| Benoué-kongói nyelvek | |
| Ország | Dél-Afrika , Angola , Botswana , Burundi , Kamerun , Közép-afrikai Köztársaság , a Kongói Köztársaság , a Kongói Demokratikus Köztársaság , Comore-szigetek , Gabon , Egyenlítői-Guinea , Kenya , Lesotho , Malawi , Mozambik , Namíbia , Nigéria , Uganda , Ruanda , Szomália , Eswatini , Tanzánia , Zambia , Zimbabwe |
|---|---|
| Vidék | Közép-Afrika , Dél-Afrika |
| Besorolás családonként | |
|
|
| Nyelvi kódok | |
| Glottolog | benu1247 |
A benoué-kongói nyelv a niger-kongói nyelvcsalád egyik ága . Ők beszélnek 550 millió beszélők Dél-Afrika , Angola , Botswana , Burundi , Kamerun , Közép-afrikai Köztársaság , a Kongói Köztársaság , a Kongói Demokratikus Köztársaság , Comore-szigetek , Gabon , Egyenlítői-Guinea , Kenya , Lesotho , Malawi , Mozambik , Namíbia , Nigéria , Uganda , Ruanda , Szomália , Eswatini , Tanzánia , Zambia és Zimbabwe .
Különösen a bantu nyelveket tartalmazzák (beleértve a szuahéli nyelvet is ). Ez az ág 938 ismert nyelvet foglal magában (nem számítva a nyelvjárásokat ).
| Benoué-kongói nyelvek |
|
||||||||||||||||||
A proto-benoué-kongó rekonstruálható. A táblázat Wolf (1971) szerint mutatja be lexikonját:
| Francia | Angol (farkastól) | osztály (proto-benoué-kongó) | gyökér (proto-benoué-kongó) |
|---|---|---|---|
| Isten | Isten | * ù / * ba | * -alapú |
| méh | méh | * ì / * í | * -gwodi |
| szárny | szárny | * li / * a | * -babaŋ |
| szárny | szárny | * li / * a | * -pabaŋ |
| hónalj | hónalj | * ku / * a | * -kpakpapa |
| barátom | barátom | * ù / * ba | * -tiende |
| állat, hús | állat / hús | * ì / * í | * -nama |
| év | év | * li / * a | * -zag |
| földimogyoró | földimogyoró | * ì SC | * -piri (~) |
| fa | fa | * ka / * ti | * -kwon |
| fa | fa | * ú / * ti | * -titi |
| íj | íj | * bu / * a | * -tas |
| epe | epe | * az én SC | * -zili |
| sör | sör | * az én SC | * -kiam |
| tűzifa | tűzifa | * ki / * bi | * -mwene |
| tűzifa | tűzifa | * bu / * í | * -kwoni |
| tűzifa | tűzifa | * ì SC | * -tukot |
| száj, ajak | száj / ajak | * ú / * ti | * -nuŋa |
| bedugva | ág | * ú / * ti | * -tabi |
| kar kéz | kar kéz | * ku / * a | * -boko |
| bivaly | bivaly | * ì / * í | * -zati |
| bivaly | bivaly | * ì / * í | * -poŋ |
| bot, ostor | bot / ostor | * bu / * a | * -ti |
| bot, ostor | bot / ostor | * ú / * ti | * -taŋga |
| hulla | hulla | * li / * a | * -Gyerünk |
| lopótök | lopótök | * li / * a | * -kono |
| lopótök | lopótök | * ki / * a | * -tema |
| lopótök | lopótök | * ki / * a | * -gbede |
| lopótök | lopótök | * ka / * í | * -do |
| agy / intelligencia | agyvelő | * az én SC | * -podo |
| gomba | gomba | * bu / * a | * -gbub (~) |
| szén | faszén | * li / * a | * -kalaŋ |
| szén | faszén | * ì / * í | * -bide |
| szén | faszén | * li SC | * -tiadana |
| macska | macska | * ì / * í | * -kpandema |
| fő | fő | * ù / * ba | * -kwomo |
| fő | fő | * ù / * ba | * -tudo |
| ösvény, út | út / út | * ì / * í | * -toku |
| ösvény, út | út / út | * ú / * ti | * -zena |
| ösvény, út | út / út | * ú / * í | * -gbenda |
| haj / haj | gyűlöl | * ú / * ti | * -titi |
| haj / haj | gyűlöl | * ú / * í | * -godo |
| dolog | dolog | * ku / * a | * -kiaŋ |
| dolog | dolog | * ki / * bi | * -goma |
| kecske | kecske | * ì / * í | * -bwoni |
| kecske | kecske | * ì / * í | * -kpeba |
| kecske | kecske | * ì / * í | * -gbale |
| szív | szív | * li / * a | * -temu |
| kürt agyar | kürt / agyar | * li / * a | * -tano |
| test | test | * li / * a | * -bekot |
| test | test | * li SC | * -zudu |
| nyak, tarkó | nyak / tarkó | * ki / * bi | * -melu |
| nyak, tarkó | nyak / tarkó | * ki / * bi | * -toto |
| cipőpárna | fejpad | * li / * a | * -kata |
| kés | kés | *neki | * -pi |
| Rák | Rák | * ku / * í | * -kala |
| krokodil | krokodil | * ì / * í | * -wame |
| krokodil | krokodil | * ì / * í | * -zibu |
| krokodil | krokodil | * ì / * í | * -kute |
| bőr, kéreg, bőr | elrejt / kéreg / bőr | * ki / * bi | * -pu (~) |
| comb | comb | * ku / * a | * -nama |
| comb, láb, láb | comb / láb / láb | * ku / * a | * -tak |
| fog | fog | * li / * a | *-sem sem |
| fog | fog | * li / * a | * -nino |
| fog | fog | * li / * a | * -sana |
| fog | fog | * li / * a | * -gaŋgo (~) |
| vissza | vissza | * ì / * í | * -duma |
| vissza | vissza | * ú / * ti | * -szene |
| fájdalom | kenyér / fájdalom | * bu SC | * -dán |
| víz | víz | * az én SC | * -izi (~) |
| víz | víz | * az én SC | * -ni (~) |
| bekerítés, farm | vegyes / farm | * ku / * a | * -kwan |
| gyermek | gyermek (fiú, fiatal férfi, ifjúság) | * ù / * ba | * -ŋgbwana / * volt |
| rabszolga | szláv | * ù / * ba | * -kpan |
| rabszolga | szláv | * ù / * ba | *-ült |
| ürülék | ürülék | * SC-nek | * -kuka |
| éhség | éhség | * ì SC | * -zana |
| szellem, isten, szellem | szellem / Isten / szellem | * ka SC | * -seli |
| teher | Betöltés | * li / * a | *-övé |
| nők | nő | * ù / * ba | * -kwazi |
| nők | nő (= anya?) | * ù / * ba | * -kilenc |
| nők | nő (= anya?) | * ù / * ba | * -nene |
| nők | nő (= anya?) | * ù / * ba | * -nina |
| Tűz | Tűz | * ku / * a | * -zwuŋi |
| Tűz | Tűz | * ú / * í | * -lilo (~) |
| levél növényen | levél növényen | * ku / * í | * -gázol |
| cérna, kötél | zsinór / kötél | * ú / * ti | * -duŋu |
| cérna, kötél, liana | zsinór / kötél / liana | * ú / * í | * -digi |
| nyíl | nyíl | * li / * a | * volt |
| erdő, szavanna | erdő, bokor | * li / * a | * -kodi |
| erdő, szavanna | erdő / bokor | * ku / * a | * -kit (~) |
| erdő, szavanna | erdő / bokor | * ki / * bi | * -gbek |
| erdő, szavanna | erdő / bokor | * ki / * bi | * -dumo |
| homlok | homlok | * bu / * í | * -tini |
| térd | térd | * li / * a | * -duno |
| térd | térd | * li / * a | * -kudu |
| torok, hang | torok, hang | * li / * a | * -mado |
| torok, hang | torok / hang | * ì / * í | * -toŋo |
| torok, hang | torok / hang | * ki / * bi | * -zosi |
| torok, hang | torok / hang | * ú / * í | * -kodoŋ |
| zsír, zsír, olaj | zsír, zsír, olaj | * az én SC | * -kud |
