Gerhard Rohlfs

Gerhard Rohlfs Funkció
Az athéni akadémia tagja
Életrajz
Születés 1892. július 14
Berlin ( Poroszország , Német Birodalom )
Halál 1986. szeptember 12(94. évnél )
Tübingen
Állampolgárság német
Kiképzés Humboldt University of Berlin
Université Grenoble-Alpes
Tevékenységek Nyelvész , egyetemi tanár , romanista
Gyermek Eckart Rohlfs ( d )
Egyéb információk
Dolgozott valakinek Eberhard Karl Egyetem Tübingen , Louis-and-Maximilian Egyetem München
Tagja valaminek Accademia della Crusca
Svéd Királyi
Tudományos Akadémia Athén
Akadémia Bajor Tudományos Akadémia
Lyncean Academy Akadémia
Filológiai Szakosztálya ( d ) (1950)
Díjak

Gerhard Rohlfs , született 1892. július 14A Berlin és meghalt 1986. szeptember 2A Tübingen , egy német nyelvész szakosodott dialektusok Dél-Olaszország és Gascon , valamint a neves humanista , aki megkapta a beceneve „régész szavak”.

Nem szabad összetéveszteni egy közeli névadóval: Friedrich Gerhard Rohlfs (1831-1896), német földrajzkutató, Afrika felfedezője .

Életrajz

Tanulmányai után a Grenoble Egyetemen és a berlini Humboldt Egyetemen tanított a Tübingeni Egyetemen és a müncheni Louis-et-Maximilien Egyetemen .

Gazdag bibliográfiája különösen az olasz tartományra ( dialektológia , dél-olaszországi görög nyelvjárások ) vonatkozik, betörésekkel a római tartomány többi részébe ( okszitán , aragóniai ).

Egy iskola azóta viseli a nevét 2008. december 18A Santa Severina (Crotone).

Művek

Gascon és más pireneusi idiómák

Francia nyelven 1935- ben megjelent egy olyan mű, amely Gasconra és a pireneusi idiómák összehasonlítására utal, amelynek harmadik (kibővített) kiadása 1977-ben jelent meg. A mű első kiadásának előszava szerint a szerző célja, hogy tanulmányozza Gascon sajátosságait a dél-franciaországi nyelvjárásokkal összehasonlítva , valamint a francia és a spanyol köztes helyzetét .

A könyv mintegy felét a szókincs tanulmányozásának szentelik. Az akkor létező szótárak és lexikonok mellett a Gascon Béarnais, az aragóniai és a baszk nyelvekre Gerhard Rohlfs bőséges szótermést gyűjtött a földön, a Pireneusok két lejtőjén.

A szavak egymást követő összehasonlításával, amelyek különösen a mezőgazdasági vagy pasztorális terminológiához és helynévhez kapcsolódnak, a szerző megmutatja a pireneusi idiómák közötti kiterjedt egyezést. Gerhard Rohlfs tehát nagyrészt kiegészíti Édouard Bourciez harminc évvel korábbi észrevételeit . A konkordanciákon túl baszkot vagy protobaszkót állít fel a latin és gall előtti szavak forrásaként a pireneusi (déli és északi), valamint az akvitani-pireneusi nyelvi tartományban .

Fő művek

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Gerhard Rohlfs, Le Gascon: A pireneusi filológia tanulmányai , Max Niemeyer Verlag ( Tubingen ) és Éditions Marrimpouey Jeune ( Pau ),1977, 252  p.
  2. Bouzet Jean: „  Gerhard Rohlfs, Le gascon. Tanulmányok a pireneusi filológiáról  ” , a Persée-n (portál) ,1937

Lásd is

Külső linkek