Mondd es-Szafinak

Mondd es-Szafinak Kép az Infoboxban.
Helyi név (ar)  تل الصافي
Földrajz
Ország  Izrael
Megbízás Kötelező Palesztina
Kerület Hebron városrész
Magasság 226 m
Elérhetőség É 31 ° 41 ′ 58 ″, K 34 ° 50 ′ 48 ″
Demográfia
Népesség 1.290 lakos. (1945)
Művelet
Állapot Kihalt helység ( d )
Történelem
Kulcsesemény 1948 arab – izraeli háború (9 - 1948. július 10)
Elhelyezkedés a kötelező Palesztina térképén
lásd a kötelező Palesztina térképén Piros pog.svg

Tell es-Safi ( arab  : تل الصافي , „fénylő hegy”) egy ősi palesztin arab falu található, a déli partján Wadi Ajjur, 35 km-re északnyugatra Hebron .

Régészeti ásatások kimutatták, szinte folyamatos munkavégzés a helyszínen (a tell , vagy régészeti halom), mivel az ötödik évezredben. A maradványok azt házak általában azonosíthatók azokkal a filiszteus város a Gáthnak , említi a Biblia. A helységet a Madaba térképen Saphithának , majd a keresztes hadjáratok idején Blanche Gardének hívják . A tizenharmadik és tizenötödik századi arab földrajztudósok írásaiban említik. Az Oszmán Birodalom idején Tell es-Safi a gázai szandzsák része volt . A kötelező Palesztina , ez volt a falu a Hebron al-negyedben , a sár tégla házak . A teljesen muszlim lakosság gabonafélék és gyümölcsfák termesztéséből élt. Az 1948-as háború során a guivati ​​brigád kilakoltatta a földjéről . Izrael államban a hely Tel Tzafit ( héberül  : תל צפית ) néven nemzeti park lett, amely magában foglalja a régészeti lelőhelyet, valamint a keresztes erőd és az arab falu romjait.

Helynév

A Kr. U. Hatodik századból származó Madaba térképe a helység Saphitha ( ókori görög  : CΑΦΙΘΑ ) nevét mutatja . Tell es-Safi arab helynevét , amelyet Fulcran Vigouroux az előző név "egyszerű módosításának" tekintett, és jelentése "tiszta domb (tiszta)" vagy "ragyogó", a XII. Tyros William krónikás . Az erődített várat, amelyet a keresztesek a hegyre építettek, francia Blanche Garde-nak , „fehér erődnek”, latinul Alba Specula vagy Alba Custodia néven hívnak . Ezeknek a neveknek az eredete, csakúgy, mint az arab nyelvben, továbbra is a dombot korlátozó fehér szikláknak tulajdonítható.

Földrajz

A Tell es-Safi lelőhely egy hosszúkás alakú domb, amely északnyugatról délkeletre húzódik, mintegy 120 méteres magasságban a Filiszteus- síkság felett, és déli csúcspontja, a tengerszint felett 226 méter.

Szerény magasságú, de elszigetelt, lehetővé teszi a környék nagy részének átfogását , az északi Rámlától a déli Gázáig , valamint a Földközi-tengertől nyugattól keletre , a Júdeai-hegységig . Krétás és fehéres mészkőből álló falai északról és nyugatról több órás sétával elérhetők.

Izrael Állam részeként az Ashkelon és Beit Shemesh városok között található hely az ország egyik legnagyobb bronz- és vaskori helyszíne.

Történelem

A helyszínen 1996 óta végzett ásatások azt mutatják, hogy a helyszínt "gyakorlatilag folyamatosan foglalkoztatták a kálkolitikától a modern időkig".

Bronz és vaskor

Stratigráfiai bizonyítékok igazolják az építkezéseket már a bronzkor végén . A vaskor nagy városa , a helyet "három oldalról nagy mesterséges árok vette körül ".

Számos szerző, köztük Victor Guérin és Fulcran Vigouroux , a nevek hasonlósága alapján Tell es-Safit Mitspehhez vagy Júda Maszpához, a Bibliában említett „őrtoronyhoz” hasonlította ( Js 15,38 ). Azonban a modern tudósok látni helyett a helyszínen is említi a Biblia, a filiszteus város a Gáthnak . Bár ezt az azonosítást vitatták, a későbbi ásatások további bizonyítékokkal szolgáltak annak alátámasztására.

Szerint William Schniedewind  (en) , Gátban volt fontos településen a filiszteusok a nyolcadik század ie miatt könnyen védhető földrajzi helyzetét. William Albright azzal érvelt, hogy Tell es-Safi túl közel van Tel Miqneh-hez ( Eqron ) ahhoz, hogy Gath legyen. Valójában a két hely csak nyolc kilométerre van egymástól. Mindazonáltal a középső bronzkortól egészen a vaskorig valóban jelentős helyszínek voltak. A déli parti síkság ezen területének mezőgazdasági jellemzői a magyarázat részét képezhetik. Ezenkívül nem biztos, hogy a két helyszín egyszerre boldogult. Írásos források szerint a késő bronzkor és a vaskor kezdetén Gath felemelkedett, egészen addig, amíg az asszírok elpusztították az ie 8. század végén, míg Eqron fénykora a hetedik században következett be. az asszírok hódítása.

A Tell es-Safi ostracont , amely a legrégebbi ismert filiszteus ábécé feliratot viseli, 2005-ben találták meg a helyszínen.

2010-ben izraeli régészek beszámoltak egy filiszteus templom felfedezéséről és a bibliai időkben bekövetkezett súlyos földrengésről. A többi megállapítás arra összpontosított, hogy Hazael aram-damaszkuszi király ie 830 körül pusztította el a helységet , valamint az első filiszteus település Kánaánban.

Ezt követően az ásatások során egy oltárt is feltártak a Kr. E. A kőépítmény több mint egy méter magas, és a legrégebbi, amelyet Filiszteában találtak. Szarvpár díszíti, amely a héber Bibliában leírt ősi izraeli oltárokat idézi ( 2Móz 27,1–2  ; 1K 1,50 ). Ugyanakkor, mint a Tel Beer Sheva-ban található , az izraelita oltároknak általában négy szarvuk van, nem pedig két.

2015-ben a rádió-szén-dátumozás a filiszteus anyagi kultúra korai megjelenését mutatta a helyszínen.

Bizánci időszak

A Madaba térképen a Saphitha nevű hely látható , beleértve a mozaik helyreállítását is, amely szinte teljesen kitisztította az ábrázolását, de Nicopolis-tól (Emmaus) délre és közvetlenül Beth Zachartól ( Tell Zakaria ) nyugatra fekvő helyzete Tell es-Safi-ban került azonosításra.

Keresztes és Ayyubid periódus

A jeruzsálemi királyságban a helyszín Blanche Garde („fehér erőd”) nevet kapta , valószínű utalás az ott felbukkanó fehér sziklákra. 1142-ben Foulques király erődített várat építtetett; Szaladin 1191-ben leszerelte , az épületet 1192-ben Oroszlánszívű Richard újjáépítette , akit a közelben lévő csapatai ellenőrzése során majdnem elfogtak. Röviddel ezután Blanche Gardét visszafoglalták a muszlim erők; a négyszögletes vár maradványai és négy tornya a XIX. századig bizonyos jelentőséget tulajdonítottak a falun.

Yaqut al-Hamawi az 1220-as években Tell es-Safit erődként írta le a Ramla régióban, a Bayt Jibrin közelében .

Mamluk időszak

Az arab krónikás Moudjir ed-dyn  (in) 1495 körül megemlít egy ilyen nevű falut Gáza közigazgatási joghatósága alatt.