| zsír, zsír, olaj | zsír, zsír, olaj | * az én SC | * -nai |
| béka, varangy | béka / varangy | * ì / * í | * -boto |
| háborús verekedés | háború, veszekedés | * li / * a | * -kondu |
| háborús verekedés | háború / veszekedés | * bi SC | *-a te |
| gyógyító | gyógyszerész | * ù / * ba | * -bok |
| Férfi | Férfi | * ù / * ba | * -lume |
| kapa | kapa | * ú / * í | * -gbadi |
| olaj, pálmaolaj | olaj / pálmaolaj | * az én SC | * -nawi |
| jamgyökér | jamgyökér | * ì / * í | * -kod |
| vendég | vendég | * ù / * ba | * -kena |
| láb, láb | láb / láb | * ku / * a | * -kudu |
| láb, láb | láb / láb | * ku / * a | * -kpel (~) |
| láb, láb | láb / láb | * ku / * í | * -bona |
| játék | arcát | * li / * a | * -tama |
| játék | arcát | * ku / * a | * -kweŋge |
| nap | nap | * li / * a | * -tien |
| nap | nap | * li SC | * -tiane |
| iker- | iker- | * li / * a | * -pata |
| tej | tej | * az én SC | * -mino |
| lándzsa | lándzsa | * li / * a | * -kwoŋga |
| nyelv | nyelv | * li / * a | * -lemi |
| nyelv | nyelv | * li / * a | * -tó |
| könnyek | könnyek | * az én SC | * -zini |
| nehéz | nehéz | * li SC | * -tik |
| leopárd | leopárd | * ì / * í | * -kpoŋi |
| gyík | gyík | * ì / * í | * -gondol |
| gyík | gyík | * ki / * bi | * -pame |
| Ház | ház | * ì / * í | * -ntabu |
| Ház | ház | * ì / * í | * -zu |
| Ház | ház | * ku / * í | * -tumba |
| áll | áll | * li / * a | * -leku |
| édesem | édesem | * li SC | * -toŋi |
| havi hold | hónap / hold | * ku / * í | * -pele |
| havi hold | hónap / hold | * ú / * í | * -kondi |
| hegy | hegy | * ki / * bi | * -kwol |
| hegy | hegy | * ú / * í | *-labda |
| habarcs | habarcs | * ú / * ti | * -dudo |
| légy | légy | * ì / * í | * -cin |
| szúnyog | szúnyog | * ì / * í | * -munan (~) |
| juh | juh | * ì / * í | * -fegyver .. (~) |
| juh | juh | * bu / * í | * -tiaŋe |
| állkapocs | állkapocs | * ku / * í | * -baŋga |
| anya | anya | * ù / * ba | * -nina |
| anya | anya (valószínűleg Ø-előtaggal) | * ù / * ba | * -mama |
| anya (a ~) | anya (a ~) | * ù / * ba | * -noko |
| drog | gyógyszer | * bu / * a | * -kal |
| mat | árboc | * ku / * a | * -putu |
| mat | árboc | * ki / * bi | * -kpaŋga |
| orr | orr | * li / * a | * -zua |
| fekete | fekete | * ki / * bi | * -zida |
| vezetéknév | név | * li / * a | * -zina |
| köldök | köldök | * li / * a | * -kwop (~) |
| éjszakai Nap | éjszaka / nap | * bu / * í | * -tuno |
| szem | szem | * li / * a | * -lito |
| tojás | tojás | * li / * a | * -kiŋ |
| tojás | tojás | * li / * a | * -tiŋ |
| köröm | köröm | * ki / * bi | * -kiada (~) |
| hall | fül | * ku / * a | * -tuŋi |
| csont | csont | * ki / * bi | * -kupe |
| tenyér | pálmafa | * bu / * a | * -tende |
| tenyér | pálmafa | * bu / * a | * -pide |
| tenyér | pálmafa | * bu / * í | * -bonu |
| rész, darab | rész / darab | * ki / * bi | * -tun |
| senki | személy | * ù / * ba | * -neto |
| félelem | félelem | * bu SC | * -bogo |
| mozsártörő | mozsártörő | * ú / * í | * -todi |
| gyöngytyúk | gyöngytyúk | * ì / * í | * -kaŋga |
