Frangistan vagy Frankestan ( perzsa : فرنگستان) volt kifejezés különösen a muszlimok és a perzsák alatt középkorban , majd a későbbi történelmi időszakok utalni nyugati vagy latin-Európában .
Frangistan szó szerint azt jelenti: „ország a frankok ” érkező Farang amely a Persianized formája a „frank”, valamint a toldalék -stan érkező Perzsa nyelv . A keresztes hadjáratok , muzulmánok Közel-Keleten jött hívni az összes kereszténység néven „ frankok ”, ami eredetileg a neve a lakosság a legnagyobb európai keresztény királyságok, a Frank Királyság , amely adta a nevét a királyság Franciaország (míg keleti részéből a Szent Római Birodalom lett ).
Mivel a frankok az első keresztes haderő erőinek jelentős részét képezték , és hogy az egykori franciák a XII . Századi keresztes államokban az egyik meghatározó nyelvvé váltak (különösen az antiochiai fejedelemségben ), a "frank" kifejezés A Levantban használva ez bármely nyugat-európai keresztényt jelenthet (legyen az frank, szász , flamand származású stb.). A Frangistan nem egyértelműen meghatározott terület, és vissza lehet egy ország érzékelhető, mint a keresztény kortárs muszlimok.
Hasonlóképpen, a görög keresztényeket "Roumis" -nak hívták, amely név a Roum (a " Rómából ", azaz a Bizánci Birodalomból ) kifejezésből származik . Ezzel szemben a keresztények általában " szaracéneknek " vagy " móroknak " nevezték a muszlimokat , mindkét törzsi nevet, amelyek Arábiában, illetve Mauritániában voltak a leggyakoribbak .
A Frangistan kifejezést még az Oszmán Birodalom idején , a XVII . Századtól származó forrásokban használták . Perzsiában azonban a Qajar-dinasztia végéig ( XX . Század eleje ) továbbra is használatban volt, amint azt a korabeli különféle levelezések és közigazgatási dokumentumok is megfigyelték, hogy az európai országokra utalnak. A szó további származékai: például a Farang (főnév), Farangi (melléknév) és az összetett szavak, mint a Farangi Ma'āb (szó szerint francia stílusban ), a modern perzsa nyelven ritkábban használják , de mindenféle melléknév nélkül. A Hindi in mai India , mind az európaiak még mindig általában nevezik Firang .