Kisebb görög földrajzkutatók

Ezzel meghaladta tudományos kifejezést geográfusok görög kiskorúak vagy GGM ( földrajzilag Graeci minores latinul) vagy kisebb görög geográfusok segítségével egy sor szövegét ókori görög geográfusok , akik túlélték a különböző hagyományok bizánci között VI -én  -  VII th  évszázadok óta, és kéziratai IX -én  -  XIV .  Század.

Ezen kéziratos hagyományok egy részét (különösen a Palatinus Heidelbergensis graecus 398 által képviselt hagyományokat ) a „ filozófiai  ” vagy „platoni” gyűjtemény részeként azonosítják, amely  a macedón reneszánszként ismert időszakhoz kapcsolódik . Ez annak köszönhető, hogy a tudósok és a másolók körében a IX .  Század második felében Konstantinápolyba kerültek (Marcotte, 2012,  7. o. ) Összefoglalót készítettek a pogány tudásról (Rashed, 2002,  716. o. ) . mint a kereszténységet megelőző tudás és „egyfajta beavatás az új szerkesztői gyakorlatokba” (Eleftheriou 2016, [  8. o. ]).

Ez corpus földrajzi, mythographic , paradoxographique  (en) és épistolographique , amely túlnyomórészt az útvonalat a koreográfia a periodos hogy periegesis vagy utazás , néha töredezett. Egyes művek szerzői Hanno , Isidore de Charax , Arrien , Marcien d'Héraclée , Bizánci Dionysius , Agathémère , Agatharchide de Cnidus , Hippolytus , Dionysius the Periegetus , mások bizonytalan attribútummal rendelkeznek, vagy névtelenek.

Miután a prekurzorok Zsigmond Gelenius és Lukas Holste , a hozzájárulást a kiadványok David Hœschel és Jakob Gronovius , a gyűjtemény e művek szerkesztette John Hudson között 1698 és 1712, majd végül Karl Müller 1855 és 1861. A gyűjtemény de Müller bár hiányos, két kötetben jelent meg Geographi graeci minores címen és térképes kötet kíséretében, mérvadó volt és a GGM rövidítésével ismert .

Aubrey Diller  (de) 1952-es híres kiadványában felsorolta a „kisebb földrajzkutatók” összes kézzel írott hagyományát és e szövegek reneszánsz utáni különféle kiadásait. 2000 óta Didier Marcotte új, francia fordítással kísért kiadást vállalt a görög földrajztudósokról a franciaországi egyetemek gyűjteményében . Néhány töredékes szöveget a Brill Új Jacoby görög földrajzról szóló ötödik részében kell szerkeszteni , amelyet 2020-ra terveznek.

A „kiskorúak” vagy a „kicsi” régi minősítőit (mindkettőt Marcotte elhagyta) állítólag ellentétesek a „főbb” görög földrajztudósokkal, mint Strabo és Ptolemaiosz , vagy akár Pausanias vagy Bizánci István .

A GGM-ek összefoglalása

Müller által 1855-ben és 1861-ben kiadott görög földrajztudósok kronológiai tartalomjegyzéke, átdolgozta D. Marcotte (2000, XXIV-LV. O.).

sigle de l'éd. des CUF | abréviation dans Diller | manuscrit | prolégomènes dans éd. de Müller | addenda et corrigenda | texte de l'éd. de Müller | autre éd. | inventaire Marcotte
Obs. : a jelenlegi referencia kiadás ritkán a GGM kiadványa, további bibliográfiai részletekért lásd a szóban forgó cikket.

A két bizánci D és A korpusz hagyományának szövege

Más szövegek, más hagyományok

Rövidítések

A GGM-ek szövegeit Marcotte nem őrizte meg

Szerint Baladié (1982, p.  3-4).

Összefoglalás e szövegek sajátosságairól Diller szerint

Baladié (1982,  8. o. ) Szerint tekintsd át az Mnp. = Epit. Férfiak.  ?

Shipley által említett többi földrajztudós

Shipley (2007,  248–249 . O.) Szerint

Müller és Letronne projektje 1853-ban

GGM , I, 1855, előszó (Baladié után, 1982,  4-5 . O. )

A nagy görög geográfusok klasszikus triádjaKét kötetnyi minorum (…) geographorum collectio , közvetlen hagyományok alá eső szövegekbőlÖsszefoglaló kötetAz arab földrajzkutatók

A kötetet Adolphe Noël des Vergersre kellett bízni , kiadatlanul.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. A harmadik kötet szöveget figyelembe vették volna, a térkép második kötetét pedig nem nyomtatták ki.
  2. Ez nem a GGM-ek teljeskörű táblázata (több szöveget már nem tekintünk a korpusz részének), hanem Didier Marcotte által összeírt népszámlálás az antik ókori görög földrajztudósok szövegeiről, amelyeket 2000-ben figyelembe vehetnek.
  3. A francia fordítása a Periplus Hanno kísérte néz a görög szövegben elő Wolfgang Aly , 1927-ben Jehan Desanges , a kutatás a tevékenység a Földközi-tenger határain Afrika ( VI th században. - IV th század) , Róma, 1978, p.  392-397 ( Római kiadványok , 38. kiadvány ) ( online ).
  4. A Periplus részleges átírását 1998 és 2002 között Ulrich Harsch végezte az Augustana könyvtárában .
  5. Lásd: Pseudo-Skylax: le Périple du Pont-Euxin , szerk. és trad. Fr. Patrick Counillon, Bordeaux, 2004 ( ISBN  2-910023-47-8 ) ( online ): bevezetőben, p.  3 , Patrick Counillon pontosítja, hogy "az elfogadott szöveg leggyakrabban K. Müller szövegéhez igazodik, az e kiadást kísérő kritikai apparátus a kézirat tanulságain túl nem tárja fel, hogy kiadása közötti eltérések az enyémek" . Megtekintheti az ed. Részleges átírását is. Karl Muller által 2006-ban Ulrich Harsch készítette Augustana könyvtárában .
  6. Apollonius, a paradoxográfus  (en) ezt a ( Pont  ?) Heraclides-t krétának minősíti [1] , amelyet egyesek Heraclides kritikusaként (G. Fr. Unger, „Herakleides Pontikos der Kritiker”, Rh.M. , 38) olvastak . , 1883,  481-506 . O. Lásd még R. Däbritz, "Herakleides [46]", RE , XV, 1912, 484. oszlop; Alexander Arenz, "Herakleides Kritikos (2022 = 369A)", FGrH V ( online) fejléc ) Vö. Marcotte, 2000, XXIX. o., 52. o.), amely nem teszi krétává: Éric Perrin, „Héracleidès le Crétois à Athens: les pleasures du tourisme culturel”, Revue des Études Grecques , 107, 1994, p.  192-202 ( online ).
  7. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  8. A szerk. Részleges átírása. Friedrich Pfister készítette 2010-ben Ulrich Harsch az Augustana könyvtárában .
  9. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  10. Dionysios, Calliphon fia földrajzi költeménye, Didier Marcotte kiadása, fordítása és kommentárja, Louvain-Bruxelles, 1990 ( A Belga Királyi Akadémia emlékiratai, Classe des Lettres, Fonds Draguet ) ( ISBN  90-6831-239- 1 ) .
  11. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  12. A részleges átírását az angol fordítás Wilfred H. Schoff történt, mielőtt 2017-ben a KE Eduljee a heritageinstitute.com .
  13. Lásd: „Isidoros a Charax (781)” a betűrendes jegyzékét az ókori görög történetírók töredékes a Müller-Jacoby táblázat Concordance .
  14. A szerk. Részleges átírása. Wilfred H. Schoff 2019-ben Ulrich Harsch készítette Augustana könyvtárában .
  15. Lásd Bianca Maria Altomare, „Földrajz és kozmográfia a késő ókorban: görög hagyomány és latin modellek”, in Dialogues d'histoire ancien, 39–1, 2013, p.  9-34 ( online ).
  16. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  17. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  18. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  19. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  20. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  21. Lásd: Pszeudo-Plutarchosz , A világ elnevezése: folyók, hegyek és mi van ott , nevek eredete , ford. Charles Delattre, Lille, 2011 ( ISBN  9782757402054 ) . A trad részleges átírása. Dominique Ricard 1783-1795 között franciául készült a remacle.org oldalon .
