Philippe Blanchet
Philippe Blanchet
Philippe Blanchet , született 1961. július 25A Marseille , egy francia nyelvész szakember szociolingvisztika és a szerző, amellett, hogy a tudományos publikációk, több könyv kapcsolatos provence nyelvet .
Életrajz
Philippe Blanchet a szociolingvisztika és a nyelvoktatás professzora a Rennes 2 Haute-Bretagne Egyetemen. Ott alapította a PREFICS laboratóriumot, az ex-ERELLIF-et (2000-ben jött létre Marc Gontard társaságában ). Szakembere a provanszalban , a francia és a francia nyelvterületek többnyelvűségének változataiban .
Ő a glottofóbia fogalmának eredete, amely a „nyelvi diszkriminációt” írja le (kapcsolódik a regionális akcentushoz), és könyvének erről a témáról való kiadása 2016-ban széles körben visszhangzott.
Philippe Blanchet szintén költő és író Provençalban (együttműködések a L'Astrado , a Les Cahiers de Garlaban , a La France africaine beszámolókkal ). 1992-ben megkapta a Mistral-díjat és a Provence-i Irodalmi Nagydíjat 2001-ben. . Támogatja az Occitan- tól megkülönböztetett provence-i tézist .
Nem teljes bibliográfia
Szociolingvisztika
-
Provence-i regionális francia szótár , Párizs, Bonneton, 1991.
-
Provençal, esszé a szociolingvisztikai és differenciálleírásról , Institut de Linguistique de Louvain, Louvain, Peeters, 1992.
-
La Pragmatique d'Austin à Goffman , Párizs, Bertrand Lacoste, Referencia-gyűjtemény, 1995.
-
Touloni országokban élve Pierre Chabert, Valletta XVII . Századi provence-i szövegei, kétnyelvű kritikai kiadás , Marseille Other Time-1997.
-
Bevezetés a francia mint idegen nyelv oktatásának összetettségébe , Louvain, Peeters, 1998.
-
Terepi nyelvészet, módszer és elmélet (etnoszociolingvisztikai megközelítés) , Presses Universitaires de Rennes , 2000.
-
Zou boulégan! Marseille és Provence ismerős kifejezései , Párizs, Bonneton, 2000.
-
Apropó Marseille és Provence, a regionális francia szótár , Editions Bonneton, Párizs, 2004.
-
Kis helyszótár Provence-ban , Montfaucon, Kortárs Könyvesbolt, 2003.
-
Franciaország regionális nyelvei: áttekintés a XXI . Század előestéjén Philadelphia Symposium Proceedings (USA) , Leuven, Peeters, 1999. [kétnyelvű fr./anglais] (R. Breton és H. Schiffman közreműködésével).
-
Városi szociolingvisztika. Nyelvi variációk: városi és társadalmi képek , = Cahiers de Sociolinguistique n o 6, University of Rennes, 2001 (együttműködésben Thierry Bulot és Cécile Beauvois).
-
Nyelvek, kultúrák és regionális identitások Provence-ban. La Métaphore de l'Aïoli , Párizs, L'Harmattan, „Espaces Discursifs” gyűjtemény, 2002, 251 p.
-
(rend.) [Didier de Robillard együttműködésével], Nyelvek, kapcsolattartás, összetettség. Elméleti perspektívák a szociolingvisztikában = Cahiers de Sociolinguistique n o 8, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2003, 328 p.
-
(szerk.) [együttműködve Harold Schiffman-nal] The Sociolinguistics of Southern "Occitan" France, Revisited , International Journal of the Sociology of Language n o 169, Berlin / New York, Mouton de Gruyter, 2004, 178 p.
-
(rend.) [Dominique Huck közreműködésével] Kisebbségek, kisebbségek, kisebbségek. Feltáró tanulmányok = Cahiers de Sociolinguistique n o 10, Rennes, PUR, 2005, 276 p.
-
(szerk.) [Nigel Armstrong közreműködésével], A szintezés és a sokszínűség dinamikája a francia nyelven / Dynamiques de 'standardisations partiselles ' en français , Journal of French Language Studies, 16/03. kötet, Cambridge University Press, 2006, 150 p.
-
[Calvet-nel, L.-J. és Robillard, D. de], Egy évszázaddal a Cours de Saussure után, a szóban forgó nyelvészet , Párizs, L'Harmattan, 2007.
-
(Rendező) [Szafia Asselah-Rahallal együttműködve], Többnyelvűség és nyelvtanítás Algériában. A francia szerepek didaktikai kontextusban , Fernelmont (B), EME, 2007.
-
(Rendező) [Danièle Moore és Safia Asselah-Rahal együttműködésében], Perspektívák a kontextualizált nyelvoktatáshoz , Párizs, Editions des Archives Contemporaines / Agence Universitaire de la Francophonie, 2008, 210 p.
