Benjamin penamaria
Benjamin penamaria
Benjamin Penamaria egy francia - spanyol színész és zeneszerző , született 1975 .
Aktív szinkronban , Kit Harington és Oscar Isaac legszabályosabb francia hangja . Arra is felszólítják, hogy spanyol-amerikai színészeket is szinkronizáljon.
Életrajz
A 2000-es évek óta Benjamin Penamaria a színházban és számos televíziós sorozatban játszott . Ő tartja az egyik legfontosabb szerepet a játékban , utolsó állomás előtt a sivatagban , nevezetesen észre, és tartja a fő szerepet (váltakozó Grégori Baquet ) a játék, amelynek pozitív kritikákat kapott, Les Cavaliers által Joseph Kessel.
A 2000-es évek közepe óta a szinkronnal is foglalkozik . Kit Harington és Oscar Isaac francia hangja lett .
Színház
Értelmezés
-
2001 : A Triumph of Love által Marivaux , Rendezte : Jean-Paul Tribout meg a Hébertot Színház és 6 hónapos turné
-
2002-2003 : Iphigénie de Racine , Ophelia Teillaud rendezésében, a Színház 13-ban
-
2003 : Britannicus által Racine , Rendezte : Quentin Defalt a történelmi központ az Országos Levéltár
-
2004-2006 : Phèdre de Racine , rendező: Philippe Ferran , a Théâtre Montansier
- 2004: gondolok rád , költői színház Frank Smith , Rendezte Fabián Chappuis a színház 13
-
2005 : Julius Caesar által Shakespeare a Teatro Español in Madrid
-
2006-os -2007: Aztèques által Michel Azama , Rendezte : Quentin Defalt a Théâtre 13 és az avignoni fesztiválon
- 2006-2007: Fuera, Fora, Dehors : Pedro Álvarez-Ossorio (spanyol-francia-portugál koprodukció)
-
2007 : A magány gyapot területeken a Bernard-Marie Koltes , Rendezte Fabian Chappuis a The General
-
2008 : Marie Stuart , Friedrich von Schiller , Fabián Chappuis rendezésében, a Theater 13 / Jardin színházban
-
2009-es -2010: Az utolsó állomás előtt a sivatag által Lannie Robertson , Rendezte : Georges Werler a Théâtre de Cachan és Théâtre du Petit-Saint-Martin
-
2011 : Fagyasztott virágok , Henrik Ibsen és August Strindberg , rendezte: Léonard Matton, a Theater 13
- 2011: Zadig de Voltaire , rendezte: Gwenhaël de Gouvello , Színház 13 / Jardin
-
2012 : Les amants de Sevilla , vígopera három felvonásban Gilles Roland-Manuel , Rendezte Tristan Petitgirard meg a Silvia Monfort Színház : Don Juan
-
2013 : A kaukázusi krétakör által Bertolt Brecht , Rendezte Fabian Chappuis a Színház 13 / Seine
-
2014–2015 : Le Porteur d'histoire , Alexis Michalik rendezésében , a Studio des Champs-Élysées-ben és turné
-
2015 - 2016 : Joseph Kessel Les Cavaliers , Éric Bouvron és Anne Bourgeois adaptálása és rendezése a Théâtre La Bruyère-ben : Ouroz (felváltva Grégori Baquet-vel )
Olvasás
Fordító
Társíró
-
2020 : Lawrence of Arabia Éric Bouvron rendezésében , Avignon színpad, Les Halles színház
Filmográfia
Mozi
Televízió
Szinkronizálás
Mozi
Filmek
Animációs filmek
Televízió
TV műsorok
-
Reynaldo Gallegos itt:
-
13 ok miért (2019): Alejandro
-
Brews Brothers (2020): Herman
Animációs sorozat
Tévéfilm
Videójátékok
Hang ki
Hirdető
- 2015: Legend Monsters (videojáték)
- 2017: Közvetlen biztosítás (tolmácsolás és beszéd)
Zene
Zeneszerző
-
1998 : A Hold a hátrányos helyzetű által Eugène O'Neil Rendezte Colette Nucci és Fabian Chappuis
-
2002 : messze tőlük által Laurent Mauvigner Rendezte Fabian Chappuis
-
2003 : Cstwertskst , musical: Amnon Beham , rendező : ESAD
Megjegyzések és hivatkozások
-
" Zadig de Voltaire " [PDF] , a Catogan.com webhelyen ,2013(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
Lucas Latil: " A Csillagok háborújában a Poe Dameron sokkal kollektívabban játszik, mint Han Solo " , a Le Figaro .fr oldalon ,2017. december 13(megtekintés : 2018. január 4. ) .
-
" Benjamin Penamaria " , az Allodoublage.com webhelyen (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
Nathalie Simon, " Utolsó állomás a sivatag előtt : mint egy ütés a gyomorban " , a Le Figaro .fr-n ,2010. szeptember 28(megtekintés : 2018. január 4. ) .
-
" Festival Off d'Avignon: Les Cavaliers au Théâtre Actuel " , a Théatres.com oldalon ,2015. július 29(megtekintés : 2018. január 4. ) .
-
" Les Cavaliers " , a Lespassionnesdureve.com oldalon ,2016. február 19.
-
Armelle Héliot, " Les Cavaliers de Kessel, mint gyerekjáték " , a Le Figaro .fr ,2016. február 29(megtekintés : 2018. január 4. ) .
-
" A szerelem diadala " , a Copat.fr oldalon: A színház legjobbjai DVD-n ( 2015. április 21. ) .
-
" Iphigénie " , a Les Archives du Spectacle.net oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" Quentin Defalt " , a Compagnie-teknaï.com oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" Frozen (Credits) " , a Theatre13.com webhelyről (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" Fiche de Benjamin Penamaria " , a Lesagentsassocies.com oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" Phèdre " , a CentreNationaldeTheatre.asso.fr oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" A kaukázusi krétakör " [PDF] , a TheatreRomainRolland.fr oldalon ,2013(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" A kaukázusi kréta kör " , a Theatre13.com oldalon ,2013(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Gondolok rád " , a Theatreonline.com oldalon ,2004(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Aztékok " , a Theatre13.com oldalon ,2006(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" A Teknaï vállalat bemutatása " , a Compagnie-teknaï.com oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" Marie Stuart " , a Theater13.com oldalon ,2008(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Ebéd Lanie Robertson (amerikai író) körül az európai alkotás alkalmából a Théâtre de Cachan-ban, a Last station a sivatag előtt című darabjának " , a Sacd.fr oldalon - Harc az alkotókért ,2010. január 13(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Utolsó állomás a sivatag előtt " , a Theatreonline.com oldalon ,2010. január(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Utolsó állomás a sivatag előtt " , a THEATREonline.com oldalon ,2010(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Fagyasztott virágok " , a Theatre13.com oldalon ,2011(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Voltaire Zadig , rendezte: Gwenhaël, Gouvello a Theatre 13-ban " , az Unfauteuilpourlorchestre.com oldalon - a párizsi színházi kritikusok helyszíne ,2011. november 3(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Festival du Futur Composé: Program " [PDF] , a Lemonfort.fr oldalon ,2012. június 19(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" A sevillai szerelmesek, a párizsi Montfort színház: Bikaviadalok " , a Culturaficion.com oldalon ,2012. június 15(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
„ The Caucasian Chalk Circle - Press Clips ” a Theatre13.com oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" Le Porteur d'histoire " , a Comediedeschampselysees.com webhelyen , 2015. április 21-én volt elérhető .
-
„ Zsoldosok és megváltás ” , a Theatredurondpoint.fr oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
" La Discrète Amoureux (Generic) " , a Theatre13.com oldalon (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
Brigitte Salino, " Színház: a 27. Nuit des Molières jelölései " , a Lemonde.fr oldalon ,2015. április 10(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Piece Lawrence , szabadon ihlette Arábiai Lawrence élete " a Theatredeshalles.com webhelyen ,2020. április 7.
-
" Navarro 17. évad, 1. rész " , a Telestar.fr oldalon (megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" sorozatú profilalkotás " , a Tvmag.lefigaro.fr (elérhető április 21, 2015 ) .
-
Danièle Maisonnasse, " Le Sanctuaire " , a Canal + csatornán ,1 st március 2015(megtekintve 2015. április 21-én ) .
-
" Casting A bűnös apa " , az Allociné .fr webhelyen (hozzáférés : 2015. április 21. ) .
-
második szinkron 2006-ban
-
Szinkronhangja Miguel Ángel Silvestre az eredeti változat.
-
Oscar Isaac hangoztatta az eredeti változatban.
-
Szinkronhangja Kit Harington az eredeti változat.
Külső linkek