Faxian

Életrajz

Születés	340 Xiangyuan xian ( Zhao hátsó rész )
Halál	418 Nankin
Név anyanyelven	法顯
Álnév	Прославляющий Дхарму
Tevékenységek	Felfedező , történész , író , műfordító , buddhista szerzetes

Egyéb információk

Vallás	buddhizmus

Elsődleges művek

Faxian életrajza ( d )

Faxian vagy Fa-Hsien ( egyszerűsített kínai :法显 ; hagyományos kínai :法顯 ; pinyin : Fǎxiǎn , c. 337 - 422 ) kínai buddhista szerzetes , zarándok, India egyik legkorábbi és legértékesebb leírásának a szerzője .

Életrajz

Faxian kezdi indiai zarándoklat ( 399 - 414 ), meghagyva Xi'an , akkor a tőke a későbbi Jin , átmegy a Nagy Fal és keresztezi a Góbi-sivatagban . Amikor Khotanba érkezett, nagy buddhista fesztiválnak volt tanúja. Ahogy Yarkandban , Afganisztánban és más olyan országokban, amelyek 200 évvel később kizárólag muszlimokká válnak , Faxian felfedezi a virágzó buddhizmust. Végül 402-ben , Indiában érte el , és a következő tíz évet a buddhizmus őshazájában töltötte, néhány utat tett Peshawarban és Afganisztánban (különösen a Kabul régióban ) és a Ganges- völgyben . Célja, hogy meglátogassa Shākyamuni Buddha életének magas helyeit, buddhista szövegeket másoljon, és véleményt cseréljen buddhista szerzetesekkel és bölcsekkel, amelyeket a hindu ellenreform még nem utasított el Indiából. Több helyet leír, majd szövege eltér a történelmi és földrajzi megfontolásoktól, hogy misztikusabbá és teológiaibbá váljon.

A Gangesz-delta felől Ceylon felé indult , amelyet 14 napos hajózás után ért el. A szigeten van az átirat az összes ismeretlen szent könyveket Kínában közé eső kezét, és tanúja a Perahera a Kandy , az ünnep a fog Buddha. Ez szintén arab kereskedők jelenlétéről tanúskodik a szigeten, Mohamed előtt két évszázaddal .

A 413 , Faxian visszatért Kínába tengeren, a változó hajó a kikötőben a sziget Java (a mai Indonézia ) és megúszták a hajótörés.

Úti nyilvántartása megmutatja a buddhizmus erősségét és túlsúlyát Közép-Ázsiában és Indiában a Római Birodalom összeomlása idején . Leírásai körültekintőek és pontosak, lehetővé téve a leírt helyek szinte mindegyikének megtalálását ( lásd Lumbinî ).

Megjegyzések és hivatkozások

Bibliográfia

Fordítások

Foé Koué Ki, avagy a buddhista királyságok kapcsolatai: utazás Tatárországon, Afganisztánon és Indián keresztül, amelyet a 4. század végén Chy Fa Hian hajtott végre, kínaiból lefordítva és Abel Rémusat kommentálva. Posztumusz munka. MM áttekintette, kiegészítette és új pontosításokkal egészítette ki. Klaproth és Landresse, Imprimerie Royale, Párizs, 1836. (佛國記). online
Fa-hsien, Legge, James (ford.): A buddhista királyságok feljegyzése; Fâ-Hien kínai szerzetes beszámolója a Kr. u. 399–414-es indiai és ceiloni utazásairól, a buddhista fegyelmi könyvek után kutatva. A kínai szöveg koreai nyelvű recenziójával lefordítva és kommentálva , Oxford Clarendon Press (1886) Internet Archive Digitalisat (PDF-Datei; 675 kB) e-könyv
Herbert, A. Giles (ford.): A buddhista királyságok feljegyzése Fa Hien , Trübner & Co., London, 1877. internetes archívum
Faxian, Memoár a buddhista országokról , Jean-Pierre Drège által összeállított, lefordított és jegyzetekkel ellátott szöveg, Párizs, Les Belles Lettres, „Histoire”, 2013

Tanulmányok

Paul Lévy, A kínai zarándokok Indiában , René de Berval, A buddhizmus jelenléte , Gallimard, 1987, p. 279-368
Dominique Lelièvre, a világ felfedezésével foglalkozó kínai utazók , Olizane, 2004
André Lévy, A buddhista zarándokok , Jean-Claude Lattès, 1995

Faxian

Életrajz

Megjegyzések és hivatkozások

Bibliográfia

Fordítások

Tanulmányok

Lásd is

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek