Zulfikar Ali Bhutto
.jpg)
Ali Bhutto , teljes nevén Zulfikar Ali Bhutto (néha a ZAB rövidítéssel emlegetik ; urduul : ذوالفقار علی بھٹو) pakisztáni államférfi , született: 1928. január 5A Larkana a Pest és felakasztották 1979. április 4A Rawalpindi . A Pakisztáni Néppárt (PPP) alapítója és szocialista , 1971 és 1977 között volt hatalmon, és az ország történelmének egyik legfontosabb alakja .
Kezdve a politikai pályafutása alatt katonai rezsim Muhammad Ayub Khan volt külügyminiszter előtt lemondott 1966-ban, majd szemben a rezsim által alapító PPP vált a központi erő az országot, miután a parlamenti választások 1970 és a szecesszió az Banglades . Ő volt a köztársasági elnök 1971 és 1973 között, majd miniszterelnök 1973-1977 miután áthaladt egy új alkotmány , amely arra jogosítja fel a kormányfő a valóság végrehajtó hatalom .
Iszlám szocializmusnak valló politikát vezetve államosította a gazdaság egy részét, miközben kritizálta tekintélyelvűségét . A1977. július 5, hadseregfőnöke, Muhammad Zia-ul-Haq megdöntötte a vitatott törvényhozási választások után , majd 1979-ben akasztással kivégezték .
Politikai öröksége jelentős, pártja továbbra is az ország egyik fő erőssége. Lánya, Benazir Bhutto áll a PPP élén, és 1988 és 1996 között kétszer lesz miniszterelnök.
Ifjúság és oktatás
Zulfikar Ali Bhutto született 1928. január 5A Ratodero Tehsil , a családja földet található Larkana kerület és a Pest régióban , majd uralma alatt a brit Raj . Shahnawaz Khan Bhutto és felesége, Khursheed Begum, született Lakhi Bai harmadik fia . Apja nagybirtokos és politikus volt a brit fennhatóság alatt. Különösen a Gujaratban található Junagadh fejedelmi állam miniszterelnöke . India családja 1947-ben India felosztása során elveszítette ingatlanjait az utóbbi régióban , de létrejöttében Pakisztán egyik leggazdagabb családja volt a szindhi tulajdonának köszönhetően.
Ali Bhutto Bombay- ben végezte el a középiskolát , majd 1947-ben a Berkeley-i Kaliforniai Egyetemen kezdte meg egyetemi tanulmányait, és három évvel később államtudományi diplomát szerzett . 1950-ben egy amerikai politikus, Helen Gahagan Douglas kampánycsoportjában dolgozott . Tanulmányait az Oxfordi Egyetemen folytatta , a Christ Church College- ba lépett . 1953-ban szerzett jogi diplomát, és rövid ideig ügyvéd lett Londonban , majd ugyanabban az évben Pakisztánba költözött. Ezután magánjoggal foglalkozott Karacsiban, és alkotmányjogot tanított a város egyik karán.
1943-ban, mindössze tizennégy éves korában, családja döntésével feleségül vette unokatestvérét, Shireen Amirt. Amikor nagykorú lett, elvált és 1951-ben újra nősült Nusrat Ispahanival (1929-2011), egy iráni üzletember lányával. A házaspárnak négy gyermeke lesz: Benazir (1953-2007), Murtaza (1954-1996), Sanam (született 1957-ben) és Shahnawaz (1958-1985).
Mérsékelt muzulmán, de szocialista eszmék által fémjelzett Bhutto csodálta Atatürk Törökországának török modelljét is . A szekularizmus azonban alig volt alkalmazható Pakisztánban, ahol a hivatalos vallás az iszlám volt.
Politikai karrier
Kezdetek
Az ötvenes évek elején, amikor Zulfikar Ali Bhutto visszatért Pakisztánba, és jogi szakmáját Karacsiban gyakorolta , gyakran visszatért ingatlanjaihoz Larkana körzetben . Vadászútjai során került közelebb Iskander Mirza politikushoz, aki 1955-ben lett főkormányzó , majd a következő évben elnök , valamint Muhammad Ayub Khan tábornok . Ali Bhutto nyilvános karrierjét akkor kezdte, amikor 1957 -ben diplomáciának nevezték ki az ENSZ (ENSZ) pakisztáni küldöttségében .
Az 1958. október 7-i államcsíny során Iskander Mirza felfüggesztette az alkotmányt és haditörvényt vezetett be, a pakisztáni hadsereg főnökének, Ayub Khannak a segítségével, megakadályozva az ország első választásainak megszervezését. Ali Bhuttót Mirza kabinetjében nevezték ki kereskedelmi miniszternek, deOktóber 27, Ayub Khan Mirza megdöntésével veszi át a hatalmat. Ali Bhuttót azonban a tábornok visszatette posztjára, akiben megőrizte a bizalmát. Különösen a média vezérlését állítja be. 1960-ban vízügyi, villamosenergia-, hírközlési és ipari miniszterré nevezték ki. Ban ben1960. október, különösen a Kínai Népköztársaság ENSZ általi elismerése mellett nyilatkozik .
Külügyminiszter
Míg az ENSZ-ben Pakisztán védelmében nyújtott teljesítményét a politikai osztály felfigyelte, Ali Bhuttót a 1963. január 24mint külügyminiszter helyett Muhammad Ali Bogra . Ő lett az egyik legközelebbi bizalom Muhammad Ayub Khan elnökfőnöknek , aki elsősorban a kommunista Kínával való közeledés felé irányította a hatalmat , miközben fenntartotta az Egyesült Államokkal való szövetséget . Ali Bhutto különösen az 1962 -es kínai-indiai háborút használta ki , hogy tárgyalásokat kezdjen a kínai hatóságokkal. 1963-as határmegállapodáshoz vezetnek , amelyet aláírMárcius 3-ánkínai kollégájával, Chen Yivel rendezte a két ország közötti vitákat.
Ali Bhutto számára Pakisztán stratégiájának mindenekelőtt diplomáciai pozícióinak megerősítéséből kell állnia, hogy szembenézzen Indiával . 1965-ben különösen arra biztatta az elnököt, hogy vegyen részt a második indo-pakisztáni háborúban , amely azonban kudarcot vallott és status quo- val zárult . A két férfi kapcsolata jelentősen megromlik, és a1966. január 10, a két ország a taškenti nyilatkozattal véget vetett az ellenségeskedésnek . Ali Bhutto felmondja ezt a megállapodást a nemzeti érdekek elárulásaként, és lemond tisztségéről1966. június 30. Ezután folytatta munkáját ügyvédi irodájában, mielőtt ellenállna a katonai rezsimnek.
Ellenzék a rezsimmel
Miután Ayub Khan kormányától ben lemondott 1966. június, Ali Bhutto fokozatosan belekeveredett a katonai rezsim ellenzékébe. Összefogja Jalaludin Abdur Rahim marxista filozófust és Hanif Ramay értelmiségit , az „ iszlám szocializmus ” teoretikusát . Közelebb áll a hatalommal ellenséges diákmozgalmakhoz is. A1967. november 30Ali Bhutto megalapítja a pakisztáni Néppárt a Lahore válik elnöke. A formáció szocialista reformokat, parlamenti demokráciát és nem igazodó külpolitikát igényel .
1968-tól a lakosság egyre inkább vitatta a katonaság tekintélyét, miközben nőttek a tüntetések, a diákmozgalmak és a sztrájkok. A Kelet-Pakisztánban különösen erős tiltakozást az Awami Liga vezeti , egy másik baloldali formáció, amely a tartomány autonómiájára irányul. A1968. november 13, Ali Bhuttót a mozgalomban való részvétele miatt börtönbe zárták, mielőtt szabadon engedték volna 1969. február 10a tárgyalások előmozdítása. Az utcák és a katonai hierarchia egy részének nyomására Muhammad Ayub Khan lemondott a1969. március 25. Helyére azonban Yahya Khan , egy másik tábornok lépett , aki elismerte a következő évre szóló szabad választások megszervezését.
1970-es törvényhozási választások
Ali Bhutto és pártja ezután választási kampányba kezdett, amely csak Nyugat-Pakisztánban koncentrálódik. Szocialista, populista és nacionalista beszédet terjeszt elő, elcsábítva mind a baloldali értelmiséget, mind a dolgozó tömegeket, különösen azokat a munkásokat és parasztokat, akiknek kenyeret, ruhát és tetőt ígér. Amikor konzervatív és iszlamista riválisai eretneknek vádolják, Ali Bhutto muszlim értékként állítja az egyenlőséget. A párt kiáltványa egyebek mellett a földek újraelosztását, a gazdasági fejlődést és a progresszív társadalmat ígéri. Különösen kimondja: "Az iszlám a vallásunk, a szocializmus a gazdaságunk és a demokrácia a mi politikánk" . Az 1970. december 7-i törvényhozási választásokon a két baloldali ellenzéki párt diadalmaskodott: az Awami Liga hegemón volt Kelet-Pakisztánban, és országos szinten többsége volt, 160 mandátummal. A Pakisztáni Néppárt Nyugat-Pakisztánban megszerzi az abszolút többséget, 81 mandátummal a konzervatívok és az iszlamisták 35 ellenében.
Ezekkel az eredményekkel Awami Sejk, Mujibur Rahman , a liga vezetője a hatalom átadását kéri a katonaságtól az Országgyűlésig, ahol egyedül alakíthat kormányt. A hatalommal folytatott tárgyalások semmit sem tesznek, míg Ali Bhutto részvételét követeli a hatalomban, elutasítva, hogy a liga egyedül kormányozzon, és azzal fenyeget, hogy bojkottálja a kamrát. Yahya Khan ekkor úgy dönt, hogy erőszakot alkalmaz a Liga ellen, és bezárja Mujibur Rahmant. A helyzet háborúvá fajult Kelet-Pakisztánban , amely függetlenséget nyert1971. december 16indiai beavatkozás után Banglades lesz . A vereségtől megalázva a katonák megadják magukatDecember 20hatalmuk Ali Bhuttóhoz, akinek pártja ma már a Közgyűlés többi részét uralja, miután a bengáli megválasztott tisztségviselők távoztak a Ligából.
köztársasági elnök
A 1971. december 20, Ali Bhutto lesz az elnök és a haditörvény főnöke, és esküt tesz Rawalpindiban a 300 ezer fős tömeg előtt. Nurul Amint , a Pakisztánhoz hűségben maradt bengáliak közül az egyiket nevezi ki alelnöknek . A1972. január 8, egyik első lépése a felszabadító Banglades Mujibur Rahman apjának kiszabadítása , akit a katonaság halálra ítélt. A gesztus mindenekelőtt lehetővé teszi az Indiával folytatott béketárgyalások megindítását , amelyek aAugusztus 2-aa Simla megállapodáshoz, amely közel 93 000 pakisztáni foglyot szabadít fel az 1971-es háború alatt .
Amint hatalomra került, Ali Bhutto megpróbálta megfékezni a katonaság erejét. A1971. december 20, kinevezte Gul Hasszan Khant a hadsereg élére , de1972. március 3, sokkal hűségesebb Tikka Khannal váltotta fel, és 29 vezető tisztet elbocsátott. Röviddel ezután létrehozta a szövetségi biztonsági erőket , amelyek lehetővé tették számára, hogy a rend fenntartása érdekében részben kiszabadítsa magát a hadseregből. A1972. január 02, Bhutto bejelenti az ország főbb iparágainak, vagyis 31 nagyvállalatnak az államosítását .
A 1972. április 14, először hívta össze az 1970-es választások eredményeként létrejött Nemzetgyűlést . AÁprilis 17, a közgyűlés megszavazza az ideiglenes alkotmányos törvényeket, majd feloldja a haditörvényt és 21-én megválasztja Bhuttót a köztársasági elnöknek. Másnap Bhutto 24 tagú parlamenti bizottságot állít fel, amely az állandó alkotmány létrehozásáért felelős. Az új alkotmány a1973. augusztus 14és létrehoz egy iszlám, parlamenti és szövetségi köztársaságot, amely az alapjogok és a független igazságosság chartájával rendelkezik. A köztársasági elnök tiszteletbeli szereppé válik, miközben a hatalmat a miniszterelnök és a kormány látja el, akik teljes mértékben elszámoltathatók az Országgyűlés előtt. Ugyanezen a napon Ali Bhuttót választotta miniszterelnöknek a közgyűlés, míg egyik híve, Fazal Elahi Chaudhry elnöki posztot töltött be .
miniszterelnök
BelpolitikaAz 1973-as alkotmányról szóló parlamenti szavazásnak köszönhetően , amely a végrehajtó hatalom legnagyobb részét az elnökről a miniszterelnökre ruházza át, Bhutto továbbra is a valódi hatalommal rendelkezik. Sőt, a férfi inkább egy elnöki rendszert szeretett volna, de engednie kellett pártja bal szárnyának. Hatalmi gyakorlata ennek ellenére nagyon személyes, amellett, hogy centralista és tekintélyelvű, sőt elnyomó. Az Inter-Services Intelligence (ISI) útján nevezetesen felállított egy politikai cellát, amely az ellenfelek kémkedéséért felelős, és 1974-től korlátozta a sajtót és a véleménynyilvánítás szabadságát, miközben korlátozta a bírák hatalmát, és kiterjesztette a megelőző őrizetet. Bizonyos társadalmi mozgalmakat elnyom, több halált is okozva, és megpróbálja csökkenteni a szakszervezetek számát, miközben szövetségi erőket alkalmaz ellenfeleivel szemben. Teljes megbízatása alatt megtartotta magának a védelmi és külügyminiszteri tárcákat .
Ali Bhutto már 1972-ben szembesült Balochistan és az észak-nyugati határ tartomány helyi kormányainak autonóm kívánságaival . Úgy reagált elutasította a Baloch kormány Ataullah Mengal a1973. március, tucatnyi aktivistát börtönbe zárni, és feloszlatni a nemzeti Awami Pártot . A Balochisztáni Felszabadítási Front fegyveres lázadásával szembeszállva elküldte a hadsereget, és sok politikust súlyos börtönbüntetésre ítéltek az 1975-ös Hyderabad-per során , köztük a balochisztáni, valamint Abdul Wali pashtun kán, Khan és Asfandyar Wali Khan . Ez az elnyomás, amely akár 80 000 embert mozgósít és 6000 embert fog megölni, a hadseregtől teszi függővé, ellentétben állva a katonai hatalomból való emancipáció vágyával.
Hivatali ideje alatt Ali Bhutto iszlám fundamentalista mozgalmakkal is szembesült , különösen Jamaat-e-Islami vezetésével . A1974. április 21, megelégedést nyújt számukra az Alkotmány módosításával , amely hivatalosan kijelenti, hogy az Ahmadik nem muszlimok . Ennek érdekében nyomást gyakorol a parlamenti képviselőkre, akik közül a PPP tagjai közül sokan vonakodtak világi orientációjuk miatt. Az ország iszlamizálását is ígéri, különösen az 1977-es bajok után.
Gazdasági és társadalmi intézkedésekMíg a gazdasági és szociálpolitika a Pakisztáni Néppárt programjának középpontjában állt az 1970-es választások kampánya alatt , Ali Bhutto bejelentette1972. január 02az ország főbb iparágainak, azaz 31 nagyvállalatnak részleges államosítása, különösen az energetikai és kohászati területeken. A politika 1974-ben a bankokra és a biztosító társaságokra is kiterjedt. 1976-ban ezúttal 4000 kisebb vállalkozást államosítottak a mezőgazdasági ágazatban. Az állam azonban semmiféle kisajátítást nem folytat, elkerülve a túlzott kártérítés folyósítását. A tulajdonosok megtartják jogcímüket, de a törvény megakadályozza az érintett társaságok bármilyen átruházását, és az igazgatók kinevezését az államra bízzák. A törvény emellett több jogot is biztosít a munkavállalóknak, különös tekintettel a munkabizottságokra, a munkaügyi bíróságokra és a munkavállalók képviselőire. Szociálpolitikájának másik fő tengelye a föld újraelosztása, ami nem túl ambiciózus. Közel 243 000 hektárt osztanak szét mintegy 50 000 embernek, kevesebb, mint Muhammad Ayub Khan és 390 000 hektárja alatt, amikor politikája liberális ihletésű volt. Végül a föld nélküli parasztok csupán 1% -a kap vagyont.
Ali Bhuttót tehát baloldalán kritizálták szocialista politikája ambícióinak hiánya miatt, és 1973-ban kezdte elveszíteni a miniszterek és a szakszervezeti képviselők támogatását. Tiltakoztak a társadalmi mozgalmak elnyomása ellen is, különösen 1972. júniusamikor a rendőrség közel tucat sztrájkoló dolgozót ölt meg Karacsiban a textiliparban . 1974-ben Ali Bhutto elbocsátotta négy szocialista miniszteréből hármat, köztük Mubashir Hassan pénzügyminisztert , és összefogott a nagybirtokosokkal. Gazdasági és társadalmi nyilvántartása vegyes. Az első két évben az ipari termelés élénkül és az export 20% -kal nő. Ezenkívül csökken a társadalmi egyenlőtlenség, és a legszegényebbek részesülnek az oktatáshoz és az ellátáshoz való jobb hozzáférésből. A gazdasági növekedés azonban gyengébb, mint az előző évtizedben (az átlagos éves ráta 4,8%, szemben a 6,8% -kal), és az ország tőkeszökéssel, a magánberuházások csökkenésével és a valuta erős leértékelődésével néz szembe az arannyal szemben (közel 60%) ).
Nemzetközi kapcsolatokNemzetközi viszonylatban Ali Bhutto megpróbál csatlakozni a nem csatlakozott mozgalomhoz 1976-ban, de India elutasítja . Banglades elismerése miatt 1972- ben kivonta Pakisztánt a Manila és a Nemzetközösség Paktumából , annak ellenére, hogy nem sokkal később megkezdte a megbékélést ezzel az országgal. Miután elismerte függetlenségét1974. február 23, Ő fog Dhaka onJúnius 27és viszonylag jól fogadják. Látogatása során Ali Bhutto nevezetesen elnézést kér a pakisztáni hadsereg által az 1971-es háború során elkövetett atrocitásokért , elítélve a "szégyenteljes elnyomást és kimondhatatlan bűncselekményeket", és kifejezi a kereskedelem gyors visszatérésének vágyát.
Ali Bhutto folytatja Pakisztán szövetségét az Egyesült Államokkal, és jó kapcsolatokat ápol Richard Nixonnal . Az 1971-es háború után bevezetett fegyverembargó ellenére az Egyesült Államok továbbra is illegálisan szállítja Pakisztánt. Bhutto különösen segít az amerikai elnöknek abban, hogy közelebb kerüljön a Kínai Népköztársasághoz . Jimmy Carter 1976-os megválasztása azonban fordulópontot jelentett, és az új amerikai elnök megerősítette az embargót, hogy felmondja a pakisztáni atomfejlesztést.
Ali Bhutto szintén folytatja a szövetséget Kínával, és megkísérli a Szovjetunióhoz való közeledést , míg utóbbival a kapcsolatok sok okból kifeszültek (Szovjetunió – India és Pakisztán – Kína szövetségek, Szovjetunió támogatása Afganisztánhoz és Bangladeshez stb.). Bhutto először 1972-ben ment Moszkvába , és a két ország helyreállította kereskedelmi kapcsolatait, majd másodszor 1974-ben, amikor létrejött az ipari együttműködés. Ezenkívül Bhutto megkereste Franciaországot, hogy 1976-ban aláírja a nukleáris reaktor Pakisztánba történő szállítását. Támogatta az arab államokat a Jom Kippur háború idején is, és elkezdte az afgán mudzsahedinek a passzun nacionalizmus elleni küzdelemben nyújtott segítséget .
Katonai politika és kapcsolatok a hadsereggelAmint hatalomra került, Ali Bhutto mindenekelőtt megpróbálta korlátozni azt a túlzott hatalmat, amelyet a katonaság Muhammad Ayub Khan rezsimje alatt szerzett . Így sok tisztet elbocsátott, és Tikka Khant nevezte ki a hadsereg élére . Hűsége teljes volt, és 1972-től 1976-ig maradt posztján. Bhutto megpróbálta megtámadni a hadsereg pénzügyi autonómiáját, különösen azáltal, hogy újraosztotta bizonyos területeket, amelyeket Ayub Khan adott a hadseregnek. A biztonság, a védelem és az atomenergia stratégiai kérdéseit átadja a miniszterelnöknek is. 1972-ben létrehozta a Szövetségi Biztonsági Erőt, majd 1975-ben a Szövetségi Nyomozó Ügynökséget , hogy ellensúlyozza a hadsereget és különösen annak ISI titkosszolgálatait . A katonai kiadások azonban továbbra is növekszenek a nemzeti vagyonhoz viszonyítva, 1971 és 1975 között a GNP 5,6% -áról 6,7% -ra nőnek. Ez jelentősen megnöveli a katonai személyzetet is, amely ugyanezen időszak alatt 350 000 emberről 500 000 főre nő. Nyugdíjazását követően Tikka Kha, ő nevezi ki Mohamed Zia-ul-Haq a1 st március 1976 figyelmen kívül hagyva sok jobb helyzetben lévő tisztet, remélve, hogy elnyeri hűségét.
Ali Bhutto a hatalomra kerüléstől kezdve katonai politikájának központi tengelyévé tette az atomfegyverek fejlesztését, meggyőződve annak szükségességéről, mivel 1958-ban miniszter volt, különösen az 1971-es indiai háború után . Az első indiai atomteszt után1974. május 18, különösen kijelenti, hogy India hegemóniát keres Dél-Ázsiában , de Pakisztán saját nukleáris fejlesztésével reagál, megerősítve ugyanakkor, hogy továbbra is polgári marad. Ugyanebben az évben Abdul Qadeer Khan pakisztáni tudós , aki az Urenco-nál dolgozott , felajánlotta szolgáltatásait Bhuttónak, majd csatlakozott a pakisztáni Atomenergia Bizottsághoz . A nukleáris programba való megérkezése egyértelműen felgyorsítja a fegyver megszerzésének folyamatát, különös tekintettel arra, hogy 1976-ban létrehozták a Rawalpindi közelében található Kahuta nukleáris laboratóriumot , amely 1300 centrifugával volt felszerelve .
Esik
1977-es választások és nyugtalanság
Az 1977 második felére tervezett következő választásokkal Ali Bhutto a televíziós beszéd során felszólal1977. január 7a szavazás előrehaladásának bejelentése érdekében, és három nappal később az igazságügyi szerv úgy dönt, hogy a pályázatot csak tizenkét napon belül kell letétbe helyezni. Ali Bhutto tehát meg akarta volna érni az ellenzéket meglepetéssel, amikor a választási kampányát aJanuár 4-én, különös tekintettel a munkásosztály körére. Azt ígéri, hogy tovább lép a szocialista reformokban, különös tekintettel a munkahelyi védelemre és a mezőgazdasági területek felosztására. Számos nagybirtokossal szövetkezett és befektette őket a választási körzetekbe, miközben félretolta a párt régi alakjait és baloldali szárnyát. Mindennek ellenére, attólJanuár 11, kilenc baloldali iszlamista, konzervatív vagy regionalista ellenzéki párt újracsoportosul a Nemzeti Szövetségben , amelyet egyedül Ali Bhuttóval szembeni ellenzékük egyesít.
A 1977. március 7, a hivatalos eredmények azt mutatják, hogy a Pakisztáni Néppárt elsöprő győzelmet aratott , amelynek a szavazatok közel 60 százaléka és az Országgyűlésben a helyek háromnegyede rendelkezik . Az ellenzék azonnal elítéli számos választási csalást, az állami források felhasználása mellett a hatalom választási kampánya során, és hatalmas tiltakozási mozgalmat indít, főként Jamaat-e-Islami vezetésével . Bhutto valóban elrendelte volna a titkosszolgálatok választásainak elcsalását, és a túlzott buzgalom olyan eredményekhez vezet, amelyekre ő maga is hamar rájön, hogy nem valószínű. A tüntetőkkel szembesülve ígéri az ország iszlamizálását , miközben fokozza az elnyomást. Összejövetelek több mint öt ember tilos míg takarodó és statáriumot szabnakÁprilis 22három nagyobb városban: Karacsiban , Hyderabadban és Lahore-ban . 26 szakszervezet is általános sztrájkot hirdetett, amelyet csak Karacsi városának 1,5 millió munkása követett. A PPP-tagok és az ellenzék támogatói közötti összecsapások több mint 200 halottat és 38 000 embert zárnak be, miközben a hadsereg megpróbálja fenntartani a rendet.
1977. július 5-i államcsíny
Egyre elszigetelődve Ali Bhutto vállalja, hogy tárgyalásokat folytat az ellenzékkel. Valójában a hadügyi törvényt megsemmisíti az igazságszolgáltatás1977. június 2és néhány tábornok nem hajlandó folytatni az elnyomást. AJúnius 15, megállapodást kötöttek az ellenzékkel az októberi új választások megszervezéséről, de Bhutto továbbra sem szívesen adja meg a kért garanciákat a szavazás igazságosságának biztosítása érdekében. EsteJúlius 4, Bhutto sajtótájékoztatón felkéri az ellenzéket, hogy tárgyaljon ezekről a garanciákról. Muhammad Zia-ul-Haq hadseregfõnök azonban alig néhány órával késõbb puccsot vezetett, 4-én éjjel éjfélkor kezdődött.Július 5-én. A hadsereg ezután átvette az irányítást a főváros, Iszlámábád különböző stratégiai pontjain, és letartóztatta a Pakisztáni Néppárt tizenegy személyiségét , köztük Bhutto miniszterelnököt. Azonnal kihirdetik a haditörvényt, és a gyűlések tovább oszlanakJúlius 6, miközben az Alkotmányt felfüggesztik és a közjogot hatályon kívül helyezik.
Zia-ul-Haq azonban ideiglenes katonai átmenetet ígér, és az októberre tervezett választásokat követően visszatér a polgári hatalomhoz. Ali Bhuttót így gyorsan szabadon engedik, Zia abban a hitben, hogy hiteltelenné válik a választások alatt. Bhutto azonban azonnal megkezdte választási kampányát, és Szindh és Pandzsáb tartomány számos támogatója jó fogadtatásban részesítette . A volt miniszterelnök bírálja az ellenzéket és a katonai hatalmat, "igazságot" ígérve Zia-ul-Haq számára. ASzeptember 3, a katonaság ismét letartóztatja, és Zia kijelenti, hogy nem lehet új szavazást tartani, amíg az igazságszolgáltatás nem döntött a Bhutto és volt hadnagyai ellen felhozott vádakról. 1985 előtt nem kerül sor olyan választásra, amely az átmenet ígéretét temeti.
Próba és végrehajtás
Végül megállt 1977. szeptember 3, Ali Bhuttót 1974-es gyilkossággal és 1977-es választási csalással vádolják. Elsősorban Mahsood Mahmood szövetségi erők egykori vezetője vádolja, aki azt állítja, hogy Ali Bhuttótól kapott parancsot a kivégzésére. Ahmed Raza Kasuri . Utóbbi a Pakisztáni Néppárt tagja volt, mielőtt 1973-ban ellenezte volna Ali Bhuttót. A következő évben lesbe került, megmenekült, de az apját megölték a lövöldözésben. A tárgyalások igazságosságát azonban gyakran vitatta, nevezetesen Ramsey Clark, aki részt vett a meghallgatásokon. Megállapítja, hogy az ügyészség kizárólag a puccs óta bebörtönzött tisztek vallomásain alapult, akik közül az egyik visszavonta nyilatkozatait, azt állítva, hogy kényszerből szerezték őket. A maga részéről Mahmoodot megbocsátották tanúsága fejében.
Ali Bhuttót "gyilkossági kísérlet" miatt halálra ítélték1978. március 18a Lahore-i Legfelsőbb Bíróság, amikor nem volt hajlandó biztosítani a védelmét. A Legfelsőbb Bírósághoz benyújtott fellebbezése során azonban kihirdeti ártatlanságát , de a bírák négy ellenszavazattal, három ellen szavaznak.1979. február 6. Az utolsó fellebbezést elutasítottákMárcius 24. Ezután családja nemzetközi kampányba kezdett, hogy nyomást gyakoroljon Zia-ul-Haq-ra, hogy gyakorolja kegyelmi jogát. A tábornok sok ország - köztük Kína , az Egyesült Államok , a Szovjetunió , Törökország , Szaúd-Arábia , az Egyesült Királyság és Franciaország - kegyelmi kérése ellenére elutasítja .
A 1979. április 3Ali Bhutto reggel utoljára látja feleségét és lányát, majd este egy tiszt tájékoztatja a küszöbön álló akasztásáról. A férfi nyugodt marad, de tiltakozik, 24 órával korábban nem figyelmeztették, és kéri a végrehajtási végzés megtekintését, amelyet megtagadnak. Adunk neki valamit, hogy végrendeletet írjon, és eleget tesz, mielőtt feladja, majd elégeti a papírokat. Nem sokkal éjfél utánÁprilis 4, megbilincselve hordágyon vezetik az akasztófára. Ő volt felakasztották az arcát elfedi közel 30 percig a Rawalpindi börtönben , és az orvos, majd ejtsd holtan évesen 51. Holttestét hadsereg repülőgépével Larkana erődjébe vitték, ahol reggel eltemették. Több ezer ember vett részt temetésén több városban, erőszakos törés tört ki Lahore-ban és Karachiban .
Örökség
Zulfikar Ali Bhuttót az ország első demokratikusan megválasztott vezetőjeként ismerik el, és a legnépszerűbb Muhammad Ali Jinnah , a nemzet atyja óta . Elsősorban elsőként sikerült ideiglenesen megnyernie a hadsereget és az első hatalmon levő Sindi- t, aki segített lehorgonyozni a tartományt az országban. A progresszív iszlámban az egyenlőségre törekvő elképzelése népszerű vezetővé teszi "a szegények, a föld nélküli emberek, a munkások, a diákok és a nők körében" - írja a Hajnal újság . A legfontosabb nyom, amelyet a pakisztáni politikában hagy, kétségtelenül az 1973. évi alkotmány , amelyet az azt követő két katonai rezsim ellenére sem cserélnek le. Szocialista politikája továbbra is példa azok számára, akik vitatják a pártja által az 1980-as években tett liberális fordulatot.
Másrészt Ali Bhuttót széles körben tekintik autoriter vezetőnek, lásd egy autokrata, aki kevéssé tiszteli a demokráciát és ellenfeleit. Christophe Jaffrelot francia kutató számára a szocializmus védelme és az iszlám intézkedései őszintétlenek voltak, és mindenekelőtt a hatalom meghódítására irányultak, különösen azért, mert "gyorsan hátat fordított haladó barátainak, hogy újra kapcsolatba léphessen szülői környezetével." a legtöbb konzervatív földbirtokos ”. Vegyes társadalmi nyilvántartása nem kérdőjelezi meg a nagybirtokosok hatalmát. Ezenkívül Ali Bhutto szerepet játszott az 1965-ös háború kezdetén, majd Banglades elszakadásában, amikor nem volt hajlandó átadni a hatalmat Mujibur Rahman-nak . Az iszlamistáknak tett engedményeit a Muhammad Zia-ul-Haq által vezetett mélyreható iszlamizációs politika előfutáraként is tekintik, és a hadsereget és annak pénzügyi autonómiáját sem képes tartósan ellenőrizni.
Pakisztánban továbbra is jelentős politikai öröksége van . Felakasztása után támogatói mártír rangra emelik, és maga mögött hagyja a Pakisztáni Néppártot (PPP), amely továbbra is a politikai élet egyik legfontosabb formációja. Gyermekei politikai örökösei lesznek, különösen lánya, Benazir Bhutto, aki édesanyja, Nusrat Bhutto helyére lép a párt élére . Amikor Zia-ul-Haq 1988-ban elhunyt , apja elbocsátása óta megnyerte az első nyílt törvényhozási választásokat, és 1988 és 1990 között, majd 1993 és 1996 között miniszterelnök volt. A hatalomban a PPP ezután egyértelműen liberális fordulatot hozott. gazdasági terv. Ezt a kérdést Murtaza Bhutto , Ali Bhutto második gyermeke vitatja , aki testvérével, Shahnawaz - szal az 1980-as években megalapította Al-Zulfiqart , egy fegyveres marxista szervezet, amelynek célja a katonai rezsim megdöntése volt. Shahnawaz 1985-ben hirtelen meghalt (méreg vagy túladagolás miatt), Murtaza-t 1996-os lövöldözésben, Benazirt pedig egy 2007-es öngyilkos merényletben halták meg, hangsúlyozva a Bhutto család misztikus vértanúságát. Ezután Bilawal , Benazir fia veszi át a párt vezetőjét. 2013-ban a PPP-kormány volt az első olyan civil hatalom az ország történetében , amely ötéves ciklust teljesített.
Megjegyzések és hivatkozások
- (in) " Ne állítsd , hogy Bhutto vagy, hogy ossza meg szellemét: Zardari " a geo.tv-n ,2018. január 5(megtekintés : 2018. november 13. ) .
- (en) " Zulfikar Ali Bhutto: Domináns erő Pakisztánban két évtizedig " , The New York Times ,1979. április 4( online olvasás , konzultáció 2018. november 13 - án ).
- (in) Husain Bukhari, " A Bhutto család Junagadh kapcsolat " , The Indian Express ,2007. december 29( online olvasás , konzultáció 2018. november 13 - án ).
- (en) Ali Warsi, " Hogyan tetőzött az április 4-i tragédiába " , a dailytimes.com.pk oldalon ,2018. április 3(megtekintés : 2018. november 13. ) .
- Jaffrelot 2013 , p. 414.
- (in) Amit R. Das Gupta és Mr. Lorenz Lüthi A kínai-indiai háború 1962: új perspektívák , Routledge,2016, 268 p. ( ISBN 978-1138693203 , online olvasás ) , p. 128.
- (in) Kína és Pakisztán közötti határmegállapodás ,1963( olvasható online [PDF] ). A két ország közötti megállapodás angol nyelvű átírása, amelyet 2006-ban tett közzé Baldussi Annamaria, a politikai és társadalomtudományokra szakosodott olasz professzor, aki a Cagliari Egyetemen dolgozik (lásd szakmai oldalát ).
- (en) Nadeem F. Paracha, " A PPP 49 éve: vizuális utazás " , Hajnal ,1 st december 2016( online olvasás , konzultáció 2018. november 19 - én ).
- Jaffrelot 2013 , p. 244.
- Jaffrelot 2013 , p. 238.
- Jaffrelot 2013 , p. 239.
- Jaffrelot 2013 , p. 242.
- (a) Dieter Nohlen Florian Grotz és Christof Hartmann, választások Ázsiában: A Data Handbook, I. kötet ,2001( ISBN 0-19-924958-X ) , p. 686.
- Jaffrelot 2013 , p. 240.
- Jaffrelot 2013 , p. 139.
- Jaffrelot 2013 , p. 241.
- (en) James P. Sterba, " Bhutto véget vet a hadi törvényeknek Pakisztánban " , The New York Times ,1972. április 22( online olvasás , konzultáció 2018. november 19 - én ).
- (in) Sashanka S. Banerjee, " Az indiai döntés el nem mondott története 93 000 pakisztáni hadifogoly 1971-es háború utáni szabadon bocsátásáról " , a The Wire-en ,2017. március 26(megtekintés : 2018. november 19. ) .
- Jaffrelot 2013 , p. 248.
- Jaffrelot 2013 , p. 249.
- Jaffrelot 2013 , p. 251.
- (in) Muhammad Zahid Rifat, " Az hogy az 1973-as alkotmány " , a dailytimes.com.pk ,2018. június 25(megtekintés : 2018. november 19. ) .
- Jaffrelot 2013 , p. 255.
- Jaffrelot 2013 , p. 383.
- Jaffrelot 2013 , p. 254.
- (in) " A levél a történelemből: FSF - a rettegett szervezet " , Dawn ,2012. július 29( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 26-án ).
- (a) Shaikh Aziz, " A levél a történelem: felélesztése Beludzsisztán csendes " , Dawn ,2014. október 5( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 24 - én ).
- Jaffrelot 2013 , p. 168.
- Siddiqa 2007 , p. 81.
- Jaffrelot 2013 , p. 260.
- (in) Martin E. Marty és R. Scott Appleby, fundamentalizmusok és az állam: átalakítás polities, gazdaságok, és a harciasság , University of Chicago Press,1996( online olvasható ) , p. 125.
- Jaffrelot 2013 , p. 465.
- Jaffrelot 2013 , p. 466.
- Jaffrelot 2013 , p. 252.
- Jaffrelot 2013 , p. 321.
- Jaffrelot 2013 , p. 253.
- (in) Shazia Hasan, " Bhutto államosítás politika nem a munkavállalók javára " , Dawn ,2016. június 8( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 24 - én ).
- (in) Suwaibah Qadri és Samra Sarfraz Khan, " ZA Bhutto politikájának kritikus értékelése (1973-1977) " [PDF] a hrmars.com címen ,2017(megtekintés : 2018. november 21. ) .
- (in) " ZA Bhutto gazdasági és politikai öröksége " , Dawn ,2011. április 3( online olvasás , konzultáció 2018. szeptember 24 - én ).
- (a) Shreesh K. Pathak, " nem kötelezettek Mozgás: egy történelmi mozgás újra feltalálja magát a Future " , a academia.edu ,2017(megtekintés : 2018. november 20. ) .
- (in) James P. Sterba, " Bhutto pakisztáni eltávolítja a Commonwealth " , a The New York Times ,1972. január 31( online olvasás , konzultáció 2018. november 20 - án ).
- (in) Bernard Weinraub, " Pakisztán engedélyezettek Ez Banglades létezik Nation " , a The New York Times ,1974. február 23( online olvasás , konzultáció 2018. november 20 - án ).
- (in) „ Bhutto beszélget Bangladesszel ” , The New York Times ,1974. június 28( online olvasás , konzultáció 2018. november 20 - án ).
- (in) Kasturi Rangan, " Bhutto sajnálja," bűnök "Banglades " , a The New York Times ,1974. június 29( online olvasás , konzultáció 2018. november 20 - án ).
- (in) " Idővonal: Az USA és Pakisztán kapcsolatának története " , Dawn ,2012. július 4( online olvasás , konzultáció 2018. november 20 - án ).
- (in) Hafeez Malik, a szovjet külpolitika hazai meghatározói Dél-Ázsia és a Közel-Kelet felé , Palgrave Macmillan,1990, 332 p. ( ISBN 978-1349113200 , online olvasás ) , p. 180-181.
- (in) " Bhutto külpolitikai öröksége " , Dawn ,2009. április 5( online olvasás , konzultáció 2018. november 20 - án ).
- Jaffrelot 2013 , p. 596.
- Siddiqa 2007 , p. 137.
- Jaffrelot 2013 , p. 250.
- Jaffrelot 2013 , p. 331.
- (in) " Pakisztáni Nukleáris Program " , atomicheritage.org , 2018. augusztus 23.
- (in) Tariq Osman Hyder, " Bhutto és Pakisztán nukleáris programja " , The Express Tribune ,2011. április 18(megtekintve : 2018. szeptember 26. ) .
- (in) " Pakisztáni nukleáris kronológia " , nti.org , 2011. június.
- (in) Jacques Henno, " Az atomi laboratóriumok Kahuta (Pakisztán), a központ a proliferáció hálózat " on henno.com ,2008. június 4(megtekintve : 2018. szeptember 26. ) .
- Jaffrelot 2013 , p. 256.
- Jaffrelot 2013 , p. 257.
- Jaffrelot 2013 , p. 258.
- Patrice Claude, " Ali Bhutto bukása ", Le Monde ,2007. december 27( online olvasás , konzultáció 2018. november 24 - én ).
- " 1977. július 5 .: Zulfikar Ali Bhutto kormányának megdöntése Pakisztánban " , a világ perspektívájáról (hozzáférés : 2017. november 16. ) .
- (in) " Képekben: Ziaul Haq tábornok élete és halála " , a Dawn.com oldalon ,2016. augusztus 17(megtekintve : 2019. február 15. )
- Jaffrelot 2013 , p. 332.
- Jaffrelot 2013 , p. 333.
- (in) Shaikh Aziz, " A levél a történelemből: kitüntetett Bhutto halálos ítéletet " , Dawn ,2014. szeptember 6( online olvasás , konzultáció 2018. november 23-án ).
- (in) Frank McLynn, Híres Trials: esetek, hogy történelmet , Crux Publishing Ltd,1999, 256 p. ( ISBN 978-0753700471 , online olvasás ).
- Jaffrelot 2013 , p. 386.
- (in) " Brezsnyev, be pápa fellebbez Tartalék Bhutto " , a The New York Times ,1979. február 10( online olvasás , konzultáció 2018. november 23-án ).
- (in) Richard M. Weintraub, " Legfelsőbb Bíróság viszony fennáll Bhutto halálos ítéletet " , The Washington Post ,1979. március 24( online olvasás , konzultáció 2018. november 23-án ).
- (in) Shaikh Aziz, " A levél a történelemből: A miniszterelnök felakasztják " , Dawn ,1 st február 2015( online olvasás , konzultáció 2018. november 23-án ).
- (in) Shaikh Aziz, " A levél a történelemből: Zia Adamant Ő volt a helyes dolog " , Dawn ,2015. február 8( online olvasás , konzultáció 2018. november 23-án ).
- Jaffrelot 2013 , p. 259.
- (in) Shaikh Mujibur Rehman, " Recenzió: Felakasztásra született; Politikai életrajza Zulfikar Ali Bhutto által Syeda Hameed ” , Hindustan Times ,2018. március 30( online olvasás , konzultáció 2018. november 24 - én ).
- Jaffrelot 2013 , p. 279.
- Siddiqa 2007 , p. 53.
- Jaffrelot 2013 , p. 144.
- (in) Harris Khalique, " Zulfikar Ali Bhutto: Pakisztán legtöbb megosztó politikai vezetője " , Dawn ,2018. április 4( online olvasás , konzultáció 2018. november 24 - én ).
- (in) Kalbe Ali, "A PPP eltért a Zulfikar Ali Bhutto gazdaságpolitikájától " , Dawn ,2016. április 15( online olvasás , konzultáció 2018. november 24 - én ).
- Jaffrelot 2013 , p. 247.
- Siddiqa 2007 , p. 79.
- (in) TCA Raghavan, " Born to felakasztva: Zulfikar Ali Bhutto politikai életrajza áttekintés: A karizma politikája " , The Hindu ,2018. február 23( online olvasás , konzultáció 2018. november 23-án ).
- Siddiqa 2007 , p. 77.
- Siddiqa 2007 , p. 80.
- (in) Nadeem F. Paracha, " Riding the nyíl: ideológiai története a PPP " , Dawn ,2012. június 7( online olvasás , konzultáció 2018. november 19 - én ).
- (in) Nadeem F. Paracha, " A tragikus élete és halála Shahnawaz Bhutto " , Daily Times ,2017. július 23( online olvasás , konzultáció 2018. november 14 - én )
- (in) Nasir Saeed Habib és Ahme, " pakisztáni kormány teszi előzmények: 5 év a politikai túlélés " a cnn.com ,2012. március 17(megtekintés : 2018. november 19. ) .
Lásd is
Bibliográfia
- Denis Hocquet, Zulfikar Ali, a Bhutto első tagja , Párizs, l'Harmattan, 2009 ( ISBN 9782296096288 ) .
- en) Ayesha Siddiqa , Military Inc. , Pluto Press,2007, 304 p. ( ISBN 978-0745325453 )
- en) Stanley Wolpert , a pakisztáni Zulfi Bhutto: élete és ideje , Oxford University Press,1993, 400 p. ( ISBN 978-0195076615 )
Kapcsolódó cikkek
Külső linkek
-
Hatósági nyilvántartások :
- Virtuális nemzetközi hatósági akták
- Nemzetközi szabványnév-azonosító
- Francia Nemzeti Könyvtár ( adatok )
- Egyetemi dokumentációs rendszer
- Kongresszusi Könyvtár
- Gemeinsame Normdatei
- Holland Királyi Könyvtár
- Lengyel Nemzeti Könyvtár
- Lengyel Egyetemi Könyvtár
- Norvég Könyvtári Bázis
- Cseh Nemzeti Könyvtár
- WorldCat Id
- WorldCat
- (en) Harris Khalique, „ Zulfikar Ali Bhutto: Pakisztán legmegosztóbb politikai vezetője ” , Dawn ,2018. április 4( online olvasás , konzultáció 2018. november 13 - án )
- Patrice Claude, " Ali Bhutto bukása ", Le Monde ,2007. december 27( online olvasás , konzultáció 2018. november 24 - én )