| gyöngytyúk | gyöngytyúk | * ì / * í | * -ziŋin |
| kalóz, csónak | kenu / csónak | * ku / * a | * -kpaŋe |
| kalóz, csónak | kenu / csónak | * bu / * í | * -atumu |
| eső, esős évszak | eső / esős évszak | * li SC | * -bakoli |
| eső, esős idő | eső / esős idő | * ú / * í | * -mbaŋ |
| hal | hal | * ì / * í | * -sidi |
| hal | hal | * ì / * í | * -kote |
| sertéshús | malac | * ì / * í | * -kumba |
| tüdő | tüdő | * li / * a | * -pupu |
| por, kosz, sár | por / föld / sár | * ka SC | * -bubu |
| apu | apa | * ù / * ba | * -itu |
| apu | apa (valószínűleg Ø-előtaggal) | * ù / * ba | * -tata |
| farok | farok | * ku / * a | * -zum |
| farok | farok | * ú / * í | * -kila |
| farok | farok | * ú / * í | * -tiad |
| gyökér | gyökér | * li / * a | *-Dehogy |
| folyó | folyó | * ú / * í | * -tiana |
| sziklakő | sziklakő | * li / * a | * -tadi |
| sziklakő | sziklakő | * li / * a | * -pandi |
| sziklakő | sziklakő | * bu / * a | * -kwaata |
| harmat | harmat | * az én SC | * -miŋ |
| harmat | harmat | * SC-nek | * - haver |
| nyál | nyál | * az én SC | * - (n) tati |
| vér | vér | * az én SC | * -zi |
| vér | vér | * az én SC | * -Hónap |
| Szöcske | Szöcske | * ki / * bi | * -tadek |
| Szöcske | Szöcske | * ka / * í | * -kiuku |
| Skorpió | Skorpió | * ì / * í | *-Dehogy |
| Skorpió | Skorpió | * ì / * í | * -get |
| mell | mell | * li / * a | * volt |
| só | só | * bu / * í | * -nunu |
| só | só | * az én SC | * -mu |
| kígyó | kígyó | * ì / * í | * -noko |
| kígyó | kígyó | * ú / * í | * -kpi |
| majom | majom | * ì / * í | * -bogu |
| majom | majom | * ka / * í | * -kama |
| Nap | nap | * li / * a | * -zuba |
| Nap | nap | *neki | * -z (wa) ma |
| boszorkányság | boszorkányság | * bu SC | * -tieŋu |
| boszorkány | boszorkány | * ù / * ba | * -tieŋu |
| dob | dob | * ì / * í | * -kama |
| dob | dob | * ì / * í | * -bina |
| idő | idő | * ì SC | * -tani |
| föld, talaj | föld / föld | * ì SC | * -tie |
| teknős | teknős | * ì / * í | * -kulu |
| munka | munka | * ku / * í | * -tomo |
| lyuk, nos | lyuk / gödör | * li / * a | * -bonV (~) |
| fej | fej | * li / * a | * -nak nek |
| tehén | tehén | * ì / * í | * -nak |
| szél | szél | * bu / * í | * -pepod |
| has | has | * li / * a | * -bumu |
| has | has | * li / * a | * -mani |
| élet | élet | * bu SC | * -guma |
| pálmabor | pálmabor | * az én SC | * -tuk |
| arc, homlok | arc / homlok | * bu / * a | * -su |
| baromfi, tyúk | szárnyas / csirke | * ì / * í | * -nkuba |
| baromfi, tyúk | szárnyas / csirke | * ì / * í | * -nem nem |
| tolvaj | tolvaj | * ù / * ba | * -zibudi |
| tolvaj | tolvaj | * ù / * ba | * -Cser |
| munka | munka | * ú / * í | * -pone |
| kéreg, boríték, bőr | kéreg / héj / bőr | * ki / * bi | * -kpaga |
| elefánt | elefánt | * ì / * í | *-vagy |
| elefánt | elefánt | * ì / * í | * -zon (om) |
| váll | váll | * ku / * a | * -peŋga |
| hegyes | tüske | * ú / * ti | * -zibo |
| feleség | feleség | * ù / * ba | * -nianin |
| tó, tó, tó | tó / medence / tó | * ki / * bi | * -zugi |