Mircea Cărtărescu

Mircea Cărtărescu A kép leírása, az alábbiakban szintén kommentálva Mircea Cărtărescu 2003-ban Kulcsadatok
Születés 1 st június 1956-os
Bukarest , Románia
Elsődleges tevékenység Regényíró , költő
Szerző
Írási nyelv román
Mozgalom posztmodernizmus
Műfajok költészet , esszé , regény

Elsődleges művek

Az "Orbitor" trilógia

Mircea Cărtărescu , született1 st június 1956-osA bukaresti , egy román író és költő .

Románia kommunista rendszere idején nőtt fel , irodalomkritikus és teoretikus lett, az 1980-as évek nemzedékének kiemelkedő képviselője .

Életrajz

Mircea Cărtărescu született 1 st június 1956-osA bukaresti . 1963 és 1971 között általános iskolába járt , majd a szülővárosában , a Dimitrie Cantemir gimnáziumban folytatta tanulmányait . Tól 1976-os , hogy 1980-as , tanult Karán román nyelv és irodalom, a Bukaresti Egyetem . 1980-ben védte meg a licencet szakdolgozatát a képzeletbeli a posztumusz költészete Eminescu , amely azután verseskötete Visul kiméra [kiméra Dream] újra kiadta 2011-ben szerezte meg a doktori a román irodalomban az 1999 egy szakdolgozatát a posztmodern román Paul Cornea professzor irányításával. Hatszáz oldalas dolgozatát ugyanabban az évben a Humanitas kiadó jelentette meg .

Tanulmányai végén, 1980 és 1989 között , a román nyelv és irodalom professzora is volt , majd adminisztratív pozíciókat töltött be a Romániai Írók Szövetségében és szerkesztője a Caiete Critice magazinnak ( Kritikai lapok ).

2004-ben a bukaresti Levelek Karának egyetemi tanára lett, szakterülete a román irodalom története. Részben Bukarestben , részben Németországban él , ahol a stuttgarti egyetemen tanít . Rendszeres munkatársa a román írott sajtónak is, és aktív irodalomkritikusként jelentősen hozzájárul a román irodalom megújításával kapcsolatos vitához .

Irodalmi mű

1978- ban kezdte , verseket publikált a România Literară folyóiratban . Cărtărescu kezdetben költő volt , de regényei révén vált ismertté a nagyközönség számára. Bucharest van mindenütt jelen művében, hogy a pont a válás karakter saját jogán. Mirel Bran újságírónak adott interjújában az író elmondta: „Számomra Bukarest nagylelkűség, gyengédség és hisztéria keverékével a Balkán bojárjának tűnik . Szerelmi történetünk után ma csalódott vagyok. Hideg szél fúj köztem és Bukarest között ”.

Miért szeretjük a nőket című könyve sikert hoz. Ezután kijelenti, hogy ez már nem könyv, és hogy csatlakozott a társadalmi fantazmagória területéhez .

Az Orbitor egy három részből álló regény, Orbitor , A tűz lángja , Wing tetovált , ami Mircea Cărtărescu egyik fő alkotása. Thomas Pynchon , a szerző, akit Mircea Cărtărescu jól ismer, inspirálta volna ezt az irodalmi művet "rendezetlen, elkeserítő lazaság" jegyében, a román által folyóiratában használt szavakkal .

A Mircea Cărtărescu univerzumát így fogalmazhatjuk meg: „a tudattalan mélységéből kibújva a gyermekkori emlékek, az erotikus álmok és a kozmikus látomások a költő számára annyi vizsgálati eszközt jelentenek, amelyek célja a racionális tudás határainak kikényszerítése és a a világ titkaiba ”. Gheorghe Crăciun író úgy véli, hogy „[...] Mircea Cărtărescuban a megjelenés újdonsága nyilvánvaló. A testet egy élő, mechanikus gépként ábrázolják, amely hallucinációkat és fantáziákat produkál, amely gyakran a tárgyak, az anyagi entitások, a képzeletbeli cselekedetek stb. ".

2007-ben, a fekete-fehér képregény travesti által Edmond Baudoin alapján névadó munka Mircea Cărtărescu , megjelent Franciaországban .

Bibliográfia

A „ román Gallimardnak ” tekintett Humanitas kiadó által összeállított lista szerint .

Francia fordítások

Ár

Viták

Mircea Cărtărescu vádolták plágium újságíró Victor Ronci használatával egy átjárót Tristram Shandy által Laurence Sterne . Ugyanezt a vádat emelte Virgile Diaconu az Actualitatea literară [Irodalmi Hírek] folyóiratban ,2014. március 17 és Theodor Codreanu.

Mircea Cărtărescu védekezett, jelezve, hogy ez egyértelműen irodalmi utalás .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Európa Tanulmányozási Központ, 2013. november 2., European Voices: Olvasás és beszélgetés Mircea Cărtărescu román íróval
  2. Románia on-line, Mircea Cartarescu, egyetemi oktató, író, esszéista és irodalomkritikus, élete, munkássága
  3. A Columbia Guide to Eastern Europe Literatures 1945 óta, Harold B. Segel, Columbia University Press, New York, 2003, p.  103-104 , Cârtàrescu, Mircea
  4. Mircea Cărtărescu, Samuel Fischer, Gastprofessur für Literatur, Becsületvendégek , Mircea Cărtărescu szerk.
  5. Dominique Fernandez , Rhapsodie roumaine , Ferrante Ferranti fényképeivel , Bernard Grasset, Párizs, 1998, p.  157
  6. Mirel Bran, Bukarest , le olvadás (Franck Hamel fotóival), Autrement kiadások , Párizs, 2006, p.  139
  7. "  Mircea Cărtărescu  " , a lefigaro.fr oldalon (elérhető : 2019. szeptember 20. )
  8. Orbita Mircea Cărtărescu , Denis Wetterwald, in L'Atelier du roman n o  64, Flammarion , 2010, p.  54.
  9. Andreia Roman / Cécile Folschweiler, Literatura Româna román irodalom IV . Kötet 1945 óta, p.  347 , Párizs, Non Lieu, 2013, ( ISBN  978-2-35270-152-1 ) .
  10. Multi Contemperani sunt oameni ai secolului XIX , 2002. december 16., Gheorghe Crăciun, Revista 22 , interjú Marius Chivu-val
  11. Edmond Baudoin és Mircea Cărtărescu , „  Travesti  ” , a Könyvtári Katalógusban - www.sudoc.abes.fr , Egyesület (hozzáférés : 2019. szeptember 20. )
  12. Mirel Bran, "  román írók bojkottálják a könyvvásárt  ", Le Monde ,2013. március 22.
  13. (ro) Mircea Cărtărescu és Tudor bán , „  Enciclopedia Zmeilor  ” , a könyvtári katalógus - www.sudoc.abes.fr , Humanitas,2019. szeptember 20(megtekintve : 2019. szeptember 20. )
  14. (Ro) "  Mircea Cărtărescu - laureat al Premiului de stat al Austriei pentru literatură europeană pe 2015  " , on Observator Cultural (hozzáférés : 2019. szeptember 20. )
  15. (in) "  2016 Győztes  " a Festival degli Scrittori - Premio Gregor von Rezzori (megajándékozzuk 1 -jén október 2016 )
  16. Oglinda literară , nr. 161., 2015. május, p. 10850
  17. [1]
  18. Convorbiri literare , 2013. december 23
  19. România Literară (Irodalmi Románia), 1981. február 12

Függelékek

Kapcsolódó cikkek

Külső linkek