Wakfu (animációs televíziós sorozatok)

Wakfu A Wakfu Logo.png kép leírása. Kulcsadatok
Sorozat típus Ifjúsági animáció
Egyéb francia
nyelvű címek
Wakfu, a sorozat
Kedves Akció
Fantasy
Dráma
Humor
Termelés Ankama Animations
France Télévisions
Frakas Productions
Pictanovo
Zene Guillaume Houze
Szülőföld Franciaország
Eredeti lánc Franciaország 3
Franciaország 4
Nb. évszakokból 3 + 3 különleges epizód és 3 speciális epizód
Nb. Epizódok 71.
Időtartam 24  perc a három évadra
45  perc a különleges epizódokra
Diff. eredeti 2008. október 30- a termelésben
Weboldal wakfu.com/en/serie

A Wakfu ( /wak.fu/ ) animációs francia televíziós sorozat ,amelyet az Ankama Animations gyárt 2008 óta.

Ez történik a Krosmoz , univerzuma Dofus és Wakfu videojátékok . Három évadban jelenik meg, az első két adást 2008 és 2012 között a France 3 , az utolsót pedig a France 4 adta 2017-ben. A negyedik évad készül.

Szinopszis

Kétszáz év telt el a Dofus korát lezáró nagy áradás óta, amely az akkori kontinenseket szigetcsoportokká változtatta. A vizek emelkednek, a természet megőrül. Néhány dolog megtörtént, mások véget értek, de a Wakfut , a világ ősi kreatív energiáját erősen megzavarja egy titokzatos lény.

Az Amakna Nation melletti kis szigeten van egy kis falu, amely elveszett az erdőben: Emelka. Ebben a kis faluban kezdődik egy Yugo nevű fiatal fiú epikája, aki most fedezte fel erejét, de eredetét is.

Itt kezdődik minden.

Első évad (2008-2010)

Tíz év telt el azután, hogy a Hős jövendölése elkezdődött az MMORPG Wakfuban .

A 981-es évben Yugo, egy kisgyerek, akit 12 évvel ezelőtt Alibertre, a kocsmáros ex-fejvadászra bíztak, főzés közben tudatosult erejében: létrehozhat teleportálási portálokat. Ettől a pillanattól kezdve örökbefogadó apjától megtudja azokat a kinyilatkoztatásokat igazi családjáról, amelyeket titokban tartott, miközben arra a napra várt. Yugo számára itt az ideje a kalandoknak barátai segítségével!

Második évad (2011–2012)

A 982. év, néhány hónappal a Nox elleni utolsó csata után, a Tofu Testvériség lassan felépül a harcban elesett Tristepin halála után. Evangelyne hallja, hogy Tristepin állandóan beszél vele, mondván, mentse meg, de senki sem hisz neki, azt gondolva, hogy hisz a Kimérában. Tehát egyedül megy Rubilaxiába, Pinpin által jelzett helyre ...

Manga

Néhány hónappal a 2. évad után Yugo és Adamaï békésen él Alibert mellett, Chibivel és Grougaloragrannal. De Yugo és Adamaï születésnapja, és nem minden úgy fog menni, ahogy tervezték ...

Különleges epizódok (2014)

A 988. év, már hat éve, hogy Yugo és barátai megmentették a tizenkettő világát Noxtól és Qilby-től. Mindenki megragadta az alkalmat, hogy fenyegetés és veszély nélkül békés létet vezessen ... Mindenki még korántsem tudja elképzelni, mi vár rájuk ma!

Harmadik évad (2017)

Másfél év, mióta az Ős sárkányok és Ogrest, Yugo, Tristepin és a Tofu Testvériség tagjai elleni titán harcuk egyenként éli az életüket: Amália törődik a Szadida Királysággal; Az ismét terhes Evangelyne és Tristepin felnevelik gyermekeiket Elely és Flopin; ami Ruel-t illeti, soha nem áll nagyon messze Yugótól. A fiatal Eliatrope sárkánytestvérére, Adamaïra vadászik, de csatlakozott a testvériséghez, a sötét tervű szervezethez, a rejtélyes Oropo vezetésével. Evangelyne és Flopin elrablása véget jelent a tofu testvériség szünetének, amely üldözésükre indul, anélkül, hogy sejtené, hogy új tárgyalásokon kell átesniük. Mi van, ha egy másik világ jövője most a vállukon nyugszik?

