Születés |
1573. július 14 Kelet-Lothian |
---|---|
Halál |
1620 október(47 évesen) Velence |
Kiképzés | Szent András Egyetem |
Tevékenységek | Felfedező , lexikográfus , nyelvész , könyvtáros , fordító |
Vallás | katolikus templom |
---|---|
Vallási rend | Minimumok rendje |
Bonaventure Hepburn atya , OM , született James (Jacques) Hepburn (született1573. július 14, Skóciában, a mai Kelet-Lothianban , és itt halt meg1620 október, Velence ) skót katolikus klerikus és tudós volt, nyelvész , lexikográfus , filológus és bibliai kommentátor, aki előtérbe került és sikerült a Szentszék keleti könyveinek és kéziratainak kurátorává válnia a Vatikáni Könyvtárban .
Thomas Hepburn fia, az oldhamstocki kis plébánia protestáns rektora, ezért a protestáns vallásban nevelkedett . A Szent Andrews Egyetemen végzett bölcsészettudománya után keleti nyelveket tanult, katolikus hitre tért , Franciaországban , majd Olaszországban telepedett le, és Törökországot , Perzsiát , Szíriát , Palesztinát , Egyiptomot , Etiópiát és más helyeket átkelte . Ezután csatlakozott a rendelést Minimes az Avignon . Ezután a római Szentháromság kolostorban élt (amely a francia Minimeshez tartozott), és a Vatikáni Könyvtár könyvtárosa lett .
Kiadta Alphabetum arábikum et exercitatio lectionis 1591 Rómában és 1616-ban a munka idegen nyelvek szentelt V. Pál és jogosult szűz Aurea septuaginta duobus encomiis cœlata listáját dicséri Szűz hetvenkét különböző ábécék . Azt is lefordították latin a Keter Malhut a rabbi Salamon fia, Tsemach. Ez a velencei Gloria vel decus Israelis latin címmel megjelent mű verses igehirdetéseket tartalmaz a héber nép ajándékairól. Velencében kiadott egy héber és kálde nyelv szótárat, valamint további húsz héberből latinra lefordított művet, például Judit történetét .