A piros sáv van, a francia , az ismertető közlemény a gépjármű. Minden forgalomban lévő kategóriára létezik, a személygépkocsiktól a mezőgazdasági gépekig , beleértve a motorkerékpárokat , a nehéz tehergépjárműveket és a tömegközlekedési járműveket .
A több oldalból álló dokumentum a következő formában van:
Kísért a végén egy bányában átvételi jelentést nyert DREAL (korábban DRIRE ), valamint egy megfelelőségi igazolást a gyártótól.
Mint egy homologizációs dokumentum , a piros sáv gyakran szükség van a megyei szolgáltatások érdekében újra regisztrálni a jármű megváltozott hozzárendelés (a leggyakoribb esetekben: edző átalakult motorhome , leminősített áruszállítás jármű). Ez a nagyon régi modellek tulajdonosait nehéz helyzetbe hozza, ha az eredeti papírok elvesznek. Szükség esetén a nehézségek fokozódnak, ha a jármű nem uniós régióból származik . A gép új jellemzőiben való bemutatását izolált vételnek nevezzük .
Egyszerűbben: ez lehetővé teszi a technikus számára egy ellenőrzés során , hogy megtudja, történt-e valamilyen nem jogszabályi módosítás az általa vizsgált járművön.
A regionális ipari, kutatási és környezetvédelmi igazgatóság tisztviselői ingyenes járműveket vagy jóváhagyott jármű-alkatrészeket gyűjthetnek gyártóktól, importőröktől vagy viszonteladóktól annak ellenőrzése érdekében, hogy ezek a járművek megfelelnek-e a jármű leírásának. jóváhagyott prototípusok. Az ellenőrzés után a járműveket visszaküldik. Ha úgy tűnik, hogy az ellenőrzött járművek nem felelnek meg a jóváhagyott prototípus leíró megjegyzésének, az átvételi jelentést a közlekedésért felelős miniszter határozatával törölhetik.