. Az ERT újranyitása a miniszterelnök egyik kampányígérete volt, aki a költségvetési megszorítások politikájával szembeni ellenzék szimbólumává tette. A törvényjavaslatot a1 st április 2015által államminiszter Nikos Pappas , aki bemutatja azt, mint „a győzelem a demokrácia”. Lehetővé teszi az ERT 1550 volt alkalmazottjának visszahelyezését. Az új társaság költségvetését évi 60 millió euróban határozzák meg, amelyet havi 3 eurós audiovizuális licenc finanszíroz . Éjszaka fogadják el a törvénytÁprilis 29 a parlamenti többség szavazataival és kihirdetve Április 29.

Törvény a sportban elkövetett erőszak ellen

A sportban elkövetett erőszak elleni törvény célja a stadionokban elkövetett erőszak visszaszorítása. A törvényjavaslat által előterjesztett államtitkár Sport Stavros Kontonis on2015. április 21. A szöveget egészében, nagy többséggel elfogadtaMájus 6, a SYRIZA , az ANEL , a La Rivière és a PASOK csoportok hangjával . Az Új Demokrácia és az Arany Hajnal képviselőcsoportja ellene szavazott, a KKE képviselőcsoport pedig „jelen” -nek. Másrészt ellentmondásos az 5. cikk, amely a Görög Labdarúgó-szövetség fegyelmi testületeinek tagjainak státuszával foglalkozik . Név szerinti szavazással szavaznak 146 igen, 67 ellenszavazat és 33 „jelenlévő” szavazat mellett; a független görögök több tagja ellene szavazott vagy „jelen volt”. A törvény kihirdetveMájus 7.

Törvény a közigazgatás demokratizálásáról

A közigazgatás demokratizálásáról szóló törvény rendelkezik a közszolgálatban betöltött állások létrehozásáról, és intézkedéseket vezet be az adminisztratív formaságok csökkentésére. A törvényjavaslatot Geórgios Katroúgalos közigazgatási reformügyi miniszterhelyettes terjeszti elő2015. április 6. Különösen 4000 költségvetési megszorítási terv keretében elbocsátott tisztviselő visszahelyezéséről és 6000 kormányzati választási ígéretnek számító közszolgálati verseny nyertesének felvételéről rendelkezik. A szöveg elfogadásának dátumaMájus 7157 szavazattal a parlamenti többség pártjai. A törvény kihirdetveMájus 11.

Oktatási törvény

Az oktatási törvény módosítja az alap-, közép- és felsőoktatásra vonatkozó különféle rendelkezéseket. A törvényjavaslatot benyújtjákÁprilis 30Tássos Kourákis oktatási miniszterhelyettes , aki megindítja a sürgősségi eljárást. A szöveget az Oktatási Ügyek Bizottsága elfogadjaMájus 4 a többségi pártok, majd a plenáris ülésen megszavazták Május 12145 szavazattal a parlamenti többség kérdésére, és 107 ellenszavazattal. A törvény kihirdetveMájus 14.

A görög cukoripar támogatásáról szóló ratifikációs törvény

A törvény megerősítő a támogatást a Görög cukoripar ratifikálja az aktus normatív tartalmát  (el) a2015. március 27, amely 30 millió eurós támogatást nyújt a görög cukoriparnak az adósságok rendezéséhez és a társaság feltőkésítéséhez, nagy pénzügyi nehézségekkel. A vállalat megmentését Panayiótis Lafazánis gyártás-rekonstrukciós miniszter jelentette be2015. február. A törvényjavaslat megerősítő letétbe a kormány által 1 -jén április fogadtákMájus 13a parlamenti többség pártjai. A törvény kihirdetveMájus 14.

Vitarendezési törvény

A közigazgatási viták rendezéséről szóló törvény célja a közigazgatási bíróságok előtti viták rendezésének megkönnyítése és felgyorsítása. IktatottMájus 3, a szöveget elfogadják Május 28plenáris ülésen a SYRIZA , az ANEL , a Nouvelle Démocratie , a La Rivière és a PASOK csoportok hangjával . A törvény kihirdetveJúnius 2.

Jövedelemadó törvény

Az adótörvénykönyv rendelkezéseit kiigazító törvény célja a jövedelemadó kiszámításában a korábbi adótörvények által bevezetett bizonyos torzulások kijavítása a munkavállalók bizonyos kategóriáinak kárára. Különösen megváltoztatja az alacsony jövedelmű bizonytalan munkavállalókra, a gazdálkodókra és a külföldön dolgozó munkavállalókra alkalmazandó adószámítási szabályokat. A törvényjavaslatot benyújtjákJúnius 11Valaváni Nádia pénzügyminiszter-helyettes . A kormány kezdeményezi a sürgősségi eljárást. A szöveg megszavazásra kerülJúnius 12nagy többséggel: a SYRIZA , az ANEL , a Nouvelle Démocratie , a La Rivière és a PASOK képviselőcsoportok szavaznak a mellett, a KKE képviselőcsoport „jelen” -re szavaz, az Arany Hajnal pedig hiányzik. A törvény kihirdetveJúnius 16.

Törvény a fogyatékosságról, rokkantságról és társadalombiztosításról

A fogyatékosságról, rokkantságról és társadalombiztosításról szóló törvény tartalmaz rendelkezéseket a fogyatékossággal élő személyekre, a fogyatékosságot igazoló központokra és a tengerészek társadalombiztosítási rendszerének reformjára. A humanitárius válság következményeinek leküzdésére irányuló politika részeként a törvény kiterjeszti a minimális, 360 eurós öregségi nyugdíjhoz való hozzáférést minden biztosítás nélküli idős emberre. A Parlament elé terjesztettékJúnius 16, a szöveget elfogadják Június 30.zavartság légkörében, közvetlenül a parlamenti munka felfüggesztése előtt a népszavazási műveletek során . A törvény kihirdetveJúlius 2-án.

Nemzetiségi törvény

A görög állampolgársági törvénykönyv reformjáról szóló törvény lazítja a görög állampolgárság megadásának feltételeit, különösen a bevándorlók gyermekei számára, akik Görögországban nőttek fel . Bejelentette: Tasia Christodoulopoulou , a migrációs politika miniszterhelyettese2015. február, ez a kormány egyik kötelezettségvállalása volt. A törvényjavaslatot a Parlament elé terjesztikJúnius 3. A parlamenti többségen belül megosztottságot vált ki: a SYRIZA támogatja, koalíciós partnere, a Független Görögök (ANEL) vitatja. A szövegről elvben szavaznakJúnius 25név szerint, a SYRIZA , a La Rivière és a PASOK képviselőcsoportok, valamint az ANEL Kóstas Zouráris képviselőhelyettes 172 szavazatával, az ANEL , az Új Demokrácia és az Arany Hajnal képviselőcsoport 91 , a KKE képviselőcsoport 4 „jelenlévő” szavazatával . A még vita tárgyát képező cikkeket elfogadtákJúlius 7 és kihirdetik a törvényt Július 9-én.