-
(Rendező) [Kh-vel együttműködve. Taleb-Ibrahimi], Plurilinguismes et expressions francophones au Maghreb , Cahiers de Linguistique, Revue de sociolinguistique et de sociologie de la langue française n o 34/1, 2009.
- Blanchet, Ph., Kebbas, M. és Kara-Abbes AY (szerk.), A szövegekkel és beszédekkel kapcsolatos többnyelvű összefüggések hatásai és kérdései , Limoges, Lambert-Lucas, 2010.
- Coste D.-vel, (Rendező) Kritikus nézetek az "interkulturalitás" fogalmáról. A nyelvi és kulturális pluralitás didaktikájához Párizs, L'Harmattan, 2010, 192 p.
- Martinez, P. (Dir.), 2010, A többnyelvűség, a megjelenés és a francia nyelvű helyzetekben való figyelembevétel innovatív gyakorlata, Párizs, a Contemporary Archives & AUF kiadásai.
- Feussi, V., Eyquem-Lebon, M., Moussirou-Mouyama, A. (Dir.), 2010, a francia szociolingvisztikai és didaktikai heterogenitásával . Többnyelvű frankofon összefüggések , Cahiers de Linguistique n ° 35/2, 2009 [2010], 204 p.
- Pierozakkal, I., Bulot, T .. (Dir.), 2011 A szociolingvisztikai pluralitás megközelítései. A kutatási és oktatási gyakorlatok közötti konvergenciák felé? , Cahiers de Sociolinguistique 15., 2010 [2011], 156 oldal.
- Chardenet, P. (Dir.), 2011, Útmutató a nyelvek és kultúrák tanításához című kutatáshoz. Kontekstualizált megközelítések. Agence Universitaire de la Francophonie / Editions des Archives Contemporaines, 509 p. [online: http://www.bibliotheque.auf.org/doc_num.php?explnum_id=819 ]
- Robillard, D. de (coord.), 2012, A nyelvek bevonása a tudományos kutatás kidolgozásába és publikálásába: a francia példája más nyelvek között, Français & Société 24 gyűjtemény, Fernelmont / Bruxelles, EME, 81 p .
- Kebbas M.-val, Kara, A.-Y., (Dir.), 2012, Linguistic plurality and research approach. A komplex szociolingvisztika felé Cahiers Internationaux de Sociolinguistique, n o 2, L'Harmattan, 122 p.
-
Terepi nyelvészet, módszer és elmélet. A komplexitás etnoszociolingvisztikai megközelítése , átdolgozott és kiegészített kiadás, Presses Universitaires de Rennes, 2012, 192 p.
- Messaoudi, L. (Dir.), 2013, francia nyelv és többnyelvűség az egyetemi képzésben és a marokkói tudományos és technológiai diplomások szakmai integrációjában , Fernelmont, EME, 273 p.
- Becetti, A. és Colonna, R. (Dir.), 2013, Nyelvpolitika és többnyelvűség: a tereptől a glottopolitikai akcióig , Párizs, L'Harmattan, 204
- Bulot-val, T., 2013, Bevezetés a szociolingvisztikába, a francia nyelv világának dinamikájának tanulmányozásához , Párizs, Editions des Archives Contemporaines, 166 p.
- Blanchet, Ph. És Chardenet, P. (Dir.), 2015 [2011], Útmutató a nyelvek és kultúrák oktatásának kutatásához. Kontekstualizált megközelítések. Felülvizsgált és befejezett kiadás. Agence Universitaire de la Francophonie / Editions des Archives Contemporaines, 610 p.
- Vilpoux Claire és Blanchet Philippe (Dir.), 2015, A többnyelvűségre és a sokszínűségre nevelés a francia nyelvű összefüggésekben: megközelítések és eszközök , Français et Société 30, Fernemont (B), EME, 60 p.
- Blanchet, Ph. És Conan Clerc, S. (Coord.), 2015, Oktatás a sokszínűségért és a bevándorló nyelvekért, n. O. 162., a Migrations Société folyóirat, 127. o.
- Blanchet, Ph., (Szerk.), 2016, Szociolingvisztika és oktatás. Hozzájárulás a terület azonosításához a különféle területek nyelvi sokféleségének példáival , Cahiers de Linguistique 2015 41/2, 178 p.
- Blanchet, Ph. És Kervran, M. (Dir.), 2016, Helyi kisebbségi nyelvek és sokszínűségi oktatás. Oktatási eszközök a teszthez , Párizs, L'Harmattan, 156 p.
- Blanchet, Ph., 2016, Diszkriminációk: a glottofóbia elleni küzdelem , Párizs, Textuel, 192 p. 2018 újrakiadása, Lambert-Lucas.
- Blanchet, Ph., 2017, A politika csapdába esett szavai , Párizs, Textuel, 108 o.
- Blanchet, Ph. És Clerc Conan, S., 2018, már nem mertem kinyitni a számat ... A megélt glottofóbia tanúságai és az önvédelem eszközei , Limoges, Lambert-Lucas, 128 p.
- Blanchet, Ph., 2018, Az általános szociolingvisztika elemei , Limoges, Lambert-Lucas, 296 p.
- Blanchet. Ph., 2019, "Az úgynevezett" regionális "nyelvek tanítása Franciaországban: problematikus kontextus" és "A glottofóbiával való szembenézés, a nyelvi jogok politikája" Boudet-ben. M. (Dir), Nyelvek-kultúrák, mint a demokrácia és a fejlődés motorjai , Párizs, Le Croquant, 278 p.
Irodalmi művek Provençalban
-
La cansoun dóu Mistrau , versgyűjtemény, CPM 1983
-
Pouèmo 2 - Roumavàgi canta em'un chèchou de l'auro , versgyűjtemény, saját kiadású 1985
-
Subre caro e camin, li revoulucionàri , versgyűjtemény, Astra 1989
-
Pèr canta la bousco dóu contro-silènci , versgyűjtemény, CCDP 1991
-
Li cant di camin que have treva dins d'autouno , versgyűjtemény, L'Astrado 1993 (Prix Mistral 1992)
-
La targo , regény, Lorgues, Parlaren-Var 1994
-
Li venturo de Liseto au pays estraourdinàri , amelyet az angol Alice Csodaországbeli kalandjai fordítottak és adaptáltak Lewis Carroll, Aix, Edisud, 1998.
-
Canto de l'èstre entre oumbro e soulèu , versgyűjtemény, L'Astrado 2006
-
Camin crousa , hírek, Harmattan , 2009, 286 oldal.
-
De printèms sènso soulèu , versgyűjtemény, L'Astrado 2013
Provence-i módszerek
-
Parlo que pinto! kis francia-provansz szókincs az oktatási tevékenységek támogatására , Berre, L'Astrado, 1997, 1998 újrakiadás, 60 p.
-
Beszéljünk Provence nyelven!, Nyelv és kultúra , Párizs, l'Harmattan, 1999, 157 p.
-
Első francia-provence-i szótár képekben , Párizs, Gisserot, 1999, 32 p.
-
French-Provençal Fundamental Dictionary , Paris, Gisserot-education kiadások, 2002, 128 o.
- [Gasquet-Cyrus M.-vel], Le Marseillais de pocket , Chennevières / Marne, Assimil, 2004, 167 p.
- [Virgine Bigonnettel és Simon Calamellel], Le Provençal de pocket , Chennevières / Marne, Assimil, 2005, 160 p.
-
A francia-provence-i képeskönyv , 225 illusztrált szó, Vichy, AEDIS, 8 p.
-
Első provence-i francia képeskönyv , Villebon, Piccolia kiadások, 2006, 48 o.
-
Parle-moi Provençal , Provençal önálló tanulási módszere, Chennevières, Assimil, 2010, 230 p. + 2 CD.
-
Provencal for dummies , Párizs, Első éditions, 2011, 213 p.
-
Fedezze fel a Provençalt, egy szociolingvisztikai „tankönyvet” , online tanfolyam a Bölcsészettudományi Nyílt Egyetemen, 2020.
Megjegyzések és hivatkozások
-
Philippe Blanchet [PDF]
-
" Általános bevezetés " , a http://www.sociolinguistique.fr/ címen (hozzáférés : 2017. február 17. )
-
" Philippe Blanchet " , a Notice-on a Rennes II Egyetem webhelyén: https://perso.univ-rennes2.fr/ (hozzáférés : 2017. február 17. )
-
" Philippe Blanchet " , a http://data.bnf.fr/ címen (hozzáférés : 2017. február 17. )
-
" Blanchet Philippe " , a Francia Nemzeti Könyvtár katalógusában, http://catalogue.bnf.fr/ (konzultálva 2017. február 17-én )
-
" Philippe BLANCHET Discriminations: Combating glottophobia 2016 " , https://www.cairn.info/ (hozzáférés : 2017. február 17. )
-
" Philippe Blanchet, Diszkriminációk: a glottofóbia elleni küzdelem " , a Revue de linguistics et de didactique des Langues webhelyen https://lidil.revues.org/4015 (hozzáférés : 2017. február 17. )
-
" Blanchet Philippe " , a https://www.canal-u.tv/ oldalon (hozzáférés : 2017. február 17. )
Lásd is
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek