Victoria Ocampo

Victoria Ocampo Kép az Infoboxban. Victoria Ocampo Életrajz
Születés 1890. április 7
Buenos Aires
Halál 1979. január 27(88 évesen)
Buenos Aires
Temetés Recoleta temető
Születési név Ramona Victoria Epifanía Rufina Ocampo
Állampolgárság Argentína
Kiképzés Francia Főiskola
Párizsi Egyetem
Tevékenységek Író , fordító , szerkesztő , kritikus , személyiség
A tevékenység időszaka Mivel 1924
Testvérek Silvina ocampo
Rokonság Adolfo Bioy Casares
Egyéb információk
Dolgozott valakinek biztos
Tulajdonosa Villa Victoria (Victoria Ocampo) ( d )
Tagja valaminek Argentin Levélakadémia ( in )
Befolyásolta Jacques Maritain
Díjak
Hang felvétel Kiejtés

Victoria Ocampo Aguirre , született Buenos Aires on 1890. április 7 és tovább halt 1979. január 27a Buenos Aires tartományban lévő Beccar  (es) -ben argentin író, esszéíró, fordító, szerkesztő és mecénás .

Az arisztokrata családban született Victoria Ocampo oktatásának nagy részét francia nyelven szerezte. 1924-ben José Ortega y Gasset (1883-1952) támogatásával kiadta első De Francesca à Beatrice című szövegét . Nagyon fiatalon részt vett a feminista mozgalmak első bemutatóin, és 1936-ban megalapította az Unión Argentina de Mujeres-t (Argentin Nők Uniója). Világszerte tett utazásai lehetővé teszik, hogy kapcsolatba lépjen korának fő irodalmi és szellemi alakjaival, mint Rabindranath Tagore (1861-1941), Jules Supervielle (1884-1960), Jorge Luis Borges (1899-1986), Hermann von Keyserling (1880-1946). Waldo Frank és Eduardo Mallea (1903-1982) ösztönzésére 1931-ben létrehozta a Sur című recenziós és kiadó kiadót .

Életrajz

Család és ifjúság

Victoria Ocampo a legidősebb hat lánya közül, köztük Silvina Ocampo (1903-1993), író és Adolfo Bioy Casares felesége (1914-1999). Gyermekkorában Victoria Ocampo részesült az arisztokráciára jellemző oktatásban, franciául, angolul és spanyolul, valamint irodalmat, vallást és matematikát tanult. 1896-ban a család egy évre Európába indult, ahol Párizs, London, Genf és Róma városába látogattak el.

Visszatérve Buenos Airesbe, Victoria Ocampo érdeklődött az irodalom iránt, és elkezdett különféle szerzőket olvasni, például Jules Verne-t , Arthur Conan Doyle-t , Charles Dickens-t , Guy de Maupassant-ot , Daniel Defoe-t , Victor Hugót , Oscar Wilde-t és Edgar Allan Poe-t . 1901-ben franciául kezdett cikkeket és novellákat írni. A színház nagyon vonzza, színésznővé akar válni, amivel apja szemben áll.

Ban ben 1908. november, a család ismét visszatér Európába. 18 éves korában a Collège de France és a Sorbonne kurzusokon vett részt, ahol filozófiát, klasszikus irodalmat és angolt, valamint Kelet történetét, valamint Dante és Nietzsche munkásságát tanulmányozta . 1906 és 1911 között barátságot és levelezést folytatott Delfina Bunge íróval (1881-1952). 1912-ben feleségül vette Luis Bernardo de Estradát, az arisztokrácia tagját.

Párizsi nászútjuk során találkozik férje unokatestvérével, Julián Martínezzel, a tizenöt évvel idősebb diplomatával, akibe beleszeret. 1920-ban Mar del Platába költözött néhány hónapra Martínezzel, de kapcsolatuk néhány hónappal később véget ért , | 13 év kapcsolat után. Victoria Ocampo ennek a szerelemnek a történetét meséli el a Le Rameau de Salzburg című könyvében .

Irodalmi kezdetek

1920-ben publikálta az első újságcikket születtek, a Dante . José Ortega y Gasset megérkezése Argentínába 1916-ban barátságuk kezdetét jelentette. Ez a találkozó fontos szerepet játszik Victoria Ocampo tudatában és nyelvi választásában, aki úgy dönt, hogy a spanyol nyelvet "irodalmi témaként" alkalmazza . 1930-ig minden cikkét franciául írta. 1924-ben kiadta a De Francesca à Beatrice-t , Ricardo Baeza fordításában a Revista de Occidente-ben . Barátsága José Ortega y Gassettel, aki „la Gioconde de la Pampa” -nak hívja, személyes okokból megromlik, de a 1930-as évek elején a Sur .

Találkozó Rabindranath Tagore-val (1861-1941)

1924-ben cikket írt Rabindranath Tagore-ról "La alegría de leer a Rabindranath Tagore" ("A Rabindranath Tagore olvasásának boldogsága") címmel. Ugyanebben az évben Tagore megérkezik Buenos Airesbe. Victoria Ocampo meglátogatja őt a szállodájában, és meghívja, hogy legyen a Villa Ocampo vendége.

Szülei ellenállásával szembesülve Ocampo bérli az egyik unokatestvérének a férje tulajdonában lévő „Miralrío” villát. Tagore látogatása két hónapig tart, ezalatt barátságuk elmélyül. Tagore távozása után levelező cserét tartanak fenn. 1930-ban Párizsban találkoztak utoljára Ocampo festményeinek kiállításán a Pigalle galériában.

Kapcsolat Pierre Drieu La Rochelle-vel (1893-1945)

1929-ben Pierre Drieu La Rochelle ebéd közben találkozott Victoria Ocampóval. A második találkozót követően gyakran találkoznak Párizsban. Együtt mennek Normandiába , mielőtt elindulnának Ocampóról Spanyolországba. Drieu azt írja annak, aki őt inspirálta Camillának a Lóháton ülő emberben  : „Egész életemben megbánom, hogy nem voltam életedben a szeretőd. Mélyen csodálatos és nagyszerű lett volna. "

Ban ben 1932. május, Drieu Sur meghívásával Buenos Airesbe érkezik . A városban szilárd barátságot köt Jorge Luis Borges- szal . Ocampo ösztönzésére Drieu bejárja Argentínát, ahol olyan témákról beszél, mint a demokratikus válság. Miután elkötelezte magát a fasizmus és a náci rendszerrel való együttműködés mellett, Drieu La Rochelle öngyilkos lett1945. március 16. Ocampo egyike annak a három embernek, akik André Malraux-val rendelkeztek , és akik hozzáférhettek az akaratához .

Sur létrehozása

A Charles Chaplinről tartott konferencia során Victoria Ocampo találkozik Waldo Frank amerikai íróval, aki meghívja az Egyesült Államokba. Ocampo az 1930-as években az Egyesült Államokba utazik, ahol megismerkedik Jacques Lacannal , Ramón Gómez de la Sernával , Sergei Eisensteinnel és Le Corbusier-rel .

Waldo Frank azt javasolja Ocampónak, hogy alapítson irodalmi áttekintést, amely koruk irodalmi kérdéseivel foglalkozik. Amikor Ocampo megosztja vágyát, hogy vállalja ezt a projektet az apjával, így válaszol: - El fogsz süllyedni, Victoria. "

A 1 st január 1931megjelenik a Sur első példánya, többek között Drieu La Rochelle , Jorge Luis Borges , Waldo Frank, Walter Gropius , Eugenio d'Ors részvételével . Argentínában, Párizsban és Madridban 4000 példány nyomtatásával és terjesztésével az első kiadás gyorsan elfogyott. Nagyon gyorsan a nacionalista csoportok megtámadták a kiadványt, különösen a sok külföldi személyiség miatt, és azzal vádolják Ocampót, hogy csak a külföldi olvasókat akarja kielégíteni. 1933-ban Ocampót persona non grata-nak tekintette a Római Kúria , az egyház ellenségének tekintett emberekkel folytatott barátsága miatt, mint Tagore, Krishnamurti és Malraux.

1933-ban Victoria Ocampo megalapította a Sur kiadót , hogy népszerűsítse a külföldi irodalmat Argentínában. Ugyanebben az évben, a kiadó publikált először a munka DH Lawrence , valamint a Romancero Gitano által Federico García Lorca , ellenpont által Aldous Huxley . 1936-ban a kiadó kiadta André Malraux The Human Condition című cikkét , a következő évben pedig Virginia Woolf által Orlando és Une chambre à soi , Borges fordításában. Ocampo részt vesz olyan szerzők fordításában, mint Albert Camus , Graham Greene , DH Lawrence és Dylan Thomas .

Az Argentin Nőszövetség ( Unión Argentina de Mujeres )

1936-ban megjelent La Femme et son expression című esszéjében Victoria Ocampo megkérdőjelezi a nők marginalizálódását a patriarchátusban és saját, a modern kultúrához való viszonyát.

Ugyanebben az évben megalapította az Unión Argentina de Mujeres-t Maria Rosa Oliver kommunista íróval. A szervezet aktívan küzd az 11 357. törvény reformja ellen, amely az 1926-ban megszerzett polgári jogok megszüntetésére törekszik, és amely lehetővé teszi a házas nők számára, hogy rendelkezzenek személyükkel és vagyonukkal. Ban ben1936 augusztus, Ocampo beszédet mond a rádióban, amelyet egyidejűleg sugároznak Spanyolországban, ahol nemzetközi szolidaritásra szólít fel a nők között. Az Argentin Nőszövetség elnyeri ezt a reformot.