Különleges jutalékok

Ellenőrző Bizottság az adóssággal kapcsolatos igazságért

A görög adósság-igazságügyi ellenőrző bizottság egy szakértői bizottság, amelyet Görögország államadósságának jogszerűségéről és jogszerűségéről végzett ellenőrzés céljából hoztak létre . Meg kell vizsgálnia a görög állam által - különösen a 2009–2014 közötti időszakban - szerződött hiteleket, hogy megállapítsa, megfelelnek-e a nemzeti és a nemzetközi jognak, és hogy megfelelnek-e az általános érdeknek. Az államháztartás ellenőrzése a gazdasági és költségvetési felügyeletről szóló 2013. évi európai rendeletben előírt kötelezettség, amelyet még soha nem hajtottak végre. Az audit bizottság jön létre a kezdeményezés a Parlament elnökének , Zoé Konstantopoúlou  ; utólagos, utóbbi parlamenti mandátumának legfőbb eredményének tartja.

Az ellenőrzési bizottságot bejelenti a sajtó tovább 2015. március 17által Zoé Konstantopoúlou jelenlétében a MEP Sofía Sakoráfa és a szóvivő a bizottság a törlését a tartozás a harmadik világ Éric Toussaint . Ez utóbbi munkájának tudományos koordinátora. Az ellenőrzési munka megkezdődikÁprilis 4 miután megkapta a köztársasági elnök és a miniszterelnök támogatását.

Az ellenőrző bizottság benyújtja előzetes jelentését a 2015. június 17. Arra a következtetésre jut, hogy a görög államadósság jelentős része "illegális, törvénytelen és szokatlan", így Görögország jogilag jogosult volna feladósságának egy részét felmondani. A jelentés külön kiemeli a 2010-ben a Nemzetközi Valutaalappal , az Európai Központi Bankkal és az Európai Bizottsággal kötött első memorandum keretében nyújtott hitelek jogellenességét .

A jelentést kiegészíti a 2004-ben közzétett harmadik memorandum elemzése 2015. október 4a XVII . törvényhozás számára a görög parlament elnökének megválasztása előtti órákban . A bizottság arra a következtetésre jut, hogy a memorandum, amely ugyanazon elveken alapult, mint a két korábbi program, kudarcra van ítélve.

Parlamenti bizottság a német háborús adósságok értékeléséről

A német háborús adósságfelmérő bizottság egy parlamenti bizottság, amelynek feladata annak felmérése, hogy Németország milyen kártérítéssel tartozik Görögország megszállása miatt a második világháború idején . Aléxis Tsípras miniszterelnök ragaszkodott ehhez a kérdéshez azzal, hogy a Kaisariani emlékműnél tisztelgett a megszállás áldozatai előtt .2015. január 26az eskütétel után azonnal. A miniszterelnök az elhangzott beszédében támogatja a parlamenti bizottság létrehozásának támogatásátMárcius 10a Parlament előtt. A Parlament ezt másnap este egyhangúlag jóváhagyta.

A parlamenti bizottság megkezdi munkáját 1 st április 2015. Vizsgálja a megszálló által okozott károk és a mészárlások áldozatainak kártalanításának költségeit, valamint a Bank of Greece kényszerkölcsönének visszafizetését és a régészeti javak helyreállítását. Meghallgatja Dimítris Márdas pénzügyminiszter-helyettest , aki kijelenti, hogy a Németországnak háborús kártérítés aktualizált összege 278,7 milliárd euró a Számvevőszék értékelése szerint .

Görögország követeléseit elutasítja a német kormány , amely "hülyének" tartja őket, az előlegezett összegek visszatérítését pedig irreálisnak tartják. Másrészt kettős érdeklődést mutatnak a görög kormány iránt. Egyrészt olyan témákkal kíván foglalkozni, amelyeket az előző kormányok figyelmen kívül hagytak, hogy helyreállítsák a lakosság bizalmát egy olyan országban, amelyet súlyosan sújt a gazdasági válság. Másrészt a kormány egy történelmi ellentmondásra akar rámutatni Németország adósságainak 1953-as átalakítása és a hitelezők által Görögországra rótt teljes visszafizetési igény között. Ezenkívül Németországban vitatják a háborús adósságok kérdését, különösen azt követően, hogy a szövetségi elnök kijelentette, hogy támogatja a Görögországnak nyújtott jóvátételt.

Intézmények és Átláthatóság Állandó Bizottsága

Az Intézmények és Átláthatóság Állandó Bizottságának  (el) elnöke a Parlament elnöke, Zoé Konstantopoúlou (SYRIZA),1 st április 201513 igen szavazattal és 3 üres szavazattal. Charálampos Athanasíou (Új Demokrácia) alelnöke, Spyrídon Lykoúdis (La Rivière) a titkára.

A bizottság vizsgálja a Siemens  (el) ügyét , a görög vezetők korrupciójának botrányát, amelyet a Siemens- csoport kötött az 1990-es évek végén és a 2000-es évek elején közbeszerzési szerződések megkötése céljából. Egy korábbi parlamenti vizsgálat eredménye egy bíróságon kívüli megállapodást eredményezett2012. augusztusIoánnis Stournáras pénzügyminiszter a Siemensszel, amelynek jogszerűségét és költségeit a görög adófizetők vitatják. A bizottság meghallgatni kívánja Ioánnis Stournárast, aki a Bank of Greece kormányzója lett , de ő elutasítja a júniusban neki címzett felhívást és2015. augusztus.

A bizottság második prioritása a Lagarde-lista vizsgálata , amely a svájci HSBC bank be nem jelentett bankszámláján adókijátszással gyanúsított személyek listáját vizsgálja .

Parlamenti élet

Munkaszervezés

A XVI . Törvényhozást elnöke, Zoé Konstantopoúlou személyisége jellemzi , aki fontos befolyást gyakorol a parlamenti munkára. 2012 óta a SYRIZA tagja, korrupció és adócsalás elleni aktivista tevékenységével vált ismertté . Ő a legfiatalabb elnöke a görög parlamentnek és a második nő ebben a posztban, ami vonzza néhány ellenfél ellenségeskedésére. Az ellenzéki képviselők kritizálják hajthatatlansága miatt. Zoé Konstantopoúlou-t saját pártjának egyes tagjai is bírálják, akik azzal vádolják, hogy személyes érdekei alapján egyoldalú döntéseket hozott; ennek ellenére bízik a miniszterelnök bizalmában és barátságában.

A március 2015 , ő mutatja be a sajtónak egy sor parlamenti reformok, amely abból állt, különösen az átláthatóság növelése a parlamenti viták, így bizonyos kiváltságokat a parlamenti képviselők elleni küzdelem és hiányzások által levont hivatalos támogatás. Ő is létrehozása mögött az Audit Bizottság az igazság az adósság és a vizsgálat újraindításának a Siemens  (el) ügy és a Lagarde lista az állandó bizottság az intézmények és az átláthatóság  (el) , hogy székeket.

A törvényhozás idején a nőgyűjtő támadások célpontja volt a sajtóban, amelyek 2015 nyarán tetőztek, miután nyilvánosan foglalt állást a görög hitelezőkkel kötött harmadik memorandum megkötése ellen.

