Harry Potter és a Főnix Rendje

A Harry Potter és a Főnix rendje ( Harry Potter és a Főnix rendje ) a Harry Potter irodalmi sorozat ötödik regénye,amelyet JK Rowling készített,és amelynek középpontjában az azonos nevű karakter áll. -Én jelent meg 2003. december 3 A Franciaországban .

Néhány héttel azután, az újjászületés Voldemort , Harry és barátai , Ron és Hermione tegyék bejárattal 5 th év Roxfortban , egyre által ellenőrzött Minisztérium , aki nem hajlandó hinni a visszatérés a Sötét Nagyúr, és gondoskodott arról, hogy lejárassa Albus Dumbledore . Dolores Ombrage , a miniszter helyettes titkára és a Sötét Művészetek Elleni Védelem új professzora a diktatórikus szabályozás egyik formáját hozza létre Roxfortban, megtiltva a hallgatóknak a védelmi varázslatok gyakorlását, valamint terjesztve a halálrepülés visszatérésének gondolatát. Ezután Hermione létrehozza a " Dumbledore hadseregét ", egy földalatti diákegyesületet a külső veszélyekre való felkészülés érdekében. A Főnix Rend tagjai a maguk részéről Dumbledore vezetésével rendszeresen gyülekeznek Londonban a Sirius Blacknél , hogy megszervezzék az ország védelmét és a lelkiismeret ébresztését, miközben ellensúlyozzák a minisztérium által bevezetett intézkedéseket.

A mű publikálása

Fejlődés

Az ötödik történet megírásakor a JK Rowling már aláírta a Warnerrel a teljes sorozatának adaptálását (a szerződést az első kötet megjelenésének napján írták alá az Egyesült Államokban ,1998. szeptember).

A sorozat rajongói három évet vártak a negyedik és az ötödik könyv megjelenése között. A Főnix rendjének megjelenése előtt az első négy könyvből 200 millió példányt eladtak és lefordítottak 55 nyelvre 200 országban. Mivel a sorozat már globális jelenség volt, a könyv kiadása új előrendelési felvételeket hozott létre, több ezer ember sorban állt ki a könyvesboltokból a2003. június 20hogy éjfélkor biztosan megkapja a példányukat. A szoros megfigyelés ellenére több ezer példányt loptak el egy raktárból hat nappal a megjelenése előtt.

Kiadvány

-Én megjelent a Főnix rendje 2003. június 21 . Ez a sorozat legimpozánsabb regénye, amely közel 1031 oldalt foglal magában francia papírkötésű változatában és 983 oldalt a francia papírkötésű változatában.

Egy nap alatt a Főnix rendje közel 1,8 millió példányban kelt el. Előzetes megrendelései tízszer magasabbak, mint az előző kötetnél, így az ötödik kötet a kiadástörténet egyik legnagyobb sikere.

Számos francia ajkú rajongó nem várta meg a fordítását, amelyet közzétettek 2003. december 3 . Először a L'Ordre du Phénix- szel egy angol könyv Franciaország egyik legkelendőbb könyve.

A történet

A regénynek harmincnyolc fejezete van. A cselekmény kezdetétől a hős és az olvasó belemerül Voldemort visszatérésének kontextusába , amely az előző év végén történt. Míg Albus Dumbledore egy régi embercsoportot reformált meg a védelem megszervezése érdekében, a Mágiaügyi Minisztérium nem volt hajlandó elfogadni Voldemort visszatérését, és ügyelt arra, hogy hitelt érdemeljen Harry (az előző év eseményeinek közvetlen tanúja) és Dumbledore szavaiban, többek között a népszerű média útján is. mint a napi próféta .

A cselekmény összefoglalása

Harry fegyelmi felhívást kap a Mágia Minisztériumától a nyár végén, mert varázslatot használt Kis Whingingben mugli unokatestvére jelenlétében . Várva a tárgyalás tölti a hátralévő nyaralás Grimmauld téren a Sirius Black , Hermione , Remus Lupin és a Weasley család a helyét a Főnix Rendje HQ , amelynek tagjait menekülni próbál. Tudatosítani a más varázslók és nyilvánosságra hozza Voldemort visszatérését . Figár asszony , a rend tagja és a Dursley-szomszéd szomszédságának, valamint Albus Dumbledore közbeavatkozásának köszönhető, hogy a meghallgatása során Harry vádját végül elutasították .

A Roxfortban a diákok felfedezik, hogy Dolores Umbridge , a miniszter helyettes államtitkára és egy személy, aki részt vett Harry meghallgatásán, az új Védelem a sötét művészetek ellen tanár . Az osztályban ez utóbbi nem hajlandó tanítványait bűvészkedni, csak tankönyvek olvasásával készteti őket elméletre, ami felforgatja Hermionét és Harryt. Harry sok órányi fogvatartást kap Umbridge-től engedetlensége miatt , különösen akkor, amikor ragaszkodik Voldemort visszatéréséhez. Umbridge oktatási dekrétumok révén megtalálja a módját Dumbledore iskolájának és hatóságainak ellenőrzésére. Különben Percy Weasley levelet küld testvérének, Ronnak, és javasolja, hogy kövesse Umbridge-t, és hagyja el Harryt. A mágiaügyi miniszter kinevezi a Roxfort nagy inkvizítorává , ellenőrzi a különféle tanárokat, és inkvizítori osztagot alkot néhány önkéntes hallgatóval (többnyire mardekáros ), akiknek figyelemmel kell kísérniük a többi hallgató viselkedését és jelentést kell tenniük róla. Hermionénak az volt az ötlete, hogy létrehozzon egy szervezetet, az úgynevezett " Dumbledore hadseregét " (vagy "Kr. U."), Hogy Dolores Umbridge tudta nélkül megtanulja és különösen gyakorolja a gonosz erők elleni védekezést. Azt javasolja, hogy Harry legyen a tanáruk. Körülbelül harminc diák találkozik rendszeresen a Room on Demand-ban , ahol diszkréten edzhetnek.

Rettegve a tizennégy éve fennálló kapcsolattól Harry és Voldemort elméje között, Dumbledore arra kéri Perselus Pitont , hogy okklumenciában adjon leckéket Harrynek , hogy engedje be az elméjét. De Harry haragja Piton iránt és az iránta tanúsított kölcsönös gyűlölet sikertelen marad. Umbridge az év végén fedezi fel a földalatti csoport létét. Harryt és a DA más tagjait letartóztatják és kihallgatják Dumbledore jelenlétében, aki aztán minden felelősséget vállal; lehetővé téve Harryt és a többi tagot, hogy ne rúgják ki őket a Roxfortból. Dumbledore menekülni kényszerül, hogy ne tartsák fogva az Azkaban börtönben . Umbridge veszi át a helyét, és a Roxfort igazgatónője lesz.

Harry elméjében látja, hogy keresztapját Voldemort kínozta a szolgálatban. Azonnal megpróbálja figyelmeztetni a rendet. Umbridge egy ideig tartotta, és végső megoldásként, kódolt nyelvvel figyelmezteti Perselus Pitont, hogy Siriust elfogták, amikor a professzor megjelenik Umbridge irodájában. Piton, aki azt hiszi, hogy Harry-t átverték, úgy tesz, mintha nem értené Umbridge-re utaló utalásait, de gyorsan figyelmezteti a Rendet szándékaira.

Ron, Hermione, Neville Longbottom , Ginny és Luna Lovegood kíséri Harryt a minisztériumba. Sirius után kutatva Harry az egyik szobában felfedez egy különös gömböt, amelyet róla elneveztek, de nincs ideje tovább tanulmányozni, ahogy a halálfalók előbújnak a sötétségből. Amint csapdába esnek, a szobába berobbant Remus Lupin , Sirius , Tonks , Kingsley Shacklebolt és Moody , akit Piton figyelmeztetett . Harcba keverednek a halálfalók ellen, amelyben Bellatrix Lestrange megöli Siriust, aki áthalad egy kő boltív fátylán. Az általános káoszban a gömb végül összetörik, de senki sem hallhatja a jóslat tartalmát. Dumbledore időben érkezik, hogy semlegesítse a halálfalókat. Párbaj állítja Voldemort ellen, és Harry kimarad a harcból. Voldemort és Lestrange elmenekül, amikor megérkezik a mágiaügyi miniszter. Visszatérve Roxfortba, Dumbledore arra készteti Harryt, hogy hallja Sibyl Trelawney jóslatának tartalmát , amelyet nem sokkal a fiú születése előtt hallott. Ez a jóslat Harryre utal, mint az egyetlen emberre, akinek esélye van végleg legyőzni Voldemortot. A minisztérium eseményei után Cornelius Fudge miniszter elismeri Voldemort visszatérését, Dumbledore pedig a Roxfortban töltött be. Megkezdődik a második háború.

Kronológia

1995:
- 1995. augusztus 2 : Harryt a dementorok támadják meg a Little Whingingben .
- 1995. augusztus 12 : Harry fegyelmi tárgyalást tart a Mágiaügyi Minisztériumban .
- Szeptember 81995: Dolores Ombrage-t , a mágiaügyi miniszter helyettes titkárát a Roxfort utóbbi nagy inkvizítora nevezi ki, aki felhatalmazást kap arra, hogy szigorú ellenőrzést gyakoroljon ott. Harryt fájdalmas büntetések érik azért, mert kitartóan tájékoztatni akarta a többi hallgatót Voldemort visszatéréséről.
- 1995 októberének kezdete: Hermione megalapítja Dumbledore hadseregét .
1996:
- Június 171996: csata a Rejtélyek Tanszékén . Sirius Black 36 éves korában halt meg. Cornelius Fudge miniszternek van ideje megpillantania magát Voldemortot, mielőtt utóbbi megszökne.
- 1996 nyara: Cornelius Fudge lemond, helyére Rufus Scrimgeour lép .

Főszereplők

Harry Potter : árva és a történet hőse. Hiába próbálja meggyőzni a Varázsminisztériumot és a többi Roxfort- tanítványtjóhiszeműségéről és Voldemort visszatéréséről.
Ronald "Ron" Weasley : Harry és Hermione barátja. Ebben a kötetben griffendéles prefektusnak nevezik ki, és támogatja Hermione azon gondolatát, hogy földalatti diákegyesületet hozzon létre a védelmi varázslatok gyakorlására.
Hermione Granger : Harry és Ron szorgalmas barátja, akit szintén prefektusnak hívnak. Az az ötlete van, hogy létrehozza Dumbledore hadseregét (AD), tudatában annak, hogy Voldemort egyedül dolgozza ki terveit, és sürgősen meg kell tanulnia, hogyan védekezzen. Arra is kényszeríti Rita Skeeter újságírót,hogy tegyen közzé egy részletes interjút Harryvel Voldemort visszatéréséről, arra késztetve Umbridge-t, hogy cenzúrázza az újságot, és ezáltal még népszerűbbé tegye.
Dolores Ombrage : A mágiaügyi miniszter helyettes titkára és a Sötét Művészetek Elleni Védelem új tanára. Különösen szigorú, és számos rendeletet ír előaz év folyamán, amelynek célja a tanulók bármilyen mozgásának vagy más tanárok döntéseinek szoros figyelemmel kísérése.
Sirius Black : elszabadult fogoly és Harry Potter keresztapja. Londoni otthonát, a Grimmauld tér 12. számot, a Főnixi Rend székházát tette meg, és az iskolai szünetben ott fogadta Harryt, Hermionét és a Weasley-kat.
Albus Dumbledore : a Roxfort igazgatójaés a Főnix Rend alapítója. Ebben az epizódban távolságot tart Harrytól, hogy megvédje magát Voldemorttól (aki a fiú elméjét manipulálja). Gondoskodik arról, hogy nyugodt maradjon Roxfortban, és álljon a miniszter által kinevezett nagy inkvizítorral szemben.
Severus Piton : A Roxfort főzetprofesszora , most a Rend tagja. Dumbledore kérésére Piton feladata, hogyegész évbentartsonHarry okklumencia órákat, hogy segítsen irányítani az elméjét Voldemort befolyása ellen.
Remus Lupin : Harry, Ron és Hermione volt professzora, most a Rend tagja. Ő is, mint Sirius Black, Harry szüleinek egykori barátja. Röviddel a tanév megkezdése előtt eljön érte a Dursleyékből, hogy elkísérje a székházba.
Rubeus Hagrid : Roxfort vadőr és varázslatos lénygondozó tanár. A főhármas barátja. Gyakran meghívja őket, hogy igyanak teát a kunyhójában. Ebben az epizódban hiányzik az év elején, hogy az óriások közösségét összefogja a rend ügyével. Visszahozza féltestvérét a Roxfortba.

itthon

A 2004 , a könyv által idézett American Library Association a legjobb könyv a fiatal felnőttek, valamint a figyelemre méltó könyv. Megkapta az Oppenheim Toy Portfolio 2004 aranyérmet és számos más díjat is.

A regényt a kritikusok jól fogadták. Az USA mai Deirdre Donahue méltatta JK Rowlingot fantáziájáért. A legtöbb negatív vélemény a regényben elkövetett erőszakra és a cselekmény egészében felmerülő erkölcsi kérdésekre vonatkozik.

John Leonard, a New York Times dicsérte a regényt, mondván: " A Főnix rendje lassan indul, felgyorsul, majd a gördeszkával dühödt következményéig vezet ... Amikor Harry felnő, Rowling" javul " . Kritizálja azonban " Draco Malfoy egyedi hangvételét " és Lord Voldemort kiszámítható oldalát is .

Megjegyzések és hivatkozások

(fr) Ez a cikk részben vagy teljes egészében kivett angol Wikipedia cikket „ Harry Potter és a Főnix Rendje ” ( lásd a szerzők listáját ) .

McCabe, 2013 , p. 21.
(hu-USA) „ Meet Author JK Rowling ” , Scholastic (hozzáférés : 2013. december 14. )
(en-USA) Shmuel Ross és Mark Zurlo, " Harry Potter Timeline: 2000 to the Present " , Pearson Education, Infoplease néven kiadva, 2000–2009 (megtekintve : 2009. július 11. )
(hu-USA) „ Harry Potter Books ” ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mi a teendő? ) , MuggleNet.com, 1999–2009 (hozzáférés : 2009. május 29. )
(hu-USA) " Potter-mánia söpör könyvesboltokat " , CNN ,2003. június 30( online olvasás , konzultáció 2009. május 29-én )
(hu-USA) „ Potter-könyvek ezreit ellopták ” , a BBC News ,2003. június 17( online olvasás , konzultáció 2009. május 29-én )
" muglik lecsapnak rájuk. ... " , a The Daily Prophet ,2003. június 22(megajándékozzuk 1 -jén március 2017 ) .
" Harry Potter és a Főnix Rendje " , Gallimardon (megtekintve 2017. július 24-én ) .
(in) " BBC News: Az OOTP a legkeresettebb Franciaországban - angolul! » , A news.bbc.co.uk oldalon ,1 st július 2003(elérhető : 2017. március 12. ) .
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 2.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 4.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 5.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 8.
Harry Potter t. V, 2003 , c. 12.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 17.
Harry Potter t. V, 2003 , c. 15.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 16.
Harry Potter t. V, 2003 , c. 27.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 28.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 31.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 32.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 34.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 37.
Harry Potter, t. V, 2003 , c. 35.
Harry Potter t. V, 2003 , c. 36.
" Eseménynaptár a Harry Potterben és a Főnix rendjében " , a Harry Potter Enciklopédiában (megtekintve 2017. február 15-én )
(in) " Sirius Black a Harry Potter Lexicon " ,2010. május 8
(in) " Legjobb könyvek fiatal felnőttek jegyzetekkel ellátott listája 2004 " [ archívum2009. április 14] , Amerikai Könyvtári Szövetség,2004(megtekintve : 2009. május 30. )
(in) "2004 figyelemre méltó gyermekkönyvek" (2009. szeptember 5-i verzió az Internet Archívumban ) , Amerikai Könyvtári Szövetség
(in) Arthur Levine , " Díjak " ( Archívum • Wikiwix • Archive.is • Google • Mi a teendő? ) , Arthur A. Levine Books, 2001-2005 (hozzáférés: 2009. május 30. )
(in) Deirdre Donahue , " Rich karakterek, mágikus próza emelik 'Phoenix' ' , USA Today ,2003. június 25( online olvasás , konzultáció 2009. május 31-én )
(in) Julie Smithouser , " Harry Potter és a Főnix Rendje " [ archív2006. május 8] , Összpontosítson a családra,2009(megtekintve : 2009. május 31. )
(in) John Leonard , " Senki nem várja az inkvizíciót " , The New York Times ,2003. július 13( online olvasás , konzultáció 2009. május 31-én )

Bibliográfia

: a cikk forrásaként használt dokumentum.

Fő regény

JK Rowling ( ford. Angolul), Harry Potter és a Főnix Rendje , Párizs, Gallimard,2003, 975 p. ( ISBN 2-07-055685-9 ).

Az alkalmazkodás körül

Bob McCabe, Harry Potter, A regényektől a képernyőn, A mozi saga története , Huginn & Muninn,2013, 534 p. ( ISBN 978-2-36480-067-0 és 2-36480-067-6 ).

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

A Főnix rendjének cselekményéhez kapcsolódik :

Karakterek : Dolores Umbridge • Mágiaügyi Miniszter • Kingsley Shacklebolt • Sirius Black • Nymphadora Tonks • Bellatrix Lestrange • Lucius Malfoy • Remus Lupin • Neville Longbottom • Luna Lovegood • Mrs. Figg • Arthur Weasley • Marietta Edgecombe • Sipornak

Helyszínek : Mágiaügyi Minisztérium • Tanszék Mysteries • 12. tér Grimmauld • kérésre a szobában

Szervezetek : A Főnix rendje • Dumbledore hadserege • inkvizítori dandár

Tárgyak : Pensieve

Varázsigék : Patronus • Legilimencia / okklumencia • Avada Kedavra

Lények : Dementorok • Thestrals

A regény körül:

JK Rowling (szerző)
Bloomsbury Publishing (angol kiadó)
Gallimard Jeunesse (francia kiadó)
Jean-François Ménard (fordító)
Jean-Claude Götting (a francia kiadások illusztrátora)

Külső linkek

Irodalmi források :
- NooSFere
- (en) Internetes spekulatív fikciós adatbázis
Hatósági nyilvántartások :