Dejima

Dejima (出 島 ) Egy ősi, ember alkotta sziget a japán Nagasaki- öbölben , és azóta maga a város is körbeveszi. Ez volt az a hely, ahol a portugálok ( 1634 és 1641 között ), majd a hollandok (1641 és 1853 között ) kereskedtek a japánokkal. Dejima ami azt jelenti: „a külső sziget”, néha még írva Deshima ( shima eszközök „  sziget  ” a japán és hangzásban módosítva -jima).

Ebben az időszakban a Holland Kelet-indiai Társaság ( Vereenigde Oost-Indische Compagnie vagy VOC) hollandoktól eltérő külföldieknek tilos kereskedniük a japán szigetvilággal. Ez utóbbiak nem hagyhatták el a mesterséges szigetet, amelyre telepítették őket.

Történelmi

Az 1634-ben épített Iemitsu Tokugawa sógun parancsára annak érdekében, hogy a portugálok kikötjenek oda, hogy kirakhassák hajóikat, Dejima korábban elkülönült a szárazföldtől a sakoku- politika értelmében, és fokozatosan körülvette a tengertől visszanyert föld. csak a 120 és 75 méteres méretet éri el, és végül egy híd köti össze a szárazfölddel, amelynek átkelését mind a japán, mind a holland oldalon figyelemmel kísérték (ez utóbbi egy ajtót is beépített, amely bezárult hozzáférés a szigethez).

Néhány évvel később a shimabarai lázadás kiszorította Japánból , a portugálokat Dejimában a hollandok váltották fel, akik eddig csak Hirado szigetére szorultak , Nagasakitól mintegy 70 kilométerre északnyugatra.

Miután a XVII .  Században jelentősen visszaesett a kereskedelem (évente két hajó szabad kikötni Dejimában), az VOC 1798-ban végül csődbe ment , és vagyonát eladta a holland kormánynak.

A francia forradalom és a napóleoni háborúk idején , amikor Hollandiát megszállták, majd a franciák annektálták, Dejima megszakította kapcsolatait a metropolissal. Így a sziget marad az egyetlen hely a világon, ahol a holland zászló ebben az időszakban Hendrik Doeff parancsára továbbra is lobogni fog .

Miután a kényszerített nyitás comodore Perry a 1854 , a bakufu (a kormány a sógunok ) felállított ott 1855 a Nagasaki Naval Training Center célja, hogy a japán asszimilálni a nyugati haditengerészeti technikákat. A központot az első japán gőzhajóval, a Kankō Maru-val is ellátják (a hollandok adományozzák). Az egyik első japán tengernagy, Takeaki Enomoto ebben a képzési központban tanult.

Miután a japán hatóságok engedélyt kaptak Nagasaki városának kereskedelmére, 1857-ben a hollandok bezárták a Dejima állomást . A sziget fokozatosan bekerül Nagasaki városába a tengerből visszanyert további földterületek visszanyerésével, északon most a Nakashima  (ja) folyó mossa le .

Szervezet

Dejima főleg raktárakból és lakóházakból állt a hollandok számára, de a japán tisztviselők hivatalos szállásából is.
A nyugati kereskedőket őrök és más éjjeliőrök gondosan figyelték egy felügyelő, az Otona felelőssége alatt .
Számos kereskedő, akiket 150 Tsuji (tolmács) segített, ott lakott, és mindet az VOC fizette. A cég hivatalos képviselőjét Opperhoofd-nak vagy Kapitan- nek hívták . A cím azonban nem változott, amikor a sziget a holland állam fennhatósága alá került. Ebben az időszakban az inkumbensnek évente váltania kellett, de ez nem mindig volt így.

Dejima közvetlenül Edo központi felügyelete alatt állt , amelyet Nagasaki bugyō nevű prefektus képviselt , aki felelős volt a VOC és a japán szigetcsoport bármelyikének közötti minden kapcsolatért. Ez a Dejima-ba érkező holland hajókat is megvizsgálta, és így a vitorlákat lefoglalták, amíg a hajó el nem döntött. A vallási könyveket (például a Bibliát) és a fegyvereket lezárták és elkobozták. Ezenkívül Dejimában nem toleráltak vallási szolgálatot.