Eljegyzés a második világháború alatt

Victoria Ocampo számos támogató csoportban vesz részt a második világháború alatt menekültek számára, ugyanúgy, ahogy segítséget nyújtott a spanyol polgárháborúból származó menekülteknek . Meghívásának köszönhető, hogy Gisèle Freund fotóművész 1941-ben megszökött a Gestapóból . Hasonlóképpen háromszor hívta Buenos Airesbe Benjamin Fondane román költőt, aki 46 éves korában halt meg gázolástól Auschwitzban . Hat éve Victoria Ocampo felajánlja segítségét Roger Caillois-nak, aki meghívására 1938-ban érkezett Argentínába. Ebben az időszakban Ocampo felajánlja Caillois-nak, hogy vezesse a Les Lettres nouvelles című recenziót, amely a szabad francia írókat mutatja be. Párizs felszabadulása alkalmából Ocampo csatlakozik a nők demonstrációjához, a Juan Domingo Perón által elnyomott Buenos Aires-i szövetségesek támogatására . 1946-ban Victoria Ocampo, akit a brit kormány meghívott, egyedüli latin-amerikai emberként vett részt a nürnbergi perben .

Peronizmus és letartóztatás

Victoria Ocampo mindig is ellenségeskedését mutatta Juan Perón iránt . A nők választójogáról szóló törvény kihirdetésekor felháborodását fejezte ki amiatt, hogy ezt a jogot megszerezte egy kormánytól, amelyet nem demokratikusnak tartott. A1953. május 8, kevesebb mint egy hónappal azután, hogy az Argentin Köztársaság Munkaügyi Szövetsége (CGT) által szervezett demonstráció során két bombát robbantottak a Place de Mai téren , Victoria Ocampót őrizetbe veszik, és házát átkutatják. Letartóztatásának híre nemzetközi érzelmeket ébreszt. Aldous Huxley és Waldo Frank vezeti az Argentin Értelmiségiek Felszabadításáért Nemzetközi Bizottságot. Jawaharlal Nehru indiai miniszterelnök és Gabriela Mistral irodalmi Nobel-díj egyaránt táviratot küld Perónnak, felszabadítását követelve. A Június 2, 26 nap börtön után Victoria Ocampót szabadon engedik.

Ne feledje azonban, hogy a Correspondencia, amelyet 2019-ben tettek közzé (Buenos Aires, Sudamericana SUR) Victoria Ocampo és Albert Camus között, Victoria Kamp spanyol ügyvéd, Victoria Ocampo barátjának táviratáról számolt be Camusnak1953. május 20bejelentette Ocampó asszony peroni rezsim általi bebörtönzését, és felszólította őt, hogy mozgósítsa az embereket a szabadon bocsátásáért; amit Camus azonnal és sikeresen tesz (22–24. levél). Ezért igazságot kell tennünk a Camus által föderált csoporttal a beavatkozása miatt, tudván, hogy a L'Homme lázadás szerzője soha nem mulasztott el lehetőséget arra, hogy írjon a fogvatartottak szabadon bocsátása vagy a kivégzés elkerülése érdekében.

Intézményi elismerés és az elmúlt évek

1958-ban kinevezték a Nemzeti Művészeti Alap elnökének. 1962-ben a Francia Művészetek és Betűk Rendje díszítette, és munkatársai, tisztelői és barátai tisztelgést adtak neki, amelyben Graham Greene , Jacques Maritain , Le Corbusier , Marguerite Yourcenar és a TSEliot vett részt . 1965-ben II . Erzsébet királynő , a Brit Birodalom rendje díszítette . 1967-ben díszdoktori címet kapott a Harvard Egyetemen . Ban ben1977. június, ő lesz az első nő, akit megválasztottak az Argentin Levélakadémiára.

Victoria Ocampo meghal 1979. január 27, 88 évesen, rákos megbetegedéstől .

alkotás

Victoria Ocampo az önéletrajzi dimenziónak kedvez az esztétikai dimenzió helyett. Az író, az irodalom és az élet kapcsolata a tapasztalatokon és a szubjektivitáson alapuló könyveinek egyik toposzsa. E tekintetben egyik levelében Julio Cortázar azt mondta neki:

- Soha nem féltél az én-től, mert annyira szenvedélyesen figyelsz az irántad, ahol az én értelmet kapok. "

Francia nyelven megjelent művek

Megjegyzések

  1. Idézi Silvia Baron Supervielle „Victoria Ocampo” című beavatkozásában az írók és irodalom házának találkozóin: „  Victoria Ocampo  ” (konzultációra került sor 2017. április 13-án ) .
  2. "  Victoria Ocampo beszél Drieu La Rochelle  " , a L'Humanité ,2007. november 3(megtekintve 2017. április 13-án ) .
  3. (ek) Vázquez, María Esther, Victoria Ocampo , Buenos Aires, Planeta,1991, 231 o. o. ( ISBN  950-742-056-8 ) , 129. o
  4. Silvia báró Supervielle, op. cit.
  5. Marie-Thérèse Blondeau, "  Victoria Ocampo - Albert Camus, Correspondencia (1946-1959)  ", jelenléte Albert Camus , Franciaország, a Société des études camusiennes, n o  12,2020, P.  153 ( online olvasás ).
  6. "  A Sévigné-díj kitüntetéssel illeti Drieu La Rochelle-t  " a Le Magazine alomtárában ,2011. február 3(megtekintés : 2011. február 6. ) .

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek