Etienne Aignan

Boilly (1822) Aignan-portréja . Funkció

A Francia Akadémia 27. fotelje

Életrajz

Születés	1773. április 9 Beaugency ( Orléanais )
Halál	1824. június 21 Párizs
Temetés	Pere Lachaise temető
Állampolgárság	Francia
Tevékenységek	Fordító , politikai író, librettista , dramaturg , költő , újságíró
Gyermek	Valerie Aignan ( d )
Rokonság	Adolphe Schneider (veje)

Egyéb információk

Tagja valaminek	Francia Akadémia (1814)

Étienne Aignan , született 1773. április 9 A Beaugency és meghalt 1824. június 21 Párizsban francia rendező , újságíró , író , dramaturg és műfordító .

Életrajz

Öltöztetős családból származik Etienne Aignan, a Beaugency megválasztásának jegyzőjének és Judith Tournois de Bonnevallet fia. Az Orléans- i Főiskolán tanult, és fiatalságától kezdve kifejezett ízét mutatta a versnek. 1792-ben 19 évesen ennek a körzetnek ügyvéd-szindikátusává választották. 1793-ban bezárták, a 9-Thermidor után szabadon engedték .

1800-ban Loiret prefektúrájának főtitkárává nevezték ki . Aztán Cher prefektúra főtitkárhelyettese lett . 1808-ban, ő tartotta a szertartások segítségével funkcióit Napoleon I er , majd a titkár, hogy a bevezetése nagykövetek és főtitkára a prefektúra Párizsban. Közreműködik a La Minerve című újságban és tragédiákat ír. Műveit közepesnek tekintik.

Megválasztották, a 1814. március 3, Bernardin de Saint-Pierre helyére az Institut de France francia nyelv és irodalom osztályának tagja, fogadó beszéde1815. május 18, közepesnek tekintik és hidegen fogadják. Évi királyi rendelettel nevezik ki1816. március 21, az Académie française tagja .

Ő a szerzője a fordítás az Iliász és fordítás angol a Esszé bírálatához az Alexander Pope és a miniszter Wakefield által Oliver Goldsmith, mint valamint számos egyéb regényeket. Irodalmi és történelmi munkákat is publikált. Sok bibliográfus tulajdonította neki a tragédia szerzőségét 3 felvonásban, XVI. Lajos halálának versében , Berthevinnel együttműködve, impr. 1793-ban, a 8 ° -ban, és amely a bátorság hírnevét keltette abban az időben, amikor megjelent, valószínűleg Barthez de Marmorières- től származik .

Jean Tulard „homályos poligráfként”, Tyrtée Tastet „becsületes és szorgalmas, betűkkel rendelkező, de közepes tehetségű emberként” jellemzi.

Tullie Claudine Françoise Montanier-hez ment feleségül (újraházasodott Jean-Louis Boigues-szal ), ő Adolphe Schneider apósa .

Fő művek

A Reine de France -i Marie-Antoinette d'Autriche vértanúsága , tragédia öt felvonásban, 1793-ban.
XVI . Lajos halála , tragédia 3 felvonásban, 1793.
Orleans kilenc áldozatának Mânes-be. Temetési dalok először az orleans-i színházban, a III . E. Prairial 29-én . Francia Köztársaság, majd történelmi jegyzetek követik , 1795): librettó / szöveg, amelyet Brochiez megzenésített szólóénekesek, kórus és zenekar számára (narrátorral).A Léonard Bourdon- ügy nyomán a terrorban gilotinált kilenc orléani nemzetőr emlékére .
L'Hôtellerie portugaise , opéra-comique, Párizs, Feydeau színház , 7-es Thermidor, 1798. év.
Esszé a kritikáról, vers három dalban, majd két filozófiai beszéd, fordítás szabad versbe pápa angol nyelvéből, 1801-ből.
Wakefield miniszter, Oliver Goldsmith , új fordítás, 1803.
Kiméra és valóság , opéra-comique 1 felvonásban és versben, Párizs, Théâtre Feydeau , 17. Nivôse, XI. 1803. év.
Le Constable de Clisson , opera 3 felvonásban, Párizs, Opéra , 204. évi XII.
Polyxena , tragédia három felvonásban és versben, Párizs, Théâtre-Français , 23. Nivôse, XII., 1804. év.
Nephthali vagy az ammoniták , opera három felvonásban, 1806.
Az Iliad , francia versre lefordítva, majd e vers különféle szövegrészeinek összehasonlítása a fő héber, görög, francia, német, olasz, angol, spanyol és portugál költők megfelelő darabjaival , 3 köt., 1809.
Brunehaut, vagy Clovis utódai , tragédia 5 felvonásban és versben, Párizs, Théâtre-Français,1810. február 24-én.
De la Justice et de la police, avagy a bűnügyi nyomozás egyes részeinek vizsgálata az állampolgárok erkölcsével és biztonságával összefüggésben , 1817.
A protestánsok helyzete Franciaországban a XVI . Századtól napjainkig, történelmi feljegyzésekkel és magyarázatokkal 1818.
Coups d'Etat az Alkotmányos Monarchiában , 1819.
Az esküdtszék története , 1822.
Külföldi történelemkönyvtár, valamint az ókori és a modern irodalom, vagy a figyelemre méltó és kíváncsi művek választéka, különféle nyelvekből lefordítva vagy kivonatolva, közleményekkel és megjegyzésekkel (3 köt.), 1823–28.
Kivonatok a Mémoires-ból, amelyek Franciaország 1757 -től 1825- ig tartó történetéhez kapcsolódnak .

Megjegyzések és hivatkozások

J. Goizet és A. Burtal, Universal Dictionary of Theatre Franciaországban és a francia színház külföldön, betűrendes, Életrajzi és bibliográfiai, az Origin a színház, hogy ma , Párizs, Chez les Szerzők,1867, 122 o. ( online olvasható ) , p. 19..
Jean Tulard , Napóleon császár koronázása: történelem és legenda , Fayard, 2004, 195 oldal, p. 69.
Tyrtée Tastet, A francia akadémia negyven karosszékének története: az alapítástól napjainkig, 1635-1855 , Párizs, Lacroix- Comon , 1855, 4. kötet, p. 26-27 .

Források

J. Debarbouiller, „Aignan (Étienne)”, a Charles Brainne (szerk.), Les Hommes illustres de l'Orléanais: általános életrajza három osztályai Loiret, Eure-et-Loir és Loiret-Cher , A. Gatineau, 1852, p. 259-261 .
"Közlemény sur M. Aignan", a Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, Suite du repertoár du Théâtre-Français:

számos más színház darabjainak válogatásával, rendezve és rendbe hozva , Chez M me veuve Dabo, 1822, tome 7, p. 178-179 .

Gustave Vapereau , Az irodalmak egyetemes szótára , Párizs, Hachette, 1876, p. 40.

Külső linkek

Hatósági nyilvántartások :
Irodalmi forrás :
- Francia Akadémia (tagok)
Zenei forrás :
- (de) Zenei források nemzetközi tárháza
A műsorhoz kapcsolódó erőforrás :
- Archívumok megjelenítése
Kutatási forrás :
- Tanult Franciaország
Megjegyzés szótárban vagy általános enciklopédiában : Deutsche Biographie