• François Caron  : 1639. február 3. - 1641. február 13
• Maximiliaen Le Maire  : 1641. február 14 - 1641. október 30
• Jan van Elseracq  1 1 -jén november 1641 - október 29, 1642
• Pieter Anthonijszoon Overtwater  : október 29, 1642 - 1- st augusztus 1643
• Jan van Elserac  : 1 st augusztus 1643 - november 24, 1644 ( 2 e  periódus)
• Pieter Anthonijszoon Felszín alatti víz  : 1644. november 24. - 1645. november 30. ( 2 e  )
• Reijnjer van't Zum  : 1645. november 30. - 1646. október 27.
• Willem Verstegen [Versteijen]: 1646. október 28. - 1647. október 10
• Frederick Coijet  : 1647. november 3 - 1648. december 9
• Dircq Snoecq  : 1648. december 9 - 1649. november 5
• Anthonio van Brouckhorst  : 1649. november 5 - 1650. október 25
• Pieter Sterthemius  : 1650. október 25 - 1651. november 3
• Adriaen van der Burgh  : 1 st november 1651 - november 3, 1652
• Frederick Coijet  : 1652. november 4. - 1653. november 10. ( 2 e  )
• Gabriel Happart  : 1653. november 4 - 1654. október 31
• Leonard Winninx  : 1654. október 31 - 1655. október 23
• Joan Boucheljon  : október 23, 1655 - 1- jén november 1656
• Zacharias Wagenaer [Wagener]: 1 st november 1656 - október 27, 1657
• Joan Boucheljon  : 1657. október 27 - 1658. október 23. ( 2 e  )
• Zacharias Wagenaer [Wagener]: 1658. október 22. - 1659. november 4. ( 2 e  )
• Joan Boucheljon  : november 4, 1659 - október 26, 1660 ( 3 -én  időszak)
• Hendrick Indijck  : 1660. október 26. - 1661. november 21
• Dirck van Lier  : 1661. november 11 - 1662. november 6.
• Hendrick Indijck  : 1662. november 6. - 1663. október 20. ( 2 e  )
• Willem Volger  : 1663. október 20. - 1664. november 7.
• Jacob Gruijs  : 1664. november 7. - 1665. október 27
• Willem Volger  : 1665. október 28. - 1666. október 27. ( 2 e  )
• Daniel Six [Sicx]: 1666 október 18 - 1667 november 6
• Constantin Ranst  : 1667 november 6 - 1668 október 25
• Daniel Six [Sicx]: 1668. október 25. - 1669. október 14. ( 2 e  )
• Francois de Haas  : 1669. október 14 - 1670. november 2
• Martinus Caesar  : 1670. november 2 - 1671. november 12
• Johannes Camphuijs  : 1671. október 22. - 1672. november 12.
• Martinus Caesar  : 1672. november 13 - 1673. október 29. ( 2 e  )
• Johannes Camphuijs  : 1673. október 29. - 1674. október 19. ( 2 e  )
• Martinus Caesar  : október 20, 1674 - november 7, 1675 ( 3 -én  időszak)
• Johannes Camphuijs  : november 7, 1675 - október 27, 1676 ( 3 -én  időszak)
• Dirck de Haas  : 1676. október 27. - 1677. október 16
• Albert Brevincq  : 1677. október 16 - 1678. november 4
• Dirck de Haas  : 1678. november 4. - 1679. október 24. ( 2 e  )
• Albert Brevincq  : 1679. október 24. - 1680. november 11. ( 2 e  )
• Isaac van Schinne  : 1680. november 11 - 1681. október 31
• Hendrick Canzius  : 1681. október 31 - 1682. Október 20
• Andreas Cleyer [Andries]: 1682 október 20 - 1683. november 8
• Constantin Ranst de Jonge  : 1683. november 8 - 1684. október 28
• Hendrick van Buijtenhem  : 1684. október 25 - 1685. október 7
• Andreas Cleyer  : 1685. október 17. - 1686. november 5. ( 2 e  )
• Constantine Ranst de Jonge  : 1686. november 5. - 1687. október 25. ( 2 e  )
• Hendrick van Buijtenhem  : 1687. október 25. - 1688. október 13. ( 2 e  )
• Cornelisz.van Outhoorn  : október 13, 1688 - 1- jén november 1689
• Balthasar Sweers  : 1 st november 1689 - október 21, 1690
• Hendrick van Buijtenhem  : október 21, 1690 - november 9, 1691 ( 3 -én  időszak)
• Cornelis van Outhoorn  : 1691. november 9. - 1692. október 29. ( 2 e  )
• Hendrick van Buijtenhem  : október 29, 1692 - október 19, 1693 ( 4 th  időszak)