Negyedik évad

Ankama producer többször megújítja szándékát, hogy javaslatot tesz egy negyedik évadra. Ban ben2020 február, a sorozat producere bejelenti, hogy műsorszolgáltatókat keres a következő szezonra.

A 2020. május 7, az Ankama stúdió bejelenti a Kickstarter érkezését a negyedik évad produkciójának finanszírozására júniusban.

A Kickstarter indul 2020. június 8.

Az első 100 000 eurós szinten Ankama vállalja, hogy 3 részt gyárt. Minden további 100 000 eurós szint újabb epizódot nyit.

A Kickstarter véget ér 2020. június 29 17 889 közreműködővel és több mint 1,5 millió euróval gyűjtötték be, ami Ankama szerint a szezon teljes költségvetésének mintegy 25% -át teszi ki.

Programozás

A sorozat sugározzák Franciaország a France 3 és Franciaország 4 első reggel fiatalok mutatják Toowam majd Ludo . A Noximilien the watchmaker különleges epizódot a France 4 sugározta szombaton2010. június 520 órakor. A sorozat első két évadját azóta megismételték.2018. januáraz első játékon .

Wakfut 2010 nyarán az RTL2 német csatornán sugározták . A Cartoon Network (Olaszország) 2010-ben kezdte meg sugárzását2011. február. Az 1. évad Spanyolországban április-ig került adásba2011. október. A londoni MCM Expo során az első két részt először angol nyelven sugározták. A tömeges finanszírozást követően angol nyelven szinkronizált verzió jelent meg, amelyet azóta a Netflix sugárzott2014. szeptember.

Franciaországban az 1. évadot a Cartoon Network sugározta 2013. január és az évszak 2014. január 2. Az első évad Wakfu már szellőztetése a Boing óta2015. július.

Belép a katalógusban a streaming szolgáltatás Anime Digital Network in2020 január.

Nemzetközi terjesztés

Közötti megállapodás Ankama és Cartoon Network -én írták alá a megoszlása a két évszak a sorozat Wakfu (52 × 26 perc) számos országában Európában . E siker eredményeként a csatornák szerte a világon vásárolnak jogokat:

2016 közepétől Wakfut összesen 150 országban sugározzák.

Karakterek

Főszereplők

A 12 éves Yugo a sorozat főszereplője. Születésekor egy Grougaloragran nevű sárkány bízta meg örökbefogadó apját, Alibert. Yugo sorsa megváltozik, amikor rájön, hogy képes varázslatos teleportációs portálokat nyitni. Alibert ezután feltárja előtte, mit tud népéről és valódi természetéről, olyan információkat, amelyeket titokban tartott, miközben arra a napra várt.

13 éves Amália a Sadida királyság hercegnője; mélyen unja a palotáját. Úgy kontrollálja a növényzetet, mint senki más.

A tizenhat éves Tristepin Iop, karddal és ököllel harcoló harcos. Emellett a Sushu Őrzői Rend lovagja (börtöntárgyakba zárt démonok). Biztosítania kell, hogy a kardjában lezárt Shushu, Rubilax ne jöjjön ki. A démonnak azonban már saját vagy Tristepin akaratából sikerült elhagynia a börtönét, és megragadta az alkalmat, hogy birtokolja a fiatal szem testét (ami jelentősen növeli utóbbi fizikai képességeit).

A 17 éves Evangelyne egy Crâ, íjász, aki a négy elem nyilával küzd. Amalia hercegnő hivatalos testőre. Evangelyne legnagyobb értéke a gondolkodási szelleme, nagy nyugalommal kombinálva. Yugóval együtt valószínűleg a leggondolkodóbb és legérettebb ember a Testvériségben.

211 éves, mindig készen áll arra, hogy letépje szomszédját, úgy tűnik, hogy a csapatban csak Yugo lát megbízható barátot Ruelben. Alibert régi ismerőse is, ezért kicsi kora óta ismeri Yugót.

Adamaï, 12 éves, Eliatrope Sárkány. Yugo ikertestvére, aki számára Eliatrope. Annak ellenére, hogy nem ugyanabból a fajból származnak, ugyanabból a Dofusból (Sárkánytojás) származnak. Yugo először Oma-szigetén találkozik vele.

Másodlagos karakterek

Ellenségek (1. évad)

Bestiárium

Recepció

Nyilvános

Közönség: A France 3 -on, a Toussaint 2008 iskolai szünetében az első két rész közvetítése alkalmával Wakfu a televízió előtt jelenlévő közönség 13,6 % -át vonzotta  , a 15/24 évesek 17  % -át.

Még sugárzott a France 3, Wakfu kapott átlagosan 1 millió nézőt, epizód, beleértve 1.200.000 nézők a kilencedik epizód évad 1. A sorozat kapott nézettségi arány 20  % nézők körében idősebb 4 és újra. Több, 27  % a 4- 10 évesek és 28  % 11–14 évesek.

3. évad, adás itt 2017. szeptembera France 4-en átlagosan 310 000 nézőt vonz epizódonként (ebből 11,1% -os piaci részesedés van a 4-11 évesek körében, és 17,9% a 11-14 évesek körében), az adások száma növekszik. A digitális ismétlések eközben összesen 1,3 millió megtekintést értek el.

terjesztés

Francia változat  :

Színész Karakterek) Évszakok
(/ 3 és különleges epizódok (ES))
Fanny Block Yugo Fő évadok 1-től 3-ig
Adeline Chetail Amalia Sheran Sharm Fő évadok 1-től 3-ig
Patrick Bethune Ruel Stroud Fő évadok 1-től 3-ig
Ashdur 3. szezon
Genevieve Doang Evangelyne Fő évadok 1-től 3-ig
Thomas Guitard Percedal Tristepinje Fő évadok 1-től 3-ig
Dorothée Pousséo

Jeremy prevost

Adamaï Fő 1., 2. évad és ES

Fő 3. évad

Caroline Lallau Elely Fő ES és 3. évad
Karl-Line Heller Flopin Fő ES és 3. évad
Yoann Sover Joris mester Ismétlődő 1. és 2. évad, fő ES
Benjamin Pascal Nox Ismétlődő 1. évad és másodlagos 3. évad
Vampyro Ismétlődő 1. és 2. évad
Marie-Jean Második évad
Erik Colin
Laurent Morteau
Qilby Ismétlődő 2. évad

3. évad (helyettesítő hang)

Thierry mercier Alibert Ismétlődő évadok 1-től 3-ig
Gerard Surugue Rubilax Ismétlődő szezon 1-től 3-ig
Cedric Dumond Armand herceg Ismétlődő 1., 2., ES és 3. évad
Jactance Alamogorda Ismétlődő 1. és 2. évad
Philippe Dumond Sheran Sharm király Ismétlődő 1., 2., ES és 3. évad
Damien Da Silva Grufon Ismétlődő 1., 2. évad és ES
Bruno Choel Goultard Ismétlődő 1., 2., ES és 3. évad
Helene Bizot Visszhang Másodlagos ES és visszatérő 3. évad
Franck Lorrain Oropo Ismétlődő 3. évad
Jean-Francois Vlérick Sipho Másodlagos ES és 3. évad
Jonathan Amram
Nathanel Alimi
Ush Másodlagos ES és 3. évad (helyettesítő hang)
Pascal casanova Poo Ismétlődő 3. évad
Caroline Combes Toxin Ismétlődő 3. évad
Cathy Diraison Arpagon Ismétlődő 3. évad
Emmylou Homs Coqueline Ismétlődő 3. évad
Boris Rehlinger Ütődés Ismétlődő 3. évad
Celine Melloul Dathura Ismétlődő 3. évad
Mark Lesser Otomai Ismétlődő 1. évad és ES
Brigitte Lecordier Ogrest Ismétlődő 1. évad és ES
Krüger Dávid Remington Smisse Ismétlődő 2. évad és ES
Benoît Allemane Grougaloragran Ismétlődő 1. évad
Antoine Tomé Anathar Ismétlődő 2. évad
Mathias Kozlowski Kriss la Krass Ismétlődő 1. és 2. évad
Grany Smisse Ismétlődő 2. évad és ES
Vincent Grass Tolot Ismétlődő 1. évad
Frédéric Cerdal Calben Ismétlődő 1. évad
Michel Mella Posho Ismétlődő 1. évad
Yann Guillemot Jay Ismétlődő 1. évad
Jeram Ismétlődő 1. évad
Karine Foviau Maude aka A maszkos gobbowler Ismétlődő 2. évad
Maryne Bretieaux Cleophée Ismétlődő 2. évad
Marc Alfos Rushu Ismétlődő 2. évad
Claire Baradat Elaine Ismétlődő 2. évad
Martin Brieuc Fekete tinta Ismétlődő 2. évad
Jean Barney Phaeris Ismétlődő 2. évad
Alexandre kopoltyú Adale herceg Ismétlődő 2. évad
Deborah Perret Frida Mofette tábornok Ismétlődő 2. évad
Sylvain Agaësse Harebourg gróf Ismétlődő ES
Bernard alane Atcham Ismétlődő ES
Jean-Claude Donda Kerubim Crepin Ismétlődő ES
Bruno Magne Jason Második évad 1. és 2. évad
Mylene Maiorano Mia 1. szezon
Marc Cassot A puha tölgy 1. szezon
Richard Darbois Kabrok aka A fekete varjú 1. szezon
Claire Guyot Miranda 1. szezon
Jessica gát Eenca hercegnő 1. szezon
Celine Ronté Lela hercegnő 1. szezon
Audrey Le Bihan Ydalipe hercegnő 1. szezon
Caroline Pascal Erpel hercegnő 1. szezon
Marie-Eugénie marsall Pecora 1. szezon
Michel Vigné Mandhal 1. szezon
Sadida őr 1. szezon
Tart 1. és 2. szezon
Arnaud Laurent Papris 1. szezon
Malvina germain Árnyas 1. és 2. szezon
Matematé 1. szezon
Elisabeth fargeot Hányinger 1. szezon
Dolly vanden Sybannak 1. szezon
William coryn Xav a Pék 1. szezon
Michel Mella Coffcoff 1. szezon
Gerard Surugue Ratafouine 1. szezon
Serge Faliu Nagy Gonár 1. szezon
Caroline Espargiliere Elárusítónő 1. szezon
Constantine pappas Fűzfa 1. szezon
Gabriel Le Doze Öreg Szadida 1. szezon
Hosszú farok 1. szezon
Alisson levray Grouilleux 1. szezon
Nathalie Régnier Nő kapitány 1. szezon
David kruger Smisse Mond 1. szezon
Kelly marot Nox lány 1. szezon
Pierre Hatet Fúró 1. szezon
Sauvane Delanoë Csillámpala 1. szezon
Jennifer Fauveau Lotie 1. szezon
Marie-Eugénie marsall Galanthe 1. szezon
Olivier Martret Közepes farok 1. szezon
Antoine Tome Színész Második évad
Nessym Guetat Tendynitis Második évad
Bernard Tiphaine Az ügyész Második évad
Bernard Bollet Rouflaquette bíró Második évad
Regis Lang Albarus Második évad
Vincent ropion Justice Knight Második évad
Maël Davan-Soulas Riglesse Második évad
Perrette Pradier Moumoune Második évad
Jean-Pierre Michaël Pandiego De La Vega Második évad
Edgar Givry Phil Harmonic Második évad
Paolo domingo Ardwin, a hangtolvaj Második évad
Oldelaf Tralalane Második évad
Christophe Lemoine Wa Wabbit Második évad
Kelly marot Lady Glagla Második évad
Remi Caillebot Brakmar herceg Második évad
Dolly vanden Shanon Stone Második évad
David kruger Johnny Keu Johnny Tete Második évad
Olivier Thulliez Pandallica Második évad
Azad Lusbaronian Nagy test Kicsi Második évad
Loïc Houdré Macskaféle Második évad
Martial Leminoux Cassis Második évad
Camille Donda Alia Második évad
Christian Pelissier Nileza Másodlagos ES
Francois Siener Luis Másodlagos ES
Michel Vigné Sötét lovag Másodlagos ES
Cyril Monge Sötét Vlad 3. szezon
Marie Facundo Hajnal 3. évad

Díjak

Wakfu 2. évada megkapja a legjobb animációs sorozat díját2012. március 16a 2012. évi Anime és Manga Nagydíj részeként. Ezt a díjat az Animeland , a vezető francia anime és manga magazin olvasóinak szavazatai alapján ítélik oda . Wakfu már megszerezte ezt az elismerést az 1. évadban. Ez a díj megerősíti a közönség és az animációs rajongók lelkesedését az Ankama első sorozatában .

Származékok

DVD

Évad Epizódok Támogatás Kijárat Hozzászólások
1 13. 2 DVD 2010. június 2 Hang 1
1 13. 3 DVD 2010. szeptember 8 2. kötet
1 26. 5 DVD 2010. december 15 Integrál
2 13
+ Maxi-Mini
3 DVD 2011. november 28 Hang 1
2 13. 3 DVD 2012. április 4 2. kötet
2 26. 6 DVD 2012. november 5 Integrál
Különlegességek 3 1 DVD 2014. október 15 Integrál
3 13. 2 DVD 2018. július 4 Integrál
Minden 42
+ Ogrest a legenda ,
Noximlien az órás ,
Mini Wakfu
12 DVD 2019. október 16 Integrál

Animációs film

A Wakfu nevű film , a film gyártás alatt állt, és valamikor 2014-ben kellett volna megjelenni, bár2016. március, még mindig nem tudjuk mi az. 2012-ben Anthony Roux, a sorozat rendezője szerint minden a 3. évadon múlna: ha létezne, a film utána jönne. A harmadik évadot 2017 végére tervezik, így a film egyelőre nem lesz. 2008-ban ugyanaz az érvelés érkezett: vagy különleges epizódok, vagy film.

Könyvek

Művészeti könyvek Képregények
  • Wakfu Heroes (8 kötet): Mesélje el a sorozatban megjelent másodlagos karakterek kalandjait: a Fekete Varjú, a Percimol, az Elaine és az Encre-Noire, valamint az Igazságügyi Lovagot;
  • Wakfu  : Különböző képregénytörténetek, amelyek elmondják, mi történt a 13. és 14. rész között.

Az első epizód L'Enfant des brumes adaptációja 2010-ben jelent meg a sorozat hivatalos magazinjában, a Mini-Wakfu Mag-ban .

Manfras
  • Wakfu (5 kötet): A 2. évad vége után néhány hónappal a Tofu Testvériség többi kalandját meséli el.
Regények
  • Wakfu (9 kötet): Mondja el, mi történt az 1. évad 13. és 14. része között.

Származékok

A sorozat univerzumát elutasították számos figura formájában, amelyek a sorozat szereplőinek arculatát hordozták, néhányat Bandai gyártott .

Ezen belül különösen a társasjáték Krosmaster egyesítő világa Wakfu és Dofus . A miniatúrákat, amelyeket többnyire vakdobozokból (dobozok, amelyek tartalma ismeretlen) szereztek , olyan kóddal adják el, amely lehetővé teszi számukra a játék online verziójának lejátszását is.

Vannak olyan származékos játékok, mint például más figurák, jelmezek vagy akár a Wakfu társasjáték , a kalandjáték , amelyet Sébastion Dupuis készített a Tot után 2011-ben, és az Ankama Products és az Atomic Mix kiadói .

Az iskolai ügyek szintén származéktermékek forrása: különböző tanévekre kötőanyagokat, naplókat, táskákat stb. Tristepin vagy Yugo képével.

Megjegyzések és hivatkozások

  1. "  Abraca: Itt van Ankama új sorozata!"  » , A dofus.com oldalon (hozzáférés : 2020. február 6. ) .
  2. "  Úton a WAKFU 4. évadhoz: Tristepin  " , a wakfu.com oldalon (hozzáférés : 2020. május 8. ) .
  3. (in) "  Wakfu: az animációs sorozat - 4. évad  " a Kickstarteren (hozzáférés: 2020. augusztus 8. ) .
  4. "  Wakfu, a stratégiai, politikai és ökológiai MMORPG.  » , On WAKFU (hozzáférés : 2020. augusztus 8. ) .
  5. "Wakfu megérkezik Németországba"
  6. Wakfu Olaszországban
  7. Epizódok listája spanyolul
  8. (in) Elsa Keslassy, "  Netflix felvásárolja Ankama francia Toon Series Wakfu  " a Variety ,2014. szeptember 9(megtekintés : 2017. január 4. ) .
  9. Lisef, "  Slam Dunk, kapitány Harlock, Nana ... DNS gazdagítja katalógusaiban anime kultikus januárban  " , a 9 -én  art ,2020. január 9(megtekintés : 2020. július 7. ) .
  10. Sajtóközlemény - Megállapodás a Cartoon Network és Ankama között
  11. Hiper-tofu, "  #ANIMATIONS: # Wakfu japán, a fordítás jól néz ki  " , a Krozmotion ,2017. július 23(megtekintve 2017. szeptember 2-án ) .
  12. Marc Grosclaude, "  Wakfu , az animációs sorozat, amely együtt nő Ankama  " , a La Voix du Nord ,2017. szeptember 15(megtekintés : 2017. szeptember 16. ) .
  13. Emmanuel Forsans: "A  Wakfu fújja a 4 FUgyt és szabad módba megy  " , az afjv.com oldalon ,2016. február 17(megtekintés : 2020. augusztus 8. ) .
  14. "  Yugo (Wakfu korszaka) - A KROSMOZ, ahol minden kezdődik  " , a www.krosmoz.com oldalon (hozzáférés : 2016. május 22. )
  15. "  Amalia - A KROSMOZ, ahol minden kezdődik  " , a www.krosmoz.com oldalon (hozzáférés : 2016. május 22. )
  16. "  Tristepin - A KROSMOZ, ahol minden kezdődik  " , a www.krosmoz.com oldalon (hozzáférés : 2016. május 22. )
  17. "  Ruel - A KROSMOZ, ahol minden kezdődik  " , a www.krosmoz.com oldalon (hozzáférés : 2016. május 22. )
  18. "  Adamaï - A KROSMOZ, ahol minden kezdődik  " , a www.krosmoz.com oldalon (hozzáférés : 2016. május 21. )
  19. "  Wakfu - A rajzfilmek enciklopédiája  " , a Toutelatele.com oldalon (hozzáférés : 2013. május 17. )
  20. "Dofus felgyulladt " , Jeuxvideo.com .
  21. "Wakfu számokban"
  22. Tot , "  Néhány közönség számára Wakfu S3  " , a Tot-prod.com ,2017. október 19(elérhető : 2017. október 19. ) .
  23. Sajtóközlemény írott szövege .
  24. Wakfu DVD-n
  25. Wakfu 2. évad, teljes DVD
  26. "  A Radiant és Wakfu animák fizikai kiszabadulása Kana-ban tárul fel  " , a Manga-news.com oldalon ,2019. augusztus 14(hozzáférés : 2019. augusztus 15. ) .
  27. Dofus és Wakfu játékfilmek
  28. Olivier, "  Beszélj velünk Ankamáról  " , az Animeland- on ,2013. december 6(megtekintés : 2015. december 8. )
  29. Chaipokoi, "  100% -ban kis sorozat Ch'ti: De őrültek? Igen  , Dofus Mag ,2008. április-május, P.  124.
  30. Thomas Berthelon, "  2012: a Wakfu évben a Ankama  " , a Actua BD ,2012. június 14(megtekintve : 2019. április 30. ) .
  31. Emmanuel Forsans, „  A Wakfu maraton a Grand Rex onOktóber 21-én » , A francia videojáték-ügynökségről ,2017. szeptember 28(megtekintve : 2019. április 30. ) .
  32. Thomas Berthelon, "  Tangomango T1: Az első kalózok - Adrián - Ankama Éditions  " , az Actua BD-n ,2013. május 15(megtekintve : 2019. április 30. ) .
  33. Thomas Berthelon, "  Ankama 2013-as újbóli belépése: a hangsúly a főcímekre  " , az Actua BD ,2013. augusztus 29(megtekintve : 2019. április 30. ) .
  34. Thomas Berthelon, "  Wakfu: A szomjúság kamaszai T1 - Isabelle Bauthian és Wuye - Ankama Éditions  " , az Actua BD-n ,2011. október 28(megtekintve : 2019. április 30. ) .
  35. Clément Solym, "  Mini- Wakfu Mag , Ankama kiad egy magazint 7/14 éveseknek  " , az ActuaLitté oldalán ,2020. április 16(megtekintés : 2020. április 13. ) .
  36. "  A Mini-  Wakfu Mag első száma : Ankama Youth Magazine  " , a BD Gest oldalán ,2010. április 26(megtekintés : 2020. április 13. ) .
  37. "  Üdvözöljük a világ a világegyetem Wakfu  " , az Agence Française pour le jeux vidéo ,2011. március 2(elérhető : 2017. október 29. ) .

Lásd is

Bibliográfia

Külső linkek