Ilias Kasidiaris mentelmi jogának feloldása

A 2015. május 12, a görög parlament a gyűlöletkeltésre irányuló vizsgálat keretében az Arany Hajnal Ilías Kassidiáris helyettese parlamenti mentelmi jogának feloldását szavazza meg 190 igen szavazattal, 18 ellenszavazattal és 17 "jelen" szavazattal.

Államadósság-válság

Az államháztartási válság és a kormány által vezetett tárgyalások Görögország hitelezőivel a XVI . Törvényhozás során az összes parlamenti vitát uralják .

Európai tárgyalások

A második memorandum meghosszabbítása

2015 elején Görögország államadóssága elérte a 321,7 milliárd eurót, vagyis a bruttó hazai termék 175% -át, amelynek 70,5% -át nemzetközi közhitelezők birtokolják. A nemzeti vagyon 25% -kal csökkent a recesszió hat éve alatt. A hitelezőkkel 2012-ben megkötött második hitelprogram lejár2015. február 28, és a kormány nem tudja teljesíteni a visszafizetési határidőket. Az új parlamenti többségből fakadó kormány ígéretet tett arra, hogy követelni fogja az adósság szerkezetátalakítását.

Az első hetekben a tárgyalások zárul által elért megállapodást Eurogroup on2015. február 20, amely a 2012. évi hitelprogram négy hónapos meghosszabbítását írja elő, 7,2 milliárd euró összegben, azzal a feltétellel, hogy a hitelezők figyelemmel kísérjék a görög kormány által meghatározott reformokat és költségvetési intézkedéseket. Az első kormány által kidolgozott ütemtervet a hitelezők jóváhagyjákFebruár 24, de a következő hónapokban javasolt reformlistákat az eurócsoport többi tagja elutasítja.

Sikertelen tárgyalások

Az eurócsoport megállapodásának hiányában a második memorandumban előírt 7,2 milliárd eurós hitelek utolsó részletét nem fizetik ki, ami az államot likviditási válsághelyzetbe hozza, mivel továbbra is betartja törlesztési határidejét.

A miniszterelnök beszédében beszámol a görög parlamentnek a megbeszélések állásáról, amelyet parlamenti vita követMárcius 30. Ismételten beszélt a ParlamenttelJúnius 5 a hitelezők által három nappal korábban benyújtott javaslat elutasítása.

A tárgyalások megegyezés nélkül folytatódnak, mivel a második hitelprogram véget ér Június 30.és hogy valószínűbb lesz egy szuverén mulasztás, amelyet Görögország kilép az euróövezetből .

A Június 27, a miniszterelnök bejelenti, hogy népszavazást tartanak a hitelezők által benyújtott javasolt megállapodásról. A Parlament előtt "nem" szavazásra szólít fel, és pontosítja, hogy a hitelezők javaslatának elutasítása nem felel meg az euróövezethez való tartozás megtagadásának. A görög parlament elfogadja a népszavazási javaslatot 2004Június 28 178 igen szavazattal, 120 nem ellenében.

Ugyanakkor a tőkeszökés arra készteti a miniszterelnököt, hogy bejelentse a Június 28a bankok bezárása és a tőkekontrollok bevezetése a bankrendszer összeomlásának megakadályozása érdekében. AJúnius 30., Görögország szuverén alapértelmezett helyzetben van.

A hitelezők javaslatáról szóló, 2015. július 5-i népszavazás „nem” győzelemhez vezet.

A népszavazás után

A tárgyalások vége

A miniszterelnök összefogja a Július 7a Parlamentben képviselt pártok elnökei, az Arany Hajnal kivételével , hogy megszerezzék támogatásukat a hitelezőkkel folytatott tárgyalások folytatásához. A Görög Kommunista Párt kivételével mindannyian aláírnak egy közös nyilatkozatot, amely meghatározza a kormány tárgyalási céljait.

A görög parlament a következőkről vitázik: Július 10a kormány által benyújtott hivatalos kérelem egy harmadik hitelprogramra, amelyet a sajtó "kapitulációnak" nevez. A kölcsönökért cserébe javasolt reformok nagyrészt megfelelnek a hitelezők igényeinek, a kormány sok ponton engedve próbálkozik az adósságátütemezés iránti elkötelezettség biztosításával. A Parlament egyik napról a másikra 251 szavazat nagy többségével megszavazza a miniszterelnök tárgyalási mandátumát. Az Új Demokrácia , a Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASOK) és a La Rivière szavaz, az Arany Hajnal és a Görög Kommunista Párt ellene szavaz. A parlamenti többségen belül a SYRIZA 2 képviselője ellene szavaz, 8 szavazat „jelen van” és 7 nem vesz részt a szavazásban.

Az euróövezet 2015. július 12-i és 13-i csúcstalálkozója tizenkilenc állam- vagy kormányfő megállapodását eredményezi egy harmadik hitelprogramról, azzal a feltétellel, hogy a görög parlament elfogadja az intézkedések részletes listáját. Ezeket az „előzetes intézkedéseket” 15 és 15 előtt kell elfogadniJúlius 22és az egyetértési megállapodásról folytatott megbeszélések megnyitásának feltétele. A megállapodás egyéb gazdasági reformokat, a görög eszközök privatizációjára szolgáló alap létrehozását, valamint a görög kormány arra vonatkozó kötelezettségét is előírja, hogy hitelezők jóváhagyását kérje a gazdasággal kapcsolatos összes számlához. Az adósságátütemezés lehetőségét említi a megállapodás szövege, de ezt elhalasztják és a megállapodás végrehajtásának értékelésétől függenek, és kizárják a nominális csökkentést.

Az előzetes intézkedések elfogadása 2015. július 15-én és 22-én

A megállapodás megosztja a SYRIZA parlamenti többségét . Aléxis Tsípras miniszterelnök néhány órával a plenáris vita előtt összehozza parlamenti csoportját, hogy felkérje őket a megállapodás jóváhagyására, hangsúlyozva, hogy kormánya nem maradhat hivatalában parlamenti többségének támogatása nélkül. A parlament jóváhagyása az ellenzéki pártok szavazatának köszönhetően biztos, de a SYRIZA-n belüli hiányosságok jelentősége meghatározó a kormány számára. A parlamenti többséget 162 képviselő alkotja, köztük 149 SYRIZA- képviselő és 13 független görög képviselő . Ha a másként gondolkodók száma meghaladja a 40-et, akkor a kormánynak már nincs meg a hatalmon maradáshoz szükséges 121 képviselő.

Az első intézkedéstervezet jóváhagyja a megállapodást, és elfogadja az első szükséges intézkedéseket, amelyek magukban foglalják az adóemeléseket, beleértve az áfát is , és a nyugdíjreformot. A szöveget a görög parlament sürgősségi eljárás keretében fogadta el 15 - 00 - án éjjelJúlius 16229 szavazattal „mellett”, 64 szavazattal „ellen”, 6 szavazattal „jelen” és 1 távollét mellett. 39 SYRIZA-képviselő nem szavaz a megállapodás mellett, beleértve az előző pénzügyminisztert, a parlament elnökét és a kormány több tagját. A megállapodást az Új Demokrácia , a PASOK és a La Rivière ellenzéki pártok szavazatának köszönhetően megerősítették .

