Gabriela Mistral

Gabriela Mistral A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Gabriela Mistral 1945-ben. Kulcsadatok
Születési név Lucía: María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga
Születés 1889. április 7
Vicuña , Chile
Halál 1957. január 10
New York , Egyesült Államok
Elsődleges tevékenység Költő , diplomata és tanár
Díjak Irodalmi Nobel-díj ( 1945 )
Országos Irodalmi Díj ( 1951 )
Szerző
Műfajok Költészet
Gabriela Mistral aláírása

Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga , más néven Gabriela Mistral , született 1889. április 7A Vicuña , a régió Coquimbo ( Chile ) és meghalt 1957. január 10A New York-i , egy chilei tanár , diplomata , feminista és költő , akinek a munkája koronázta az irodalmi Nobel-díjat az 1945 . A chilei költészet négy nagyja közé tartozik ( Pablo Neruda , Pablo de Rokha és Vicente Huidobro mellett ).

Életrajz

Gabriela Mistral Vicuñában született , az Elqui-völgyben , Chile északi részén . Míg Gabriela még csak hároméves, apja, iskolai tanár, elhagyja családját, szegény és nehéz életre váltva. A gyermek azonban általános iskolába járt (megszakításokkal), majd befejezte a középiskolát, mielőtt tizennégy éves korától tanársegédként kerest volna kenyeret. Édesanyja, Petronila Alcayaga 1929-ben hunyt el, Gabriela pedig 1938-ban neki szentelte Tala című könyvének első részét .

1904-ben az El Coquimbo de La Serena helyi újságban különféle fedőnevek alatt publikálta első verseit, például Ensoñaciones , Carta íntima és Junto al mar .

1906-ban tanárként dolgozott. Mistral növekedése a chilei oktatási rendszerben az ország összetett politikai helyzetéhez kapcsolódik a XX .  Század első két évtizedében . A tanárhiány akkora volt, és a képzett tanárok száma olyan kicsi volt, különösen a vidéki területeken, hogy bármelyik tanár, aki pedagógussá kíván válni, túl nagy nehézségek nélkül megtehette ezt az alacsonyabb osztályok számára szánt kisiskolákban. A jó iskolákban való tanítás és a magasabb fizetés megszerzése azonban továbbra is nehéz volt egy fiatal nő számára, akinek nincs politikai kapcsolata vagy magas társadalmi osztályba tartozik. 1907-ben megtagadták tőle egy jó iskolai posztot, és Gabriela Mistral később azonosította felvételének akadályát: Ignacio Munizaga atya, tisztában van a helyi újságokban megjelent publikációival és a liberalizációs oktatás és az oktatáshoz való jobb hozzáférés mellett tett beszédeivel. minden társadalmi osztály számára manőverezett.

Abban az időben találkozott Romelio Uretával, a vasút alkalmazottjával, aki 1909-ben öngyilkos lett. Ez a tragikus esemény mély következményekkel járt Gabriela Mistral iránt, aki ezért munkájának középpontjában az élet és a halál elmélkedését helyezte. Mindennapi létét azonban számos férfi és női barátság gazdagítja, amelyeket nagyon aktív levelezéssel ápol.

Az első irodalmi elismerést a fiatal költő pályafutását jött 1914 decemberében, amikor megnyerte a Juegos Florales díjat a Santiago vele gyűjtemény Sonetos de la Muerte ( Halál szonettek ). Ezután átvette Gabriela Mistral álnevét, amely két kedvenc költője, Gabriele D'Annunzio és Frédéric Mistral nevéből állt .

A La Serena könyvtárába látogatva 1904-ben, csak 15 éves korában fedezte fel Frédéric Mistral okszitán című művét , kétségtelenül a Montaner y Simón Editores által ugyanebben az évben megjelent spanyol fordításnak köszönhetően. Lenyűgözve a provanszi költő írását , 1919-ben Julio Munizaga Ossandón költő társaságában, Magallanes-ben alkotta meg a Mireya című női magazint , amelynek címe tisztelgés a Mistralian Mirèio költemény előtt . Néhány évvel később többször elment Dél-Franciaországba (többek között Marseille- be 1926-ban, Bédarrides -be a Villa Saint-Louis-ba, 1928-ban, Nizza -ba 1932-ben); ott kapcsolatba lép a provence-i tájakkal, amelyeket a Frédéric Mistral olvasmányai során fedeztek fel. A Tala (1934) gyűjtemény Agua és La medianoche című verseiben ezt a tartózkodást idézi fel, megemlítve az „Arles falát”, a kabócákat és a Rhône-t .

1922-ben a mexikói oktatási minisztérium felkérte könyvtárak és iskolák rendszerének felállítására a Mexikói Forradalmi Párt új oktatási politikájának részeként. Ugyanebben az 1922-ben megjelent Desolación gyűjteménye , amely nemzetközi hírnevet szerzett neki. A következő évben, 1923-ban kiadta a Lecturas para Mujeres ( Női olvasmányok ) című prózai és verses szöveget, amely az anyaságot, a gyermeknevelést és a haza szeretetét ünnepelte.

Hazájában visszatért a chilei egyetemen a spanyol professzor akadémiai címére. Majd megerősítve nemzetközi státuszát, olvas és előadásokat tart az Egyesült Államokban és Európában. Ő megjelent Madrid Ternura ( Érzékenység ), a gyűjtemény mondókák, mondókák gyermekeknek szánt, de ami szintén egy himnusz az anyai test a nők.

A következő évben Latin-Amerikán - Brazílián, Uruguayban és Argentínában - utazott, mielőtt visszatért Chilébe, ahol feladta tanári feladatait. 1925-től 1934-ő majd élőben főleg Európában - Franciaországban és Olaszországban - részt vesz intézkedéseket a szellemi együttműködés a Népszövetség és a beavatkozó a különböző, elsősorban amerikai egyetemeken.

Sok dél-amerikai művészhez vagy íróhoz hasonlóan ő is haláláig chilei konzul volt számos országban, például az Egyesült Államokban , Franciaországban , Olaszországban és Spanyolországban . Ugyancsak a Madrid, hogy találkozik a chilei költő , Pablo Neruda , továbbá a jövőbeni irodalmi Nobel-díjat, amelynek értéke ő felismerte. Ebben az időszakban több száz cikket írt spanyol nyelvű újságokhoz és magazinokhoz szerte a világon.

A Tala 1938-ban jelent meg Buenos Airesben , hosszú barátja és tudósítója, Victoria Ocampo segítségével . A könyvesbolt nyeresége segít a spanyol polgárháború okozta árváknak . A gyűjtemény számos verset tartalmaz, amelyek a dél-amerikai és a mediterrán népek hagyományait és folklórját idézik fel : Gabriela Mistral erőteljes reflexiót folytat identitásáról, valamint többféle baszk és indiai gyökérről is azzal, hogy "una india vasca" -ként definiálja magát.

Elkötelezett a nők, a gyermekek és az őslakosok jogai iránt. Jaime Petit-Brehuil történész, Gabriela Mistral politikai elkötelezettségeiről szóló tézis szerzője szerint a költő „politikai gondolkodása főleg három fogalomra összpontosult. Az egyik: anti- oligarchikus volt ; vagyis Chilében és Latin-Amerikában, amely a hatalmat ellenőrző gazdasági csoport, az 1% -kal állt szemben. Kettő: anti-imperialista volt , szembeszállt Latin-Amerika Egyesült Államok általi uralmával a 20. század első felében. Három: emancipáció, mivel az oktatás és a politika révén két csoport felszabadítását javasolta: a nők, akik harcoltak a választójogért, és a parasztok, mivel a chilei lakosság túlnyomó többsége és „Latin-Amerika paraszt volt”. Ugyanakkor távol tartja magát a politikai pártoktól.

1943 augusztusában tizenhét éves unokaöccse öngyilkossága következik be: ennek az eltűnésnek a fájdalma lesz Lagar egyik témája, életében utoljára 1957-ben jelent meg, amelyben Gabriela Mistral is reagál a feszültségekre. a hidegháború . A barátja, Doris Dana halála után 1967-ben megjelent, Poema de Chile címmel kiadott utolsó gyűjtemény a holt költő Chilébe való visszatérését idézi egy indián társaságában az Atacama sivatagból és egy huemul , egy andoki szarvasfélék társaságában. .

1945 novemberében irodalmi Nobel-díjat kapott: ő volt az első latin-amerikai író, aki megkapta, a 1945. december 10. Ő is kapott, 1947-ben, a címe díszdoktori Mills College Oakland , Kalifornia , mielőtt koronázták 1951-ben az Országos irodalmi díját .

Van egy rúd az ő tiszteletére a Dar Sebastian kertjében, egy román arisztokrata által épített villában a tunéziai Hammamet-ben .

Törékeny egészségi állapotában, számos utazása súlyosbítva élete utolsó éveit a New York-i Hempstead-ben töltötte , ahol 1957. január 10, 67 éves korában. Tíz nappal később Chilébe viszik vissza maradványait, és a chilei kormány három napos nemzeti gyászt hoz, miközben chileiek százezrei köszöntik költőjüket, miközben részt vesznek a temetésén.

Betekintés a műbe

Művek

Eredeti versgyűjtemények

Műveinek francia kiadványai

Bibliográfia

Tanulmányok Gabriela Mistralról

Idézet

Cordillera

„Amerika megkövesedett húsa, / hallali omladozó kőből, / kőálom, álmunk, / világkövek pásztoraikkal; / kövek, amelyek hirtelen emelkednek fel / annak érdekében, hogy egyesüljenek a lelkükkel! / Elqui zárt völgyében, / telihold kísértet által, / kételkedünk: férfiak vagyunk-e vagy sziklák vagyunk-e extázisban!

Visszatérnek az idők, tompa folyó, / és halljuk, ahogy közelednek / Cuzco la meseta felől, lépések / mászókák a kegyelem oltáráig. / A föld alatt sziszegtél / a borostyánbőrű emberekért; / az üzeneted, kibontjuk / szalamandra csomagolva; / és sérelmeidben, puffanásokban / gyűjtjük sorsunkat. "

Gabriela Mistral (1889-1957) - 1945-es Nobel-díj, „Cordillera”, Orphée / La Difference kiadások, 1989. Spanyolból (Chile) fordította: Claude Couffon. [1]

A kultúrában

Tisztelgés

1976 óta, a kráter a Földön Mercury nevezték Mistral az ő tiszteletére.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Benoît Santini, "  Frédéric Mistral, Mirèio és Provence a chilei Gabriela Mistral (1889-1957) költői és elbeszélő munkájában  ", (kollektív) Sus la mar de l'istòri. Olvasmányok és fogadások Frédéric Mistral , Éditions Classiques Garnier munkáiról , Gyűjteményi tanulmányok és Occitan szövegek ,2018, P.  167–182 ( ISBN  9782406080374 , online olvasás )
  2. "  Gabriela Mistral, hat évtizedes multikulturális Legado  " , a www.telesurtv.net ,2021. április 7
  3. (es) „  Egresado de Historia UV expondrá„ El pensamiento político de Gabriela ... - Portal de Noticias de la Universidad de Valparaíso, Chile  ” , a pdn.uv.cl oldalon ,2018. szeptember 26

  4. 1945. november 15. / Gabriela Mistral, irodalmi Nobel-díj

     "
    , a Terres de femmes című műsorról (hozzáférés : 2020. augusztus 29. )
    .
  5. "  Planetary Names: Crater, craters: Mistral on Mercury  " , a planetarynames.wr.usgs.gov oldalon (hozzáférés : 2020. július 16. )

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek