Okszitán kereszt

Ez a cikk egy kulturális elemre és Occitania-ra vonatkozó tervezet .

Megoszthatja ismereteit fejlesztésével ( hogyan? ) A megfelelő projektek ajánlásai szerint .

Okszitán kereszt
Részletek
Örökbefogadás Érkezés 300, amelyet a megyei Toulouse a XII th  században
ECU Gules, a látott keresztig, kulcsos, pommetée és aratott Or.
Használat
  • Politika: Occitanie Pyrénées-Méditerranée régió (hivatalos). Toulouse városának modern emblémája. A helyi közösségek számos más vizuális identitása.
  • Kulturális: Az okszitán nyelv egyéb régiói , Gasconytól Auvergne-ig, Limousintól Provence-ig és Côte d'Azurig. Valadas olasz piemontól. Spanyol Val d'Aran

Az okszitán kereszt , vagy crotz occitana az okszitán , egy kereszt Szolgáló embléma az Occitania , és mivel a területi reform 2015 , mert a közigazgatási terület, az azonos nevű . Évszázados eredetű, eredete és jelentése ma is a határozatlanság forrása.

Általában az okszitán kereszt összefogja a terület "domain okszitán" román nyelvjárásait a XI .  Századtól - a XII .  Századi nyelvjárástól Ile tehát a franciáktól származik. Ez a terület az egykori Nizza megyétől az Aquitania partvidékéig és a Földközi-tenger partjától egészen a Gironde torkolatának torkolatáig , az Olasz Alpok okszitán nyelvű völgyeig, valamint a Val d'Aran , Katalónia általánossága .

Nevek

Az okszitán keresztnek több neve is van. A francia nyelven megtaláljuk a "Toulouse keresztje" , a "Languedoc keresztje " formákat is , még kisebb jelentőségű módon a "Provence keresztje" vagy a "kereszt raimondine" .

Eredet

Az okszitán kereszt, korábban Languedoc-kereszt, számos oklevelen vagy logón szerepel az okszitán országok, Olaszország és Katalónia közötti régiók, városok, szervezetek és egyesületek címerein. Eredete bizonytalan és jelentése változatos, nap-, állatövi, sőt ezoterikus. A tizenkét buborékával vagy arccsontjával jellemzett okszitán kereszt a XI .  Század második felében jelenik meg a Toulouse-i grófok címerén. A XI .  Század óta bőségesen helyreáll . Az Occitan kereszt ma az Occitania két jelentés egyik legfontosabb emblémája .

Ősi hipotézis (-52–476)

A IV .  Században a római gall parasztok, a bagaudesi lázadás néven elhíresült lázadások után Saint-Maurice-ben (Valais) a Thébából (Egyiptom) (ma Luxor ) származó római légió keresztény katonái nem voltak hajlandók lemészárolni. a foglyokat áldozatként; a római légiót ezután feláldozzák. Az elismerés jeleként a helyi lakosság szimbólumként elfogadta a Thebaid légió jelképét, a háromlevelű kopt keresztet a város címerén. Bár a thébai légió mészárlása ellentmondásos, továbbra is nyitva áll az a hipotézis, miszerint a háromlábú kopt kereszt az ősök az okszitán keresztnek.

Középkori hipotézis (476–1492)

A IX .  Században hasonló keresztet használ a bosonida család , amely Provence és Burgundia felett uralkodik. A 1019 William III Toulouse , az úgynevezett Taillefer , az ő házassága Emma de Provence , nagy unokája bozon II Arles , örökli a kereszt Arles vagy keresztezik Provence, ő lesz a kereszt Toulouse és így a Toulouse- i grófok emblémája . A 1125 során a szerződés partíció Provence között rendbeli Barcelona / Aragon és rendbeli Toulouse, az utóbbi örökli Marquisate Provence .

A 1095 , Pope Urbain II bizonyítja, hogy a karjaiba Raymond de Saint Gilles távozása előtt az 1096 az első keresztes hadjárat . Raymond de Saint Gilles , provence-i márki és Toulouse gróf használja az okszitán keresztet, amikor távozásakor a pecsétet vésik. Bertrand de Comminges Toulouse gróf vazallusa azonos címerrel rendelkezik. Amikor a Saint Gilles-i Raymond megragadta Antiochia városát a mai Törökországban , a 1098. június 3, a legenda szerint az egyik látta a város falain lebegni a skarlátvörös jelképet, az aranykereszt tizenkét arccsontjával.

Ez a kacskaringós és vájt kereszt 1096- tól 1272- ig jelenik meg a Raymond de Saint Gilles utódjának számító Toulouse-i grófok pecsétjein és egyes érmein . Azt is, a következőtől: 1109 , hogy 1187- , a jelképe öt generáció rendbeli Tripoli ( Libanon ) leszármazottai Raymond Saint Gilles .

A XII -én  században , a okszitán Kereszt kereszt Toulouse County , akkor lesz a kereszt a Toulouse a 1519 . A kereszt díszíti alappillére a templomhajó a Saint-Etienne-katedrálistól Toulouse dátumával 1211 egy feliratot , és úgy tűnik, több városban, például Fanjeaux az Aude , Venasque a Vaucluse .

Antoine Rufi szerint a XI .  Századtól a marseille-i viskóták kísérete által , potenciálisan Guillaume I er de Provence-val együtt , mondja a nemes Provence-i Liberator Guilhem, aki arról híres, hogy 973- ban legyőzte és kiűzte Provence-ból a saracénokat. . Az okszitán kereszt ezután átadásra kerül a háza Toulouse a 1019 , a házassága Emma Provence és Guillaume III Toulouse dit Taillefer .

Szerint Henri Rolland , régész, történész, numizmatikus, tudott jönni, a XII th  században , a Venasque a Provence .

Az összes hipotézis összekapcsolásával és különböző egymást követő megnevezésekkel, például a provence-i grófok keresztével, az Arles-kereszt, a Languedoc-kereszt, majd az 1519-es Toulouse-i kereszt, a következőkből származhat:

Meg kell jegyezni, hogy a francia monarchia a középkor után , a "modern időkben" használta Languedoc államok jelképeként .

Címertan

"  Gules, a látható kereszthez, kulccsal és 12 aranydarabbal tarkítva  ": Piros háttéren egy üreges kereszt, az ágak nyitott kulcstartó formájában (a mezőt mutatják) 12 "almával" (kerek) díszíti a tippeket, az egész arany színt.

Jelentések

Hipotézisek

Figyelembe véve az okszitán kereszt különböző származási feltételezéseit, a tizenkét "arccsont" többféleképpen értelmezhető, azonban egyiket sem lehet kategorikusan felfogni.

Bertrand de la Farge szerint az okszitán kereszt származhat a kopt eredetű háromlábú kereszt (Saint-Maurice keresztje) és egy bizánci kereszt szintéziséből . Más tudósok visigótikus hatásokat vetettek fel . Pierre Salies számára ezt az alakot a toulouse-i grófok kíséretében, az első keresztes hadjáratok idején állították volna össze, különösen Baudoin de L'Isle-Jourdain, aki ugyanazt a keresztet fogadta el a blúzáért a Toulouse-i grófokkal folytatott keresztes hadjáratai során. .

Nevek és ábrázolások

A kulcskeresztes arannyal tarkított Gules az okszitán keresztet Toulouse grófok keresztjének, Toulouse keresztjének, Languedoc keresztjének, Midi-Pyrénées keresztjének és Occitanie keresztjének is nevezik . Ábrázolásai szerint a heraldika változhat, színei nem korlátozódnak a vörösre és az aranyra, sem az alakja, egyes címerek más kombinációkat használnak, például:

Francia régiók és megyék címerei

Francia önkormányzatok címerei

Department of Alpes-de-Haute-Provence  :

Hautes-Alpes Tanszék  :

Ardèche megye  :

Ariège megye  :

Aude Tanszék  :

Aveyroni megye  :

Department of Cantal  :

Creuse Tanszék  :

Dordogne osztály  :

Department of Gard  :

Gers Tanszék  :

Department of Haute-Garonne  :

Hérault Tanszék  :

Department of Haute-Loire  :

Lot Department  :

Department of Lot-et-Garonne  :

Department of Pyrénées-Orientales  :

Department of Puy-de-Dome  :

Tarn Department  :

Department of Tarn-et-Garonne  :

Vaucluse megye  :

Vienne megye  :

Department of Haute-Vienne  :

Más országok

Girona tartomány  :

Az okszitán kereszt megtalálható a gironai székesegyház falain, valamint az elöljárók apartmanjaiban.

Land of Bavaria  :

Az okszitán kereszt bizonyos vallási épületeket díszít, mint például Augsburg és Heidelberg .

Algéria

Francia Algéria egyes városai az okszitán keresztet viselték címerükön, például Fort de l'eau .

Zászlók

Az úgynevezett Toulouse kereszt a régi Toulouse megye emblémája az Ancien Régime alatt , de manapság általában az okszitán nyelv többi szomszédos régiójának jelképévé válik . Az okszitán zászló keresztjét az Okszitán Nemzet Pártjának ösztönzésére a hétágú csillaggal ( Félibrige szimbóluma ) egészítették ki .

Olaszország okszitán völgyeiben a nyelvi kisebbségekre vonatkozó 482–99. Törvény alkalmazásával számos önkormányzat ünnepséget szervez az okszitán zászló hivatalos épületekre való kitétele körül. Oszcitán és olasz nyelven olvasnak fel egy szöveget, amely elmagyarázza az ünnepség okait, majd a Se canta hangjára felhúzzák a zászlót . Erre az ünnepségre először Franciaországban , a Hautes-Alpes-i Baratier faluban került sor , 2006. november 19.

A Val d'Aran , a hivatalos zászló bemutatja a Occitan kereszt és a pajzs ezen autonóm völgyében Katalónia .

A Languedoc tartományi megyék címereire vonatkozó Robert Louis javaslataiban elképzelt zászlók gyakran tartalmazzák az Occitan keresztet. Languedoc-Roussillon régi zászlaja egyesítette az okszitán keresztet és a katalán rudakat.

Származékok

A kereszt a közösségek és sportklubok számos logóján jelenik meg.

A Brasserie d'Oc egy kulturális alternatíva kólát állít elő , amely palackjain az Occitan keresztet viseli.

Az okszitán kereszt az ékszerekben használt motívum gyűrűk, medálok, karkötők vagy mások számára.

A Auchan hipermarket in Marsac-sur-l'Isle (Dordogne) használ a okszitán kereszt van a feliratok.

Használ

A katárok által

Szerint René Nelli , a Languedoc kereszt, „vájt és pettyezett” cross volt, „a szimbóluma kathar rally  ”, mivel ez volt a kereszt, a címer grófok Saint-Gilles , ami lett, hogy a grófi a Toulouse , majd a Languedoc. , mielőtt a katolikus keresztes és inkvizíció , amelynek célja, hogy kiirtani a katharok. Úgy tűnik, hogy ez az értelmezés nem az elismert történelmi tényeken alapszik, hanem a harciasság egy olyan formáján, amelyben a katárok alapító hősökként jelennek meg . Ebben az értelmezésben a kereszt nem lenne ellentétes a katár vallás alapjaival, amely a keresztet Krisztus kínzásának szimbólumaként elítéli, és inkább szoláris szimbólum lenne.

Egyes protestánsok (például medálként) ugyanazt a keresztet ábrázoló ékszert viselnek, de felülről lefelé repülve széttárt szárnyú galambot túllépnek: számukra ez a kereszt a dicsőség keresztje, a Feltámadás és a dicsőség jelképe Krisztusé, szemben a katolikusok latin keresztjével, amely állványt képvisel; és a galamb természetesen a Szentlélek emblémája.

Ez a kereszt számos önkormányzati címeren található, Languedoc-ban és az egykori Venasque országban, de tovább az Occitanie-ban is (Hautes-Alpes, Creuse). A Hautes-Alpes és a Tarn-et-Garonne megyék hivatalos címerén jelenik meg . Ha a száján nem arany, akkor a kiváltás kevésbé közvetlen és / vagy a töréshez hasonlítható.

Az okszitán kereszt motívumát bizonyos helyi hatóságok használják, amelyek területének egy része megegyezik az egykori Toulouse megyei területével: Midi-Pyrénées , Languedoc-Roussillon , Venasque . A táblákon található az okszitán nyelv megjelölése is (táblák a városok bejáratánál).

Az állami iskolákban a vallási jelekről szóló francia törvény megtiltotta a "feltűnő vallási szimbólumok" viselését . Eddig annak ellenére, hogy viták folytak arról, hogy a regionális keresztek vallási jelképek-e, egyetlen diákot sem zártak ki e keresztek viseléséért. Valójában az okszitán kereszt inkább egy nyelvi közösségre utal, mint egy vallási gyakorlatra.

Kultúra és sport

Az okszitán kereszt gyakran szerepel fesztiválok, események és egyéb okszitán kiállítások plakátjain.

Az Occitanie futballcsapata mezén az Occitan keresztet viseli, akárcsak a Montpellier Hérault Rugby vagy a Guidon Fuxéen (Foix kerékpáros klub). A Toulouse Football Club vagy a Fenix ​​Toulouse Handball logóin is megjelenik .

Megjegyzések és hivatkozások

  1. Magné Jacques-René, Dizel Jean-Robert, "  Toulouse és leszármazottaik grófjai, a Toulouse-Lautrecs: történeti és genealógiai tanulmány: 9. és 20. század / Jacques-René Magné, Jean-Robert Dizel; Raymond de Toulouse-Lautrec gróf előszava  ” , Párizs,1992(hozzáférés : 2019. január 28. )
  2. Bénédicte és Jean Fénié, "  Toponymie occitane Sud Ouest université  " , Editions Sud Ouest,2012( ISBN  978-2-8790-1215-5 ) ,p.  10.
  3. Paul QUENTEL, "  BAGAUDES RÉVOLTE DES  " , Encyclopédie Universalis
  4. Jack Bocar, "  A templomosok és a keresztes háborúk  "
  5. Anthony Rufi, története a város Marseille , két a szerk., Henry Martel nyomtató-Books, 1696
  6. L. Jéquier azt követő házasságot gróf Toulouse Guillaume III Taillefer, Emmával de Provence körül 1019 , lánya Roubaud de Provence, hogy a kereszt Provence át a ház Toulouse most válik a kereszt néven "Toulouse", majd sokkal később a néven, amellyel ma ismerjük: Croix du Languedoc. Megtalálható a "Fegyverek eredete" című Nemzetközi Heraldikai Akadémiában , a Párizsban megrendezett II . Nemzetközi Szimpózium címerlevelében, szerk. Az Arany Leopárd, 1983, p.  66-67
  7. Henri Rolland, recenzió "Történelmi Provence" T. 1, fasc. 1., 1950. július-szeptember
  8. Henri Rolland, "A Toulouse-kereszt provence-i eredete", Történelmi Provence , vol. 1. sz., 1950. július – szeptember, p.  52-58 (ISSN 0033-1856). Olvassa online
  9. Toulouse városháza
  10. Bertran de la Farge, "Petit Précis; la Croix Occitane", Loubatières, 2000, 71. oldal
  11. Archistra Review 1994. október – november, 128. szám és 1994. december, 130. szám
  12. Franciaország fegyverzete
  13. Franciaország Ariège fegyverzete
  14. Franciaország fegyverzete
  15. Haute-Garonne községek fegyverzete
  16. „  Félibrige Foundation [enciklopédikus cikk]  ” , az Occitanica.eu oldalon (hozzáférés : 2019. április 22. )
  17. "  Bandiera ÒC sus las Comunas  ", a Chambra d'Òc oldalon: fénykép a szertartásokról.
  18. Occitan kereszt a cdiscount.com oldalon
  19. Occitan ékszerek
  20. Fotó a Périgueux melletti Auchan áruház bejáratáról
  21. L'òc à Auchan , Jean Ganiayre , Brantôme kanton főtanácsosa.
  22. Rene Nelli , a katarusok mindennapi élete a XIII .  Században. szerk. A zsebkönyv.
  23. „  Vallási jelvény:” A Liga 24. tudomásul pozíció „  ”, a helyszínen a Liga oktatás a Dordogne .
  24. "  Toulouse fegyverei és emblémái  " , a Mairie de Toulouse-on (konzultáció 2015. április 24-én )  : "Eleve meg kell jegyezni, hogy ennek semmi köze a keresztény ikonográfiához" .
  25. Például: Estiu Occitan

Lásd is

Bibliográfia

Kapcsolódó cikk