Luis Villasante

Luis Villasante Kép az Infoboxban. Luis Villasante 1989-ben. Funkció
Euskaltzainburua ( d )
1970-1988
Manuel Lekuona Jean Haritschelhar
Életrajz
Születés 1920. március 22
Guernica
Halál 2000. december 2(80 évesen)
diagnosztizálni
Születési név Luis Villasante Kortabitarte
Állampolgárság spanyol
Kiképzés Comillasi Pápai Egyetem
Tevékenységek Író , nyelvész
Egyéb információk
Vallás katolikus templom
Vallási rend Kisebb testvérek rendje
Tagja valaminek Eizie
baszk nyelvű akadémia
Megkülönböztetés Lan Onari (1997)

Luis Villasante Kortabitarte , született1920. március 22A Guernica és meghalt2000. december 2A Oñati , egy ferences , baszk spanyol író és akadémikus a baszk és spanyol nyelven .

Életrajz

Ferences, 1945-ben szentelték pappá. Teológiai doktori címet követően évekig professzor lett az arantzazui szemináriumban . A sok cikk és vallási mű között Luis Villasante négy könyvből álló gyűjteményt ír a keresztény hit gyökereiről: Jainkoa (1962), Jesukristo (1969), Eliza (1984) és Kristau fedea (1986).

Kutatást folytatott a baszk prózairodalomról is , amelynek eredményét 1961-ben a Historia de la Literatura Vasca (A baszk irodalom története) könyvben publikálták . De mindenekelőtt az Axular "  Gero  " művét tanulmányozza és ismertté teszi: az Axular-en Hiztegia háromnyelvű szótárral (Axular's Szótár), 1973-ban jelent meg. A mű kritikai kiadását és egy teljes fordítását elkészítette, 1976-ban jelent meg.

Nyelvtani kutatóként kiemelhetjük spanyol nyelven írt „Luis Eleizalde” gyűjteményét, amelyben elemzi a baszk morfológia és szintaxis (1970-1986) különféle aspektusait . Akadémikus 1951-től a Baszk nyelv vagy Euskaltzaindia Akadémián, Manuel Lekuona után 1970 és 1988 között volt annak elnöke .

A baszk egyesülés érdekében a baszkai akadémián lép fel . Ezért hívják „az egységes baszk atyjának”. Befolyása alatt Federiko Krutwig során az első szakaszban, Luis Villasante védi a klasszikus Labourdin mint modell egyesítése; ennek ellenére megváltoztatja álláspontját a Koldo Mitxelena által védett jelenlegi modell mellett .

A baszk nyelvről és a vallási életről szóló számos könyv szerzője, a „guernicai tudós” műveinek írására baszk és spanyol nyelvet egyaránt használt. Közülük ki kell emelnünk a Paradigmas de la conjugación vasca-t (1955), amelyet Iturria és Zabalgogeaskoa együttműködésében írtak; Historia de la literatura vasca (1961); Raíces de la fe cristiana: Dios (1962); Raíces de la fe cristiana: Jesucristo (1969); Eliza (1984); Józan la cuestión del euskera ; El vocabulario vasco de Aránzazu-Oñate y zona colindantes (1994), Cándido Izaguirre közreműködésével írták; valamint Ideario y camino espiritual de Ángeles Sorazu (1994), az eredeti baszk változat spanyol változata Angeles Sorazu, bizia eta mezua (1990).

Publikációk

Baszk irodalom

Baszk nyelven

Luis Eleizalde gyűjtemény
Kilenc könyvből álló gyűjtemény, spanyol és baszk nyelven:

Vallás

Külső linkek