Oszmán időszak

A falu, építeni a Oszmán Birodalom 1517-ben az összes Palesztina , megjelenik 1596-ban az adó feljegyzések az nahie ( „sub-negyed”) a gázai , a szandzsák Gáza , ahol a lakosság 88 muszlim lakosság , vagy mintegy 484 ember. A falusiak 25% -os fix adót fizettek egyes növényekért, beleértve a búzát , az árpát , a szezámot és a gyümölcsöket, valamint a kecskéket és a kaptárakat, összesen 13 300 akáért .

1838-ban Edward Robinson Tell es-Safieh-t a gázai körzetben élő muszlim falunak minősítette . A helyszínt "dombnak vagy elszigetelt hosszúkás hegygerincnek ábrázolják, amely északról délre húzódik a síkságon, a legmagasabb része pedig dél felé. A falu a középső és az alsó közelében található ”. A falusi sejk , Muhammed Sellim Bayt Jibrin 'Azzeh családjához tartozott , akik részt vettek az 1834. évi parasztlázadásban  : ennek következtében apját és nagybátyját lefejezték, a család többi tagja pedig megkapta a letelepedési parancsot. Mondd es-Szafinak.

1863-ban töltött tartózkodása alatt Victor Guérin megjegyezte, hogy a faluban két kis muszlim walis  (en) létezik, és a domb felénél mintegy 150 kis háza van. Az 1870 körül létrehozott oszmán falvak listája 34 házat és 165 ember lakosságát tartalmazza.

1883-ban az Survey of Western Palesztina  (in) a PEF leírja Tell al-Safi mint egy falu sár tégla , egy jól völgyében északi oldalon. James Hastings megjegyzi egy wali jelenlétét .

1896-ban a falu lakossága körülbelül 495 fő volt.

Brit megbízás

Az 1922-es  (in) palesztin népszámlálás során , amelyet a brit mandátumhatóság vezetett , Tell el-Safi 644 lakosú lakosságot mutat, az összes muszlim. Az 1931-es népszámlálás során 925 lakosra, szintén muszlimokra emelkedett, összesen 208 lakott házzal.

A falusiak a Tell el-Safi volt mecset , a piac és a szentély tiszteletére egy helyi zsálya, Sheikh Mohammad. A statisztikák 1945  (in) , a teljes népesség elérte a 1290 lakosú, a muszlimok, amely egy olyan terület 27.794 dunums földet. Ebből 19 716 dunumot használtak gabonafélékhez , 696-ot öntözött földeken és gyümölcsösökben, míg 68 dunumot beépített területekként soroltak be.

1948-as háború

1948-ban a kasztinai férfiak elküldték feleségeiket és gyermekeiket, hogy menedéket keressenek Tell es-Safi-ban. De a falu vízkészlete nem volt elegendő az igényeik kielégítésére, az újonnan érkezők hazatértek.

Július 7-én, Shimon Avidan  (in) élén a Givati brigád , elrendelte, hogy a 51 th zászlóalj take Mondja el Safi régió „tönkre, ölni, és kiutasítani [ lehashmid, leharog, u” legaresh ] a menekültek kemping területén, annak érdekében, hogy megakadályozzuk az ellenség beszivárgását keletről e fontos pozíció felé ”. Szerint Benny Morris , a természet írásos megrendelés, és feltehetően a szóbeli magyarázatok azt kísérő, valószínűleg elhagyta kétséges, a fejében a zászlóalj tagokat Avidan vágya, hogy a megtisztított terület lakóinak.. Helyreállítja a lakosság tényleges kivándorlását a faluból július 9. és 10. között.

Izraeli állam

1992-ben Walid Khalidi egy vadon élő növényzet által behatolt területet írt le, amely főként rókafark- és tüskés növényekből áll, kaktuszokkal, datolyapálmákkal és olajfákkal tarkítva. Észreveszi a kút maradványait és az uszoda kőfalainak romjait. A környező földet izraeli gazdák ültették citrusfélék, napraforgó és szemek termelésére. Néhány beduin sátor néha megjelenik a közelben.

A hely izraeli nemzeti parkká és aktív régészeti feltárási helyzetté vált.