A törvényt nagy többséggel fogadták el, a SYRIZA- disszidensek száma pedig 40 alatt maradt, ez a küszöbérték kevesebb, mint 121 képviselőre csökkentette volna a kormányzati támogatást. A kormány azonban elvesztette a többségét, mivel a törvény ellenzéki szavazatokkal született. Ezenkívül a kormány több tagja szavazott a megállapodás ellen. Míg a technokraták kormányának vagy a nemzeti egység kormányának - vagyis az ellenzéki pártokkal való koalíciónak - a megalakítását Görögország hitelezői kívánták, a miniszterelnök a kabinet átalakítását választja.Július 17. A különválasztott képviselők nem lépnek ki a parlamenti csoportból, amely lehetővé teszi a kormány számára, hogy megtartsa többségét.

Az előzetes intézkedésekről szóló második törvénytervezet az igazságszolgáltatás költségeinek csökkentését célzó polgári perrendtartás elfogadásából, valamint a bankválságok rendezéséről szóló „BRRD” irányelv átültetéséből áll. A szöveget a görög parlament sürgősségi eljárás keretében fogadta el 22Július 23230 szavazattal „mellett”, 63 szavazattal „ellen”, 5 szavazattal „jelen” és 2 távollét mellett. A többség ismét az ellenzék szavazatainak köszönhető, a SYRIZA 36 képviselője ellene szavazott vagy "jelen volt".

2015. augusztus 14-i szándéknyilatkozat

Az előzetes intézkedések elfogadása után a harmadik egyetértési megállapodást a kormány tárgyalja a hitelezők képviselőivel. Technikai megállapodást kap aAugusztus 11. A memorandum 86 milliárd eurós hiteleket ír elő három évre elosztva, a reformok részletes katalógusának elfogadásától függően. Ez két új prioritási intézkedéscsomagot foglal magában, amelyeket a következő héten, illetve októberben fogadnak el. A memorandum 2015-ben -0,25% -os, 2015-ben 0,5% -os, 2017-ben 1,75% -os és 2018-ban 3,5% -os elsődleges egyenleget is előír.

Az Európai Stabilitási Mechanizmussal kötött megállapodás ratifikálásáról szóló törvényjavaslat megerősíti a memorandumot és átülteti az általa biztosított 35 kiemelt intézkedést. Ez magában foglalja különösen a nyugdíjreformot, amely korlátozza a korengedményes nyugdíjazási programokhoz való hozzáférést, valamint az üzemanyag-támogatások csökkentését a mezőgazdasági termelők számára. A törvényt továbbadjákAugusztus 14-énsürgősségi eljárás keretében a kormány, a SYRIZA másként gondolkodók és az ellenzéki pártok közötti éjszakai heves viták után . A memorandumot 222 igen szavazattal, 64 ellenszavazattal és 11 jelenlévő szavazattal, az Új Demokrácia , a PASOK és a La Rivière szavazataival erősítették meg  ; 31 SYRIZA-képviselő ellenezte. Az egyetértési megállapodás aláírása során Eurogroup aAugusztus 14-én.

Pusztulás

A kormány lemondása

2015 nyarán a harmadik kölcsönprogramhoz vezető megállapodások megkötése miatt a miniszterelnök elveszítette többségét a görög parlamentben . Míg 162 mandátumának többsége volt, a SYRIZA 149 képviselője és a független görögökből származó 13 képviselő alkotja, közülük csaknem negyvenen szavaztak aJúlius 13rendelkezéseit végrehajtó három törvény. A kormány azt tervezi, hogy kikéri a Parlament bizalmát; negatív szavazás valószínű, és előrehozott parlamenti választásokhoz vezetne az ország.

A 2015. augusztus 20, a miniszterelnök bemutatja lemondását a köztársasági elnöknek, és kéri az előrehozott törvényhozási választások összehívását.

Másnap huszonöt másként gondolkodó SYRIZA-képviselő Panayiótis Lafazánis vezetésével szétvált és új parlamenti csoportot, a Népi Egységet hozott létre . Ők a Parlamentben a harmadik politikai erő, amely lehetővé teszi számukra, hogy részt vegyenek a feltáró mandátum  folyamatában (el) .

Feltáró megbízások

A kormány lemondása az Alkotmány 37. cikkében előírt felderítő megbízási  eljárás (el) alkalmazását vonja maga után . A leköszönő miniszterelnök nem hajlandó tárgyalásokat kezdeni a többi párttal egy új koalíciós kormány megalakítása érdekében. A köztársasági elnök bízza meg a második tag az elnök Új Demokrácia Evangelos MEIMARAKIS on Augusztus 21-én. Végén a háromnapos vita, a harmadik és egyben utolsó mandátum megy az elnök népszerű Unity Panayiotis Lafazánis onAugusztus 24. A SYRIZA , a független görögök és a görög kommunista párt részéről a nemzeti egység kormányában való részvétel megtagadása miatt a köztársasági elnök úgy dönt, hogy nem hívja össze a politikai vezetők tanácsát, és telefonon konzultál a vezetőkkel.

Átmeneti kormány és feloszlatás

Az elnök az Semmítőszék vaszilikí thánu-hrisztofílu nevezi miniszterelnök onAugusztus 27és felelős az előrehozott választásokig tartó átmeneti kormány vezetéséért. Másnap megalakította kormányát , amelyet a legtöbb politikai párt elismert szakértői alkotnak .

Ugyanezen a napon a köztársasági elnök kijelenti a Parlament feloszlatását és rögzíti az előrehozott törvényhozási választások megszervezését aSzeptember 20.

Hivatkozások

Hivatalos dokumentumok

  1. (el) Συνεδρίαση Ολομέλειας 2015.02.05. Α ” , 2015. február 5-i plenáris ülés, a görög parlament helyszíne.
  2. (en) Hivatala Parlament , helyszíni Görög Parlamentben.
  3. (en) A korábbi alelnökök , helyén a görög parlament.
  4. (hu) quaestorok és titkárai , Görög Parlament honlapján, archiválni a június 29, 2015.
  5. (el) 'Αρθρo 16: Tεκμήρια - ίδρυση - μεταβoλές , a görög parlament szabályzatának 16. cikke, a görög parlament honlapja.
  6. (el) 'Αρθρo 17: Eκπρoσώπηση - αναπλήρωση - περιoρισμoί , a görög parlament szabályzatának 17. cikke, a görög parlament honlapja.
  7. (en) hivatalok parlamenti csoportok , helyén a görög parlament, archiválni június 30, 2015-ig.
  8. (el) Επικράτεια - Εκλ. Περιφέρειες , a 2015. januári törvényhozási választások eredményei választókerületenként, a Belügyminisztérium szerint.
  9. (el) Στατιστικά Στοιχεία ΙΣΤ 'Περιόδου , a XVI . Törvényhozás statisztikája , a görög parlament honlapja.
  10. (el) Νομοθετικο Εργο , a humanitárius válságról és a kormányszervezetről szóló, 2015. március 19-i 4320/2015. Sz. Törvény , a görög parlament helyszíne.
  11. (el) Νομοθετικο Εργο , a gazdaság élénkítésére vonatkozó rendeletekről szóló, 2015. március 21-i 4321/2015. Sz . Törvény, a görög parlament helyszíne.
  12. (el) Νομοθετικο Εργο , a büntetés-végrehajtási reformról és a C típusú börtönök eltörléséről szóló, 2015. április 27-i 4322/2015. Sz. Törvény , a görög parlament helyszíne.
  13. (el) Νομοθετικο Εργο , 2015. április 27-i 4323/2015. Sz . Törvény a készpénz állami szervektől a Görög Banknak, a görög parlament helyének átutalásáról.
  14. (el) Νομοθετικο Εργο , a rádió és televízió állami szervéről szóló, 2015. április 29-i 4324/2015. Sz. Törvény , a görög parlament honlapja.
  15. (el) Νομοθετικο Εργο , a sportban elkövetett erőszak elleni küzdelemről szóló, 2015. május 7-i 4326/2015. Sz. Törvény , a görög parlament honlapja.
  16. (el) Νομοθετικο Εργο , a közigazgatás demokratizálásáról, a bürokrácia elleni küzdelemről és az igazságtalanságok kijavításáról szóló, 2015. május 11-i 4325/2015. Sz . Törvény, a görög parlament honlapja.
  17. (el) Νομοθετικο Εργο , az oktatásról szóló, 2015. május 14-i 4327/2015. Sz. Törvény , a görög parlament honlapja.
  18. (el) Νομοθετικο Εργο , a görög cukoriparról szóló, 2015. március 27-i jogalkotási tartalmú jogi aktus ratifikálásáról szóló, 2015. május 14-i 4328/2015-ös törvény, a görög parlament honlapja.
  19. (el) Νομοθετικο Εργο , a közigazgatási viták rendezéséről szóló, 2015. június 2-i 4329/2015. Sz . Törvény, a görög parlament helyszíne.
  20. (el) Νομοθετικο Εργο , a jövedelemadótörvénykönyv rendelkezéseinek kiigazításáról szóló, 2015. június 16-i 4330/2015. Sz. Törvény , a görög parlament honlapja.
  21. (el) Νομοθετικο Εργο , a fogyatékosságról, rokkantságról és társadalombiztosításról szóló, 2015. július 2-i 4331/2015. Sz . Törvény, a görög parlament honlapja.
  22. (el) Νομοθετικο Εργο , a görög állampolgársági kódexről szóló, 2015. július 9-i 4332/2015. Sz. Törvény , a görög parlament honlapja.
  23. (el) Επιτροπή Αλήθειας Δημοσίου Χρέους - Προκαταρκτική Έκθεση , az Igazságügyi Bizottság előzetes jelentése a görög államadósságról, 2015. június 17.
  24. (en) Előzetes jelentés a Bizottság az igazság a görög államadósság , a francia változat, július 28, 2015.
  25. (el) Επιτροπή Αλήθειας Δημοσίου Χρέους , a 2015. augusztusi memorandum és a kölcsönszerződés jogszerűségének elemzése a görög és a nemzetközi jogban, 2015. október 4.
  26. (en) a 2015. augusztusi memorandum és a kölcsönszerződés jogszerűségének elemzése a görög és a nemzetközi jogban , francia változat, 2015. október 5.
  27. (el) Νομοθετικο Εργο , döntés az alkotmány 44. cikkének (2) bekezdésében szereplő döntő nemzeti kérdés népszavazás megszervezéséről, a görög parlament helyén.
  28. (el) Νομοθετικο Εργο , a kölcsönszerződés tárgyalásáról és az Európai Stabilitási Mechanizmussal való megkötéséről szóló, 2015. július 11-i 4333/2015 / EU határozat, a Görög Parlament honlapja.
  29. (el) Νομοθετικο Εργο , a 4334/2015 számú sürgős rendelkezések az Európai Stabilitási Mechanizmussal 2015. július 15-én megkötött tárgyalásokra és a megállapodás megkötésére, a Görög Parlament honlapján.
  30. (fr) irányelv 2014/59 / EU május 15, 2014 , az EUR-Lex.
  31. (el) Νομοθετικο Εργο , a 4335/2015. Számú sürgős rendelkezések a 2015. július 22-i 4334/2015. Törvény végrehajtására, a görög parlament honlapján.
  32. (el) Νομοθετικο Εργο , az Európai Stabilitási Mechanizmus támogatási tervéről szóló megállapodás megerősítéséről szóló törvény és az augusztus 14-i finanszírozási megállapodás végrehajtására vonatkozó rendelkezések, a görög parlament honlapján.

Sajtócikkek

  1. (en) "Görögország: szűk, de döntő győzelem az európárti tábor számára" , Le Figaro , 2012. június 18.
  2. (en) "Görögország reméli, hogy 2015-ben befejezi a válságot, a GDP + 2,9% -kal" , 20 perc , 2014. október 6.
  3. (en) "Görögországban a súlyos társadalmi válság kockázata" , Le Figaro , 2014. november 24.
  4. (fr) "Görögország: hiány, az államadósság és az elsődleges többlet 2014 magasabb előrejelzések" , La Tribune , április 15, 2015.
  5. (en) „Görögország: reformprogramot vezetett csipesszel” , Le Monde , január 24, 2015.
  6. (en) "Görögország ki akar lépni a segélytervből, Európa nem támogatja ezt" , Le Monde , 2014. november 6.
  7. (en) "Görögország: előrehozott választásokat a január végén, az IMF felfüggeszti a pénzügyi támogatás" , La Tribune november 29., 2014-ben.
  8. (en) "A görög parlament bejelenti feloszlatását, megnyitva az utat a januári törvényhozási választások előtt" , Franciaország TV , 2014. december 31.
  9. (fr) "Görögország: a Syriza széles győztese a törvényhozási választásokon" , France Info , 2015. január 25.
  10. (en) "Görögország: Sziriza diadalmaskodik, a szocialisták útban vannak ... A törvényhozási választások négy tanulsága" , France TV , 2015. január 26.
  11. (en) "Tsipras fogja szabályozni a sovereignist jobb" , Le Figaro , január 26, 2015.
  12. (en) "Alexis Csipras, új görög miniszterelnök letette az esküt" , Le JDD , 2015. január 26.
  13. (en) "Görögország: az összetétele a kormány Alexis Tsipras" , Le Point , január 27, 2015.
  14. (en) "A sziriza apoteózisa" , Felszabadulás , 2015. január 25.
  15. (en) „Németország és Európa figyelmeztesse Syriza nélkül az ajtó bezárása” , La Tribune , január 26, 2015.
  16. (en) „Görögországban a nagyobb Syriza-projektek” , Le Monde , 2015. január 26.
  17. (el) „Ορκίστηκε η νέα Βουλή” , To Víma , 2015. február 5.
  18. (el) ΙΣΤ 'Κοινοβουλευτική Περίοδος | Ορκίστηκε η νέα Βουλή , Vouliwatch , 2015. február 5.
  19. (el) „Παραιτήθηκε από βουλευτής ο Κώστας Δαμαβολίτης” , Ta Néa , 2015. július 2.
  20. (el) „Παραιτήθηκε ο Νίκος Χουντής από βουλευτής” , Ta Néa , 2015. július 13.
  21. (el) „Πρόεδρος της Βουλής με 235 ψήφους η Ζωή Κωνσταντοπούλου - εξελέγησαν οι αντιπρόεδροι” , Ta Néa , 2015. február 6.
  22. (el) "Εξελέγησαν οι Αντιπρόεδροι, Κοσμήτορες και Γραμματείς της Βουλής" , I Kathimeriní , 2015. február 6.
  23. (el) "Τρίτη δύναμη στη Βουλή η" Λαϊκή Ενότητα "του Λαφαζάνη με 25 βουλευτές" , I Kathimeriní , 2015. augusztus 21.
  24. (en) "Görögország:" slingerek "A Syriza saját pártot indít" , Le Monde , 2015. augusztus 21.
  25. (el) „Η ανθρωπογεωγραφία της νέας Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ” , Hírek 247. , 2015. február 9.
  26. (el) „“ Λαϊκή Ενότητα ”το νέο κόμμα Λαφαζάνη με 25 βουλευτές” , Iefimerida , 2015. augusztus 21.
  27. (el) „Η ανθρωπογεωγραφία της νέας Κοινοβουλευτικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ” , I Kathimeriní , 2015. július 18.
  28. (el) "Στις πλάτες του Ευάγγελου Μεϊμαράκη η Κεντροδεξιά" , To Víma , 2015. július 6.
  29. (el) "Σαμαράς: Ανασύνταξη της ΝΔ και συγκρότηση πολιτικού συμβουλίου" , Proto Thema , 2015. január 29.
  30. (el) „Μάθε παιδί μου… γράμματα” , Iapopsi , 2015. február 4.
  31. (el) "ΚΚΕ: Παφίλης - Καραθανασόπουλος οι κοινοβουλευτικοί εκπρόσωποι" , ERT , 2015. február 4.
  32. (el) „Νέος κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος των ΑΝΕΛ ο Νικολόπουλος” , Newpost , 2015. február 5.
  33. (el) „Νέα πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ η Φώφη Γεννηματά” , I Kathimeriní , 2015. június 14.
  34. (el) "ΠΑΣΟΚ: H κυβέρνηση αρνείται τον κοινοβουλευτικό έλεγχο" , Proto Thema , 2015. március 3.
  35. (el) „Η νέα Βουλή σπάει όλα τα ρεκόρ” , Ta Néa , 2015. február 7.
  36. (el) "Αλέξης Τσίπρας στις προγραμματικές:" Αυτές είναι οι δεσμεύσεις της κυβέρνησής μου " , Ta Néa , 2015. február 8.
  37. (en) "A görög parlament megnyitja az utat a Syriza reformjai előtt" , Le Monde , 2015. február 11.
  38. (el) „Επανέρχεται η“ Ώρα του Πρωθυπουργού ”στη Βουλή” , Proto Thema , 2015. április 29.
  39. (el) "Τσίπρας: Η δημόσια διοίκηση δε θα ορίζεται από το κομματικό κράτος" , To Víma , 2015. május 8.
  40. (en) "Miért választotta Alexis Ciprasz konzervatív elnököt?" » , La Tribune , 2015. február 19.
  41. (el) „Νέος Πρόεδρος ο κ. Παυλόπουλος ” , I Kathimeriní , 2015. február 19.
  42. (el) „Ορκίστηκε νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας ο Προκόπης Παυλόπουλος” , Ta Néa , 2015. március 13.
  43. (en) "Nagy szegénység, Tsípras első célpontja" , Felszabadulás , 2015. március 5.
  44. (el) „Με ασάφειες το πρώτο νομοσχέδιο για την ανθρωπιστική κρίση” , I Kathimeriní , 2015. március 3.
  45. (en) „A görög parlament törvényt hozott a„ humanitárius válságról ”Brüsszel„ vétója ”ellenére” , Les Échos , 2015. március 18.
  46. (el) "Τσίπρας στη Βουλή:" Δεν ζητήσαμε ειδική μεταχείριση, ζητήσαμε ισότιμη μεταχείριση "" , Ta Néa , 2015. március 18.
  47. (en) "Görögország elfogadja a Syriza-kormány első törvényét a szegénység ellen" , Felszabadítás , 2015. március 18.
  48. (en) "A görög parlament elfogad egy törvényt, amely megkönnyíti az adótartozások rendezését" , Le Monde , 2015. március 21.
  49. (el) „Υπερψηφίστηκε το νομοσχέδιο για τις 100 δόσεις” , To Víma , 2015. március 20.
  50. (el) „Κατατέθηκε στη Βουλή το νομοσχέδιο για τις φυλακές Γ 'τύπου” , To Víma , 2015. április 2.
  51. (el) "Μαξίμου: Το ν / σ για τις φυλακές τύπου Γ” εξανθρωπίζει το σωφρονιστικό σύστημα ” , To Víma , 2015. április 7.
  52. (el) "Βουλή:" Ειρηνική διαμαρτυρία "ήταν η εισβολή αντιεξουσιαστών! " , Ta Nea , 1 st április 2015.