  22. Lásd a kéziratokat a CNRS pinakes katalógusában .
  23. Lásd Didier Marcotte, "Priscien de Lydie, la géographie et les origines néoplatoniciennes de la Collection philosophique  ", in Journal des savants , 2014, n o  2, p.  165-203 ( online ).
  24. Lásd a trad. a Stanley M. Burstein  (en) , A Vörös-tenger , London, 1989 ( Works által kiadott Hakluyt Society. 2. ser. , 172) ( ISBN  0-904180-28-X ) ( on-line ).
  25. Arrien Indiáról című értekezésének francia fordítását Pierre Chantraine készítette 1927-ben - szakdolgozatában - és 1952-ben ( 14 napig olvashatóan ) a CUF-ben , majd 1984-ben Pierre Savinel a szerk. de Brunt (Vö. Laurent Pernot 1985 ). Az 1933-as angol fordítás, Edgar Iliff Robson, a szerk. de Dübner , a fordham.edu oldalon érhető el . Az utolsó angol fordítást Martin Hammond (en) és John Atkinson (en) ( 2013 ) készítette.  
  26. Lásd a kézirat kézikönyvét a CNRS pinakes katalógusában .
  27. A Ινδική részleges átírása, valószínűleg Karl Müller által 1855-ben összeállított görög szövegből, wikiforrásban készült . 1846-ban Friedrich Dubner , Müller együttműködése, szerkesztette az Indica egy latin fordítás (képv. 1877 Online ). Antoon Gerard Roos  (de) (1928) összeállított szövege , javította Gerhard Wirth  (de) ( 1968 - szintén az archive.org  ; repr. 2013 ) vol. Arrian ismert műveiből a Bibliotheca teubneriana-ból (1242-es kötet) II. Azóta mérvadó. Ez utóbbi kiadás átdolgozott és fordította Peter Astbury Brunt a 1983 a Loeb Classical Library (Vö Critique kiegészítés a Bulletin of the Association Guillaume BUDE, 1929 , Henri Tonnet 1974 , Georges Nachtergael 1977 és Richard Bodéüs 1985 ).
  28. Lásd a kézirat kézikönyvét a CNRS pinakes katalógusában .
  29. Rudolf Helm készült átirata az olvasási által Adolf Bauer  (de) és Otto Cuntz  (de) közzétett Die Chronik des Hippolytos im Matritensis 121 , Leipzig ( Texte und Untersuchungen NF , 14), 1906 [1905], p.  243-276 ( online ).
    Pérez Martín 2016 szerint, p.  85 n. 53. (alább): „Bauer számokat rendelt a szöveget alkotó különböző méretű darabokhoz. Ez a számozás meglehetősen önkényes, és elhomályosítja azokat a nyomokat, amelyeket a szöveg eredeti elrendezése ad a megértéshez. Ettől eltekintve a szerkesztők (különösen Helm) nem tartották tiszteletben a kézirat szövegváltozatait, magyarázat nélkül korrigálták és kiegészítették. "
    Lásd Inmaculada Pérez Martín," Kronográfia és földrajz a X. századi konstantinápolyban: A kézirat Madrid, BN, Mss / 4701 ", in Geographia antiqua , 25, Firenze, 2016, p.  79-98 ( online ); Pascal Arnaud , „An Illustrious Unknown: The Stadiasm of the Great Sea”, az Académie des Inscriptions et Belles-Lettres jelentéseiben , 2017, p.  702 ( online ).
  30. Lásd a trad. által Christian Jacob , Denys Alexandriai leírása a lakott föld vagy a földrajz órán , Paris, 1990 ( ISBN  2-226-03958-9 ) .
  31. A trad részleges átírása. E. Despois és Ed. Saviot 1843-ból franciául Thierry Vebr készítette a remacle.org- ban .
  32. A trad részleges átírása. Francia: E.-F. Az 1845-ből származó szőnyeget Szwajcer Marc készítette a remacle.org oldalon .
  33. Vö. Még a szerk. E. Miller 1839-ben ( online ). Lásd Jean-Antoine Letronne megjegyzéseit : „VI. Fejezet: Publikálatlan földrajzi töredékek”, Scymnus de Chio et du faux Dicéarque földrajzi költeményeinek töredékei , Párizs, 1840, p.  293-303 ( online ).
  34. Lásd a kézirat kézikönyvét a CNRS pinakes katalógusában .
  35. Vö. Eleftheriou 2016. Lásd még a kézirat kézikönyvét a CNRS pinakes katalógusában .