Kapcsolódó cikkek

Hivatkozások

  1. Kallai-Kleinmann 1958 , p.  155.
  2. Vigouroux 1912 , p.  837.
  3. Palmer 1881 , p.  275 .
  4. Guérin 1869 , p.  94–95.
  5. Vigouroux 1912 , p.  836.
  6. Boas és Maeir 2016 , p.  4 .
  7. Guérin 1869 , p.  90.
  8. Hastings és Driver 2004 , p.  114 .
  9. Sutton 2015 , p.  81 .
  10. Negev és Gibson 2005 , p.  445 .
  11. Wigoder 2005 , p.  348–9.
  12. Guérin 1869 , p.  93-94.
  13. Vigouroux 1912 , p.  836-838.
  14. Bromiley 1982 , p.  411 -413.
  15. Harris 2011 , p.  119–133.
  16. (in) "  Gath a Bibliában  " a Tell es-Safi / Gath régészeti projekt hivatalos (és nem hivatalos) weblogjában ,2013. február 10.
  17. Schniedewind 1998 , p.  69–77.
  18. Maeir et al. 2008 , p.  39-71.
  19. (in) Ben Hartman, "  Temple találtak otthonában filiszteus Góliát  " a The Jerusalem Post ,2010. július 29.
  20. (in) "  Szarvasos oltár felfedezve a Filiszteus Gátnál  " , a Bibliai Régészeti Társaságban ,2011. július 26.
  21. Asscher és mtsai. 2015 , p.  825–850.
  22. Khalidi 1992 , p.  222.
  23. Conder és Kitchener 1882 , SWP II, p.  440 .
  24. Pringle 1997 , p.  93 .
  25. Rey 1871 , p.  123 -125.
  26. A Fura 1890 , p.  544 .
  27. A Fura 1890 , p.  41 .
  28. Hütteroth és Abdulfattah 1977 , p.  150. Idézi Khalidi 1992 , p.  222.
  29. Robinson és Smith 1841 (3) , 2. melléklet, p.  119 .
  30. Robinson és Smith 1841 (2) , p.  362 - 367 .
  31. Guérin 1869 , p.  91 .
  32. Socin 1879 , p.  162 .
  33. Hartmann 1883 , p.  144 enyhít 80 házat.
  34. Conder és Kitchener 1882 , p.  415 - 416 . Idézi Khalidi 1992 , p.  222.
  35. Schick 1896 , p.  123 .
  36. Barron 1923 , V. táblázat, Hebron városrész, p.  10 .
  37. Mills 1932 , p.  34 .
  38. Statisztika 1945 , p.  23 .
  39. Statisztika 1945 . Idézi Hadawi 1970 , p.  50 .
  40. Statisztika 1945 . Idézi Hadawi 1970 , p.  94. o . Idézi Khalidi 1992 , p.  222.
  41. Statisztika 1945 . Idézi Hadawi 1970 , p.  144 .
  42. Morris 2004 , p.  176 .
  43. Morris 2004 , p.  436 .
  44. Givati, An-Far  (en) művelet, 1948. július 7., IDFA 7011 \ 49 \\ 1. Idézi: Morris 2004 , p.  436  ; lásd még p. 456. , 127. jegyzet: Benny Morris , Avraham Ayalon szerint: The Givati ​​Brigade Opposite the Egyptian Invader , 1963, p. 227–28., „A parancs átdolgozott változatát adja meg - amelyet (sajnos) a Születés eredeti kiadásában használtam  ”, a „megváltoztatott” ( mosott ) változat nem tartalmazta a „megsemmisíteni, megölni” szavakat.
  45. Morris 2004 , p.  437 .
  46. Morris 2004 , falu száma 292, p.  xix .
  47. (in) Nir Hasson, "  Keresek egy„tágabb történelemszemlélet, az izraeli régészek nagyítás  " a Haaretz.com ,2012. augusztus 10.

Bibliográfia

FranciáulNémetül
  • (de) Martin Hartmann  (en) , „  Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)  ” , Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins  (en) , vol.  6,1883, P.  102–149 ( online olvasás )
  • (készítette) Conrad Schick , „  Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalem  ” , Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins , vol.  19,1896, P.  120–127 ( online olvasás )
  • (de) Albert Socin  (en) , „  Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem  ” , Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins , vol.  2,1879, P.  135–163 ( online olvasás )
Angolul
  • (en) Yotam Asscher , Dan Cabanes , Louise A. Hitchcock és Aren M. Maeir : „A  radiokarbon társkeresés a filiszteus anyagi kultúra korai megjelenését mutatja Tell es-Safi / Gathban, Filiszteusban  ” , Radiocarbon , vol.  57, n o  5,2015, P.  825–850 ( ISSN  0033-8222 és 1945-5755 , DOI  10.2458 / azu_rc.57.18391 )
  • (en) JB Barron (szerk.), Palesztina: Jelentés és általános összefoglalók az 1922-es népszámlálásról , Palesztina kormánya,1923( online olvasás )
  • (en) Frederick Jones Bliss és Robert Alexander Stewart Macalister , ásatások Palesztinában az 1898–1900 évek során , London,1902( online olvasható ) , p.  28 -43
  • (en) Frederick Jones Bliss, „  Második jelentés a Tell Es-Safi-i ásatásokról  ” , negyedéves kimutatás - Palesztina Kutatási Alap , vol.  31,1899, P.  317 -333 ( online olvasás )
  • (en) Frederick Jones Bliss, „  Harmadik jelentés a Tell Es-Safi-i ásatásokról  ” , negyedéves kimutatás - Palesztina Kutatási Alap , vol.  32,1900, P.  16 -86 ( olvasható online )
  • (en) Adrian J. Boas és Aren M. Maeir : „A Blanche Garde frank kastélya, valamint Tell es-Safi középkori és újkori falu a legújabb felfedezések tükrében ” , Crusades , vol.  8, Routledge,2016( 1 st  szerk. 2009) ( ISBN  978-0-7546-6709-4 , olvasható online )
  • (en) GW Bromiley , International Standard Bible Encyclopedia , vol.  II: EJ,1982( ISBN  0-8028-3782-4 , online olvasás )
  • (en) Claude Reignier Conder és Horatio Herbert Kitchener , A nyugat-palesztinai felmérés: A domborzat, az orográfia, a hidrográfia és a régészet emlékezete , vol.  2, London, Palesztina Kutatási Alap Bizottsága ,1882( online olvasás )
  • en) Sami Hadawi , 1945-ös falu statisztikák: A föld és a terület tulajdonjogának osztályozása Palesztinában , Palesztinai Felszabadítási Szervezet Kutatóközpont ,1970( online olvasás )
  • (en) Horton Harris , „  Ziklag helye: A jelölt helyszínek áttekintése, bibliai, topográfiai és régészeti bizonyítékok alapján  ” , Palesztina Exploration Quarterly , vol.  143, n o  22011, P.  119-133 ( ISSN  0031-0328 , DOI  10,1179 / 003103211X12971861556954 )
  • (en) James Hastings és Samuel Rolles Driver , A Biblia szótára , vol.  II. Rész, I. rész (Feign - Izsóp), The Minerva Group,2004, 462  p. ( ISBN  9781410217240 , online olvasás )
  • (hu) Wolf-Dieter Hütteroth et Kamal Abdulfattah , Történeti földrajz Palesztina Transzjordániát és Dél-Szíria a 16. század végén , Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Németország: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft,1977( ISBN  3-920405-41-2 , online olvasás )
  • (en) Z. Kallai-Kleinmann , „  Júda, Simeon, Benjamin és Dan városlistái   ” , Vetus Testamentum (en) , Leiden, Brill, vol.  8, n o  21958( JSTOR  1516086 )
  • en) Walid Khalidi , Minden, ami megmaradt: az Izrael által 1948-ban elfoglalt és elnéptelenedett palesztin falvak , Washington, Palesztin Tanulmányi Intézet ,1992, 636  p. ( ISBN  0-88728-224-5 , online olvasás )
  • en) Guy Le Strange , Palesztina a muszlimok alatt: Szíria és a Szentföld leírása Kr. e. 650-től 1500-ig , Londres, Comité du Palestine Exploration Fund ,1890( online olvasás )
  • (en) Robert Alexander Stewart Macalister , Egy évszázadnyi ásatás Palesztinában , London, The Religious Tract Society,1925( online olvasás )o. 51 , 56 , 59 , 124 , 189 , 275 )
  • (en) AM Maeir, SJ Wimmer, A. Zukerman és A. Demsky: „  Késői vaskor I. / kora vaskor II. régi kánaáni felirat Tell es-Safi / Gath-ból, Izrael: paleográfia, randevú és történelmi-kulturális jelentőség  " , Bulletin az amerikai iskolák keleti Research , n o  351,2008, P.  39-71
  • en) Eric Mills (szerk.), Palesztina népszámlálása 1931-ben. Falvak, városok és közigazgatási területek lakossága , Jeruzsálem, Palesztina kormánya,1932( online olvasás )
  • (en) Benny Morris , A palesztin menekültek problémájának születése felülvizsgálva , Cambridge University Press ,2004, 640  p. ( ISBN  978-0-521-00967-6 , online olvasás )
  • en) Avraham Negev és Shimon Gibson  (en) , Szentföldi Régészeti Enciklopédia , Continuum International Publishing Group,2005( ISBN  9780826485717 )
  • (en) Edward Henry Palmer  (en) , A nyugat-palesztinai felmérés: A felmérés során összegyűjtött arab és angol névlisták Conder és Kitchener hadnagyok által, RE átírta és elmagyarázta: EH Palmer , Comité du Palestine Exploration Fund ,1881( online olvasás )
  • (en) Andrew Petersen , A muzulmán palesztinai épületek közlönye (British Academy Monographs in Archaeology) , vol.  1, Oxford University Press ,2001( ISBN  978-0-19-727011-0 ) , p. 291–292
  • en) Denys Pringle , világi épületek a jeruzsálemi keresztes királyságban: régészeti közlöny , Cambridge University Press ,1997( ISBN  0521 46010 7 , online olvasás )
  • (en) Edward Robinson és Eli Smith  (en) , Bibliai kutatások Palesztinában, a Sínai-hegyen és Arábiában Petraea: A Journal of Travels in the Year 1838 , vol.  2, Boston, Crocker & Brewster,1841( online olvasás )
  • (en) Edward Robinson és Eli Smith, Bibliai kutatások Palesztinában, a Sínai-hegyen és Arábiában Petraea: A Journal of Travels in the Year 1838 , vol.  3, Boston, Crocker & Brewster,1841( online olvasás )
  • (in) William Schniedewind  (-ban) , "  A filiszteus Gath geopolitikai története  " , az Amerikai Keleti Kutatóiskolák Értesítője , n o  309,1998. február, P.  69–77 ( online olvasás )
  • (en) Statisztikai Minisztérium, Faluközösségi Statisztika, 1945. április, Palesztina kormánya,1945( online olvasás )
  • (en) Mark Q. Sutton , Régészet: Az emberi múlt tudománya , Routledge,2015( ISBN  9781317350095 , online olvasás ) , „Tell es-Safi: Góliát szülővárosa” , p. 81 -82
  • (en) Geoffrey Wigoder , A Biblia illusztrált szótára és összehangolása , Sterling Publishing Company, Inc.,2005( ISBN  9781402728204 , online olvasás )
  • (in) Charles William Wilson (szerk.), Festői Palesztina, Sínai és Egyiptom , vol.  3, New York, D. Appleton & Company , v. 1881 ( online olvasható ) , p. 158 - 161

Külső linkek