Vezot HaBerakha vagy V'Zos Habrokho szerint askenázi kiejtés (וזאת הברכה - Zsid. A „[és] itt pedig az áldás, a” első szavai a Parasha ) van a 54 th és a végső heti részén az éves Tóra olvasás ciklus , a Mózes 5. könyvének tizenegyedik és utolsó .
Ez megfelel a 5Mózes 33: 1-34: 12-nek. A diaszpóra zsidók általában szeptemberben vagy októberben olvasnak, mindig a Szimcát Tóra ünnepén .
Mint Jákob, amikor érezte, hogy vége közeleg , Mózes utoljára áldotta meg Izrael törzseit , párhuzamos, de nem azonos formulák szerint, sokszor megidézve az idők végét .
Isten megengedi Mózesnek, hogy a Nebo-hegy tetejéről láthassa az Ígéret földjének különböző területeit . Végül Mózes meghalt egy isteni csókban, ismeretlen helyen. Joshua követi őt. A Tóra azzal a bizonysággal zárul, hogy Izraelben nem emelkedett fel többé olyan próféta, aki elérte volna Mózes szintjét.
A szombati zsinagógában a parasza felolvasása hagyományosan hét szakaszra oszlik, amelyek felolvasására a gyülekezet egy másik tagját hívják fel. Az első olvasatban a rishon hagyományosan megy a Cohen , a második, az úgynevezett sheni , hogy a Levi , a következő is, hogy egy Izrael (sem Cohen sem levi). A hetedik szakasznak van egy alfejezete, a maftir , amelyet az olvas el, aki legközelebb elolvassa a haftarát .
A Vezot HaBerakha parashat szakaszai a következők:
A Parasza nyilvános felolvasását az írástudó Ezra indította hétfőn és csütörtökön a zsinagógában . Ez a lényegesen rövidebb olvasat csak három szakaszt tartalmaz, az elsőt a Cohennek , a másodikat a Lévinek , a harmadikat Izraelnek tartják fenn .
A maqam a klasszikus dallamos arab zenében alkalmazott zenei módok rendszere . A keleti országokból ( Észak-Afrika , Szíria ) érkező zsidók inspirálták és adaptálták a Sabbat-liturgia dallamát az e heti parsha tartalma alapján. 10 különböző maqamot alkalmaznak , mindegyik saját használatra.
A szombat során használt Maqam, amely során a Vezot HaBerakha parašátot olvassák, a Maqam Ajam, amely Sim'hat Tóra fesztiválját jelöli .
A Tóra a rabbinikus hagyományok szerint 613 receptet tartalmaz . Különböző bölcsek megpróbáltak megállapítást tenni a bibliai szövegben.
E két leghíresebb számítás , Maimonides Mózes Sefer Hamitzvot és a Sefer HaHinoukh szerint Vezot HaBerakha parashatnak nincs parancsnoksága .
A haftara egy részét a könyvek a Neviim ( „A Próféták”), amely olvasható nyilvánosan a zsinagógában az olvasás után a Tóra. Általában tematikus kapcsolatban áll az azt megelőző parásával.
A haftara a Parashat Vezot HaBerakha jelentése:
A haftara folytatja a parasza történetét, és beiktatja a Prófétai Könyveket, amikor a parha megkötötte a Tórát . A parasza ( Dt 34,5 ) és a haftara (Jos 1,1) egyaránt megemlíti Mózes halálát. A biztatás Joshua számára : "légy erős és határozott" ( ) visszhangozza a Dt 31,23 szavait .