| A Tanácsosok Kamarájának tagja | |
|---|---|
| 2002. február 8 -2013. július 28 | |
| Kyosen Ohashi ( in ) |
| Születés |
1940. április 30 Lieksa |
|---|---|
| Születési név | Martti Turunen |
| Nemzetiségek |
Japán finn |
| Tevékenységek | Politikus , műfordító , író |
| Vallás | Evangélizmus |
|---|---|
| Politikai párt | Japán Demokrata Párt |
Marutei Tsurunen ( japánul : ツ ル ネ ン マ ル テ イ vagy 弦 念 丸 呈Tsurunen Marutei , született: 1940. április 30) az első európai (és tágabb értelemben az első, aki nyíltan külföldi származású japánként mutatja be magát ) ül a japán államfőn . Korábban egy koreait választottak meg az országgyűlésen, de japánnak vallotta magát. Tsurunen a Japán Demokratikus Párt (PDJ) tagja, ahol a nemzetközi osztály főigazgatója.
Egyike azon kevés politikusoknak, akik törvényhozási mandátumot töltöttek be hazájuktól eltérő országban .
Martti Turunen néven született Jaakonvaara faluban, Lieksa községben (Kelet- Finnország ).
A 1967 , a 27 éves korában ment Japánba , mint misszionárius a lutheránus egyház kíséretében első felesége is finn, akitől elvált pár évvel később.
A 1974 , 34 éves korában találkozott, aki válna a második feleségével, Sachiko, és beleszeretett az ő hazájában. Miután úgy döntött, hogy lesz a japán -ben szerzett állampolgárságot a 1979 , majd úgy döntött, hogy ő Japaneseize finn neve .
Az elkövetkező évtizedben Tsurunen elkészítette a Tale of Genji és néhány más japán könyv finn fordítását , miközben angolt tanított a Kanagawa prefektúrában .
2 gyermeke van, a legidősebb lánya és egy fia.
A 1992 , a 52 éves, ő futott választások a városi tanács város a Yugawara a dél-nyugati Kanagawa prefektúra és választják. Ezután önéletrajzi könyvet írt, amely némi szerkesztői sikert ért el: Így jött a kiválasztott a kék szemekkel (青 い 目 の 議員 が ゆ く, Aoi me no giin ga yuku ) .
Szolgált a Yugawara szerelvény, amíg 1995 előtt induljon az első alkalom, hogy adja meg a tanácsosok háza (a felső ház a diéta ) független a az egyetlen nem ruházható szavazás a Kanagawa prefektúra (ahol három ülések kitölteni a választásokon). Negyedik lett 339 484 szavazattal (a szavazatok 12,93% -a), és nem választották meg. Ő ismét megverték az azonos választókerületi és az azonos típusú szavazólapon 1998 (még a negyedik, a 502.712 szavazat, illetve 13,1% volt, 0,2 ponttal kevesebb, mint a jelölt, aki harmadik lett, a leköszönő Demokratikus tanácsos. Keiko Chiba ).
A 2000 , az első jelölt a címke DPJ , ezúttal a választások a képviselőház (a alsóház ) a több választási rendszer a 17 th kerület Kanagawa (akár nyugati vidéki vagy vidékies prefektúra). A leköszönő Liberális Demokrata Párt (PLD, konzervatív jobboldal , többség) helyettese, majd Yōhei Kōno külügyminiszter szolgálatában 85 227 szavazattal (34,3%), 140 236 (56,44%) ellen győzte le.
Az 2001 után írt könyvet akarok lenni japán (日本人になりたい, Nihonjin sem naritai ) , Tsurunen a 3 -én időben, nem kap helyet a tanácsosok háza , hogy ő fut ezúttal a nemzeti arányos képviselet a listán a PDJ . A preferenciális szavazási rendszer szerint a listán a kilencedik pontszámot (159 653) érte el, amely nyolc mandátumot szerzett.
Miután Kyosen Ohashi a lemondását , Tsurunen végül belépett a tanácsosok háza on 2002. október 42007- ig tartó mandátumának befejezéséhez . Évi választásokon újraválasztották 2007. július 29 a lista hatodik eredményével (242 742), amely a leadott szavazatok 39,48% -át és a betöltendő 48 mandátum közül 20-at nyert.
Az Országgyűlésben különösen azért küzd, hogy a helyi választásokon a külföldi lakosok megszerezzék a választási jogot. Az állami kiadások súlyának csökkentése és a környezetvédelem megerősítése mellett 2003- ban aláírt egy parlamenti petíciót a Shizuoka repülőtér építése ellen . A PDJ-n belül támogatta Naoto Kan pályázatait a párt elnöki posztjára 2002. szeptemberében és decemberében . Környezetvédelmi miniszterhelyettes volt, miután Tomiko Okazakit és Yutaka Banno mellett kirendelte a következő kabinetbe ( a DPJ ellenzéki kormánya ) május 19- től 2009. szeptember 15.