  53. (el) "άρθρα DHE τροπολογίες Υπερψηφίστηκαν του νομοσχεδίου για την κατάργηση των φυλακών κράτησης Τύπου rt " , Ta Nea április 17., 2015-ig.
  54. fr) „Athén szifonjainak likviditása a közszférából” , Le Monde , 2015. április 20.
  55. fr) "A görög közösségek elítélik az állami szervek szifonozását" , Le Monde , 2015. április 21.
  56. (el) "Εν μέσω πρωτοφανούς έντασης ψηφίστηκε η ρύθμιση για τα διαθέσιμα" , Ta Néa , 2015. április 24.
  57. (en) „Görögországban, a helyi hatóságok majd át az alapokat, hogy az állam” , a Le Monde , április 25, 2015.
  58. (en) "A régi görög közrádió és televízió újjászületik hullámaiból" , Felszabadulás , 2015. február 27.
  59. (el) "Επανακατατέθηκε χωρίς την ΕΒΖ το νομοσχέδιο για την ΕΡΤ" , To Víma
  60. (el) "Παππάς" αναγέννηση της ΕΡΤ XH-είναι μια ηχηρή Válaszok αξιοπρέπειας DHE νίκη της Δημοκρατίας "" , Ta Nea április 27., 2015-ig.
  61. (en) "Görögország: a Parlament megszavazza a köztévék helyreállítását" , Le Monde , 2015. április 29.
  62. (el) "Βουλή: Μεταμεσονύχτιο μπάχαλο μεταξύ Κωνσταντοπούλου-Γεωργιάδη" , To Víma , 2015. április 29.
  63. (el) „Κατατέθηκε στη Βουλή το αθλητικό νομοσχέδιο” , Ta Néa , 2015. április 21.
  64. (el) "Ψηφίστηκε επί της αρχής το αθλητικό νομοσχέδιο" , To Vima , 2015. május 6.
  65. (el) „Ψηφίστηκε το αθλητικό νομοσχέδιο” , I Kathimeriní , 2015. május 8.
  66. (el) „Βουλή: Παρουσιάστηκε από τον Γ. Κατρούγκαλο το νομοσχέδιο για τον εκδημοκρατισμό της δημόσιας διοίκησης ” , Ta Néa , 2015. április 9.
  67. (en) „Görögország. 4000 elbocsátott köztisztviselőt vissza kell állítani ” , Ouest-France , 2015. április 9.
  68. (en) "Görögország: 4000 utasítani tisztviselők hamarosan újraalkalmazásuk" , I-Tele , május 5, 2015-ig.
  69. (el) "τη διαδικασία του Με κατεπείγοντος στη Βουλή το νομοσχέδιο για τις αλλαγές στην Παιδεία " , Ta Nea , 1 st május 2015.
  70. (el) "επί της αρχής Ψηφίστηκε το νομοσχέδιο του υπουργείου Παιδείας στην αρμόδια επιτροπή της Βουλής " , Ta Nea , május 4, 2015-ig.
  71. (el) "Ψηφίστηκε επί της αρχής το νομοσχέδιο για την Παιδεία" , To Víma , 2015. május 12.
  72. (el) "Ψηφίστηκε εν μέσω αντιπαραθέσεων στη Βουλή η ΠΝΠ για την Ελληνική Βιομηχανία Ζάχαρης" , Ta Néa , 2015. május 13.
  73. (el) "Βουλή: Εγκρίθηκε επί της αρχής η" Έκδοση διαταγής πληρωμής για αξιώσεις από διοικητική σύμβαbση διαταγής πληρωμής για αξιώσεις από διοικητική σύμβαbσombη , 27 " máj 2015 " , máj 2015 "
  74. (el) "Τι περιλαμβάνει το" μίνι "- φορολογικό νομοσχέδιο που κατατέθηκε στη Βουλή την Πέμπτη" , To Vima , 2015. június 10.
  75. (el) "Ψηφίστηκε από την Ολομέλεια το μίνι φορολογικό νομοσχέδιο" , To Víma , 2015. június 12.
  76. (el) "Τροπολογίες για τη ναυτική εργασία ψηφίστηκαν στη Βουλή" , To Vima , 1 st 2015 júliusára.
  77. (el) "Κατώτατη σύνταξη 260 ευρώ θα δοθεί σε 30.000 ανασφάλιστους υπερήλικες" , To Vima , 2015. július 21.
  78. (el) "Βουλή: Πάρτυ τροπολογιών - Σε δύο περιπτώσεις σύγχυση για το τί ψήφιζαν" , I Kathimeriní , 2015. június 30.
  79. (el) "Νόμος για την ιθαγένεια και για τα δεύτερης γενιάς παιδιά μεταναστών" , To Víma , 2015. február 26.
  80. (el) "Κατατέθηκε το νομοσχέδιο για την χορήγηση ελληνικής ιθαγένειας" , To Víma , 2015. június 5.
  81. (el) "Οι ΑΝΕΛ θα καταψηφίσουν επί της αρχής το νομοσχέδιο για την ιθαγένεια" , Ta Néa , 2015. június 12.
  82. (el) "Χωρίς την ψήφο των ΑΝΕΛ εγκρίθηκε το νομοσχέδιο για την ιθαγένεια" , Ta Néa , 2015. június 25.
  83. (el) „Βουλή:„ Ψηφίστηκε το νομοσχέδιο για την ιθαγένεια ” , To Víma , 2015. július 8.
  84. (en) "Görögország: Mit fog tenni az" Igazság az államadósságról "bizottság?" » , La Tribune , 2015. április 13.
  85. (fr) "A görög parlament elnöke az igazságot akarja az adósságról" , Felszabadítás , 2015. június 2.
  86. (el) "Κωνσταντοπούλου: Επιτροπή Αλήθειας Δημοσίου XH-Χρέους δέχθηκε πόλεμο DHE οργανωμένη παραπληροφόρηση " , The Huffington Post , szeptember 23, 2015.
  87. (el) „Βουλή: Επιτροπή ελέγχου για το χρέος” , I Kathimeriní , 2015. március 17.
  88. (el) "Βουλή: Σύσσωμη η πολιτειακή ηγεσία στην πρεμιέρα της επιτροπής για το χρέος" , Ta Néa , 2015. április 4.
  89. (en) „Görögország: Az adósságjelentés hasznos fegyver Athén számára” , La Tribune , 2015. június 18.
  90. (fr) "Görögország: egy manipuláció anatómiája" , Felszabadulás , 2015. június 19.
  91. (el) "Στη δημοσιότητα το πόρισμα της Επιτροπής Αλήθειας για το τρίτο μνημόνιο" , Naftemporiki , 2015. október 4.
  92. (en) "Németország valóban háborús kártérítést köszönhet Görögországnak?" " , La Tribune , 1 st február 2015
  93. (en) "Görögország: miért Alexis Tsipras ragaszkodik a szóban forgó német jóvátétel" , La Tribune , március 11, 2015.
  94. (el) "Βουλή ενέκρινε την XH-πρόταση για την επανασυγκρότηση της Διακομματικής Επιτροπής για την διεκδίκηση των γερμανικών αποζημιώσεων " , Ta Nea , március 11, 2015.
  95. (fr) "Ez a 279 milliárd euró, amelyet Görögország követel Németországtól" , La Tribune , 2015. április 7.
  96. (en) "Athén kártérítést követel Berlintől a megszállásért" , Le Monde , 2015. április 7.
  97. (en) "Miért provokálja Görögország Németországot a háborús kártérítés miatt?" » , La Tribune , 2015. április 7.
  98. (en) "Görögország: A háborús kártérítési akták zavarba hozzák Németországot" , Les Échos , 2015. március 22.
  99. (en) "A német elnök újraindítja a Görögország elleni háborús kártérítés kérdését" , La Croix , 2015. május 4.
  100. (el) „Πρόεδρος της Επιτροπής Θεσμών και Διαφάνειας της Βουλής η Ζ. Κωνσταντοπούλου ” , I Avgi , 2015. április 2.
  101. (el) „Ο φάκελος της Siemens στην Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας” , Proto Thema , 2015. május 26.