  36. Vö. Diller 1952, p.  3-14 . Lásd még a kézirat kézikönyvét a CNRS pinakes katalógusában .
  37. Lásd Henri Omont , „Minoïde Mynas et ses misions en Orient (1840-1855)”, Mémoires de Institut national de France , 1916. 40., p.  337-421 ( online ).
  38. Vö. Altomare 2013 és Bianca Maria Altomare, "Periplus a Periplusban: megjegyzések a Külső Periplus szerkezetéről Heracleai Marcianusról és annak közvetett hagyományairól", Revue des Études Tardo-antiques , 4, Párizs, 2015, rész. o.  36-37 ( online , bis ). Lásd még a kézirat kézikönyvét a CNRS pinakes katalógusában .
  39. Lásd Henri Omont , A görög kéziratok összefoglaló leltára a Nemzeti Könyvtárban és más párizsi könyvtárakban, valamint az osztályokban. 3 e  rész , Párizs, 1888, p.  262. ( online ).
  40. Lásd a kézirat kézikönyvét a CNRS pinakes katalógusában .
  41. Lásd : Görög szerzők kivonatai Gallia földrajzáról és történetéről , szerk. és új. trad. Edmond Cougny és Henri Lebègue, Párizs, 1878-1892, t. I., 16. lábjegyzet: "Nicephorus Blemmide a XIII . Századi szerzetes ; a szinoptikus földrajz nem más, mint egy kommentár által Dionysius a Periegetus. "
  42. Lásd: "Aristeas von Prokonnesos (35)" az ókori görög töredéktörténészek ábécé szerinti listáján a Müller-Jacoby Konkordancia táblázatból .
  43. Lásd "Skylax von Karyanda (709)" az ókori görög töredéktörténészek ábécé szerinti felsorolásában a Müller-Jacoby Konkordancia táblázatból .
  44. Lásd: "Milekosi Hekataios (1)" az ókori görög töredéktörténészek ábécé szerinti listáján , a Müller-Jacoby Konkordancia-táblázatban .
  45. A trad részleges átírása. Francia szerint Pierre-Henri Larcher 1802-ben készült Marc Szwajcer a remacle.org: History of Persia és History of India .
  46. Lásd "Ktesias von Knidos (688)" a Müller-Jacoby ókori görög töredéktörténészek ábécé szerinti jegyzékében .
  47. Lásd az ókori görög töredéktörténészek ábécé szerinti jegyzékeiben a „Cyrene Eratosthenes (241)” című könyvet a Müller-Jacoby Konkordancia táblázatból .
  48. Lásd a Directory ősi filozófiai forrásokból a CNRS (vagy a régi verzió ). Vö. A görög kéziratoknál régebbi szír fordítás , P. Lagardii Analecta syriaca , Lipcse, 1858, p.  134-158 ( online ).
  49. A szerkesztések részleges átírása. 1831-ből és 1955-ből 2017-ben Ulrich Harsch készítette biblieca Augustana című könyvét .
  50. Vö. A történeti földrajznak szentelt kötet FGrHist , V., szerk. által Hans-Joachim Gehrke és Doris Meyer.
  51. Geographi Latini minores , szerk. Alexander Riese  (de) , Heilbronn, 1878 ( online ); repr. Hildesheim, 1964.
  52. Megjelent:
    * Itinerarium Antonini Augusti and Hierosolymitanum , ed. Gustav Parthey  (de) és Moritz Pinder  (de) , Berlin, 1848 ( online );
    * Id., Ravennatis Anonymi Cosmographia és Guidonis Geographica , szerk. Gustav Parthey  (de) és Moritz Pinder  (de) , Berlin, 1860; repr. Aalen, 1962 (online archive.org  ; átirat része. );
    majd:
    * Itineraria Romana. 1, Itineraria Antonini Augusti és Burdigalense , szerk. Cuntz Ottó  (de) , Lipsiae, 1929; repr. Stuttgart, 1990 ( kiegészítve Bibliogr.);
    * Itineraria romana. 2, Ravennatis Anonymi Cosmographia és Guidonis Geographica , Eds. Joseph Schnetz  (de) , Lipsiae, 1940; repr. Stuttgart, 1990 (további mutatóval; 1992-es áttekintés ) ( ISBN  3-519-04274-6 ) .
  53. Itineraria romana: römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana. Mit 317 Kartenskizzen und Textbildern , szerk. Konrad Miller  (de) , Stuttgart, 1916: repr. Róma, 1964. Lásd (de) Miller biográfiai bibliográfiáját .

Bibliográfia

Az alapvető bibliográfiát lásd Marcotte 2000 és Diller 1952.

Gyűjtemények

Müller gyűjteményeiMás ősi gyűjtemények (Müller előtt)

Tanulmányok

Régi tanulmányok (Diller előtt)

Lásd is

Kapcsolódó cikkek