Nyilas kiadások
A Le Sagittaire egy francia kiadó, amelyet 1919- ben alapítottak Párizsban és 1979-ben tűnt el. Egyes műveihez Éditions Simon Kra , Éditions S. Kra vagy Éditions Kra (az alapítóról elnevezett) néven is hivatkoznak.
Útvonal
Az első Nyilas (1919-1951)
Alkotó Simon Kra , társulva a fia Lucien és testvérei, Hélène és Suzanne, a 6 rue Blanche a 9. kerületben a párizsi, ez könyvesbolt, vált egy könyvkiadó volt az elsődleges cél a kiadói illusztrált limitált mennyiségben. Miután Lucien Boyer humorista első címmel publikálta a Les Flirts du Male címet , André Malraux (1921–1923) irányításával gyorsan kifejlesztette a klasszikusabb, nagyon ügyes könyvek kiadását , amelyhez két évvel később csatlakozott: Philippe Soupault , akit André Germain toborzott , és Léon Pierre-Quint , már szerződésben a Kra lányok szerzőjeként és barátként. Miközben publikált szerzők a század végére vált a kiadó a szürrealisták a rendszeres szerző André Breton és az első kiadás a Manifeste du szürrealizmus (1924). Germain indított La Revue Européenne ott, ami Kra tartott 1927-ig, és amely szült a gyűjtemény az azonos nevű, ahol csak a kortárs szerzők megjelent, majd a „Les Cahiers nouvelles”, ahol La Liberté megjelent , vagy a szerelem a Robert Desnos. , Amely szerzett a kiadó pert a jó erkölcs sértése miatt .
Az 1929-es válság első hatásaiig számos irodalom- és esszegyűjtemény jött létre, például a Pierre-Quint (1924-1939) által kezdeményezett „Dokumentumfilmek” sorozat, amely lehetővé tette John Maynard Keynes , a „Panoráma kortárs irodalmak ”(1928-1940), vagy akár a Georges Urbain és Salomon Reinach rendezte„ Fontenelle ” . Ebben az időszakban figyelemre méltó könyvsorozat készült Yan Bernard Dyl művésznővel .
Ez a ház ez alatt a tíz év alatt több nevet viselt: Aux Éditions du Sagittaire [at] Simon Kra , Simon Kra vagy Kra . 1927-ben havonta 4 címet jelentet meg, amellyel a nyereség összegyűjti a kétmillió frankot meghaladó forgalmat. Ban ben1929. február, Az Éditions Kra / Éditions du Sagittaire részvénytársasággá alakul.
1930-ban, amikor Soupault végleg elköltözött, Léon Pierre-Quint lett a Nyilas fő részvényese. Megvásárolnak egy épületet, a rue Henri-Regnault épületet, ahol minden tevékenység és egy erős személyzet össze van csoportosítva. A Kra család, amelynek neve eltűnik a márkanévből, részben kivonul és két könyvesboltot nyit, még mindig a Bluee rue-t. Pierre-Quint kiadta Paul Valéryt , René Crevelet és Thomas Mannt . A Dubout által illusztrált Gargantua hatalmas sikert aratott. A „Byblis” gyűjtemény alkotja számozott illusztrált könyvek kiváló minőségű, köztük négy Pierre Louÿs, meghaladta a 10000 példányban. 1931 nyarán a válság utolérte a francia kiadást, és a Le Sagittaire-nek fokozatosan vissza kellett adnia a gazdaságainak egy részét, épületét és el kellett bocsátania a munkavállalókat. A cím 56 rue Rodier lesz . 1933-ban a Kra lemondott, majd a következő évben Pierre-Quint következett: irodalmi igazgató maradt. Újjászervezésre került sor Marie-Madeleine Allard, Gabrielle Neumann, Edouard Roditi és Jérôme Jéramec által kinevezett ügyvezető igazgatóval, akik megakadályozták a felszámolást. Ebben az időszakban, amely véget ér1940. május, figyelemre méltó címek jelennek meg, beleértve André Breton fekete humorának antológiáját, amelyet Pierre-Quint felépített Robert Denoëltől , de a Vichy kormánya megtiltja a terjesztést.
A második világháború első három évében Le Sagittaire folytatta kiadói munkáját, és a marseille -i rue du Vieux-Portba menekült , ahol Les Cahiers du Sud látta vendégül. Léon Pierre-Quint jobbkeze 1923 óta, Gabrielle Friedrich követte a társaság élén, majd a szabad zóna betörése után bujkált ; korábban amerikai regények fordításait és ellenállási harcosok beszámolóit tették közzé. Jean Beaufret majd Jean Luchaire volt egy ideig elnöke és szolgált jelölt. A Nyilas a cenzúra célpontjává vált, katalógusa Vichy figyelő szeme alá került, és kevesebb mint húsz cím jelent meg, köztük a prominens Henri Pourrattal egyeztetett gyűjtemény .
Ban ben 1944. november, Párizsban újjászervezik a Le Sagittaire-t. Léon Pierre-Quintet választották meg elnöknek, amelyet 1951-ig töltött be Gaby Neumann segédletével. Különösen André Breton négy címét jelentette meg, köztük az Arcane 17 (1947), de Paul Eluard , Pierre Mabille és a fiatal Claude Simon is . 1947-ben a könyvválság sújtotta az országot, és Pierre-Quintnek le kellett lassítania a termelést, amely ismét havi három címmel tetőzött. A Messageries Hachette majd megtöri a műsorszolgáltatási szerződést, amikor jön a rossz lövések a Roger Vailland és fenyegető felszámolás.
1951-ben Pierre-Quint megkereste a fiatal Jérôme Lindon által rendezett Éditions de Minuit-ot , aki elnökké kinevezve megtisztította az adósságokat, és mégis engedte, hogy a ház méltóságteljesen létezzen. 1954-ben a Francia Könyvklub megvásárolta a márkát, Pierre-Quint nyugdíjba vonult.
A korszak teljes katalógusa valamivel több mint 410 címet tartalmaz, amelyek közül néhányat elengedhetetlennek szentelnek.
A második Nyilas (1975-1979)
A Francia Könyvklub végül átengedte Grasset-Fasquelle-nek a ház maradványait, ahol 1967 előtt csak hat címet adtak ki, amikor a céget véglegesen felszámolták. A 1975 , Grasset újrakezdte a márka és alá helyezte az irányt Gérard Guégan segíti többek között Raphaël Sorin és Olivier Cohen , aki már elutasította 1974-ben bajnok Libre , a ház által alapított Gérard Lebovici . A művészi irányítást a szintén Champ Libre-ből származó Alain Le Sauxra bízzák , aki a fluoreszkáló színeket és a plakát stílusú tipográfiát támogató grafikai chartát dolgoz ki. Az ekkor megjelent szerzők között: Jacques Baynac , Béatrix Beck , Pierre Mabille stb. Bukowski fordította ott 1977 Tales of Ordinary Folly át Jean-François Bizot , aki megjelent első regénye ott, és Léon Mercadet .
A Nyilas kiadásai eltűntek 1979. március, a 60 éves év.
"Az Európai Szemle Gyűjteménye", majd "Európai Gyűjtemény"
37 cím jelent meg 1923 és 1928 között, majd újranyomtatták vagy átdolgozták. Mindegyik kötetet beillesztett heliogravúrával illusztrálta egy kortárs művész, aki a könyv szerzőjét képviseli.
-
N o 1: Philippe Soupault , Le Bon Apôtre (1923)
-
N o 2: Maxime Gorki , Emlékek az irodalmi élet
-
N o 3: Jaime de Beslou , ideológusok
-
N o 4: Joseph Delteil , kolera
-
N o 5: Fritz von Unruh , Verdun
-
N o 6: Pierre Girard , június, Philippe és az Admiral
-
N o 7: Max Jacob , a férfi test és az Reflection Man
-
N o 8: Ramón Gómez de la Serna , White Widow és fekete
-
N o 9: Marcel Rouff , az, akit szerelem akadályozni szerető
-
N o 10: Maxime Gorki, A First Love
-
N o 11: Léon Pierre-Quint, Amiable lebontások
-
N o 12: Rabindranath Tagore , À Quatre Voix , előszavával Romain Rolland
-
N o 13: André Salmon , orgia Saint Petersburg
-
N o 14: Miguel de Unamuno , Három új másolatok és a prológus , előszavával Valery Larbaud
-
N o 15: Gil Robin , a nő és a Hold
-
N o 16: Carl Sternheim , Napoleon
-
N o 17: Ramón Gómez de la Serna, A hihetetlen doktor
-
N o 18: Pierre Girard, Lord Algernon
-
N o 19: Luigi Pirandello , On Kapcsolja
-
N o 20: René Crevelt , My Body és
-
N o 21: François Fosca , hölgyei Boisbrûlon
-
N o 22: Georges Ribemont-Dessaignes , Céleste Ugolin
-
N o 23: Miguel de Unamuno, Fog
-
N o 24: Sigrid Undset , a szerencsés Kor követési Simonsen
-
N o 25: René Crevelt, nehéz halál
-
N o 26: F. Scott Fitzgerald , The Great Gatsby (1926, transz. Victor Llona , REV 1946.)
-
N o 27: Pierre Girard , a Know szívét a nők jobb (1927)
-
N o 28: François Fosca, Derechef
-
N o 29: Philippe Soupault, Le Nègre
-
N o 30: René Crevel, Babylon
-
N o 31: Eyvind Johnson , ajánlott levélben
-
N o 32: Heinrich Mann , Mother Mary
-
N o 33: Ramón Gómez de la Serna , Gustave Incongru (1927, fordította Jean CASSOU és AW )
-
N o 34: André Jullien du Breuil , meggondolatlanság
-
N o 35: Sherwood Anderson , mesemondó meséli. Apám és én
-
N o 36: Luigi Pirandello , L'Exclue
-
N o 37: Sherwood Anderson , vagyok férfi (1928, transz. Victor Llona )
"Az új notebookok"
- Miguel de Unamuno, Lumbria márki
- Gil Robin, kórház
-
Pierre Mac Orlan , a Marie-Madeleine Kórházban
-
Robert Desnos , Gyász a gyászért
-
Gabriele D'Annunzio , Loÿse Baccaris portréja
-
Alexandre Kouprine , Olessia, a fiatal boszorkány
- Ribemont-Dessaignes, Ariane
- Carl Sternheim, Libussa, II. Vilmos kancája
- Philippe Soupault, Horace Pirouelle utazása
-
Thomas Mann , Halál Velencében
-
Péret Benjamin , pék volt
-
Willa Cather , hamarosan Aphroditéhez érkezik
- Pierre Girard, John kíváncsi metamorfózisa
-
Miró Gabriel , Nagyhét
-
Fernand Divoire , A világ embere
-
John Rodker , Dartmoor
- Max Jacob, A bűnbánók rózsaszín fürdőruhában
-
Khalil Gibran , a próféta
-
Gilbert Mauge , X funkciója
- Luigi Pirandello, tudatlan
-
Edmond Jaloux , Az elveszettek
-
Jean-Richard Bloch , első nap a Rufisque-ban
-
René Jouglet , udvarhölgy
-
Jean Giraudoux , Jérôme Bardini első eltűnése
-
Jacques-Émile Blanche , A tenzimetrikus karkötő
-
Ramón Pérez de Ayala , A Limon-ház bukása
-
Georges Oudard , hasonlóság
-
André Berge , Az indiszkrét barátság
-
Jacques Chenevière , Daphne
-
André Desson , a Sullen kórus
-
Henri de Régnier , tehát ...
- Robert Desnos, Szabadság vagy szerelem!
-
Francis Gérard , Az erény sárkányai
-
André Maurois , A következő fejezet
-
Michel Leiris , Le Point bíboros
-
André Salmon , a világ összes aranya
"Irodalmi füzetek" (a Krában)
Cosmopolitan sorozat
-
Thomas Mann , Tristan , 1927
-
Mario Puccini , Kilencven év , 1927
-
Knut Hamsun , Álmodozók , 1927
-
Heinrich Mann , Liliane és Paul , 1927
-
Luigi Pirandello , Régi Szicília , 1928
-
Arthur Symons , Journal of Henry Luxulyan , 1928. évi 6. szám
Francia sorozat
Bibliográfia
-
Léon Pierre-Quint , kiállítás a Nemzeti Könyvtárban, Jean Blot , Jean Beaufret , Antoine Coron szövegei és Georges Le Rider előszava , a szerző portréja Ilse Bing , Párizs,Március 24 nál nél 1981. április 8olvassa el a Gallica-t .
- François Laurent, Béatrice Mousli, Les Éditions du Sagittaire, 1919-1979 , Párizs: szerk. de l ' Imec , koll. "Kortárs kiadás", 2003 ( ISBN 978-2-908295-59-7 )
- Gérard Guégan, Sagittaire felmenő , szerk. Zárójelek, 2001 ( ISBN 978-2-86364-107-1 )
Megjegyzések és hivatkozások
-
A Rothschild család volt titkára, 1903-ban könyvkereskedő volt a Librairie de l'Ancien temps, rue de la Victoire néven, majd üzletét a 6 rue Blanche-ra költöztette. 1940. január 13-án hunyt el Angersben.
-
Lucien -Jacques Kra (1889-1944), meghalt Auschwitzban.
-
A jegyzett tőke 20 millió részvény formájában kétmillió frank, amelynek fele a Kra családé. Az igazgatóság elnöke Roger Picard , a jogi karok docense; Simon Kra alelnök; Hélène Kra, titkár; a többi tag Georges Dreyfus bankár, Edmond Bomsel, a jól ismert bibliofil, akit a versailles-i bíróság jóváhagyott, A. Saphir cégadminisztrátor, R. Bing, ECP mérnök, Léon Pierre-Quint és Philippe Soupault. Léon Pierre-Quint és A. Saphir nevezik ki ügyvezető igazgatónak. Az általános vezetést Lucien Kra biztosítja; Léon Pierre-Quint és Philippe Soupault maradnak a ház irodalmi igazgatói. (Források: Pascal Fouché , A francia kiadás kronológiája 1900 óta , online.)
-
Az irodalmi igazgató már 1940 júniusában a föld alá került.
-
Gabelle Neumann néven ismert Gabrielle , férjéről nevezték el
-
Antoine Corin "Le Sagittaire", In: Léon Pierre-Quint , Párizs, Bibliothèque nationale, 1981 - online a Gallicában.
-
G. Guégan, op. cit. , P. 379-382 .
-
1923 júliusában Philippe Soupault és Léon Pierre-Quint kapta a feladatot, hogy irányítsa az „Európai Szemle Gyűjteményét”, amely a márciusban létrehozott és a Sagittaire-ben megjelent azonos nevű felülvizsgálat eredményeként jött létre. Ezt követően a név „Európai Gyűjtemény” lesz (forrás: Imec).
-
Például n o 26 Great Gatsby két változata a klasszikus fordítását Victor Llona : az első megjelent 1926-ban, a második annak 1946 újrakiadás (részletek a szakasz Publishing részén Great Gatsby ).
-
Mint Robert Delaunay , Foujita , Joseph Sima , Adolf Hoffmeister , Man Ray , Christian Bérard stb.
-
Lásd: sudoc.fr .
-
Lásd: sudoc.fr .
-
Lásd: sudoc.fr .
-
Lásd: sudoc.fr .
-
Lásd: sudoc.fr .
-
1924 szeptemberében jelent meg havonta egy könyv (történet, esszé, költészet) kiadásával, kevesebb mint 1000 példányban nyomtatva, kis formátumban, barna papírborítás alatt, beillesztve, a szerző kézírásának faxkivonatával.
-
Gérard Rosenthal, a felülvizsgálat igazgatójának álneve L'Œuf dur .
-
álneve Edmée de La Rochefoucauld .
-
Levéltár 1989 óta elérhető Imecnél "Kra / Le Sagittaire" néven.
Lásd is
Kapcsolódó cikkek