  102. (el) „Στουρνάρας προς Κωνσταντοπούλου:„ Αδυνατώ να προσέλθω ”” , Ta Néa , 2015. június 25.
  103. (el) "Η Κωνσταντοπούλου καλεί τον Στουρνάρα στην Επιτροπή Θεσμών και Διαφάνειας" , Ta Néa , 2015. augusztus 23.
  104. (el) "Βουλή: Σε προτεραιότητα Siemens και λίστα Λαγκάρντ" , To Víma , 2015. április 30.
  105. (en) "Vouli romlhatatlansága, a Syriza alakja" , Le Monde , 2015. március 8.
  106. (el) „Αλέξης - Ζωή: Τρύπησε η ομπρέλα” , Ta Néa , 2015. március 21.
  107. (el) „Αναψε φωτιές η Ζωή σε βουλευτές, πρώην πρωθυπουργούς και κυβέρνηση” , Iefimerida , 2015. március 4.
  108. (el) "Αιφνιδιασμός από Κωνσταντοπούλου" , I Kathimeriní , 2015. május 2.
  109. (el) "Tο Τμήμα Φεμινιστικής Πολιτικής - του ΣΥΡΙΖΑ καταδικάζει Φύλου την πολιτική στοχοποίηση της Ζωής Κωνσταντοπούλου " , I Avgi , április 15, 2015.
  110. (el) "Να απομονωθεί η φασίζουσα αντίληψη που εκπέμπει το πρωτοσέλιδο της" Kontra News "" , I Avgi , 2015. augusztus 18.
  111. (el) "Αρση της ασυλίας του βουλευτή της ΧΑ, Ηλία Κασιδιάρη αποφάσισε η Ολομέλεια της Βολυής" , To VIMA , május 12, 2015
  112. (fr) „Görögország: három kérdés az adósság újratárgyalásáról” , Le Monde , 2015. február 3.
  113. (en) "Görögország: Alexis Ciprasz hat műve" , La Tribune , 2015. január 26.
  114. fr) „Megállapodás Görögországról az eurócsoportnál egy négy hónapos finanszírozásról” , La Tribune , 2015. február 20.
  115. (en) "Görögország első zöld utat kap a támogatási terv meghosszabbítására" , Le Monde , 2051. február 24.
  116. (en) "Görögország: egyre szigorúbb" hurkot "..." , La Tribune , május 18, 2015.
  117. (en) "Görögország: Alexis Tsipras beszéde patkányfutássá válik" , Le Monde , 2015. március 30.
  118. (en) "Görögország: Tsipras ellentámadása az európaiak ellen" , Felszabadítás , 2015. június 5.
  119. (en) "Görögország: Ciprus elutasítja a" zsarolást ", optimista Varoufakis" , Le Monde , 2015. június 26.
  120. (en) "Tsipras benyújtja a támogatási tervet Görögország népszavazást" , Le Monde , Június 27, 2015-ig.
  121. (en) "Népszavazás Görögországban: Ciprus" nem "szavazásra szólít fel, a" Grexit "-től való félelem egyre nő" , Le Monde , 2015. június 28.
  122. (el) "178ε 178 ψήφους η Βουλή είπε" ναι "στο δημοψήφισμα στις 5 Ιουλίου" , To Víma , 2015. június 28.
  123. (en) „Görögország bejelenti a bankok bezárását és tőkekontrollját” , Radio France internationale , 2015. június 28.
  124. (fr) "Görögország: június 30., kedd, éjfél, az IMF-nek fizetett fizetés elmulasztása ... és akkor semmi" , L'Obs , 2015. június 30.
  125. (en) "Népszavazás: a görög nem rázza meg az euróövezetet" , Le Figaro , 2015. július 6.
  126. (el) „Μίνιμουμ συναίνεσης από αρχηγούς” , I Kathimeriní , 2015. július 7.
  127. (en) "Alexis Csipras szigorítja Athén rangját" , Le Monde , 2015. július 7.
  128. (en) "Görögország: Alexis Tsipras kapitulációt javasol a hitelezők számára" , La Tribune , 2015. július 10.
  129. (en) "Az eurócsoport előtt Tsipras elnyeri a görög képviselők 80% -ának támogatását" , Le Monde , 2015. július 11.
  130. (fr) „Görögország„ nehéz ”válságból való kilépési terve , Radio France internationale , 2015. július 13.
  131. (en) "Mi Görögország elfogadta cserébe anyagi támogatást" , Le Monde , július 27, 2015.
  132. (el) "Τσίπρας: Δυσκολεύομαι να είμαι πρωθυπουργός χωρίς τη στήριξη της ΚΟ του ΣΥΡΙΖΑ" , Skaï , 2015. július 15.
  133. (el) „Δοκιμασία λ. Τσίπρα στη Βουλή ” , I Kathimeriní , 2015. július 15.
  134. (en) "Görögország: a reform bill Parlamentnek benyújtott" , La Depeche , július 14, 2015.
  135. (el) "Κατατέθηκε στη Βουλή το νομοσχέδιο με τα προαπαιτούμενα για τη συμφωνία" , I Avgi , 2015. július 14.
  136. (en) "Ciprasz rendelkezik a görög parlament által elfogadott európai tervvel" , Liberation , 2015. július 16.
  137. (en) "Tsipras táborának egy részéből elutasítva átalakításra kényszerül" , Le Monde , 2015. július 18.
  138. (en) "A görög parlament érvényesíti a hitelezők által követelt második intézkedéscsomagot" , Le Monde , 2015. július 23.
  139. (en) "Görögország az ellenőrzés során megállapítja a hitelezőivel" , Liberation , augusztus 12, 2015.
  140. (fr) "Görögország: az eurócsoport (végre) megérinti a célt" , Felszabadítás , 2015. augusztus 14.
  141. (en) "Görögország: az Vouli fáradságosan érvényes szerződés a 3 e támogatási terv" , a Radio France International , augusztus 14, 2015.
  142. fr) "Az eurócsoport által jóváhagyott új görögországi mentési terv" , Le Monde , 2015. augusztus 15.
  143. (en) „Görögország: a politikai helyzet a közeljövőben a káosz” , a La Tribune , július 16, 2015.
  144. (en) "Görögországban kialakul a bizalmi szavazás esélye" , L'Obs , 2015. augusztus 17.
  145. (en) "Görögország: Tsipras lemond, és felszólítja az előrehozott választásokat" , Le Figaro , augusztus 21, 2015.
  146. (el) „Η ημερομηνία των εκλογών και οι διερευνητικές εντολές” , Ta Néa , 2015. augusztus 21.
  147. (el) "Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας παρείχε τη διερευνητική εντολή στον πρόεδρο της ΝΔ" , Ta Néa , 2015. augusztus 21.
  148. (el) "Στον Λαφαζάνη η διερευνητική εντολή" μην συναινέσει ο Να Πρόεδρος της Δημοκρατίας σε εκλογές - εξπρές "" , Ta Nea , augusztus 24, 2015-ig.
  149. (el) „Αντίστροφη μέτρηση για υπηρεσιακή κυβέρνηση” , I Kathimeriní , 2015. augusztus 27.
  150. (en) "Görögország: elnöke a Legfelsőbb Bíróság nevezi átmeneti miniszterelnök" , Le Monde , augusztus 27, 2015-ig.
  151. (en) "Görögország: az ideiglenes kormány alakul" , RTBF , augusztus 28, 2015.
  152. (en) "Görögország: az elnök feloszlatja a Parlamentet" , Le Figaro , 2015. augusztus 28.

Melléklet

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek