Marie mauron
Marie mauron
Marie Mauron Saint-Rémy-de-Provence-ban
| Félibrige őrnagy | |
|---|---|
| 1969-1986 |
| Születés |
1896 április 5- én Saint-Rémy-de-Provence |
|---|---|
| Halál |
1986. október 31 Saint-Rémy-de-Provence |
| Temetés | Saint-Rémy-de-Provence temető ( d ) |
| Születési név | Marie-Antoinette Roumanille |
| Állampolgárság | Francia |
| Tevékenység | Francia író |
| Házastárs | Charles Mauron |
| Tagja valaminek | Félibrige |
|---|---|
| Mozgalom | Félibrige |
| Díjak |
Prix Sully-Olivier de Serres, 1952 Prix Gustave Le Métais-Larivière , 1962 Prix Dumas-Millier , 1970 Provence Grand prix littéraire, 1971 |
| Mont Paon , A bika, ez az isten, aki harcol , a transzhumancia , a gyönyörű utazás a Pays d'Arles-be , a Provence-i nagy óráim , a Marseillaise , az árnyék és a fény Provence-on ", amikor Provence-t elmondják nekünk , Le Monde des SANTONS , ez Camargue, hogy szeretjük , Legends a szent háromszög . |
Marie Mauron , született Marie-Antoinette Roumanille a 1896 április 5- énA Saint-Rémy-de-Provence , a Bouches-du-Rhône és meghalt 1986. október 31 ugyanabban a városban, Mas d'Angirany-ban , francia író és költő. 1919 és 1949 között Charles Mauronnal , a kortárs angol szerzők fordítójával és irodalomkritikával élt feleségül .
Életrajz
Marie Mauron egy paraszti családban született, amelynek ősei a nyilvántartások létezése óta Saint-Rémy-de-Provence-ban születtek és éltek. A tanár után tanulmányait a felső általános iskolában Marseille majd a tanárképző iskola Aix-en-Provence a következőtől: 1913-as , hogy 1916-os , ő tanított Baux-de-Provence és a Saint-Rémy előtt lemond az Országos Oktatási 1941 .
A Mas-Blanc-des-Alpilles , ő is tartja a poszt titkára a városháza. Mint ilyen, ő felelős a Journal du Cheval megírásáért, amelyet barátainak, köztük Virginia Woolfnak és Edward Morgan Forsternek küld . Ebből az időszakból ( 1934 ) nyúlik közzétételét első könyvét, a Mount Peacock kiadású angol a University of Cambridge , majd lefordított és közzétett Editions Denoel cím alatt Mont Paon a 1937 . Ezért ez a kezdete egy nagy írói pályája mind a francia és provanszál (ő megjelent összes könyvét a két nyelven), amely látni közzé számos regény, mesék, legendák, memóriák, életrajzok és monográfiák. Különböző.
A „Colette Provençale” becenevű Marie Mauron (vö. Robert Laffont kiadásában megjelent kiadásainak hátsó borítójával) szintén tudja, hogyan kell szörnyű csatákba keveredni, hogy megvédje Provence- ját a pénzhatalommal, beleértve az államot, az ipart és a fejlesztőket. A nagy provanszi költők örököse, évekig énekli földjét, legendáit, hagyományait. De az évek során utolsó könyvei egyre nagyobb lázadási kiáltásokba ütköznek Provence összes pusztító támadása ellen. Marie Mauron választották Major Félibrige az 1969 (Cigalo d'Irlando) . A nevét egy Saint-Rémy-de-Provence-i óvoda, valamint számos iskola viseli. A Saint-Rémy-de-Provence-i születési helyén, a Durand-Maillane sugárúton emléktáblát helyeznek el.
Művek
- Páva-hegy , trad. FL Lucas, Cambridge-i Egyetem, 1934.
- Mont Paon 1937, Denoë, nád. 1979, Marcel Jullian.
- Le Quartier Mortisson , 1941, szerk. Plon, nád. 1967.
- Le Sel des Pierres, 1942 , Robert Laffont, nád. 1996.
- A Kecske, ez az élő szeszély 1947, Albin Michel.
- A Bika, ez a harcisten, 1949 , Albin Michel.
- La Maison des Passants , 1949, szerk. Plon.
- Charloun Rieu , 1949, Balancier.
- La Transhumance , 1951, Amiot Dumont, nád. 1959.
-
A Vándor Királyság , 1953, szerk. Plon.
- Német kiadás: Aqué Menoun! , fordítás: Rolf Römer, 1953, Speer-Verlag Zürich.
- A l'Ombre soleilleuse (Contes de Provence), 1954, Amiot Dumont.
- "Utazás Provence-ban", Mathurin Méheut illusztrációi, SAM Les Beaux Livres Éditions "Les Flots Bleus, Monte-Carlo, 1954
- Le Solitaire Enchanté (Charloun Rieu du Paradou, költő) , 1954, Mercure de France.
- A tragédia királynője (Jeanne I re de Nápoly és Provence) , 1955, Amiot - Dumont.
- Le Beau voyage au Pays d'Arles , 1956, szerk. Granier.
- La Ségurane aux retour enchantés , 1956, Bourrelier.
- Frigolet, coeur de notre Palestine , 1956, Imprimerie Mistral de Cavaillon, újranyomás. 1965, Imprimerie Monegasque.
- Pablo Casals La Cloche aux étoiles (Louis Jou rajzai) , 1956, a Palais du Roure-n - L'Isle Sonante.
- Saint Jacques de Compostelle felé, 1957, Amiot - Dumont, nád. 1974.
- A gyógyító tenger , 1957, Seuil.
- Ez a csillagos út , 1957, Le Livre Contemporain.
- A Rhône mentén, a gleccserektől a tengerig , 1957, Horizons de France, "A világ arcai" gyűjtemény.
- Az út másutt, 1958, A kortárs könyv.
- Berbiguier de Carpentras manók szorításában , 1959, Le Livre Contemporain.
- L'Ex-Voto de Noël , 1961, újra kiadták. 1999.
- Provence a kandalló mellett , 1962, Académie Perrin.
- Provence-i nagyszerű óráim, Académie Perrin, nád. 1974.
- Örök mágia , 1964, Académie Perrin.
- Két könyvből összeállított Les Cat-Fert ( Az este jól esik lezuhanással és Lisa de Roquemale ), 1964, szerk. Robert Laffont.
- Men and Provence Provence , 1965, szerk. délről.
- Provence, az istenek birodalma , 19 eredeti litográfiák által Claude SCHURR , Art Edition H. Piazza, 1965.
- Bika, versek , André Jordan eredeti litográfiái , André Jordan, Oppède, 1965.
- A nap órája. Dictons d'Oc és Proverbs de Provence, 1965, Robert Morel szerkesztő.
- A tanár lelkiismeretének esetei, 1966, Académie Perrin.
- Les Rocassiers, 1966, Robert Morel szerkesztő.
- Féerie des Bois - Suite sylvestre (Robert Magnan fotói), 1966, szerk. Mont-Blanc.
- Kártyák Háza, 1966, Seghers.
- Ce temps qui passe, voir le temps passe , 1967, Sodi (Brüsszel).
- Az ünnepi lámpák, 1967, Académie Perrin.
- La Marseillaise , 1968, Académie Perrin.
- Igya napfényét , 1968, Belperroud.
- Suite proofçale , 1969, szerk. Plon.
- Marchés de Provence (Christian de Gastyne illusztrációi), 1970, szerk. Baconnier.
- Amikor Provence-ot a legnagyobb költők és krónikások mondják el nekünk , 1976, szerk. Perrin.
- Amikor az élet élet volt , Quouro la vido èro la vido (kétnyelvű kiadás) 1971, Pierre Rollet, szerk. Ramoun Berenguié.
- A kő jelei , fotók: Zoé Binswanger, 1972, Horizons de France.
- La Provence, akit megölnek , 1972, Julliard.
- Les Arsacs , 1972, szerk. Plon.
- Az ördögi Aragne , 1972.
- Winsberg - Húsz év festés , Jean Goldman, Jean Lavaud és Jacques Winsberg közreműködésével, Besse éditeur, Párizs, 1973.
- Shadow and Light on Provence, 1974, szerk. Plon.
- Minden nap bulizott, 1974, Rouge et Or.
- Esik az eső, napos, az Ördög veri feleségét , 1975, szerk. Plon.
- Amikor Provence-ot elmondják nekünk , 1975, Académie Perrin.
- Amit én életnek hívok , 1976, Académie Perrin.
- Le Monde des Santons , 1976, Académie Perrin.
- A hegy örege 1977, szerk. Plon.
- L'Ombre hatókör , 1977, press de de Marabout - Belgium.
- Egy magányos és lakott karácsony , 1978, szerk. Plon.
- Gyermekkorom cicadái (emlékeim) , 1978, szerk. Belfond.
- Le Printemps de la Saint-Martin , 1979, Atelier Marcel Jullian.
- A Camargue és vad istenei , André Jordan eredeti litográfiái, Éditions du Groupement culturel de Vallis Clausa, Fontaine-de-Vaucluse, 1978.
- Ez a szeretett Camargue , 1980, szerk. Pierre Belfond.
- Ezek az ilyen jelenlévő Lointainok , 1980, szerk. Plon.
- A Szent Háromszög legendái , 1980, Ouest France.
- A la glori de l'oli (az olaj dicsőségében) , Marie Mauron szövegei, Jean Arène illusztrációi, szerkesztették a szerzők, 1980.
- Les Caprices du Destin , 1981, szerk. Plon.
- Jean-Henri Fabre (találkozik emberrel és költővel a tudós munkájában) , 1981, Alain Barthélemy.
- Lou rusticage au fiéu di jour (a szántóföldeken végzett munka a napokban) , Marie Mauron szövegei, Jean Arène illusztrációi , szerkesztették a szerzők, 1981.
- La festo en païs d'Arles (fesztivál Arles országában ), Marie Mauron szövegei, Jean Arène illusztrációi , szerkesztették a szerzők, 1982
- Toi, notre Arbre (Tu noste aubre), Marie Mauron tézisei, Jean Arène illusztrációi , szerkesztették a szerzők, 1983
- Lakókocsiban és gyalog (Haute Provence-ban a Lure-hegyen keresztül) , 1984, szerk. Plon.
- Rivages, t extes, Marie Mauron, Jean Arène illusztrációi , szerkesztették a szerzők, 1986
-
A kő és az ember , posztumusz mű, 1988, szerk. Mas d'Angirany.
- Arène retrospektíva - Evelyne Duret, Jean Giono , Marie Mauron, Henri Bosco , Pierre Magnan , Henri Feyt, Alain Billy szövegei - A Centre d'Art Sébastien, Saint-Cyr-sur-Mer - Imprimerie Lacroix, Arène retrospektívájához szerkesztve , Saint-Rémy-de-Provence, 2002
Sok könyvet kiadtak újra.
Díjak és kitüntetések
- 1950: Frédéric Mistral-díj, Charloun Rieu
- 1952: Sully-Olivier de Serres-díj a La Transhumance-ért
- 1953: Charles Veillon-díj , a Vándor Királyságért
- 1954: Rhodanian Irodalmi Nagydíj az En Traversant la Provence-nak
- 1962: Gustave Le Métais-Larivière-díj a Francia Akadémiától a Mes grandes heures de Provence-ért
- 1970: Dumas-Millier-díj az Académie française-től a Suite bizonyított
- 1971: Grand prix littéraire de Provence, mert Amikor az élet élet volt
- 1977: Prix de l'Alpe, a hegy öregemberéért
- A Díszlégió lovagja, az Akadémiai Pálmák lovagja, valamint a művészetek és levelek tisztje
Megjegyzések és hivatkozások
- „ Marie MAURON ” , az Académie française-on (hozzáférés : 2018. augusztus 28. ) .
- Remi Venture, Marie Mauron , Életrajzi rajz, La Culturothèque, 2010. január
Lásd is
Bibliográfia
- Sajtócikkek 1972-1988-ból.
- 33 ford / perc Vinyl "Marie Mauron au coin du feu", versek és szövegek Clemencic Consort zenei kíséretén - Harmonia Mundi, 1976 (ref .: HM390).
- "Une de Provence: Marie Mauron" (életrajz), Jeanne Faure-Cousin, 1978, szerk. Denoël / Gonthier.
- "Marie Mauron: élete, munkássága" (életrajz, bizonyságtétel), Michèle Rouchi, 1987, szerk. Barré és Dayez.
Audiovizuális
- Videó: Marie Mauron 1968-ban, a francia ajkú svájci televízió két archívumáról mesél Provence -ról