Ábécé

Az ábécé ( alfa és béta , a görög ábécé első két betűje ) olyan írásrendszer , amely szimbólumokból áll , amelyek mindegyike például egy nyelv egyik fonémáját képviseli .

Bevezetés

Az ábécé vagy grafémák minden szimbólumát "betűnek" nevezik. A legegyszerűbb esetekben minden betű megfelel a nyelv fonémájának és fordítva. Egyes levelek egy vagy több diakritikát kaphatnak a grafémák állományának bővítése érdekében, ha ez nem elegendő a nyelv hangjainak megjegyzése vagy a kétértelműségek elkerülése érdekében. Hasonlóképpen, az ábécé bővíthető digrafák vagy akár további betűk használatával .

Mivel egy nyelv fonetikai evolúciói az írott evolúciótól eltérő ütemben fordulnak elő, az ábécés írás semmiképpen sem garantálja a fonémák és a grafémák közötti egyenkénti megfelelést. Így a francia nyelven a / s / -t c , ç , s , ss , sc , t vagy x néven is megemlítik . Ezzel szemben , s lehet kifejezettebb / s /, / z / vagy néma. A francia még nem homogén homográfiákat is tartalmaz, mint például a "  keleti szél van  " vagy "  a kolostor tyúkjai  " mondatokban . Néhány nyelv, beleértve az épített nyelveket, mint az eszperantó vagy a pandúnia , fordítva teljesen fonetikusan írják. Az esetek többségében, néhány kivételtől eltekintve, például a magyar , ezek a közelmúltban írott nyelvek, amelyek betűrendes átírásával tervezett keresés tárgyát képezte .

Végül, az ábécé nem mindig kapcsolódik a kézírás egy formájához, hanem szimbólumgyűjtemény marad, mint a braille , a szemafor , a morse ábécé .

Sztori

A legrégebbi nyomai az őse minden létező ábécé a sivatagban Sinai körül XV th  század  ie. Kr. E ábécé teljesen mássalhangzó ( abjad ). A betűket kezdetben egyiptomi hieroglifákhoz kapcsolódó piktogramok képviselik, de szemita nyelvet jelölnek . Például az "A" jelöli a bika fejét a szarvával; ezt a piktogramot használták annak a névnek a kezdeti hangzására, amely a nyelvet jelölte (A = aleph, a bika neve héberül - vagy ökör); végül megadtuk az új ábécés betűnek az eredeti piktogramban megjelent dolog nevét (az aleph az A betű neve).

Az első ábécé a történelemben az ugariti ábécé és a lineáris ábécé (vagy protozinaita ábécé), két abjad pedig ráadásul már a levantei ábécé sorrendjébe tartozik . Ezt követi a föníciaiaké , a 22 mássalhangzóból álló mássalhangzó ábécé, amelynek utódai sokak, és amelyek között megtalálhatjuk az arámi és a latin ábécét is .

Az első két betű a görög ábécé , α ( alfa ) és β ( béta ) származnak az első két föníciai betűk  : a glottist löket és / b /, akinek a neve valószínűleg azt jelentette, „bika” és a „ház”.

Françoise Briquel-Chatonnet 2006-ban javasolta az ábécé szerinti írást a következő időrend szerint:

──o Écritures protosémitiques ├─o Alphabet linéaire ou Protosinaïque (XVIe siècle av. J.-C.) ├─o Ougaritique (XIIIe siècle av. J.-C.) ? ? |└─o Écritures arabiques (début du Xe siècle av. J.-C.) | ├─o Nord-arabiques (Safaïtique, Thamoudéen, etc.) | └─o Sud-arabiques | └─o Guèze | └─o Himyarite └─o Phénicien (XIe siècle av. J.-C. - Xe siècle av. J.-C.) ├─o Paléo-hébreu (IXe siècle av. J.-C., remplacé au VIe siècle av. J.-C. par l’Hébreu carré) ├─o Punique ├─o Araméen (IXe siècle av. J.-C.) | ├─o Hébreu carré (VIe siècle av. J.-C.) | ├─o Écritures d’Asie centrale (Sogdien, Ouïgour, Mongol, Mandchou, etc.) | ├─o Karoshti (IIIe siècle av. J.-C.) | ├─o Brahmi (milieu du IIIe siècle av. J.-C.) | ├─o Nabatéen (Ier siècle av. J.-C.) | └─o Syriaque (Ier siècle apr. J.-C.) | : | └─o Arabe (VIe siècle apr. J.-C.) └─o Grec (IXe siècle av. J.-C.) ├─o Étrusque (VIIIe siècle av. J.-C.) | └─o Latin (Ve siècle av. J.-C. - IVe siècle av. J.-C.) ├─o Copte (IVe siècle apr. J.-C.) ├─o Géorgien (début du Ve siècle apr. J.-C.) ├─o Arménien (début du Ve siècle apr. J.-C.) └─o Cyrillique (IXe siècle apr. J.-C.)

Ábécék

Megjegyzések:

Legutóbbi ábécék és átírások

Leggyakrabban azokat a nyelveket írják, amelyeknek írásbeli jelölése nemrégiben íródott ( afrikai nyelvek száma ), nem latin nyelvűek vagy akár ábécésorrendűek ( mandarin , japán ), illetve azok a nyelvek , amelyek kétértelműek és fonetikus tisztázást igényelnek a szövegek didaktikájában. átírt segítségével alfabetikus jelek (főleg latin). Így egyes afrikai nyelveket a pán-nigériai ábécé segítségével írnak , a tisztán szóbeli nyelveket pedig egyre inkább a nemzetközi fonetikus ábécé (amely lehetővé teszi az összes nyelv többé-kevésbé jól megjegyzését), egy nyelv köszönhetően nem alfabetikus írással, mint a mandarin , Pinyin-ben lehet átírni, és a román nyelvek történelmi fonetikájában a Bourciez-átírást , az összes ábécés szkriptet használjuk.

További részletekért lásd az átírási módszerek listáját .

Képzeletbeli ábécék

A fantázia- és tudományos-fantasztikus irodalom egyes szerzői egy képzeletbeli ábécét fejlesztettek ki, hogy további megkönnyebbülést adjanak az általuk létrehozott népeknek és kultúráknak:

Irodalmi ábécék

Kódolási rendszer

Az ábécé kifejezést néha különböző kódolási rendszerekre használják  :

Az ábécé kiterjesztésével elvont matematikai fogalommá válik a nyelvek matematikai elméletében . Matematikailag az ábécé egy halmaz, amelynek elemeit betűknek nevezzük, amelyekből szavak keletkeznek, mint betűsorok; ez lehetővé teszi ezen elmélet alapján algoritmusok kifejlesztését, különös tekintettel a számítástechnika alkalmazásaira (lásd az automaták elméletét ).

Betűrendes kifejezések

Az ábécé összes betűjét tartalmazó mondatot (például 26 betű franciául) pangramme- nak nevezzük . Íme néhány példa :

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  ALEPH: Definition of ALEPH  " , www.cnrtl.fr (hozzáférés : 2020. június 5. ) .
  2. Gilbert Lafforgue, "ábécé" , az Encylopedia Universalis ( online olvasható ).
  3. Encyclopædia Universalis , „  ALPHABET  ” , az Encyclopædia Universalis (hozzáférés : 2020. június 5. ) .
  4. "  Ki találta fel az ábécét? Mi az első ábécé?  » , Az általános kultúráról ,2018. szeptember 26(megtekintés : 2020. június 5. ) .

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek