Keltezett | 13. és 1515. szeptember 14 |
---|---|
Elhelyezkedés | Marignan , Milánótól 16 km - re délkeletre , Olaszországban |
Eredmény | Döntő Franco - velencei győzelem |
Francia Királyság Velencei Köztársaság |
Svájci Államszövetség Milánói Hercegsége |
François I st Jacques Trivulce a Bartolomeo d'Alviano Louis II a TREMOILLE Károly III Bourbon |
Matthieu Schiner Maximilien Sforza Marx Röist |
2500 lovasság 30.000 gyalogos |
200 lovasság 22 000–30 000 gyalogos |
5000 az 8000 halott | 9000 a 10.000 halott |
Csaták
A csata Marignan ( Marignano az Olaszországban , ma Melegnano , a város 16 km-re dél-keletre Milan ) került sor13. és 1515. szeptember 14és ellenezte a király Franciaország François I er és szövetségesei velencei , hogy a svájci zsoldosok védelme Milánói Hercegség .
A marignani csata az olasz háborúk egyik epizódja, amelyet VIII . Károly indított 1494- ben a milánói hercegség ellenőrzése érdekében.
Az ifjú François I er király első győzelme , amelyet uralkodásának első évében szerzett, tizenhat órás küzdelem során mintegy 16 000 ember halálát okozta.
Az olaszországi háborúk a XVI E. század folyamán a francia szuverének által Olaszországban vezetett konfliktusok folytatása voltak , hogy örökös jogaikat érvényesítsék a nápolyi királyságon , majd a milánói hercegségen . Valójában a nápolyi királyság 1442- ig Anjou házának, a capetiak legfiatalabb házának a kezében volt . Ezen a napon, Aragon király Alfonso V átvette az irányítást. Anjou háza ekkor könyörtelenül megpróbálta visszaszerezni a birtokát. Az utolsó képviselője, René d'Anjou , meghalt 1480 : jogait át a Nápolyi Királyság ezután a francia királyság , amely felett Louis XI uralkodott helyettese, majd 1483 , Charles VIII . A 1486 , egyes főurak a Nápolyi Királyság , aki hű maradt a Anjouk, fellázadtak. Legyőzve menedéket kaptak Franciaországban. Ezután a francia uralkodók közel hatvan éven keresztül megpróbálták érvényesíteni jogaikat.
A XVI . Század fordulóján a svájci opérèrent katonailag, saját érdekében vagy az észak-olaszországi zsoldos szolgálatok meggyengültek és széttagoltak. 1495-ben megengedték VIII . Károly királynak, hogy diadalmaskodjon a milánóiak és a velenceiek felett Fornoue-ban . A 1499 , a svájci lépett tízéves szövetség a francia király, amelyek szerint ő lehetett venni 5000 zsoldosok a szolgálatába. Ezeknek a zsoldosoknak köszönhetően XII. Lajos meghódította a milánói hercegséget, és kizárta belőle urát, Lodovico Sforzát - mondja Moro.
Mivel azonban a francia király nem fizette be az ígért fizetést, az elégedetlen svájciak felet cseréltek, a franciák pedig harc nélkül is balra távoztak, lehetővé téve Sforza visszatérését. XII. Lajos 15 000 magas áron felvett svájci zsoldossal tért vissza a zürichi országgyűlés akarata ellenére . Így a svájci zsoldosok más svájci zsoldosokkal kerültek szembe. Az országgyűlés beavatkozását és a táborok közötti tárgyalásokat követően megakadályozták a testvérgyilkosságot, és XII . Lajos visszaszerezte az elveszett területeket.
XII. Lajos és Uri , Schwyz és Unterwald kantonjai között Bellinzonával kapcsolatos új vita után , amelyet utóbbi állított, 14 000 svájci vonult Aronába, ahol a francia király hivatalosan lemondott követeléseiről az 1503-as szerződéssel .
A francia király kezében lévő milánói területek továbbra is irigységet keltettek. Amikor a francia király és a svájci tízéves szövetség véget ért ( 1509 ), és ez az érdeklődést megmutatta korábbi szövetségeseivel, II . Julius pápával szemben a „ Sion püspöke , Máté közvetítésével. Schiner meggyőzte a svájciakat, hogy csatlakozzanak ügyéhez a magas fizetés és az éves nyugdíjak ellen ( 1510 ). E szövetség erejénél fogva a pápa ellenségeskedést indított a király ellen. A 1511 , a svájci vonult Milan, amely a francia elhagyott harc nélkül. A 1512 , 24000 svájci parancsnoksága alatt Commander-in-Chief Ulrich von Hohensax , aki különösen kitüntette magát közben sváb háború , csatlakozott a velenceiek Lombardia is szövetkezett a pápa, és vett városról városra. A francia, aki ellenállás nélkül került a kezükbe, Pavia kivételével, akinek rövid ostromra volt szüksége a kapituláció előtt. Csak néhány hét kellett a franciák elűzéséhez Olaszországból.
A svájciak támogatásával Maximilien Sforza visszaszerezte a Milant ( 1512. december 29). Cserébe a svájciak megszerezték a Maggia, Locarno, Lugano, Mendrisio, Bormio, Valtellina, Chiavenna völgyét.
Mivel a 1513 tavasza, XII. Lajos megpróbálta visszaszerezni a milánókat. A La Trémoille által vezetett első kísérlet kudarccal végződött. A francia csapatoknak nem sikerült bevenniük a svájciak által védett Novarát . 1500 svájci és 6000 francia ember életét követelő csata után a francia csapatok elmenekültek.
Míg az olasz kampányok óriási tekintélyt tulajdonítottak Svájcnak, belső feszültségek merültek fel egyes nagy svájci családok között, akik továbbra is nyugdíjat kaptak a francia királytól külföldi szolgálatért, és azok között az emberek között, akik alig vettek igénybe belőlük juttatást.
A Novara svájci vereségéről szóló hamis hírek után Svájc 30 ezer embert küldött ostrom alá Dijont , akit La Trémoille védett meg, aki kénytelen volt tárgyalni távozásukról. A Szerződés Dijon a1513. szeptember 14, 400 000 korona és 20 000 korona háborús kártérítést ígért. XII. Lajos azonban nem volt hajlandó elismerni az adósságot, megakadályozva a két ország közötti béke megkötését.
XII. Lajos meghalt1 st január 1515-miközben új kampányt készített. Utódja, François I er , uralkodásának kezdetétől fogva érvényesítette követelését a milánóiakkal szemben, felesége Claude , az orleansi örökösnő, és így XII . Lajos jogait követelte . Ennek elérése érdekében megkapta Velence támogatását, de nem szerezte meg a svájciakét, továbbra is követelve a Dijon elfoglalása során ígért kártérítéseket a kapcsolatok bármilyen rendezése előtt. Utolsó egyeztetési kísérlet során a fiatal francia király kijelentette, hogy hajlandó teljesíteni Dijon adósságát azzal a feltétellel, hogy visszaszerzi a milánóiakat. Schiner hatása alatt és a franciaellenes kantonok túlsúlyában a javaslatot a svájciak elutasították.
Mivel a hiba a diplomácia, François I er serege 50.000 ember. Katonai kiadásainak finanszírozásához a király növelte az adót és kölcsönöket nyújtott, mert meg kellett vásárolnia VIII . Henrik angol, de a genti Károly, a leendő V. Károly semlegességét is . Négyszáz kilogramm arany , 150 000 korona került a svájci helyőrségbe. A király távollétében édesanyja, Savoyai Louise vette át a kormányzóságot .
A sereg François I er alá került hadvezetés a Constable Charles III Bourbon , a La TREMOILLE , Jacques de Trivulce , Lautrec , Bayard és Robert III La Marck Bouillon . Főleg a francia nemesek , Gascon és Navarra Arquebusiers és íjászoknak , német lansquenets és zsoldosok Hollandia (a „fekete sáv”), a francia hadsereg áll több mint 22.000 német lansquenets; 2500 erősen felfegyverzett lovas a rendtársaságoktól, akik a középkori lovag gyakorlatát és szokásait örökítették meg; húsz navarrai, baszk és gasconi társaság (10 000 ember), a baszk-navarresei tábornok, Pedro Navarro parancsára ; 8000 francia gyalogos és 3200 zafír vagy ács; tüzérség 69 nagy darabból ( couleuvrin , szerpentine); egy fontos személyzeti vonat, Galiot de Genouillac , Armagnac Seneschal irányítása alatt .
Májustól augusztusig 32 000 svájci költözött Susa , Pignerol és Saluces irányába , hogy megakadályozzák az Alpok franciák általi áthaladását . A konföderációs gyalogság három testben tagolódott: az előcsapat íjászokból és arquebuserekből állt (még mindig korlátozott szereppel, mert lőfegyverük még mindig nem volt túl pontos és alacsony hatótávolságú), amelyek a parancsnokságot tájékoztatták. Az ellenség helyzetéről; a fő szerve a harci kialakított lándzsás elrendezve egy négyzet, védett a külső oldalon alabárdosok és Arquebusiers, a fő funkciója a lándzsás az, hogy taszítják a díjak az ellenség lovasság; a hátsó őrségbe beletartoznak az arquebuserek, akik készek beavatkozni az általános tartalékok közé, és általában felkérik őket egy forduló vagy burkoló mozgás végrehajtására. A svájciakat Zugból származó Werner Steiner, Hallwyl Hugues és a berni Watteville Avoyer vezette legjobb tábornokaik. A svájci csapatok főparancsnokát, Ulrich von Hohensaxot, aki a korábbi olaszországi hadjáratokban győzelemhez vezette őket, a betegség visszatartotta.
A tavasz 1515 , François én először elrendelte a koncentráció csapatok Grenoble , felügyelete alatt Bayard, altábornagy a Dauphiné . Ban ben1515. május, a francia csapatok Genovába költöztek és elfoglalták a várost. Az eseményektől riadva a svájci diéta 8500 embert küldött Novarába, hogy csatlakozzon a bíborossá vált Schinerhez, és elfoglalta a piemonti Alpok hágóit, ahol a francia hadseregre számítottak.
Megszilárdult Susa , a svájci vette a szokásos útvonal az Mont-Cenis . A mintegy 63 000 emberből álló francia hadsereg, beleértve a lovakat és a tüzérséget (60 bronz ágyú), katonai tiszt és mérnök, Pedro Navarro technikai segítségével, aki robbanóanyagot használt az első alkalommal a hegyi utak kiszélesítésére, másodlagos úton halad át az Alpokon , megkerülve a déli svájci csapatokat a Col de l'Argentière ( olaszul Colle della Maddalena , kecskepásztorok által alig járható út; háromezer szappan nyílt ott a végéig)1515. július egy motorozható út), honnan, honnan 4 nál nél 1515. augusztus 9, öt nap alatt mintegy 30 000 gyalogos, 9 000 lovasság, 72 nagy ágyú és 300 kis kaliberű ágyú ment el. A svájciak ezután visszaestek Milánóra. Miután némi hátvéd harcolt be1515 augusztusa Chivasso-i Villafranca Piemonte- ban és a Dora Baltea-n, valamint további 15 000 fős kontingens kiküldésével a svájciak 45 000 embert számláltak Varese , Monza és Domodossola , valamint a milánói helyőrség között. A piemonti síkságon a svájci hadsereg egy része megijedt és javasolta:Szeptember 8hogy Gallarate , hogy menjen a szolgáltatás Franciaországban.
Egy hatékony francia propagandakampány, amelynek célja a svájci kantonok lebeszélése a folyamatos ellenségeskedéstől, elégedetlenséghez vezetett a svájci csapatok körében és a vezetők viszályaihoz vezetett, egyúttal lehetővé téve a franciák nyomását a milánóiak egész nyugati részén. Tárgyalások sorozatát kezdték meg1515. szeptember(tárgyal a Gallarate-szel), amelynek során François I er további engedményeket ajánlott fel a svájciaknak, hogy lemondjanak ellenérzéseikről, ami akár a Gallarate- i szerződéshez is vezetett (Szeptember 9), amely végül csak rögzítette az egyetlen vezető hiányában szenvedő konföderációk közötti nézeteltérést.
A franciák közvetlenül kezdtek tárgyalni a pápával a konföderációk háta mögött. A milánói herceg késett a fizetés kifizetésével, és elfogyott az étel. A konföderációkat tovább megosztó szerződés aláírása után a berni , a Fribourg , a Valaisans és a Soleurois , akik vonakodtak harcolni egy olyan szponzorért, aki lassan vállalta kötelezettségeit, visszatért Svájcba, amely 10 000 konföderáció távozását jelentette.
A tárgyalások kudarcát és a svájci csapatok megosztását követően I. François státusza Milánó és a Marignan melletti tábora felé haladt. A zürichi és a lucernei lakosok, érezvén, hogy a Gallarate-i szerződés köti őket, kormányaiktól parancsot kaptak egy megtisztelő béke elfogadására. Uri, Schwyz, Unterwald és Glarus nem volt hajlandó visszavonulni. A Milánóban maradt svájciak Schiner bíboros ragaszkodására engedték magukat csatába. Körülbelül 20 000 svájcinak (P. de Vallière szerint akár 30 000) 8 ágyúval és 1000 arquebuserrel több mint 30 000 franciával kellett szembenéznie, akik a kor legszebb ostromtüzérségével voltak felszerelve. Az öntözött piac kertje napos volt.
Attól tartva, hogy az utolsó konföderációs csapatok távoznak anélkül, hogy csatát adnának a franciák ellen, Schiner bíboros úgy döntött, hogy Milánó előtt ravaszsággal provokálja a csatát. Bizonyos svájci kapitányok, köztük Winkelried (nem tévesztendő össze Arnold Winkelrieddel ), a hercegi őrség és a pápai lovasság titkos bűnrészességével elküldte a francia lovasság provokálását.
csütörtök 1515. szeptember 13Amint a harc elkezdődött, a pápai lovasok visszatértek, hogy segítségül hívják a svájci csapatokat. Ezek Schinerrel az élükön azonnal elindultak és elhagyták Milánó városát, hogy szembenézzenek az ellenséggel. Miután kijutottunk a városból és tudomásul vettük a megtévesztést, La Trémoille és Fleuranges az enyhe összecsapás után visszavonultak, állítólag nagy veszélyben lévő Winkelried békében pihenve, egy pillanatnyi zavartság után mégis úgy döntöttünk, hogy folytatjuk. A férfiak térdre estek, hogy apjuk szokása szerint imádkozzanak az Úrhoz, és járni kezdtek.
A harc elkezdődött. A szövetségieknek szembe kellett nézniük a francia tüzérség tüzével, valamint a Bourbon, Guise és Gaillards által parancsolt kavalierekkel, akik a szélről támadtak rájuk. Az első sokk teljesen szétzilálta a reformáló francia hadsereg első vonalát, amelyet a lovasság támogatott, maga is szembesült a terep és a svájci csukák nehézségeivel. François I st , személyesen a fejét a lovasság és a német gyalogos katonák, elrendelte az általános támadás ellen, a svájci. Dühös küzdelem alakult ki, amelynek során elesett Jacques, Jean IV d'Amboise legidősebb fia , François du Bourbon, Trivulcese tábornok fia, elfogták, és a félelem nélküli lovag, Bayard csaknem kerülte a halált. Ez utóbbi nagy bátorsággal harcolt, de végül kénytelen volt az árkok mentén kúszni a csatatérről. A harcosok közötti véres közelharc estig és növekvő sötétségben folytatódott. Amikor a hold 11 óra körül eltűnt , a sötét éjszaka már nem tette lehetővé a barátok és ellenségek megkülönböztetését, dobok és trombiták szólaltatták meg a gyűlést hat órán át tartó megszakítás nélküli küzdelem után. Néhány pillanatnyi habozás után, Schiner tanácsával szemben, a Konföderációk úgy döntöttek, hogy megtartják álláspontjukat, kissé a maguk javára, ahelyett, hogy a hideg és az éhség ellenére visszatérnének Milánóba. Így ért véget a csata első napja. A sötétben nagy volt a zavar a földön. Azt mondták, hogy a francia király az éjszakát egy svájci zászlóalj (kb. 90 méter) 50 lábujjú ágyújának támaszkodva töltötte .
Kora reggelén 14, a harc folytatódott. Az Armagnac Seneschal által irányított francia tüzérség pusztítást végzett, de nem tudta lelassítani a svájciakat, míg az alençoni herceg által parancsolt hadsereg balszárnya átengedte az ellenség fő testének, a lansqueneteknek a helyét . A csata javában zajlott, de reggel 8 órakor hirtelen megszólalt: „Marco! Marco! ". A velenceiek voltak Bartolomeo d'Alviano vezetésével , akik 3000 kavalierrel érkeztek a szárnyra a gyalogság és az ösztradioták (a Balkánról érkező könnyűlovasság, az albánok néven ismertek) élén Görögországból vagy Albániából, vagy éppen a Current felől. Horvátország és Bosznia. Összezúzták a svájciak nagy részét, amikor a lansquenets erőteljesen visszatért a támadáshoz. At 11:00 A svájci, aki szenvedett hatalmas veszteségek visszavonult Milan .
Este 9 000 és 10 000 svájci él élet nélkül a csatatéren, a kontingensek fele részt vett. Míg a francia-velencei táborban 5000–8000 halott él.
Több szerző idézi fel a király szinkront Bayard által a marignani csatatéren1515. szeptember 15.
Egyes szerzők úgy a történet, mint a mítosz, amely fel volt szerelve királyi kereslet, különösen annak érdekében, hogy felejtse el, hogy aki adouba François I er a megkoronázása (azaz, a Constable Bourbon építész a győzelem Marignan) 1523-ban Charles Quint oldalára állt. Ami még rosszabb, hogy a konstans szervezte Pavia jövőbeni vereségét , és ezért François I er bebörtönzését .
A legendát ezért Champier találta ki, hogy az emberek elfeledjék a királyi és áruló alanyát összekötő "filiális" kapcsolatokat, miközben megerősítette volna a kapcsolatot (a kezdetekkor nem létezett) a szuverén, valamint a bátorság és a vitézség szimbóluma között. , aki 1524-ben halt meg. A király azonban a navarrai szerencsétlen hadjárat során debütált Bayarddal (1512 ősze), és meg akarta jutalmazni a bátorságát 1515. januára Dauphiné altábornagy ajándékával, nagyon rangos pozícióval. A találmány összekapcsolható a francia király akaratával is, hogy a tökéletes példát mutassa be, mindannyian lovagias, miközben fogoly volt. De mivel a király madridi fogoly volt, nem tudott propagandaműveletet végrehajtani.
De Florange marsall, aki fogságában írta emlékiratait és teljesen elzárkózott a külvilágtól, nem kaphatott volna ilyen üzenetet a francia udvartól. Az a tény továbbra is tény, hogy az epizód furcsa, és ha nem a Bayard panegiristái találták ki, valószínűleg egy "lovagi játék" része, mivel a király annyira szerette őket.
Ez a győzelem uralkodásának kezdetétől hírnevet hozott a francia királynak. A diplomáciai következmények számosak voltak:
Nagyon könnyű megjegyezni a csata dátumát, különösen az iskolás gyermekek számára, annak asszonanciája miatt .
François I er uralkodásának hajnalán a két napig tartó, egyelőre szokatlan marignani csata a győzelemtől a király dicsőségének szimbólumává vált, a csata történetét a nyilvános téren vagy a templomban tartott prédikációk során. Arra is szolgál, hogy igazolja a keresztes által tervezett Leo X , és ez volt vezetni François I st (amikor interjút1515 december, a francia király elhagyja a Bourges gyakorlati szankcióját , cserébe a pápa hősi keresztes hadjárat vezetését ajánlja fel neki). Ennek része a készítmény e hadjárat, az újraírt gesztus a François I st egyetlen győztes Marignan a szimbolikus nap a Szent Kereszt , velencei szövetségesei teljesen eltűnik a történetet.
1518-ban Leonardo da Vinci szervezi meg Amboise vár ünnepségek tiszteletére a keresztség a delfinek és a házasság Laurent II Medici és Madeleine de la Tour d'Auvergne , unokatestvére király François I er . Ebből az alkalomból rekonstruálja aMájus 15segítségével az építész Boccador csata Marignan a testi sértés és a felvétel hamis vár épült vásznak szegezett egy fa struktúra, François I st parádézó lóháton közepén 10.000 extrával.
Ez a lovagkirály képe 1519-ben megújul, amikor François I er a császári választásokra hivatkozik . Miután a francia vereség Pavia a 1525 , propaganda szövegek hangsúlyozzák, hogy a csata a Pavia jelentéktelen, összehasonlítva a Marignan ( „Minden elveszett, fors becsület” ). Végén az ő uralkodása, François I st beteg már nem vesz részt a harcokban, de propaganda emlékeztet arra, hogy a harci színházak, François I er van jelen szimbolikusan, mint a hadvezér volt Marignan.
A svájciak veresége esemény, mert fegyelmük révén legyőzhetetlen hírnevet szereztek.
A királyi propaganda másik példája, érmeket vertek, amelyeken François I er az ókor nagy fejével , Julius Caesarral áll kapcsolatban .
A reneszánsz kezdetének része . A tüzérséget határozottan alkalmazták.
Számos költői kompozíció és dal témájává válik, például Clément Janequin , La Guerre (La Bataille de Marignan) által írt, Párizsban 1528-ban megjelent dal .
Az olasz művészek, köztük Leonardo da Vinci , majd Franciaországba mennek, és hozzájárulnak a reneszánsz terjesztéséhez. Leonardo da Vinci is szerveződött1518. májusa marignani csata szimulákuma. A mantovai nagykövet tanúja ennek az ünnepségnek, amely egy látványos rekonstrukciót ír le, amelyben több ezer extrák vettek részt, egy fából és szövetből álló kastély körül, amelyet üres terekkel töltött ágyúk támadtak meg.
Sokkal később, 1939-ben Jean Daetwyler , bázeli származású, de Valais-ból örökbefogadott svájci zeneszerző katonai felvonulást írt a fúvószenekarra. Kezdetben a megrendelésre kerülő mű címe: Marche du fiftiénaire de la Fédération des musiques du Valais central . Jean Daetwyler, aki ezt a címet hívatlannak és mindenekelőtt túl hosszúnak találta, végül a menetet: Marignan címmel viselte, emlékezve a valaisaniak elkötelezettségére ebben a csatában a Konföderációk mellett.
A marignani csata kitalált változatát mutatja be Le Chroniqueur de la Tour " 1515-1519 " című könyve .