• Gerrit de Heere  : 1693. október 19. - 1694. november 7.
• Hendrik Dijkman  : 1694. november 7 - 1695. október 27
• Cornelis van Outhoorn  : október 27, 1695 - október 15, 1696 ( 3 -én  időszak)
• Hendrik Dijkman  : 1696. október 15. - 1697. november 3. ( 2 e  )
• Pieter de Vos  : 1697. november 3 - 1698. október 23
• Hendrik Dijkman  : október 23, 1698 - október 12, 1699 ( 3 -én  időszak)
• Pieter de Vos  : 1699. október 21 - 1700. október 31. ( 2 e  )
• Hendrik Dijkman  : október 31, 1700 - október 21, 1701 ( 4 th  időszak)
• Abraham Douglas  : 1701. október 21. - 1702. október 30.
• Ferdinand de Groot  : 1702. november 9. - 1703. október 30.
• Gideon Tant  : 1703. október 30 - 1704. október 18
• Ferdinand de Groot  : 1704. október 18 - 1705. november 6. ( 2 e  periódus)
• Hermanus Menssingh  : 1705. november - 1706. október
• Ferdinand de Groot  : október 26, 1706 - október 15, 1707 ( 3 -én  időszak)
• Hermanus Menssingh  : 1707. október 15 - 1708. november 2. ( 2 e  )
• Jasper van Mansdale  : 1708. november 2 - 1709. október 22
• Hermanus Menssingh  : október 22, 1709 - november 10, 1710 ( 3 -én  időszak)
• Nicolaas Joan van Hoorn  : 1710. november 10 - 1711. október 31
• Cornelis Lardijn  : 1711. október 31. - 1712. november 7.
• Nicolaas Joan van Hoorn  : 1712. november - 1713. november ( 2 e.  Időszak)
• Cornelis Lardijn  : 1713. november 7. - 1714. október 27.
• Nicolaas Joan van Hoorn : 1714. október 27.-1715 . Október 19. ( 3.  időszak)
• Gideon Boudaen  : 1715. október 19. - 1716. november 3.
• Joan Aouwer  : 1716. november 3. - 1717. október 24
• Christiaen van Vrijbergh [e]: 1717. október 24. - 1718. október 13.
• Joan Aouwer  : 1718. október 13. - 1719. október 21. ( 2 e  )
• Christiaen van Vrijbergh [e]: 1719. október 21. - 1720. október 21. ( 2 e  )
• Roelof Diodati  : 1720. október 21. - 1721. november 9.
• Hendrik Durven  : 1721. november 9. - 1722. október
• Hendrik Durven:.  1722. Október - október 18. ( 2 e  )
• Johannes Thedens : 1723. október 18 - 1725. október 25
• Joan de Hartogh  : 1725. október 25 - 1726. október 15
• Pieter Boockestijn  : 1726. október 15. - 1727. november 3.
• Abraham Minnedonk  : 1727. november 3. - 1728. október 20.
• Pieter Boockestijn  : 1728. október 22. - 1729. október 12. ( 2 e  )
• Abraham Minnedonk  : 1729. október 12. - 1730. október 31. ( 2 e  )
• Pieter Boockestijn  : október 31, 1730 - november 7, 1732 ( 3 -én  időszak)
• Hendrik van de Bel  : 1732. november 7. - 1733. október 27.
• Rogier de Laver  : 1733. október 27. - 1734. október 16.
• David Drinckman  : 1734. október 16. - 1735. november 4.
• Bernardus Coop [Coopa] Groenben: 1735. november 4. - 1736. október 24.
• Jan van der Cruijsse  : 1736. október 24. - 1737. október 13.
• Gerardus Bernardus Visscher  : 1737. október 13 - 1739. október 21
• Thomas van Rhee  : 1739. október 22. - 1740. november 8.
• Jacob van der Waeijen  : 1740. november 9 - 1741. október 28
• Thomas van Rhee  : 1741. október 29. - 1742. október 17. ( 2 e  )
• Jacob van der Waeijen  : 1742. október 17. - 1743. november 9. ( 2 e  )
• David Brouwer  : november 5, 1743 - 1- jén november 1744
• Jacob van der Waeijen  : 1744. november 2. - 1745. december 28. ( 2 e  )
• Jan Louis de Win  : 1745. december 30. - 1746. november 2
• Jacob Balde  : 1746. november 3 - 1747. október 25
• Január Louis Win  : 1747. október 28. - 1748. november 11. ( 2 e  periódus)
• Jacob Balde  : 1748. november 12. - 1749. december 8. ( 2 e  )
• Hendrik van Homoed  : 1749. december 8 - 1750. december 24
• Ábrahám van Suchtelen  : 1750. december 25 - 1751. november 18
• Hendrik van Homoed  : 1751. november 19. - 1752. december 5. ( 2 e  )
• David Boelen  : 1752. december 6. - 1753. október 15
• Hendrik van Homoed  : október 16, 1753 - november 3, 1754 ( 3 th  időszak)
• David Boelen  : 1754. november 4. - 1755. október 25. ( 2 e  )
• Herbert Vermeulen  : 1755. október 25 - 1756. október 12
• David Boelen  : október 13, 1756 - október 31, 1757 ( 3 -én  időszak)
• Herbert Vermeulen  : 1 st november 1757 - november 11, 1758 ( 2 e  periódus)
• Johannes Reijnouts  : 1758. november 12 - 1760. november 11
• Marten Huijshoorn  : 1760. november 12. - 1761. október 30.
• Johannes Reijnouts  : 1761. október 31. - 1762. december 2. ( 2 e  )
• Fredrik Willem Wineke  : 1762. december 3 - 1763. november 6
• Jan Crans  : 1763. november 7 - 1764. október 24
• Fredrik Willem Wineke  : 1764. október 25. - 1765. november 7. ( 2 e  )
• Január Crans  : 1765. november 8. - 1766. október 31. ( 2 e  időszak)
• Herman Christiaan Kastens  : 1 st november 1766 - 1767/10/20
• Január Crans  : október 21, 1767 - november 8, 1769 ( 3 th  időszak)
• Olphert Elias  : 1769. november 9 - 1770. november 16
• Daniel Armenault  : 1770. november 17. - 1771. november 9.
• Arend Willem Feith  : 1771. november 10 - 1772. november 3.
• Daniel Armenault [Almenaault]: 1772. november 4. - 1773. november 22. ( 2 e  )
• Arend Willem Feith  : 1773. november 23. - 1774. november 10. ( 2 e  )
• Daniel Armenault [Almenaault]: november 11, 1774 - október 28, 1775 ( 3 -én  időszak)
• Arend Willem Feith  : október 28, 1775 - november 22, 1776 ( 3 -én  időszak)
• Hendrik Godfried Duurkoop  : 1776. november 23 - 1777. november 11
• Arend Willem Feith  : november 12, 1777 - november 28, 1779 ( 4 th  időszak)
• Isaac Titsingh  : 1779. november 29. - 1780. november 5.
• Arend Willem Feith  : november 6, 1780 - november 23, 1781 ( 5 th  időszak)
• Isaac Titsingh  : 1781. november 24. - 1783. október 26. ( 2 e  )
• Hendrik Casper Romberg  : 1783. október 27. - 1784. augusztus
• Isaac Titsingh  : augusztus 1784 - november 30, 1784 ( 3 th  időszak)
• Hendrik Casper Romberg  : 1784. november 30. - 1785. november 21. ( 2 e  )
• Johan Fredrik van Rheede tot de Parkeler  : 1785. november 22. - 1786. november 20.
• Hendrik Casper Romberg  : november 21, 1786 - november 30, 1787 ( 3 th  időszak)
• Johan Frederik van Rheede tot Parkeler  : 1 st december 1787 - 1 st augusztus 1789 ( 2 e  periódus)
• Hendrik Casper Romberg  : augusztus 1, 1789 - november 13, 1790 ( 4 th  időszak)
• Petrus Theodorus Chassé  : 1790. november 13. - 1792. november 13.
• Gijsbert Hemmij  : 1792. november 13 - 1798. július 8
• Leopold Willem Ras  : 1798. július 8. - 1800. július 17
• Willem Wardenaar  : 1800. július 16 - 1803. november 14
• Hendrik Doeff  : 1803. november 14 - 1817. december 6
• Jan Cock Blomhoff  : 1817. december 6. - 1823. november 20
• Johan Willem de Sturler  : 1823. november 20 - 1826. augusztus 5
• Germain Felix Meijlan  : augusztus 4, 1826 - 1- jén november 1830
• Jan Willem van Citters Fredrik  : 1 st november 1830 - november 30, 1834
• Johannes Niemann Erdewin  : 1 st december 1834 - november 17, 1838
• Eduard Grandisson  : 1838. november 18. - 1842. november
• Pieter Albert Bik  : 1842. november - 1845. október 31
• Joseph Henrij Levijssohn  : 1 st november 1845 - október 31, 1850
• Frederick Colnelis Rose  : 1 st november 1850 - október 31, 1852
• Janus Henricus Donker Curtius  : 1852. november 2 - 1860. február 28

Kereskedelmi tevékenység

A hollandok elsősorban selymet , majd később cukrot (ez lesz az első árucikk) forgalmaznak.
Az őzek vagy cápák bőrét Ázsia többi részén is hozza a Nyugat, amely szintén Európából származik gyapjúból és üvegből (a japánok főleg rézből és pénzből származnak .
Ez a kereskedelem ráadásul nagyon nyereséges lesz az VOC számára amely kényelmes nyereséget fog elérni 50% vagy annál nagyobb mértékben. Így a Dejima által a társaság számára képviselt pénzügyi teher nagyrészt amortizálódott.

Ez amellett, hogy egyedi kereskedelmi rendszer által szervezett Dejima személyzet és holland kereskedők nevű Kanbang . Ezt a japán kormány engedélyezte könyvek és tudományos eszközök beszerzése érdekében, ami fontos jövedelemforrást jelentett az alkalmazottak számára. Több mint 10 000 külföldi könyvek különböző tudományos kérdésekben adtak ilyen módon, és vált a japán, hogy a végén a XVIII -én és kezd a XIX th  században , a forrás a „Dutch Studies”, a rangaku .

Újjáépítés

Ez volt 1922 , hogy rájöttünk, a történelmi jelentőségű a hely. A szigeten 1953-ban kezdték a helyreállítási munkákat .

Jelenleg nagyon előrehaladott helyreállítási projekt van, amely magában foglalja mind az épületek rekonstrukcióját, mind magát a sziget rekonstrukcióját. A mai napig a sziget eredeti körvonalát rekonstruálták, az épületeket helyreállították. Dejima Nagasaki egyik legfontosabb történelmi helyszíne.

• Dejima helyreállítása (2006).

• Ágy VOC logóval Dejimában.

• Hálószoba tatami szőnyegekkel, nyugati ággyal és fazekassal.

• Légifotó Dejima ősi szigetéről (amelynek körvonalait piros színnel jelölik) a modern Nagasaki városon belül.

• Dejima miniatűr modellje, amilyen eredetileg volt.

• Modell a Nemzeti Múzeum Néprajzi a Leiden Hollandiában.

Megjegyzések és hivatkozások

1. "  Dejima: Japán kapuja a világhoz az Edo-korszakban (1600-1868)  " , a laculturejaponaiseenfrancais.blogspot.fr oldalon ,2014. szeptember(megtekintve 2014. április 28-án ) .
2. "  DEJIMA: Nagasaki holland szigete - Japán: a vörös nap  ", soleilrouge.org ,2016. április 23( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 2 - án )

Lásd is

Bibliográfia

• Blomhoff, JC (2000). Az udvari utazás a japán sógunhoz: Jan Cock Blomhoff magánszámlájáról. Amszterdam
• Blussé , L. et al., Eds. (1995-2001) A Deshima [sic] Dagregisterek: eredeti tartalomjegyzékeik. Leiden.
• Blussé, L. et al., Eds. (2004). A Deshima Diaries Marginalia 1740-1800. Tokió.
• Bokszoló. CR (195). Jan Compagnie Japánban, 1600-1850: esszé a hollandok által Japánban a tizenhetediktől a tizenkilencedik századig gyakorolt ​​kulturális arisztikus és tudományos hatásra. Hága.
• Caron, F. (1671). A japán és sziámi hatalmas királyságok igazi leírása. London.
• Doeff, H. (1633). Herinneringen uit Japan. Amszterdam. [Doeff, H. "Japán emlékei" ( ISBN  1-55395-849-7 )
• Leguin, F. (2002). Isaac Titsingh (1745-1812): een passie voor Japan, leven en werk van de grondlegger van de Europese Japanologie. Leiden.
• Nederland's Patriciaat, Vol. 13 (1923). Hága.
• Screech, Timon . (2006). A sógunok titkos emlékei: Isaac Titsingh és Japán, 1779-1822. London: RoutledgeCurzon.
• Siebold, PFv (1897). Japán. Würzburg és Lipcse.
• Titsingh, I. (1820). Emlékiratok és anekdoták a Djogunok uralkodó dinasztiájáról, Japán szuverénjeiről. Párizs: Nepveau.
• Titsingh, I. (1822). Japán illusztrációi; magánemlékezésekből és Anekdotákból áll a Djogounok vagy Japán Szuverénjei uralkodó dinasztiájában. London, Ackerman.

Kapcsolódó cikkek

• A nyugatiak listája Japánban 1868 előtt
• Nagaszaki külföldi szektor
• Engelbert Kaempfer
• Carl Peter Thunberg
• Philipp Franz von Siebold
• Jacob de Zoet ezer ősze

Külső linkek

• (en) / (ja) Dejima a Nagasaki város honlapján
• Dejima térképe